Viajes a China, a tu manera
Explorar el mapa
atracción turística

Templo de Jing'an

El templo Jing'an está ubicado en el número 1686 de la calle Nanjing Oeste, distrito de Jing'an, Shanghái. Es uno de los templos budistas más antiguos de Shanghái. Fundado en el año 247 d. C. durante el período Chiwu del Reino de Wu Oriental de los Tres Reinos, fue originalmente...

Templo de Jing'an

El Templo Jing'an se encuentra en el número 1686 de la calle Nanjing Oeste, distrito de Jing'an, Shanghái. Es uno de los templos budistas más antiguos de Shanghái. Fundado en el año 247 d. C. durante el período Chiwu del Reino de Wu Oriental de los Tres Reinos, originalmente se llamaba Templo Hudu Chongxuan. En el año 1008 d. C., durante el período Dazhong Xiangfu del emperador Zhenzong de la dinastía Song, fue renombrado Templo Jing'an, con una historia de casi 1800 años. Su estilo arquitectónico combina características de las dinastías Tang y Song, integrando la delicadeza de los templos de Jiangnan y la grandeza de los templos imperiales. Sirve como un importante centro budista Chan en Shanghái. El templo abarca una superficie total de aproximadamente 22 000 metros cuadrados, con edificios principales como el Salón Mahavira, el Salón de los Reyes Celestiales, el Salón de los Tres Santos y la Pagoda Jing'an. El Salón Mahavira tiene una superficie construida de aproximadamente 1870 metros cuadrados y alberga una estatua de Buda Sakyamuni de 6,2 metros de altura, tallada en una sola pieza de jade blanco birmano, una rara estatua de Buda de jade de gran tamaño en China. Como lugar religioso sagrado y un importante hito cultural urbano en el centro de Shanghái, el Templo Jing'an es un paraje de gran valor religioso, cultural y turístico.

Historia y cultura

La historia del Templo Jing'an se remonta al período de los Tres Reinos. Fue construido originalmente como el Templo Hudu Chongxuan por orden de Sun Quan de Wu Oriental en la orilla norte del río Wusong (actualmente arroyo Suzhou), lo que lo convierte en uno de los templos budistas más antiguos de la región de Jiangnan. Durante la dinastía Jin Oriental, el templo fue renovado en repetidas ocasiones y gradualmente se convirtió en un importante centro de actividades budistas. Fue destruido durante el movimiento antibudista en el período Huichang de la dinastía Tang y reconstruido durante el reino de Wuyue, con el nombre de Templo Yongtai Chan.

Durante la dinastía Song del Norte, el templo fue trasladado a su ubicación actual y el emperador Zhenzong le otorgó el nombre de «Templo Jing'an», que se ha mantenido desde entonces. En la dinastía Song del Sur, el templo se expandió aún más con la construcción de la Puerta, el Salón Mahavira y el Salón Dharma, y ​​su tradición de incienso floreció. Fue restaurado en numerosas ocasiones durante las dinastías Yuan y Ming, y sus estructuras principales se conservaron a pesar de las guerras. En la dinastía Qing, el Templo Jing'an alcanzó su máximo esplendor, con importantes expansiones durante los reinados de los emperadores Kangxi y Qianlong. Se crearon las famosas «Ocho Escenas de Jing'an», convirtiéndolo en el centro budista de Shanghái.

En la época moderna, el Templo Jing'an sufrió numerosas transformaciones. Parte de él fue demolida para dar paso a la construcción urbana durante el período republicano y posteriormente restaurada gracias a donaciones de budistas. Tras la fundación de la República Popular China, fue declarado Sitio Cultural Protegido de Shanghái. En 1983, el Consejo de Estado lo aprobó como un templo budista chino Han de importancia nacional. Desde la década de 1990, una restauración y ampliación a gran escala han recuperado su diseño tradicional, y se añadió la emblemática Pagoda Jing'an, revitalizando así este templo milenario.

Como templo importante de la secta Linji del budismo Chan en Shanghái, el templo Jing'an hereda una profunda cultura Chan. Las ceremonias budistas anuales, como el Festival del Buda Bañándose y el Festival Laba, no son solo rituales religiosos, sino también partes importantes de la cultura popular de Shanghái, portadoras de la memoria histórica y el patrimonio cultural de la región.

Atracciones principales

Salón Mahavira

El Salón Mahavira es el edificio principal del Templo Jing'an, una estructura de estilo Tang con doble alero y tejado a dos aguas, de unos 26 metros de altura y una superficie de 1.870 metros cuadrados. En el centro se alza una estatua de Buda Sakyamuni de 6,2 metros de altura y 15 toneladas de peso, tallada en una sola pieza de jade blanco birmano natural, solemne y exquisita, el tesoro del templo. A ambos lados se encuentran 18 estatuas de Arhat talladas en nanmu con expresiones vívidas. Las vigas y columnas están hechas de madera preciosa de nanmu y alcanfor; el techo está cubierto con tejas doradas vidriadas y la cumbrera está decorada con animales míticos tradicionales, mostrando la magnífica arquitectura budista tradicional china.

Salón Mahavira
Salón Mahavira

 

Salón de los Reyes Celestiales

El Salón de los Reyes Celestiales es la primera sala principal tras la entrada del templo, con una superficie de unos 800 metros cuadrados. En su interior se encuentran cuatro estatuas de Reyes Celestiales de 4,5 metros de altura, realizadas en bronce fundido con acabado dorado, que representan el viento favorable, la lluvia suave, la buena cosecha y la paz. En el centro se halla el Buda Maitreya, con el Bodhisattva Skanda detrás; ambas finas tallas de madera de la dinastía Qing. El salón presenta un tejado a dos aguas de estilo Song con aleros curvados hacia arriba y delicadas puertas y ventanas de madera tallada, que reflejan las características arquitectónicas de los templos de Jiangnan.

Salón de los Reyes Celestiales

 

Pagoda Jing'an

Construida en el año 2000, la pagoda Jing'an es una pagoda octogonal de estilo Tang de siete pisos y 53,6 metros de altura, con una base de aproximadamente 600 metros cuadrados. En su interior alberga numerosas escrituras budistas y estatuas, y cada piso cuenta con una plataforma de observación con vistas al templo y a la ciudad circundante. La pagoda tiene una estructura de hormigón armado con exterior de granito y campanas de cobre que cuelgan de los aleros y que suenan suavemente con la brisa. No solo es el símbolo del templo Jing'an, sino también una de las pocas pagodas budistas de gran altura en el centro de Shanghái.

Pagoda Jing'an

 

Salón de los Tres Santos

Situado al oeste del Salón Mahavira, el Salón de los Tres Santos abarca unos 600 metros cuadrados. Alberga estatuas de bronce dorado de 5 metros de altura del Buda Amitabha, la Bodhisattva Guanyin y el Bodhisattva Mahasthamaprapta. El salón también exhibe numerosas tablillas de piedra antiguas, entre ellas el «Registro del Templo Jing'an» de la dinastía Song, una importante reliquia cultural para el estudio de la historia del templo. El salón presenta una distribución simétrica con vigas pintadas y pilares tallados, características de la arquitectura budista de Jiangnan de las dinastías Ming y Qing.

Salón de los Tres Santos

 

Salón Guanyin

Ubicado en el lado este del templo, el Salón Guanyin alberga una estatua de la Bodhisattva Guanyin de 8 metros de altura, tallada en madera de alcanfor e incrustada con ágata, jadeíta y otras gemas con una exquisita maestría artesanal. El salón también cuenta con un área de exhibición sobre la cultura Guanyin, donde se muestran estatuas y reliquias culturales de diferentes dinastías, lo que lo convierte en un lugar importante para comprender dicha cultura.

Salón Guanyin

 

Ruta de visita

Una ruta recomendada en sentido horario dura entre 1,5 y 2 horas: Entre por la Puerta Sur y visite primero el Salón de los Reyes Celestiales para admirar las estatuas y los detalles arquitectónicos. Continúe hasta el Salón Mahavira para contemplar el precioso Buda de jade. Camine hacia el oeste hasta el Salón de los Tres Santos para ver las antiguas tablillas y estatuas. Luego, diríjase al este hasta el Salón Guanyin. Finalmente, visite la Pagoda Jing'an y suba para disfrutar de una vista panorámica. Si el tiempo lo permite, puede degustar comida vegetariana en el restaurante del templo o visitar la sala de exposiciones de reliquias culturales para aprender más sobre su historia.

Consejos para la visita

  • La mejor época para visitarlo es la primavera y el otoño (de marzo a mayo y de septiembre a noviembre), cuando el clima es agradable. De 9:00 a 10:00 de la mañana entre semana hay menos gente y menos ceremonias budistas.
  • Duración recomendada: 1,5–2 horas; 2,5–3 horas si se incluye la exposición y la comida vegetariana.
  • Eventos budistas: Se celebran grandes ceremonias el octavo día del cuarto mes lunar (Festival del Buda del Baño) y el octavo día del duodécimo mes lunar (Festival Laba).
  • Servicio con guía: Se ofrecen visitas guiadas, las cuales se recomiendan para una comprensión más profunda de la historia y la cultura.
  • Fotografía: Se permite la fotografía no comercial. El flash está prohibido dentro del Salón Mahavira. El mejor lugar para fotografiar la Pagoda Jing'an es la plaza del lado este.

Notas

  • Vístase con modestia: no use camisetas sin mangas, pantalones cortos ni sandalias. Guarde silencio y evite hablar en voz alta.
  • No se permite fumar, beber ni la entrada de mascotas. No toque las estatuas de Buda, las tablillas de piedra ni las reliquias culturales.
  • El incienso solo se ofrece en las zonas designadas. Se proporciona incienso gratuito (3 varitas por persona); no está permitido traer incienso del exterior.
  • Siga las instrucciones del personal durante las ceremonias budistas y no interrumpa los rituales.
  • El templo está situado en una zona céntrica y concurrida; tenga cuidado con sus pertenencias personales.
  • Se recomienda reservar mesa en restaurantes vegetarianos durante las vacaciones; por favor, respete las normas de etiqueta en la mesa y evite desperdiciar comida.

Transporte

  • Metro: Tome las líneas 2 o 7 del metro hasta la estación Jing'an Temple. Salga por la puerta 1 o 7; camine unos 50 metros hasta la puerta sur.
  • Autobús: Tome los autobuses 20, 37, 45, 57, 76, 921 o 113 hasta la parada del Templo Jing'an; camine unos 100 metros.
  • Si viaja sin coche: Hay aparcamiento limitado en el estacionamiento situado al norte de la calle West Nanjing. Se recomienda encarecidamente el uso del transporte público.
  • Taxi: Directo al "Templo Jing'an (Puerta Sur)" en el número 1686 de la calle Nanjing Oeste.

Horario de apertura

Todos los días de 7:30 a 17:00 (última entrada a las 16:30). En días festivos: de 7:30 a 17:30 (última entrada a las 17:00). El horario se extiende desde la víspera del Año Nuevo Chino hasta el primer día del Año Nuevo Lunar: de 22:00 en la víspera de Año Nuevo a la 1:00 de la madrugada siguiente para el primer ritual de incienso, luego se retoma el horario habitual. El templo está abierto todo el año; algunas áreas pueden sufrir modificaciones temporales durante las ceremonias principales, según los avisos disponibles en el lugar.

Admisión

Entrada: 50 yuanes por persona. Para obtener las últimas actualizaciones, puede buscar en la cuenta de servicio oficial "上海静安寺" en WeChat.

Reserva online

Haz clic aquí para acceder a la plataforma de venta de entradas de Trip.com y comprar tus boletos.

Templo

La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.

Conversación viajera

Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.

Comparte un consejo útil

Comparta detalles de primera mano o formule una pregunta. Los comentarios se revisan antes de su publicación.

Sigue explorando

Explorar todo
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Cuéntanos tus intereses, destinos y fechas. Te ofrecemos consejos de viaje gratuitos.

Idioma

Lee en tu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Fechas de viaje, intereses, destinos, tamaño del grupo o cualquier pregunta: comparta cualquier información que nos ayude a comprender su viaje.

Utilizamos sus datos únicamente para responder a esta solicitud. Privacidad