Jing'an-Tempel
Der Jing'an-Tempel befindet sich in der West Nanjing Road 1686 im Bezirk Jing'an in Shanghai. Er ist einer der ältesten buddhistischen Tempel Shanghais. Gegründet wurde er im Jahr 247 n. Chr. während der Chiwu-Periode des östlichen Wu-Reiches der Drei Reiche.

Der Jing'an-Tempel befindet sich in der West Nanjing Road 1686 im Stadtbezirk Jing'an in Shanghai. Er ist einer der ältesten buddhistischen Tempel Shanghais. Gegründet im Jahr 247 n. Chr. während der Chiwu-Ära des Östlichen Wu-Reiches der Drei Reiche, trug er ursprünglich den Namen Hudu Chongxuan-Tempel. Im Jahr 1008 n. Chr., während der Dazhong-Xiangfu-Ära von Kaiser Zhenzong der Song-Dynastie, wurde er in Jing'an-Tempel umbenannt und blickt somit auf eine fast 1800-jährige Geschichte zurück. Der Architekturstil vereint Merkmale der Tang- und Song-Dynastie und verbindet die filigrane Eleganz der Jiangnan-Tempel mit der Pracht kaiserlicher Tempel. Er ist ein bedeutendes Zentrum des Chan-Buddhismus in Shanghai. Der Tempelkomplex erstreckt sich über eine Fläche von etwa 22.000 Quadratmetern und umfasst unter anderem die Mahavira-Halle, die Halle der Himmelskönige, die Halle der Drei Heiligen und die Jing'an-Pagode. Die Mahavira-Halle umfasst eine Fläche von etwa 1.870 Quadratmetern und beherbergt eine 6,2 Meter hohe Statue des Sakyamuni Buddha, die aus einem einzigen Stück burmesischer weißer Jade gefertigt wurde – eine seltene, großformatige Buddha-Statue aus Jade in China. Als heilige Stätte und bedeutendes städtisches Kulturdenkmal im Zentrum Shanghais ist der Jing’an-Tempel ein Ort von hohem religiösem, kulturellem und touristischem Wert.
Geschichte und Kultur
Die Geschichte des Jing'an-Tempels reicht bis in die Zeit der Drei Reiche zurück. Er wurde ursprünglich als Hudu Chongxuan-Tempel im Auftrag von Sun Quan aus dem östlichen Wu-Reich am Nordufer des Wusong-Flusses (heute Suzhou-Bach) erbaut und zählt somit zu den frühesten buddhistischen Tempeln in der Jiangnan-Region. Während der Östlichen Jin-Dynastie wurde der Tempel wiederholt renoviert und entwickelte sich allmählich zu einem wichtigen Zentrum buddhistischer Aktivitäten. Er wurde während der antibuddhistischen Bewegung in der Huichang-Ära der Tang-Dynastie zerstört und in der Zeit des Wuyue-Reiches wiederaufgebaut und in Yongtai Chan-Tempel umbenannt.
In der Nördlichen Song-Dynastie wurde der Tempel an seinen heutigen Standort verlegt und von Kaiser Zhenzong auf den Namen „Jing’an-Tempel“ umbenannt, der seither verwendet wird. In der Südlichen Song-Dynastie wurde der Tempel durch den Bau des Tores, der Mahavira-Halle und der Dharma-Halle weiter ausgebaut, und der Weihrauchhandel erlebte eine Blütezeit. Während der Yuan- und Ming-Dynastie wurde er mehrfach restauriert, wobei seine Hauptstrukturen die Kriege überstanden. In der Qing-Dynastie erlebte der Jing’an-Tempel seine Blütezeit mit umfangreichen Erweiterungen unter den Kaisern Kangxi und Qianlong. Die berühmten „Acht Szenen von Jing’an“ entstanden und machten ihn zum buddhistischen Zentrum Shanghais.
In der Neuzeit erfuhr der Jing’an-Tempel zahlreiche Veränderungen. Teile davon wurden während der Republikzeit für den Städtebau abgerissen und später durch Spenden von Buddhisten wiederaufgebaut. Nach der Gründung der Volksrepublik China wurde er zum geschützten Kulturdenkmal Shanghais erklärt. 1983 wurde er vom Staatsrat als bedeutender nationaler buddhistischer Tempel der Han-Chinesen anerkannt. Seit den 1990er Jahren wurden durch umfangreiche Restaurierungs- und Erweiterungsarbeiten der traditionelle Grundriss wiederhergestellt und die markante Jing’an-Pagode hinzugefügt, wodurch der tausendjährige Tempel zu neuem Leben erweckt wurde.
Als bedeutender Tempel der Linji-Schule des Chan-Buddhismus in Shanghai bewahrt der Jing'an-Tempel die tief verwurzelte Chan-Kultur. Jährliche buddhistische Zeremonien wie das Buddha-Badefest und das Laba-Fest sind nicht nur religiöse Rituale, sondern auch wichtige Bestandteile der Shanghaier Volkskultur und tragen das historische Gedächtnis und das kulturelle Erbe der Region in sich.
Hauptattraktionen
Mahavira-Halle
Die Mahavira-Halle ist das Herzstück des Jing'an-Tempels. Der etwa 26 Meter hohe, 1870 Quadratmeter große Bau im Tang-Stil mit doppeltem Dachvorsprung und Walmdachkonstruktion beherbergt ein imposantes Gebäude mit Walmdach und Giebel. Im Zentrum thront eine 6,2 Meter hohe und 15 Tonnen schwere Statue des Buddha Shakyamuni, gefertigt aus einem einzigen Stück natürlicher burmesischer weißer Jade – ein wahrhaft erhabenes und prachtvolles Kunstwerk und der Schatz des Tempels. Zu beiden Seiten stehen 18 Arhat-Statuen aus Nanmu-Holz mit ausdrucksstarken Gesichtszügen. Balken und Säulen bestehen aus kostbarem Nanmu- und Kampferholz; das Dach ist mit goldglasierten Ziegeln gedeckt, und der Dachfirst ist mit traditionellen Fabelwesen verziert – ein prachtvolles Beispiel traditioneller chinesischer buddhistischer Architektur.
Halle der himmlischen Könige
Die Halle der Himmelskönige ist die erste Haupthalle innerhalb des Tempeltors und erstreckt sich über etwa 800 Quadratmeter. Im Inneren befinden sich vier 4,5 Meter hohe Statuen der Himmelskönige aus gegossener Bronze mit Goldauflage, die günstigen Wind, milden Regen, eine reiche Ernte und Frieden symbolisieren. In der Mitte thront der Maitreya-Buddha, dahinter der Skanda-Bodhisattva – beides kunstvolle Holzschnitzereien aus der Qing-Dynastie. Die Halle zeichnet sich durch ein Walmdach im Song-Stil mit nach oben gebogenen Traufen und filigran geschnitzten Holztüren und -fenstern aus, die die architektonischen Merkmale der Jiangnan-Tempel widerspiegeln.
Jing'an Pagode
Die im Jahr 2000 erbaute Jing'an-Pagode ist eine siebenstöckige, achteckige Pagode im Tang-Stil mit einer Höhe von 53,6 Metern und einer Grundfläche von etwa 600 Quadratmetern. Im Inneren befinden sich zahlreiche buddhistische Schriften und Statuen, und jede Etage verfügt über eine Aussichtsplattform mit Blick auf den Tempel und die umliegende Stadt. Die Pagode besteht aus Stahlbeton mit einer Granitfassade, und von den Dachtraufen hängen Kupferglocken, die sanft im Wind erklingen. Sie ist nicht nur das Wahrzeichen des Jing'an-Tempels, sondern auch eine der wenigen hohen buddhistischen Pagoden im Zentrum von Shanghai.
Halle der Heiligen Drei
Westlich der Mahavira-Halle gelegen, erstreckt sich die Drei-Heiligen-Halle über rund 600 Quadratmeter. Sie beherbergt fünf Meter hohe, vergoldete Bronzestatuen des Buddha Amitabha, des Bodhisattva Guanyin und des Bodhisattva Mahasthamaprapta. Die Halle präsentiert zudem zahlreiche antike Steintafeln, darunter den „Bericht über den Jing’an-Tempel“ aus der Song-Dynastie – ein bedeutendes Kulturgut für die Erforschung der Tempelgeschichte. Die Halle ist symmetrisch angelegt und weist bemalte Balken und geschnitzte Säulen auf, die charakteristisch für die Jiangnan-buddhistische Architektur der Ming- und Qing-Dynastie sind.
Guanyin-Halle
Die Guanyin-Halle, die sich an der Ostseite des Tempels befindet, beherbergt eine acht Meter hohe Guanyin-Bodhisattva-Statue aus Kampferholz, die mit Achat, Jadeit und anderen Edelsteinen kunstvoll verziert ist. Die Halle verfügt außerdem über einen Ausstellungsbereich zur Guanyin-Kultur mit Statuen und Kulturgütern verschiedener Dynastien und ist somit ein wichtiger Ort, um die Guanyin-Kultur zu verstehen.
Besuchsroute
Eine empfohlene Besichtigungsroute im Uhrzeigersinn dauert etwa 1,5 bis 2 Stunden: Betreten Sie den Tempel durch das Südtor und besuchen Sie zunächst die Halle der Himmelskönige, um die Statuen und architektonischen Besonderheiten zu bewundern. Gehen Sie weiter zur Mahavira-Halle, um den kostbaren Jade-Buddha zu sehen. Spazieren Sie nach Westen zur Halle der Drei Heiligen mit ihren antiken Tafeln und Statuen. Anschließend besuchen Sie die Guanyin-Halle im Osten. Zum Abschluss sollten Sie die Jing'an-Pagode besichtigen und hinaufsteigen, um den Panoramablick zu genießen. Wenn es die Zeit erlaubt, können Sie im Tempelrestaurant vegetarische Gerichte probieren oder den Ausstellungsraum mit den Kulturdenkmälern besuchen, um mehr über die Geschichte des Tempels zu erfahren.
Besuchstipps
- Die beste Reisezeit ist Frühling und Herbst (März–Mai, September–November) mit angenehmem Wetter. An Wochentagen ist es zwischen 9:00 und 10:00 Uhr ruhiger, da dann weniger buddhistische Zeremonien stattfinden.
- Empfohlene Dauer: 1,5–2 Stunden; 2,5–3 Stunden, wenn die Ausstellung und eine vegetarische Mahlzeit miteinbezogen werden.
- Buddhistische Veranstaltungen: Große Zeremonien finden am 8. Tag des 4. Mondmonats (Fest des badenden Buddha) und am 8. Tag des 12. Mondmonats (Laba-Fest) statt.
- Führungen: Geführte Touren sind verfügbar und werden für ein tieferes Verständnis von Geschichte und Kultur empfohlen.
- Fotografieren: Fotografieren zu nicht-kommerziellen Zwecken ist erlaubt. Blitzlichtaufnahmen sind in der Mahavira-Halle verboten. Der beste Platz zum Fotografieren der Jing'an-Pagode ist der Platz auf der Ostseite.
Anmerkung
- Kleiden Sie sich angemessen: keine Westen, Shorts oder Hausschuhe. Seien Sie ruhig und vermeiden Sie lautes Sprechen.
- Rauchen, Alkohol und Haustiere sind verboten. Buddha-Statuen, Steintafeln und Kulturgüter dürfen nicht berührt werden.
- Räucherstäbchen werden nur in den dafür vorgesehenen Bereichen angeboten. Sie erhalten kostenlos drei Stück pro Person; mitgebrachte Räucherstäbchen sind nicht gestattet.
- Bitte befolgen Sie während der buddhistischen Zeremonien die Anweisungen des Personals und stören Sie die Rituale nicht.
- Der Tempel befindet sich in einem belebten Stadtzentrum; achten Sie auf Ihre persönlichen Gegenstände.
- Während der Feiertage wird eine Reservierung in vegetarischen Restaurants empfohlen; bitte beachten Sie die Tischmanieren und vermeiden Sie Lebensmittelverschwendung.
Transport
- U-Bahn: Nehmen Sie die U-Bahn-Linie 2 oder 7 bis zur Station Jing'an Temple. Verlassen Sie die Station durch Ausgang 1 oder 7 und gehen Sie etwa 50 Meter bis zum Südtor.
- Bus: Nehmen Sie die Busse 20, 37, 45, 57, 76, 921 oder 113 bis zur Haltestelle Jing'an Temple; von dort sind es nur 100 Meter Fußweg.
- Selbstfahrer: Auf dem Parkplatz nördlich der West Nanjing Road stehen nur begrenzt Parkplätze zur Verfügung. Die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird dringend empfohlen.
- Taxi: Direkt zum "Jing'an Tempel (Südtor)" in der West Nanjing Straße Nr. 1686.
Öffnungszeiten
Täglich 7:30–17:00 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr). An gesetzlichen Feiertagen: 7:30–17:30 Uhr (letzter Einlass 17:00 Uhr). Vom Vorabend des chinesischen Neujahrs bis zum ersten Tag des chinesischen Neujahrs gelten verlängerte Öffnungszeiten: 22:00 Uhr am Silvesterabend bis 1:00 Uhr am nächsten Morgen für das erste Räucherritual, danach gelten wieder die regulären Öffnungszeiten. Der Tempel ist ganzjährig geöffnet; während wichtiger Zeremonien können die Öffnungszeiten einzelner Bereiche vorübergehend angepasst werden. Hinweise hierzu werden vor Ort gegeben.
Zulassung
Ticket: 50 Yuan pro Person. Für die neuesten Updates können Sie das offizielle Dienstkonto „上海静安寺“ auf WeChat durchsuchen.
Online-Buchung
Klicken Sie hier, um zur Ticketplattform von Trip.com zu gelangen und Tickets zu kaufen.
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.