Registro de hospedagem na China: regra das 24 horas
Resposta rápida (30 segundos): A legislação chinesa exige que todos os estrangeiros registrem sua acomodação em até 24 horas após a chegada. Hospedando-se em um hotel? O hotel cuida disso automaticamente — basta entregar seu passaporte. Hospedando-se em um Airbnb, apartamento,

Resposta rápida (30 segundos)
A legislação chinesa exige que todos os estrangeiros registrem sua acomodação em até 24 horas após a chegada. Hospedando-se em um hotel? O hotel cuida disso automaticamente — basta entregar seu passaporte. Hospedando-se em um Airbnb, apartamento ou na casa de amigos? Você deve ir pessoalmente à delegacia de polícia local, com seu passaporte e o endereço da acomodação. Desde março de 2026, 7 províncias estão testando o registro online.
A falta de registro pode resultar em multas de ¥1.000 a ¥5.000 para hotéis. Você pode receber apenas uma advertência ou multa. A fiscalização varia conforme a região, então não arrisque.
---
Guia completo
Você voou por 14 horas, pegou um táxi até o seu Airbnb, o anfitrião lhe deu a chave e você desmaiou de sono. Na manhã seguinte, o anfitrião liga: a delegacia quer que você compareça para se registrar. Isso não é brincadeira — é a lei chinesa.
Fundamento Jurídico
Artigo 39 da Lei de Administração de Entrada e Saída da RPC:
"Os estrangeiros que residem ou se hospedam em domicílios que não sejam hotéis devem, no prazo de 24 horas após a sua chegada, efetuar o registo junto dos órgãos de segurança pública dos seus locais de residência."
Em outras palavras: ao se hospedar em um hotel, o hotel faz o seu registro. Ao se hospedar em qualquer outro lugar, você faz o registro por conta própria.
Se você estiver hospedado em um hotel
Você não precisa fazer nada.
Na recepção do hotel, será solicitado o seu passaporte no momento do check-in, que será digitalizado e o registro será enviado automaticamente ao sistema de segurança pública. Você só precisa:
1. Entregue seu passaporte na recepção.
2. Aguarde que eles digitalizem e devolvam o documento.
3. Concluído
Todos os hotéis legítimos (redes econômicas, hotéis de luxo, alguns hostels) cuidam disso automaticamente.
Se você for se hospedar em um Airbnb, apartamento ou na casa de amigos
Você deve ir à delegacia de polícia local (派出所 - pài chū suǒ) dentro de 24 horas após o check-in.
O que levar:
- Passaporte original (obrigatório)
- Endereço de acomodação (endereço completo em chinês, incluindo o número do apartamento)
- Informações de contato do apresentador (algumas emissoras solicitam isso)
Processo:
1. Encontre a delegacia de polícia mais próxima - pesquise "派出所" em seu aplicativo de mapa
2. Diga ao oficial: "Registro de acomodação para estrangeiros" (外国人住宿登记 - wàiguó rén zhùsù dēngjì)
3. Apresente seu passaporte e preencha o formulário de inscrição (nome, número do passaporte, nacionalidade, endereço, horário de check-in).
4. O funcionário insere as informações no sistema e lhe entrega um comprovante de registro.
5. Guarde o recibo — você precisará dele para prorrogações de visto.
Projeto Piloto de Inscrição Online 2026
Desde 20 de março de 2026, a Administração Nacional de Imigração vem implementando um projeto-piloto de registro online de acomodação para estrangeiros em 7 regiões de nível provincial:
- Hebei, Liaoning, Zhejiang, Hubei, Guangxi, Chongqing, Sichuan
Nessas áreas, você pode fazer seu cadastro online pelo aplicativo "移民局12367" (NIA 12367) ou pelo miniaplicativo do WeChat — sem necessidade de ir a uma delegacia. O serviço será expandido gradualmente para todo o país.
A aplicação da lei varia de cidade para cidade.
Cidades de primeiro nível (Pequim/Xangai/Guangzhou): Fiscalização rigorosa, especialmente em Pequim. Os anfitriões do Airbnb geralmente lembram você de se registrar antes da chegada.
Cidades de nível 2: Fiscalização moderada. Algumas delegacias de polícia são negligentes quanto a isso.
Cidades pequenas e áreas turísticas: Menos rigoroso, mas se precisar de uma prorrogação do visto posteriormente, a falta de registros de cadastro poderá causar problemas.
Deslocamento entre cidades
Cada vez que você faz o check-in em um novo hotel em uma nova cidade, o hotel registra sua reserva novamente. Por exemplo, se você se hospedar por 3 noites em Pequim e 3 noites em Xangai, ambos os hotéis registrarão sua reserva independentemente. Nenhuma ação é necessária da sua parte.
Mudando de hotel para Airbnb
Se você se hospedar por 3 noites em um hotel (com registro) e depois se mudar para o apartamento de um amigo, deverá se registrar na delegacia de polícia em até 24 horas após a mudança.
---
Solução de problemas
Problema 1: Esqueci de me registrar e agora preciso de uma prorrogação de visto.
O que acontece: Você se hospedou em um Airbnb por 5 dias sem se registrar. Agora você precisa de uma prorrogação de visto e a Administração de Entrada e Saída exige comprovante de registro.
Solução: Vá imediatamente à delegacia e registre-se retroativamente (você pode receber uma advertência verbal). Se eles não fizerem o registro retroativo, reserve uma noite em um hotel e peça para que eles o registrem. Use o comprovante de reserva do hotel para a prorrogação do seu visto.
Problema 2: A delegacia diz "Não é necessário se cadastrar"
O que acontece: Você vai se registrar e o funcionário diz: "Você só vai ficar aqui alguns dias, não precisa ir embora."
Solução: Alguns funcionários locais são tolerantes com turistas de curta duração. Peça-lhes educadamente que registrem a visita no sistema, dizendo que você precisa do registro para um processo de visto posterior. Se insistirem que não é necessário, documente que você tentou (foto/gravação da visita à delegacia) como comprovante.
Problema 3: Anfitrião do Airbnb diz que cadastro não é necessário
O que acontece: Seu anfitrião diz "não precisa ir à delegacia, está tudo bem aqui".
Solução: O anfitrião não define as regras. A lei exige que o estrangeiro se registre — não o anfitrião. O anfitrião pode querer evitar complicações ou ter outras preocupações. Vá à delegacia por conta própria; você não precisa que o anfitrião o acompanhe.
---
Última verificação: agosto de 2026 · Fontes: Lei de Administração de Entrada e Saída da RPC, Artigo 39 (en.nia.gov.cn), anúncio de registro online do Conselho de Estado (english.www.gov.cn, março de 2026), guia de registro china-briefing.com · As políticas podem mudar — confirme com a linha direta 12367.
As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.




Conversa de viajantes
Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.