中国における宿泊施設の登録:24時間ルール
クイック回答(30秒)中国の法律では、すべての外国人は到着後24時間以内に宿泊施設を登録する必要があります。ホテルに滞在する場合は、ホテルが自動的に処理します。パスポートを渡すだけで済みます。Airbnb、アパート、

クイック回答(30秒)
中国の法律では、すべての外国人は到着後24時間以内に宿泊先を登録することが義務付けられています。ホテルに滞在する場合は、ホテル側で自動的に手続きが行われるため、パスポートを渡すだけで済みます。Airbnb、アパート、または友人宅に滞在する場合は、パスポートと宿泊先の住所を持参して、最寄りの警察署に自分で出向く必要があります。2026年3月以降、7つの省でオンライン登録の試験運用が開始されています。
登録を怠ると、ホテルは1,000円~5,000円の罰金が科せられます。個人でも警告または罰金を受ける可能性があります。取り締まりの程度は地域によって異なりますが、油断は禁物です。
---
完全ガイド
14時間かけて飛行機に乗り、タクシーでAirbnbの宿泊先へ。ホストから鍵を受け取り、そのまま眠りについた。翌朝、ホストから電話がかかってくる。警察署から登録に来るようにとの連絡。これは冗談ではなく、中国の法律だ。
法的根拠
中華人民共和国出入国管理法第39条:
「ホテル以外の住居に居住または滞在する外国人は、到着後24時間以内に、居住地の公安機関において登録手続きを行わなければならない。」
簡単に言うと、ホテルに宿泊する場合はホテルが宿泊者登録を代行してくれます。それ以外の場所に宿泊する場合は、ご自身で登録手続きを行ってください。
ホテルに滞在する場合
あなたは何もする必要はありません。
ホテルのフロントデスクではチェックイン時にパスポートの提示を求め、スキャンして自動的に公共安全システムに登録情報を送信します。お客様は以下の手順に従ってください。
1. パスポートをフロントデスクにお渡しください。
2. スキャンして返却されるまでお待ちください。
3. 完了
正規のホテル(格安チェーン、高級ホテル、一部のホステルなど)はすべて、これを自動的に処理します。
Airbnb、アパート、または友人宅に滞在する場合
チェックイン後24時間以内に、最寄りの警察署(派出所 - pài chū suǒ)に行かなければなりません。
持参するもの:
- パスポート原本(必須)
・宿泊先の住所(部屋番号を含む詳細な中国語の住所)
・司会者の連絡先情報(一部の放送局ではこの情報を求めています)
プロセス:
1. 最寄りの警察署を探す — 地図アプリで「派出所」を検索
2.係員に「外国人宿泊登録」と伝えます(外国人住宿登记 - wàiguó rén zhùsù dēngjì)
3. パスポートを提示し、登録用紙に記入してください(氏名、パスポート番号、国籍、住所、チェックイン時間)。
4. 係員がシステムに入力し、登録領収書を渡します。
5. 領収書は保管しておいてください。ビザの延長手続きに必要になります。
2026年オンライン登録試験運用
2026年3月20日以降、国家移民管理局は7つの省級地域で外国人向けオンライン宿泊登録の試験運用を実施している。
- 河北省、遼寧省、浙江省、湖北省、広西チワン族自治区、重慶市、四川省
これらの地域では、「移民局12367」(NIA 12367)アプリまたはWeChatミニプログラムを通じてオンラインで登録手続きを行うことができ、警察署に出向く必要はありません。このサービスは全国に順次拡大される予定です。
執行状況は都市によって異なります
一級都市(北京、上海、広州):特に北京では規制が厳しく施行されています。Airbnbのホストは通常、到着前に登録するよう促してきます。
ティア2都市:取り締まりは中程度。一部の警察署は取り締まりに消極的。
小規模都市や観光地:規制は緩いが、後日ビザの延長が必要になった場合、登録記録がないと問題が生じる。
都市間の移動
新しい都市の新しいホテルにチェックインするたびに、ホテル側で再度登録されます。例えば、北京に3泊、上海に3泊した場合、両方のホテルがそれぞれ独立して登録を行います。お客様側で何か手続きをする必要はありません。
ホテルからAirbnbへ移行
ホテルに3泊(登録済み)した後、友人のアパートに移動する場合は、移動後24時間以内に警察署に登録する必要があります。
---
トラブルシューティング
問題1:登録を忘れたため、ビザの延長が必要になった
何が起こったか:あなたはAirbnbに5日間滞在しましたが、登録をしませんでした。そのため、ビザの延長が必要になり、出入国管理局は登録証明書の提出を求めています。
解決策:すぐに警察署に行き、遡及登録を行ってください(口頭での警告を受ける可能性があります)。遡及登録ができない場合は、ホテルに一泊予約して登録してもらってください。ビザ延長申請には、ホテルの宿泊登録記録を使用してください。
問題2:警察署が「登録は不要」と言う
実際に起こること:登録に行くと、係員が「あなたは数日しか滞在しないのだから、登録は不要です。どうぞお帰りください」と言う。
解決策:一部の地方警察官は短期滞在の観光客に寛容です。ビザ申請手続きで記録が必要だと丁寧に伝え、とにかくシステムに入力してもらうよう頼んでみてください。もし警察官が不要だと主張する場合は、試みた証拠(警察署訪問時の写真や録画など)を残しておきましょう。
問題3:Airbnbのホストが登録は不要だと言っている
起こること:ホストが「警察署に行く必要はありません。ここは大丈夫です」と言う。
解決策:ルールを決めるのはホストではありません。法律で外国人の登録が義務付けられているのであって、ホストではありません。ホストは面倒なことを避けたい、あるいは他の懸念があるのかもしれません。警察署へはご自身で行ってください。ホストに同行してもらう必要はありません。
---
最終確認日: 2026年8月 · 出典: 中華人民共和国出入国管理法第39条 (en.nia.gov.cn)、国務院オンライン登録公告 (english.www.gov.cn、2026年3月)、china-briefing.com登録ガイド · ポリシーは変更される場合があります。12367ホットラインでご確認ください。
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。