디안핑 레스토랑 가이드: 중국에서 맛있는 음식을 찾는 방법
빠른 답변 영어 인터페이스 설정 - 경로 — 프로필 → 메뉴 아이콘(왼쪽 상단, 가로선 세 개) → 설정 → 언어 → 영어 → 저장 - 참고 — 영어로 변경하면 모든 UI 버튼, 범주 레이블 및 시스템 메시지가 표시됩니다.

빠른 답변
영어 인터페이스 설정
- 경로 — 프로필 → 메뉴 아이콘(왼쪽 상단, 가로선 세 개) → 설정 → 언어 → 영어 → 저장
- 참고 - 언어를 영어로 변경하면 모든 UI 버튼, 카테고리 레이블 및 시스템 메시지가 영어로 표시되지만, 사용자가 작성한 리뷰는 중국어로 유지됩니다.
하단 탐색
영어 인터페이스에는 하단에 5개의 탭이 있습니다.
- 홈 — 추천 콘텐츠 및 주요 항목
- 주변 정보 — 위치 기반으로 주변 레스토랑 및 업체를 추천합니다.
- 게시 — 리뷰 또는 체크인을 게시하세요
- 메시지 — 시스템 알림 및 상호 작용 메시지
- 프로필 — 내 리뷰, 즐겨찾기, 체크인 기록. 참고: '프로필'이라고 부릅니다('나'가 아님).
레스토랑 찾기
다이앤핑에서 레스토랑을 찾는 다양한 방법:
- 카테고리별 찾아보기 — 홈 → 음식, 요리 종류별 찾아보기
- 주변 — '주변' 탭에는 거리와 평점 순으로 정렬된 레스토랑이 표시됩니다.
- 꼭 먹어봐야 할 맛집 목록 — '꼭 먹어봐야 할 맛집 목록'을 검색하여 도시에서 꼭 가봐야 할 레스토랑의 공식 순위를 확인하세요. 이는 앱 내 공식 명칭입니다.
- 키워드 검색 — 검색창에 영어 키워드(예: 만두, 국수, 훠궈)를 입력하세요. 하지만 중국어 키워드를 입력하면 더 정확한 결과를 얻을 수 있습니다.
레스토랑 페이지 기능
레스토랑 상세 페이지에서는 다음 정보를 확인할 수 있습니다.
- 인기 메뉴 — 이용자 리뷰를 바탕으로 레스토랑에서 가장 인기 있는 메뉴입니다.
- 메뉴 — 레스토랑의 음식 목록과 가격
- 할인 혜택 — 공동구매 할인 및 쿠폰. 일부 세트 메뉴는 개별 주문보다 20~50% 저렴합니다.
- 테이블 예약 — 참여 레스토랑의 온라인 테이블 예약 서비스입니다.
- 대기열 — 인기 있는 레스토랑의 경우, 피크 시간대에는 온라인으로 번호표를 받아 대기 시간을 줄일 수 있습니다.
- 체크인 — 도착 후 체크인하여 방문 기록을 남겨주세요. Google Play 공식 설명에 따르면 체크인 기능으로 확인되었습니다.
- 평점 및 리뷰 — 전체 평점(5점 만점) 및 사용자 리뷰. 일부 콘텐츠에는 '번역 보기' 버튼이 있습니다.
번역 기능
다이앤핑의 일부 콘텐츠는 번역 기능을 지원합니다.
- 번역 보기 — 일부 사용자 리뷰 및 레스토랑 설명에는 영어 번역을 볼 수 있는 '번역 보기' 버튼이 있습니다.
- 지원 범위 — 모든 콘텐츠에 번역 버튼이 있는 것은 아니며, 일부 콘텐츠에 한해서만 번역이 지원됩니다.
- 사용자 리뷰 — 리뷰는 주로 중국어로 작성되어 있습니다. 영어 인터페이스가 제공되더라도 리뷰 내용은 중국어로 표시됩니다. 번역 앱을 함께 사용하시기 바랍니다.
검색 팁
- 영어 키워드 — 영어(예: 만두, 훠궈, 바비큐)로 검색할 수 있지만, 중국어 키워드로 검색할 때보다 정확도가 떨어질 수 있습니다.
- 중국어 입력 — 중국어(예: 饺子, 火锅, 烧烤)를 입력할 수 있는 경우 검색 결과가 더 정확하고 포괄적입니다.
- 복합 검색 — 음식 종류와 위치를 함께 검색하여(예: 상하이 훠궈) 검색 결과를 좁힐 수 있습니다.
꼭 먹어봐야 할 음식 목록
'꼭 먹어봐야 할 곳' 목록은 디안핑이 공식적으로 엄선한 레스토랑 순위입니다.
- 보는 방법 — 검색창에 '꼭 먹어봐야 할 음식 목록'을 입력하고 도시를 선택한 후 목록을 살펴보세요.
- 내용 — 식당 이름, 주소, 1인당 평균 가격, 추천 메뉴 및 사용자 평점
- 업데이트 빈도 — 최신 여론 동향을 반영하여 매년 업데이트됩니다.
- 사용법 — 무엇을 먹어야 할지 모를 때, 그리고 자신의 취향도 고려해야 할 때 유용합니다.
실용적인 팁
- 리뷰는 핵심 참고 자료입니다. 디안핑의 가장 큰 장점은 실제 사용자 리뷰입니다. 평점 4.5점 이상에 리뷰 500개 이상인 음식점은 대체로 믿을 만합니다.
- 추천 메뉴부터 주문하세요 — 무엇을 주문해야 할지 모를 때는 추천 메뉴부터 확인하세요. 가장 추천하는 대표 메뉴들입니다.
- 할인 혜택으로 비용 절약하기 — 많은 레스토랑에서 개별 주문보다 20~50% 저렴한 단체 구매 할인 행사를 진행합니다.
- 대기열 서비스를 이용하면 시간을 절약할 수 있습니다. 인기 있는 레스토랑은 식사 시간에 줄이 길어지는 경우가 많습니다. 대기열 서비스를 이용하면 온라인으로 번호표를 받고 도착 즉시 자리에 앉을 수 있습니다.
- Nearby 기능을 이용해 가장 가까운 곳을 찾아보세요 — Nearby 기능은 지금 당장 식사할 곳을 찾을 때, 거리에 따라 정렬된 목록을 제공합니다.
- 부정적인 후기도 읽어보세요. 긍정적인 후기만 읽지 마세요. 부정적인 후기에서 위생이나 서비스 문제가 일관되게 언급된다면, 방문을 피하는 것이 좋습니다.
- 번역 앱을 함께 사용하세요. 사용자 리뷰는 중국어로 되어 있습니다. See Translation이 모든 내용을 번역하지 않으므로, Baidu Translate 또는 Google Translate를 설치하여 보완하세요.
여행 정보는 변경될 수 있습니다. 여행 전에 최신 운영 시간, 예약 및 입장 요건을 확인하십시오.




여행자 이야기
유용한 팁이나 질문으로 대화를 시작해 보세요.