ท่องเที่ยวจีนในแบบของคุณ
สำรวจแผนที่
สถานที่ท่องเที่ยว

วัดจิงอัน

วัดจิงอันตั้งอยู่ที่เลขที่ 1686 ถนนหนานจิงตะวันตก เขตจิงอัน เซี่ยงไฮ้ เป็นหนึ่งในวัดพุทธที่เก่าแก่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้ ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 247 ในสมัยราชวงศ์ฉีหวู่แห่งอาณาจักรอู๋ตะวันออกในยุคสามก๊ก

วัดจิงอัน

วัดจิงอันตั้งอยู่ที่เลขที่ 1686 ถนนหนานจิงตะวันตก เขตจิงอัน เซี่ยงไฮ้ เป็นหนึ่งในวัดพุทธที่เก่าแก่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้ ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 247 ในสมัยฉีหวู่แห่งอาณาจักรอู๋ตะวันออกในยุคสามก๊ก เดิมชื่อวัดหูตูฉงซวน ต่อมาในปี ค.ศ. 1008 ในสมัยต้าจงเซียงฟู่ของจักรพรรดิเจิ้นจงแห่งราชวงศ์ซ่ง ได้เปลี่ยนชื่อเป็นวัดจิงอัน มีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบ 1,800 ปี สถาปัตยกรรมผสมผสานลักษณะของราชวงศ์ถังและซ่ง ผสานความละเอียดอ่อนของวัดเจียงหนานและความยิ่งใหญ่ของวัดหลวง วัดแห่งนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญของพุทธศาสนานิกายฉานในเซี่ยงไฮ้ วัดมีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 22,000 ตารางเมตร อาคารหลักได้แก่ หอพระมหาวีระ หอเทวราช หอสามเซียน และเจดีย์จิงอัน หอพระมหาวีระมีพื้นที่ก่อสร้างประมาณ 1,870 ตารางเมตร และเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปศากยมุนีสูง 6.2 เมตร แกะสลักจากหยกขาวพม่าชิ้นเดียว ซึ่งเป็นพระพุทธรูปหยกขนาดใหญ่ที่หายากในประเทศจีน วัดจิงอันเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนาและเป็นแลนด์มาร์คทางวัฒนธรรมที่สำคัญในใจกลางเมืองเซี่ยงไฮ้ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีคุณค่าทางศาสนา วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวอย่างยิ่ง

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ประวัติศาสตร์ของวัดจิงอันย้อนกลับไปถึงยุคสามก๊ก วัดนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในชื่อวัดหูตูฉงซวนตามคำสั่งของซุนกวนแห่งอาณาจักรอู๋ตะวันออก บนฝั่งเหนือของแม่น้ำอู๋ซง (ปัจจุบันคือคลองซูโจว) ทำให้เป็นหนึ่งในวัดพุทธที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคเจียงหนาน ในสมัยราชวงศ์จินตะวันออก วัดได้รับการบูรณะหลายครั้งและค่อยๆ กลายเป็นศูนย์กลางสำคัญของกิจกรรมทางพุทธศาสนา วัดถูกทำลายในช่วงการต่อต้านพุทธศาสนาในสมัยหุยฉางของราชวงศ์ถัง และได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในสมัยอาณาจักรอู๋เยว่ โดยเปลี่ยนชื่อเป็นวัดหย่งไท่ฉาน

ในสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ วัดแห่งนี้ถูกย้ายมาอยู่ที่ตั้งปัจจุบันและได้รับพระราชทานนามว่า "วัดจิงอัน" จากจักรพรรดิเจิ้นจง ซึ่งใช้สืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน ในสมัยราชวงศ์ซ่งใต้ วัดได้ขยายเพิ่มเติมด้วยการสร้างประตูทางเข้า หอพระมหาวีระ และหอธรรมะ และการจุดธูปบูชาก็เฟื่องฟู วัดได้รับการบูรณะหลายครั้งในสมัยราชวงศ์หยวนและหมิง โดยโครงสร้างหลักได้รับการอนุรักษ์ไว้แม้ในช่วงสงคราม ในสมัยราชวงศ์ชิง วัดจิงอันเจริญรุ่งเรืองถึงขีดสุด ด้วยการขยายครั้งใหญ่ในรัชสมัยของจักรพรรดิคังซีและเฉียนหลง ทำให้เกิด "แปดฉากแห่งจิงอัน" อันโด่งดัง ซึ่งทำให้วัดแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางพุทธศาสนาของเซี่ยงไฮ้

ในยุคปัจจุบัน วัดจิงอันได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมาย ส่วนหนึ่งถูกรื้อถอนเพื่อการก่อสร้างในเมืองในช่วงยุคสาธารณรัฐ และต่อมาได้รับการบูรณะด้วยเงินบริจาคจากพุทธศาสนิกชน หลังจากก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน วัดแห่งนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมของเซี่ยงไฮ้ ในปี 1983 สภาแห่งรัฐได้อนุมัติให้เป็นวัดพุทธฮั่นจีนที่สำคัญระดับชาติ ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา การบูรณะและขยายครั้งใหญ่ได้ฟื้นฟูรูปแบบดั้งเดิมของวัด และมีการเพิ่มเจดีย์จิงอันซึ่งเป็นแลนด์มาร์คสำคัญ ทำให้วัดที่มีอายุหลายพันปีแห่งนี้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง

วัดจิงอันเป็นวัดสำคัญของนิกายหลินจี้แห่งพุทธศาสนาฉานในเซี่ยงไฮ้ สืบทอดวัฒนธรรมฉานอันลึกซึ้ง พิธีกรรมทางพุทธศาสนาประจำปี เช่น เทศกาลอาบน้ำพระพุทธรูปและเทศกาลลาบา ไม่เพียงแต่เป็นพิธีกรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมพื้นบ้านของเซี่ยงไฮ้ ซึ่งถ่ายทอดความทรงจำทางประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมของภูมิภาคอีกด้วย

สถานที่ท่องเที่ยวหลัก

หอประชุมมหาวีระ

หอพระมหาวีระเป็นอาคารหลักของวัดจิงอัน เป็นอาคารทรงถังแบบหลังคาจั่วคู่ สูงประมาณ 26 เมตร มีพื้นที่ 1,870 ตารางเมตร ตรงกลางประดิษฐานพระพุทธรูปศากยมุนีสูง 6.2 เมตร หนัก 15 ตัน แกะสลักจากหยกขาวพม่าแท้ชิ้นเดียว งดงามและประณีต เป็นสมบัติล้ำค่าของวัด สองข้างทางมีรูปปั้นพระอรหันต์แกะสลักจากไม้หนานหมู 18 องค์ เสาและคานทำจากไม้หนานหมูและไม้การบูร หลังคามุงด้วยกระเบื้องเคลือบทอง และสันหลังคาประดับด้วยรูปสัตว์ในตำนาน แสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมพุทธศาสนาจีนดั้งเดิมอันงดงาม

หอประชุมมหาวีระ
หอประชุมมหาวีระ

 

หอพระราชาสวรรค์

ศาลาเทพสวรรค์เป็นศาลาหลักแห่งแรกภายในประตูวัด มีพื้นที่ประมาณ 800 ตารางเมตร ภายในมีรูปปั้นเทพสวรรค์สูง 4.5 เมตร จำนวน 4 องค์ ทำจากทองสัมฤทธิ์หล่อเคลือบทอง แทนด้วยสัญลักษณ์แห่งลมที่ดี ฝนโปรยปราย การเก็บเกี่ยวที่ดี และความสงบสุข ตรงกลางประดิษฐานพระพุทธเจ้าเมตไตรย โดยมีพระโพธิสัตว์สกัณฑะอยู่ด้านหลัง ซึ่งทั้งสององค์เป็นงานแกะสลักไม้ชั้นดีจากราชวงศ์ชิง ศาลาแห่งนี้มีหลังคาทรงจั่วและทรงปั้นหยาแบบสมัยราชวงศ์ซ่ง มีชายคาที่ยกขึ้น และประตูหน้าต่างไม้แกะสลักอย่างประณีต สะท้อนให้เห็นถึงลักษณะทางสถาปัตยกรรมของวัดเจียงหนาน

หอพระราชาสวรรค์

 

เจดีย์จิงอัน

เจดีย์จิงอันสร้างขึ้นในปี 2000 เป็นเจดีย์ทรงแปดเหลี่ยมเจ็ดชั้นสไตล์ถัง สูง 53.6 เมตร มีฐานกว้างประมาณ 600 ตารางเมตร ภายในมีพระคัมภีร์และรูปปั้นทางพุทธศาสนามากมาย และแต่ละชั้นมีจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นวัดและเมืองโดยรอบ เจดีย์มีโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก ภายนอกเป็นหินแกรนิต และมีระฆังทองแดงแขวนอยู่ตามชายคา ซึ่งจะดังกังวานเบาๆ ตามสายลม เจดีย์แห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นแลนด์มาร์คของวัดจิงอันเท่านั้น แต่ยังเป็นเจดีย์พุทธสูงที่หาได้ยากในใจกลางเมืองเซี่ยงไฮ้อีกด้วย

เจดีย์จิงอัน

 

หอประชุมสามนักบุญ

หอสามนักบุญ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของหอพระมหาวีระ มีพื้นที่ประมาณ 600 ตารางเมตร ภายในประดิษฐานพระพุทธรูปทองสัมฤทธิ์ปิดทองสูง 5 เมตร ได้แก่ พระอมิตาภะพุทธเจ้า พระโพธิสัตว์กวนอิม และพระโพธิสัตว์มหาสถาปนา นอกจากนี้ยังจัดแสดงศิลาจารึกโบราณจำนวนมาก รวมถึง "บันทึกวัดจิงอัน" สมัยราชวงศ์ซ่ง ซึ่งเป็นโบราณวัตถุสำคัญสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์ของวัด หอแห่งนี้มีผังแบบสมมาตร มีคานทาสีและเสาแกะสลัก แสดงให้เห็นถึงลักษณะสถาปัตยกรรมพุทธศาสนาเจียงหนานในสมัยราชวงศ์หมิงและชิง

หอประชุมสามนักบุญ

 

ห้องโถงเจ้าแม่กวนอิม

หอพระโพธิสัตว์กวนอิมตั้งอยู่ทางด้านทิศตะวันออกของวัด ภายในประดิษฐานองค์พระโพธิสัตว์กวนอิมสูง 8 เมตร แกะสลักจากไม้การบูร ประดับด้วยหินโมรา หยก และอัญมณีอื่นๆ ด้วยฝีมือประณีต นอกจากนี้ หอพระโพธิสัตว์ยังมีพื้นที่จัดแสดงวัฒนธรรมกวนอิม ซึ่งจัดแสดงรูปปั้นและโบราณวัตถุจากราชวงศ์ต่างๆ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่สำคัญในการทำความเข้าใจวัฒนธรรมกวนอิม

ห้องโถงเจ้าแม่กวนอิม

 

เส้นทางท่องเที่ยว

เส้นทางการเยี่ยมชมที่แนะนำโดยการเดินตามเข็มนาฬิกาใช้เวลาประมาณ 1.5 ถึง 2 ชั่วโมง: เข้าทางประตูทิศใต้ เริ่มจากเยี่ยมชมหอเทวสถานราชาสวรรค์เพื่อชื่นชมรูปปั้นและสถาปัตยกรรมต่างๆ จากนั้นเดินผ่านหอพระมหาวีระเพื่อชมพระพุทธรูปหยกอันล้ำค่า เดินไปทางทิศตะวันตกไปยังหอสามนักบุญเพื่อชมแผ่นจารึกและรูปปั้นโบราณ จากนั้นไปทางทิศตะวันออกไปยังหอเจ้าแม่กวนอิม สุดท้ายเยี่ยมชมเจดีย์จิงอันและขึ้นไปชมวิวทิวทัศน์แบบพาโนรามา หากมีเวลาเหลือ คุณอาจลองชิมอาหารมังสวิรัติที่ห้องอาหารของวัด หรือเยี่ยมชมห้องจัดแสดงโบราณวัตถุเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของวัด

เคล็ดลับการเยี่ยมชม

  • ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการเยี่ยมชม: ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง (มีนาคม-พฤษภาคม, กันยายน-พฤศจิกายน) เพราะอากาศดี ช่วงเวลา 9:00-10:00 น. ในวันธรรมดาจะเงียบกว่า มีพิธีกรรมทางพุทธศาสนาน้อยกว่า
  • ระยะเวลาที่แนะนำ: 1.5–2 ชั่วโมง; 2.5–3 ชั่วโมงหากรวมการจัดแสดงและอาหารมังสวิรัติด้วย
  • กิจกรรมทางพุทธศาสนา: พิธีใหญ่จะจัดขึ้นในวันที่ 8 ของเดือนจันทรคติที่ 4 (เทศกาลอาบน้ำพระพุทธรูป) และวันที่ 8 ของเดือนจันทรคติที่ 12 (เทศกาลลาบา)
  • บริการนำเที่ยว: มีบริการนำเที่ยวพร้อมไกด์ และขอแนะนำให้ใช้บริการนำเที่ยวเพื่อความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
  • การถ่ายภาพ: อนุญาตให้ถ่ายภาพเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ห้ามใช้แฟลชภายในหอพระมหาวีระ จุดที่ดีที่สุดในการถ่ายภาพเจดีย์จิงอันคือจัตุรัสทางด้านทิศตะวันออก

หมายเหตุ

  • แต่งกายสุภาพเรียบร้อย: ห้ามใส่เสื้อกล้าม กางเกงขาสั้น หรือรองเท้าแตะ ควรเงียบและหลีกเลี่ยงการพูดเสียงดัง
  • ห้ามสูบบุหรี่ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และนำสัตว์เลี้ยงเข้ามา ห้ามแตะต้องรูปปั้นพระพุทธรูป แผ่นศิลา หรือโบราณวัตถุ
  • อนุญาตให้จุดธูปได้เฉพาะในพื้นที่ที่กำหนดเท่านั้น มีธูปแจกฟรี (คนละ 3 ดอก) ไม่อนุญาตให้นำธูปจากที่อื่นเข้ามา
  • โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ระหว่างพิธีกรรมทางพุทธศาสนา และอย่ารบกวนพิธีกรรมใดๆ
  • วัดตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมืองที่ค่อนข้างพลุกพล่าน โปรดระมัดระวังทรัพย์สินส่วนตัว
  • แนะนำให้จองโต๊ะในร้านอาหารมังสวิรัติล่วงหน้าในช่วงวันหยุด และโปรดเคารพมารยาทในการรับประทานอาหารและหลีกเลี่ยงการทิ้งอาหารให้สิ้นเปลือง

การขนส่ง

  • รถไฟใต้ดิน: ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย 2 หรือ 7 ไปลงที่สถานีวัดจิงอัน ออกทางประตู 1 หรือ 7 แล้วเดินต่ออีกประมาณ 50 เมตรไปยังประตูทิศใต้
  • รถประจำทาง: ขึ้นรถประจำทางสาย 20, 37, 45, 57, 76, 921, 113 ไปลงที่ป้ายวัดจิงอัน แล้วเดินต่ออีก 100 เมตร
  • การเดินทางโดยรถยนต์ส่วนตัว: มีที่จอดรถจำกัดในลานจอดรถทางทิศเหนือของถนนหนานจิงตะวันตก ขอแนะนำให้ใช้ระบบขนส่งสาธารณะเป็นอย่างยิ่ง
  • แท็กซี่: ตรงไปยัง "วัดจิงอัน (ประตูทิศใต้)" ที่เลขที่ 1686 ถนนหนานจิงตะวันตก

เวลาเปิดทำการ

เปิดทุกวัน 7:30–17:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30 น.) วันหยุดนักขัตฤกษ์: 7:30–17:30 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 17:00 น.) เวลาเปิดทำการจะขยายเวลาตั้งแต่คืนก่อนวันตรุษจีนจนถึงวันแรกของปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ: ตั้งแต่เวลา 22:00 น. ของคืนก่อนวันตรุษจีนถึง 01:00 น. ของเช้าวันถัดไป สำหรับพิธีจุดธูปครั้งแรก จากนั้นจึงกลับสู่เวลาทำการปกติ วัดเปิดตลอดทั้งปี บางพื้นที่อาจมีการปรับเปลี่ยนชั่วคราวในช่วงพิธีสำคัญ โดยจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

การรับเข้าเรียน

ตั๋ว: 50 หยวนต่อคน สำหรับการอัปเดตล่าสุด คุณสามารถค้นหาบัญชีบริการอย่างเป็นทางการ "上海静安寺" บน WeChat

การจองออนไลน์

คลิกที่นี่เพื่อไปยังแพลตฟอร์มจำหน่ายตั๋ว Trip.com เพื่อทำการซื้อตั๋ว

วัด

ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง

พูดคุยเรื่องเที่ยว

เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม

แบ่งปันเคล็ดลับที่มีประโยชน์

แบ่งปันรายละเอียดจากประสบการณ์ตรงหรือตั้งคำถามได้เลย ความคิดเห็นจะได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่

สำรวจต่อ

ดูทั้งหมด

เดอะ บุนด์

← สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมด ริมน้ำประวัติศาสตร์ เดอะบันด์ เริ่มต้นที่ทางเดินเล่นริมน้ำที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของเซี่ยงไฮ้: อาคารสไตล์ยุคอาณา…

เยี่ยมชมสวนจิงซาน: ชมทัศนียภาพมุมสูงของพระราชวังต้องห้าม

ฉันยังจำได้ดีถึงครั้งแรกที่ไปเที่ยวอุทยานจิงซานกับพ่อแม่ตอนอายุห้าขวบ นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้รู้ว่าเขาจิงซานเป็นเขาที่มนุษย์สร้างขึ้น และ…

แหล่งท่องเที่ยวกำแพงเมืองจีน บาต้าหลิง-มู่เทียนหยู

กำแพงเมืองจีนปาต้าหลิงตั้งอยู่ในเขตเหยียนชิง กรุงปักกิ่ง และกำแพงเมืองจีนมู่เทียนหยูตั้งอยู่ในเขตหวยโร่ว กรุงปักกิ่ง ทั้งสองแห่งเป็นสถานที่…

คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

บอกความสนใจ จุดหมาย และเวลาที่มี เราพร้อมให้คำแนะนำท่องเที่ยวฟรี

ภาษา

อ่านในภาษาของคุณ

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

วันเดินทาง ความสนใจ จุดหมายปลายทาง ขนาดกลุ่ม หรือคำถามต่างๆ — โปรดแจ้งข้อมูลเหล่านี้เพื่อช่วยให้เราเข้าใจการเดินทางของคุณได้ดียิ่งขึ้น

เราใช้ข้อมูลของคุณเพื่อตอบคำขอของคุณเท่านั้น ความเป็นส่วนตัว