Handleiding voor dagelijks gebruik van WeChat: chatten, scannen en miniprogramma's
Kort antwoord: WeChat is de meest gebruikte super-app van China en vrijwel onmisbaar voor elke buitenlander die China bezoekt. In de Engelse modus heeft de onderste navigatiebalk vier tabbladen: Chats, Contacten, Ontdekken en Mij. De meest voorkomende dagelijkse acties zijn onder andere: lon

Snel antwoord
WeChat is de meest gebruikte super-app van China en vrijwel onmisbaar voor elke buitenlander die China bezoekt. In de Engelse modus heeft de navigatiebalk onderaan vier tabbladen: Chats, Contacten, Ontdekken en Mij. De meest voorkomende dagelijkse handelingen zijn: een bericht lang ingedrukt houden en 'Vertalen' selecteren om het te vertalen; op het '+' rechtsboven tikken en 'Scannen' kiezen om te betalen of een vriend toe te voegen; naar Mij → Betalen en Diensten → Geld gaan voor betalingen; en Momenten en Kanalen bekijken op het tabblad Ontdekken. Mini-programma's zijn te vinden onder Ontdekken of door naar beneden te vegen op het Chats-scherm.
Interface-navigatie en taalinstellingen
De Engelse interface van WeChat heeft vier tabbladen onderaan, van links naar rechts:
- Chats — Alle gesprekken, inclusief individuele en groepschats
- Contacten — Je vriendenlijst, groepschats en officiële accounts
- Ontdek — Sociale functies: Momenten, Kanalen, Topverhalen, Miniprogramma's en meer
- Mij — Persoonlijke pagina: Favorieten, Stickergalerij, Betalen en services, Instellingen
Om Engels in te stellen: Ga naar Mij → Instellingen → Algemeen → Taal → Engels → Opslaan. WeChat wordt opnieuw opgestart en schakelt over naar Engels.
Contacten toevoegen
Er zijn twee belangrijke manieren om vrienden toe te voegen:
- QR-code scannen — Tik op + rechtsboven → Scannen → scan de persoonlijke QR-code van de persoon
- Zoeken — Contacten → Contacten toevoegen → telefoonnummer of WeChat-ID invoeren
Je kunt je eigen QR-code ook bekijken in Mij → Instellingen, zodat anderen deze kunnen scannen en je kunnen toevoegen.
Chat- en berichtvertaling
De chatinterface biedt diverse handige functies:
- Berichtvertaling — Houd een bericht lang ingedrukt en selecteer vervolgens 'Vertalen' in het pop-upmenu. Het bericht wordt vertaald naar uw interfacetaal (Engels). Let op: de knop heet 'Vertalen', niet 'Vertaling'.
- Spraak naar tekst — Houd een spraakbericht ingedrukt en selecteer 'Omzetten naar tekst'.
- Locatie delen — Tik op + → Locatie → verzend je huidige of een geselecteerde locatie
- Bestanden verzenden — Tik op + → Bestanden → selecteer een bestand van je telefoon
Scanfunctie
De scanfunctie van WeChat is erg krachtig. Tik op het plusteken (+) rechtsboven → Scannen. Let op: de knop heet Scannen, niet QR-code scannen. Met Scannen kun je:
- Betalen — Scan de QR-code van een verkoper om een betaling te doen
- Vrienden toevoegen — Scan iemands persoonlijke QR-code
- Miniprogramma's openen — Een miniprogrammacode scannen
- Visitekaartjes scannen — QR-codes op visitekaartjes herkennen
Betalingen (Betalingen en diensten)
WeChat Pay is een van de belangrijkste functies van WeChat. Navigeer naar: Mij → Betalen en diensten → Geld. Let op: de knop heet Betalen en diensten, niet Betaalcentrum of Betalen en ontvangen. In Geld zie je het volgende:
- Portemonnee — Rekening saldo
- Bankpassen — Kaartbeheer, bij Betalen en Diensten → Portemonnee → Bankpassen
- Overmaken — Geld naar vrienden sturen
- Scannen — Scan om te betalen
Momenten en sociale functies
Het tabblad Ontdekken bevat verschillende sociale functies:
- Moments — Een sociale feed waar je berichten van vrienden kunt bekijken en foto's, tekst en korte video's kunt delen.
- Kanalen — Platform voor korte video's om video-inhoud te bekijken en te delen
- Topverhalen — Door het systeem aanbevolen trending artikelen en nieuws
- Schudden — Schud je telefoon om willekeurig verbinding te maken met andere gebruikers
- Mensen in de buurt — Vind gebruikers in de buurt (let op: hiermee wordt je locatie weergegeven)
Miniprogramma's
Mini-programma's zijn lichte apps die binnen WeChat draaien — downloaden of installeren is niet nodig:
- Via Ontdekken — Ontdekken → Miniprogramma's, met recent gebruikte en aanbevolen programma's
- Veeg naar beneden — Veeg op de pagina Chats vanaf de bovenkant naar beneden om recent gebruikte miniprogramma's te bekijken.
- Zoeken — Tik op + → zoekbalk → zoek op naam van miniprogramma
Favorieten en stickers
- Favorieten — Mij → Favorieten, opgeslagen berichten, links, bestanden en spraakmemo's voor gemakkelijke toegang
- Stickergalerij — Mij → Stickergalerij, download en beheer stickerpakketten. Let op: het heet Stickergalerij, niet Stickers.
Groepschatfuncties
Veelgebruikte instellingen voor groepschats:
- Groepsnaam — Bewerk de groepsnaam in de groepschatinstellingen
- Groepsbericht — Groepseigenaren kunnen aankondigingen plaatsen die voor alle leden zichtbaar zijn.
Praktische tips
- Vertaling is handig voor snel begrip — Chatvertaling is gemakkelijk, maar de kwaliteit hangt af van de vertaalengine van WeChat. Gebruik voor belangrijke gesprekken een aparte vertaalapp ter verificatie.
- Koppel uw kaart voordat u betaalt — Buitenlanders moeten eerst een internationale creditcard (Visa, Mastercard, JCB, American Express) koppelen via Betalen en Diensten → Portemonnee → Bankkaarten voordat ze kunnen betalen.
- Bespaar geheugen met miniprogramma's — Gebruik miniprogramma's in plaats van losstaande apps te downloaden. Gebruik bijvoorbeeld het DiDi-miniprogramma voor taxidiensten of het Meituan-miniprogramma voor maaltijdbezorging.
- Ontwikkel de gewoonte om favorieten toe te voegen: houd belangrijke berichten of links lang ingedrukt en selecteer 'Opslaan in favorieten' om ze later gemakkelijk terug te vinden.
- Privacy — 'Mensen in de buurt' en 'Schudden' onthullen je locatie. Vermijd het gebruik van deze functies of schakel de locatietoestemmingen daarna uit.
- Netwerkafhankelijkheid — Alle WeChat-functies vereisen een internetverbinding. Zorg voor een stabiele data- of wifi-verbinding. Een lokale simkaart of eSIM wordt aanbevolen.
Reisinformatie kan wijzigen. Controleer de actuele openingstijden, reserveringsmogelijkheden en inreisvereisten voordat u op reis gaat.




Reizigersgesprek
Begin het gesprek met een handige tip of een vraag.