การลงทะเบียนที่พักในประเทศจีน: กฎ 24 ชั่วโมง
คำตอบด่วน (30 วินาที) กฎหมายจีนกำหนดให้ชาวต่างชาติทุกคนต้องลงทะเบียนที่พักภายใน 24 ชั่วโมงหลังเดินทางมาถึง หากพักที่โรงแรม โรงแรมจะจัดการให้โดยอัตโนมัติ เพียงแค่ยื่นหนังสือเดินทางให้ หากพักที่ Airbnb หรืออพาร์ตเมนต์...

ตอบด่วน (30 วินาที)
กฎหมายจีนกำหนดให้ชาวต่างชาติทุกคนต้องลงทะเบียนที่พักภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเดินทางมาถึง หากพักที่โรงแรม โรงแรมจะดำเนินการให้โดยอัตโนมัติ เพียงแค่ยื่นหนังสือเดินทางของคุณ แต่หากพักที่ Airbnb อพาร์ตเมนต์ หรือพักกับเพื่อน คุณต้องไปที่สถานีตำรวจท้องถิ่นด้วยตนเอง พร้อมหนังสือเดินทางและที่อยู่ของที่พัก ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2569 มี 7 จังหวัดที่ทดลองใช้ระบบลงทะเบียนออนไลน์
หากไม่ลงทะเบียน: โรงแรมอาจถูกปรับ 1,000-5,000 เยน ส่วนตัวคุณอาจได้รับคำเตือนหรือปรับเงิน การบังคับใช้กฎหมายแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค แต่ไม่ควรเสี่ยงกับเรื่องนี้
---
คู่มือฉบับเต็ม
คุณบินมา 14 ชั่วโมง นั่งแท็กซี่ไปที่ที่พัก Airbnb เจ้าของที่พักให้กุญแจคุณ แล้วคุณก็หลับไป เช้าวันรุ่งขึ้น เจ้าของที่พักโทรมาบอกว่าสถานีตำรวจต้องการให้คุณไปรายงานตัว นี่ไม่ใช่เรื่องตลก — มันเป็นกฎหมายของจีน
พื้นฐานทางกฎหมาย
มาตรา 39 แห่งกฎหมายว่าด้วยการบริหารการเข้าออกของสาธารณรัฐประชาชนจีน:
"ชาวต่างชาติที่พักอาศัยหรือพำนักอยู่ในที่พักอื่นที่ไม่ใช่โรงแรม จะต้องดำเนินการลงทะเบียนกับหน่วยงานรักษาความปลอดภัยในพื้นที่ที่พักอาศัยภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเดินทางมาถึง"
พูดให้เข้าใจง่ายๆ ก็คือ ถ้าคุณพักที่โรงแรม โรงแรมจะเป็นผู้ลงทะเบียนให้คุณ แต่ถ้าไปพักที่อื่น คุณต้องลงทะเบียนเอง
หากคุณพักอยู่ที่โรงแรม
คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลย
พนักงานต้อนรับส่วนหน้าของโรงแรมจะขอพาสปอร์ตของคุณเมื่อเช็คอิน สแกนพาสปอร์ต และระบบจะส่งข้อมูลการลงทะเบียนไปยังระบบรักษาความปลอดภัยสาธารณะโดยอัตโนมัติ คุณเพียงแค่ต้องทำดังนี้:
1. ยื่นหนังสือเดินทางให้เจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับ
2. รอให้พวกเขาทำการสแกนและส่งคืน
3. เสร็จสิ้น
โรงแรมที่ได้รับอนุญาตทั้งหมด (ทั้งโรงแรมราคาประหยัด โรงแรมหรู และโฮสเทลบางแห่ง) จะจัดการเรื่องนี้โดยอัตโนมัติ
หากคุณพักอยู่ที่ Airbnb อพาร์ตเมนต์ หรือกับเพื่อนๆ
คุณต้องไปที่สถานีตำรวจท้องที่ (派出所 - pài chū suǒ) ภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเช็คอิน
สิ่งที่ต้องนำมา:
- หนังสือเดินทางฉบับจริง (จำเป็น)
- ที่อยู่ของที่พัก (ที่อยู่ภาษาจีนโดยละเอียด รวมถึงหมายเลขห้อง)
- ข้อมูลติดต่อของพิธีกร (บางสถานีอาจขอข้อมูลนี้)
กระบวนการ:
1. ค้นหาสถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุด — ค้นหา "派出所" บนแอปแผนที่ของคุณ
2. แจ้งเจ้าหน้าที่ว่า "ทะเบียนที่พักชาวต่างชาติ" (外国人住宿登记 - wàiguó rén zhùsù dēngjì)
3. แสดงหนังสือเดินทางและกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียน (ชื่อ หมายเลขหนังสือเดินทาง สัญชาติ ที่อยู่ เวลาเช็คอิน)
4. เจ้าหน้าที่จะบันทึกข้อมูลลงในระบบและมอบใบเสร็จรับเงินให้คุณ
5. เก็บใบเสร็จไว้ — คุณจะต้องใช้มันในการต่อวีซ่า
โครงการนำร่องการลงทะเบียนออนไลน์ปี 2026
ตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคม 2569 สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติได้ทดลองใช้ระบบลงทะเบียนที่พักออนไลน์สำหรับชาวต่างชาติใน 7 จังหวัด:
- เหอเป่ย, เหลียวหนิง, เจ้อเจียง, หูเป่ย, กว่างซี, ฉงชิ่ง, เสฉวน
ในพื้นที่เหล่านี้ คุณสามารถลงทะเบียนออนไลน์ผ่านแอปพลิเคชัน "移民局12367" (NIA 12367) หรือแอปพลิเคชัน WeChat ขนาดเล็กได้ โดยไม่จำเป็นต้องไปที่สถานีตำรวจ บริการนี้จะค่อยๆ ขยายไปทั่วประเทศ
การบังคับใช้กฎหมายแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง
เมืองระดับ 1 (ปักกิ่ง/เซี่ยงไฮ้/กวางโจว): มีการบังคับใช้กฎระเบียบอย่างเข้มงวด โดยเฉพาะในปักกิ่ง โฮสต์ Airbnb มักจะเตือนให้คุณลงทะเบียนก่อนเดินทางมาถึง
เมืองระดับ 2: การบังคับใช้กฎหมายปานกลาง สถานีตำรวจบางแห่งไม่เข้มงวดนัก
เมืองเล็กและแหล่งท่องเที่ยว: กฎระเบียบค่อนข้างยืดหยุ่น แต่หากคุณต้องการต่อวีซ่าในภายหลัง การขาดเอกสารการลงทะเบียนจะทำให้เกิดปัญหาได้
การเดินทางระหว่างเมือง
ทุกครั้งที่คุณเช็คอินเข้าโรงแรมใหม่ในเมืองใหม่ โรงแรมจะลงทะเบียนคุณอีกครั้ง ตัวอย่างเช่น หากคุณพัก 3 คืนในปักกิ่งและ 3 คืนในเซี่ยงไฮ้ โรงแรมทั้งสองแห่งจะลงทะเบียนคุณแยกกัน คุณไม่จำเป็นต้องดำเนินการใดๆ เพิ่มเติม
ย้ายจากโรงแรมไป Airbnb
หากคุณเข้าพักที่โรงแรม (ที่ลงทะเบียนแล้ว) เป็นเวลา 3 คืน แล้วย้ายไปพักที่อพาร์ตเมนต์ของเพื่อน คุณต้องไปรายงานตัวที่สถานีตำรวจภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากย้ายเข้าอยู่
---
การแก้ไขปัญหา
ปัญหาที่ 1: ลืมลงทะเบียน ตอนนี้เลยต้องต่ออายุวีซ่า
เกิดอะไรขึ้น: คุณเข้าพักที่ Airbnb เป็นเวลา 5 วันโดยไม่ได้ลงทะเบียน ตอนนี้คุณต้องการต่อวีซ่า และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองต้องการหลักฐานการลงทะเบียน
วิธีแก้ไข: ไปที่สถานีตำรวจทันทีและลงทะเบียนย้อนหลัง (คุณอาจได้รับคำเตือนด้วยวาจา) หากพวกเขาไม่ยอมลงทะเบียนย้อนหลัง ให้จองห้องพักโรงแรมหนึ่งคืนและให้พวกเขาลงทะเบียนให้คุณ ใช้หลักฐานการลงทะเบียนของโรงแรมสำหรับการต่อวีซ่าของคุณ
ปัญหาที่ 2: สถานีตำรวจบอกว่า "ไม่ต้องลงทะเบียน"
สิ่งที่เกิดขึ้น: คุณไปลงทะเบียน และเจ้าหน้าที่บอกว่า "คุณมาแค่ไม่กี่วัน ไม่จำเป็น ไปได้เลย"
วิธีแก้ไข: เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบางคนอาจใจดีกับนักท่องเที่ยวระยะสั้น ลองขอพวกเขาอย่างสุภาพให้บันทึกข้อมูลลงในระบบ โดยบอกว่าคุณต้องการหลักฐานนี้สำหรับขั้นตอนการขอวีซ่าในภายหลัง หากพวกเขายืนยันว่าไม่จำเป็น ให้เก็บหลักฐาน (ภาพถ่าย/บันทึกวิดีโอขณะไปที่สถานี) ไว้เป็นหลักฐานเพิ่มเติม
ปัญหาที่ 3: เจ้าของที่พัก Airbnb บอกว่าไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน
สิ่งที่เกิดขึ้น: เจ้าของบ้านบอกว่า "ไม่ต้องไปสถานีตำรวจหรอก ที่นี่ปลอดภัยดี"
วิธีแก้ไข: เจ้าบ้านไม่ใช่คนกำหนดกฎ กฎหมายกำหนดให้ชาวต่างชาติเป็นผู้ลงทะเบียน ไม่ใช่เจ้าบ้าน เจ้าบ้านอาจต้องการหลีกเลี่ยงความยุ่งยากหรือมีข้อกังวลอื่น ๆ ไปที่สถานีตำรวจด้วยตัวเอง คุณไม่จำเป็นต้องให้เจ้าบ้านไปด้วย
---
ตรวจสอบครั้งล่าสุด: สิงหาคม 2569 · แหล่งที่มา: มาตรา 39 แห่งกฎหมายว่าด้วยการบริหารการเข้าออกของสาธารณรัฐประชาชนจีน (en.nia.gov.cn), ประกาศการลงทะเบียนออนไลน์ของคณะรัฐมนตรี (english.www.gov.cn, มีนาคม 2569), คู่มือการลงทะเบียนจาก china-briefing.com · นโยบายอาจมีการเปลี่ยนแปลง — โปรดยืนยันกับสายด่วน 12367
ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง




พูดคุยเรื่องเที่ยว
เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม