Viaggiare in Cina, a modo tuo
Esplora la mappa
Guida di viaggio

[Guida al Parco Yuanmingyuan] Include un percorso di 3 ore per risparmiare energie e una guida per la raccolta dei timbri.

Yuanmingyuan, un giardino imperiale di fama mondiale risalente alla dinastia Qing, fu costruito per la prima volta nel 1709 e vanta una storia di oltre 300 anni. Rappresenta l'apice dell'arte dei giardini cinesi. Yuanmingyuan incarna la ricca filosofia classica cinese, come il concetto delle Nove Province e dei Quattro Mari, degli Otto Trigrammi e…

[Guida al Parco Yuanmingyuan] Include un percorso di 3 ore per risparmiare energie e una guida per la raccolta dei timbri.

Il giardino Yuanmingyuan è un giardino imperiale di fama mondiale risalente alla dinastia Qing. La sua costruzione iniziò nel 1709 e vanta una storia di oltre 300 anni. È un capolavoro dell'arte dei giardini cinesi.

Il giardino Yuanmingyuan racchiude una ricchezza di idee filosofiche classiche cinesi, come il concetto delle nove province e dei quattro mari, gli otto trigrammi e i cinque elementi, allusioni storiche e famosi luoghi di interesse paesaggistico.

Il Vecchio Palazzo d'Estate (Yuanmingyuan) occupa un posto speciale tra le numerose attrazioni di Pechino. Non è solo una tappa obbligata per i turisti che visitano Pechino, ma anche un luogo che tutti dovrebbero visitare almeno una volta!

Per approfondire: Le 10 attrazioni imperdibili di Pechino e consigli di viaggio dettagliati per evitare insidie!

Se porterete con voi vostro figlio, quando vedrà dal vivo lo Yuanmingyuan (Vecchio Palazzo d'Estate) di cui ha letto sui libri di testo, capirà che "Non dimenticare mai l'umiliazione nazionale, rivitalizzare la Cina" non è più solo un semplice slogan...

Trasporti e orari di apertura di Yuanmingyuan

Orari di apertura:7:00-21:00 (Ultimo ingresso alle 19:00)

indirizzo:N. 28, Qinghua West Road, distretto di Haidian

trasporti:

Porta Sud: Uscita A/B della stazione di Yuanmingyuan, linea 4 della metropolitana.

Porta Ovest: Uscita A della stazione di Xiyuan, linea 4 della metropolitana.

Porta Est: linee autobus 305/320/365/375, stazione di Yuanmingyuan East Road

Trasporti all'interno del parco:

Autobus turistico: Tariffa regolare 20 RMB/persona, Tariffa Time Bus 90 RMB/persona

Gita in barca: 35 RMB a persona (include due trasferimenti, la gita in barca dura circa 20 minuti, 10 persone per imbarcazione). Attualmente non disponibile.

✅️Prenotazione dei biglietti:Acquisto del biglietto di viaggio

L'ingresso è gratuito per i bambini di età inferiore ai 6 anni e per gli anziani di età superiore ai 60 anni.

Consiglio vivamente di acquistare un biglietto cumulativo! Altrimenti non potrete visitare le principali attrazioni.

Il biglietto cumulativo costa 25 yuan a persona e include l'ingresso, le rovine degli edifici in stile occidentale, un tavolo di sabbia panoramico e il tempio Zhengjue. Con il biglietto cumulativo Yuanmingyuan, è possibile prenotare gratuitamente la visita alla testa di cavallo presso il tempio Zhengjue (evitare il lunedì, giorno di chiusura del tempio).

Introduzione allo Yuanmingyuan

Il parco è composto da tre giardini: Yuanmingyuan, Changchunyuan e Qichunyuan. Si trattava di un vasto giardino reale, costruito e gestito da sei imperatori, dal regno di Kangxi a quello di Xianfeng della dinastia Qing, per un periodo di oltre 150 anni.

Nel 1860 scoppiò la seconda guerra dell'oppio, e le forze alleate anglo-francesi presero d'assalto Pechino, incendiando il Vecchio Palazzo d'Estate per ben tre giorni.

Nel 1900, l'Alleanza delle Otto Nazioni invase la Cina e il giardino Yuanmingyuan fu nuovamente saccheggiato, subendo danni secondari devastanti. Gli elementi architettonici e i reperti culturali rimasti furono completamente depredati e numerosi alberi secolari furono abbattuti. Questo saccheggio trasformò lo Yuanmingyuan da un insieme di rovine, composto da "edifici e paesaggi naturali superstiti", in una landa desolata!

Originariamente, gli edifici in stile occidentale dell'Antico Palazzo d'Estate furono costruiti con enormi pietre, difficili da spostare, quindi le rovine furono lasciate sul posto e divennero il nucleo storico del parco.

Nel 1988, il Parco delle Rovine di Yuanmingyuan è stato aperto al pubblico. Il parco conserva autentiche testimonianze storiche, mostrando visivamente alle generazioni future quel doloroso periodo della storia. Serve da profondo monito al popolo cinese affinché "non dimentichi mai l'umiliazione nazionale e si impegni a far rivivere la Cina". Allo stesso tempo, protegge scientificamente i reperti culturali. Pur nella sua incompletezza, racconta una verità storica più profonda della perfezione!

Cronologia dei principali eventi di Yuanmingyuan

tempoevento
1707 (46° anno di regno dell'imperatore Kangxi)Il giardino fu costruito per la prima volta dal quarto principe, Yinzhen, e l'imperatore Kangxi partecipò personalmente al banchetto che vi si tenne.
1722 (il 61° anno del regno dell'imperatore Kangxi)I tre imperatori Kangxi, Yongzheng e Qianlong si incontrarono sulla Terrazza delle Peonie.
1744 (il nono anno del regno dell'imperatore Qianlong)Sono stati completati i quaranta punti panoramici di Yuanmingyuan.
1745–1769Il giardino Changchun, l'area panoramica degli edifici in stile occidentale e il giardino Qichun furono completati uno dopo l'altro, e la disposizione dei tre giardini fu definita.
18 ottobre 1860Le forze alleate anglo-francesi incendiarono il giardino; l'incendio durò tre giorni e tre notti e le teste di bronzo degli animali furono disperse oltreoceano.
1900L'Alleanza delle Otto Nazioni saccheggiò nuovamente, portando via con sé tutte le reliquie culturali rimaste.
29 giugno 1988Il Parco delle rovine di Yuanmingyuan apre ufficialmente al pubblico.
1° dicembre 2020La statua di bronzo con la testa di cavallo è tornata al tempio di Zhengjue in Tibet.
Ottobre 2023Il Museo Yuanmingyuan è stato ufficialmente inaugurato, con 5 teste di animali e 7 pilastri di pietra in esposizione permanente.

Quanto era grande il Vecchio Palazzo d'Estate (Yuanmingyuan)?

Il giardino Yuanmingyuan si estende per 10 chilometri e copre un'area di oltre 350 ettari, di cui circa 140 ettari sono occupati da specchi d'acqua.

La superficie terrestre dello Yuanmingyuan era di 10.000 metri quadrati superiore a quella della Città Proibita, e la sua superficie acquatica era equivalente a quella del Palazzo d'Estate. La sua area totale era pari a 8,5 volte quella della Città Proibita.

Le rovine degli edifici in stile occidentale di Yuanmingyuan, oggi meta turistica molto frequentata, furono costruite tra il decimo e il ventiquattresimo anno del regno dell'imperatore Qianlong, richiedendo quindici anni per essere completate e coprendo un'area di 80 mu (circa 5,3 ettari). Tuttavia, questo paesaggio rappresenta solo l'1,5% della superficie totale di Yuanmingyuan.

Quali erano le caratteristiche planimetriche dello Yuanmingyuan?

Il progetto del giardino si basa in gran parte su elementi acquatici. Colline, collinette, isole e argini, formati da pietre sovrapposte, sono disseminati in tutto il giardino, occupandone circa un terzo della superficie totale.

La combinazione di corsi d'acqua e rocce divide l'intero giardino in quasi cento spazi naturali, caratterizzati da ruscelli serpeggianti e colline sovrapposte.

Le attrazioni prendono il nome principalmente da piante, e sono non meno di 150, rappresentando circa un sesto di tutte le attrazioni.

Da vedere a Yuanmingyuan

L'autentica scultura a forma di testa di cavallo nel tempio Zhengjue.

Area panoramica con edifici in stile occidentale

Area di osservazione del Cigno Nero

Potrete ammirare cigni neri e i loro pulcini, germani reali, anatre mandarine e cinciallegre palustri.

Grande area espositiva panoramica del modello

Un modellino da tavolo di sabbia ricrea l'intero Vecchio Palazzo d'Estate!

Paesaggi meravigliosi in tutte e quattro le stagioni.

In primavera, se siete alla ricerca di fiori, non potete perdervi il Ruscello dei Peschi in Fiore e il sacro pesco di Fenglinzhou.

In estate, visitate il giardino di Changchun e il giardino di Wanqi per ammirare i fiori di loto.

Venite al Viale dei Ginkgo in autunno per ammirare gli splendidi alberi di ginkgo.

Assistere a una pattinata sul ghiaccio al lago Fuhai in inverno è come rivivere lo stesso spettacolo di pattinaggio artistico che An Lingrong mise in scena nella serie televisiva "Le imperatrici a palazzo"!

Itinerario del tour Yuanmingyuan

Percorso che non richiede sforzi eccessivi: 3 ore

Entra dalla Porta Est → Area di osservazione del Cigno Nero → Tavolo di sabbia panoramico → Rovine di edifici in stile occidentale → Barca o autobus turistico → Molo o incrocio dei tre parchi → Tempio Zhengjue → Porta Sud

Suggerimenti:

Per chi intende studiare sui libri di testo di storia, entrare nello Yuanmingyuan dalla Porta Est è una scelta saggia, poiché gli edifici in stile occidentale si trovano proprio all'ingresso.

La stazione della metropolitana di Yuanmingyuan si trova all'ingresso sud. Dopo essere arrivati ​​in metropolitana, è possibile scansionare un codice QR per noleggiare una bicicletta e raggiungere l'ingresso est. Il percorso è di 3 chilometri e a me ci è voluto un bel po' di tempo. Se viaggiate con persone anziane o bambini, consiglio di prendere un taxi.

Dopo essere usciti dalla Porta Sud, camminate per 200 metri per raggiungere l'ingresso principale dell'Università Tsinghua.

Un percorso da fare di fretta: 1 ora

Entra dal cancello est → Giardino del boschetto dei leoni → Rovine di edifici in stile occidentale → Esci dal cancello est

Luoghi di interesse turistico di Yuanmingyuan

Storia delle rovine degli edifici in stile occidentale

Le rovine degli edifici in stile occidentale includono la Grande Fontana, la Sala di Vista sull'Acqua, lo Yuanyingguan (Padiglione Panoramico), l'Haiyantang (Sala della Tranquillità), il Labirinto di Huanghuazhen, il Fangwaiguan (Vista Esterna), lo Xieqiqu (Sala delle Meraviglie) e la Gabbia per Uccelli.

Targa in pietra all'ingresso dell'area panoramica degli edifici in stile occidentale:L'iscrizione è una copia della lettera che Victor Hugo scrisse al capitano Butler riguardo alla spedizione anglo-francese in Cina.

Controllo delle inondazioni:L'edificio simbolo del giardino Yuanmingyuan, quello illustrato nei libri di testo, è il "Complesso Idrico", una grande fontana. L'intero complesso è costituito da fontane, vasche e sculture, che fondono sapientemente stili cinesi e occidentali.

Metodo di osservazione dell'acqua:Di fronte alla Grande Fontana si trova il trono dell'Imperatore, dove sedeva per ammirare la fontana.

Il Tempio di Guanshui fu costruito sotto la supervisione di Giuseppe Castiglione. Poiché il trono dell'imperatore si trovava in una posizione contraria al tradizionale principio cinese del feng shui, che prevede di "sedersi a nord e guardare a sud", fu eretta una barriera di pietra su cui erano scolpiti soldati con cannoni a protezione dell'imperatore.

Yuan Ying Guan:A nord della Grande Fontana, un tempo vissero e intrattennero l'imperatore Qianlong e la sua consorte Xiang.

Le dodici teste degli animali dello zodiaco di Haiyantang

La Sala Haiyan prende il nome dalla frase "mari e fiumi tranquilli e una nazione prospera e pacifica". Le dodici teste di animali sono anche chiamate "orologi ad acqua", poiché utilizzano l'acqua per misurare il tempo. I dodici animali dello zodiaco corrispondono ai dodici periodi di due ore della giornata e, allo scoccare di ogni ora, la testa di animale corrispondente spruzza acqua per due ore.

Dopo che le forze alleate anglo-francesi incendiarono il Vecchio Palazzo d'Estate, le 12 teste di bronzo degli animali andarono perdute all'estero. Attualmente, le teste di bue, scimmia, tigre, maiale, topo, coniglio e cavallo sono state recuperate. Le teste di topo e coniglio si trovano al Museo Nazionale della Cina; la testa di cavallo è nel Tempio Zhengjue, all'interno del Vecchio Palazzo d'Estate; le teste di maiale, bue, tigre e scimmia sono ora al Museo Politecnico di Pechino; mentre le teste di serpente, pecora, gallo, cane e drago risultano ancora disperse.

Formazione di fiori gialli:Conosciuto anche come il Labirinto dei Mille Fiori, era un labirinto dove l'imperatore si divertiva ogni anno durante la Festa di Metà Autunno. Le concubine portavano lanterne a forma di loto e la prima a raggiungere il centro del padiglione riceveva una ricompensa dall'imperatore.

Il labirinto di fiori gialli è stato divertentissimo!!! Ci ho girato intorno quasi tre volte prima di riuscire ad entrare. Fuori faceva un po' di sole, ma dentro il padiglione era incredibilmente fresco. L'imperatore sapeva davvero come godersi la vita!

Mentre ci addentravamo nel labirinto, nessuno capiva bene cosa stesse succedendo, quindi alcune persone nel padiglione ci hanno aiutato a orientarci. È stato davvero divertente, ahah.

Aspetto della piastrella:Si trattava di una moschea costruita dall'imperatore Qianlong per la consorte Xiang. La ricostruzione mostra che ha un aspetto diverso dalla moschea attuale e assomiglia a un palazzo europeo.

Divertente e stravagante:Il luogo in cui l'imperatore si godeva la musica e teneva banchetti in stile occidentale era interamente costruito in marmo bianco, con un'enorme fontana a forma di begonia di fronte.

Marchio di prodotto culturale e creativo

Acquista un passaporto e fallo timbrare. I punti di timbratura sono disponibili presso il Tempio di Zhengjue, il Ponte di Sankong, Huanghuazhen, i negozi della Lotus Base, ecc.

Gustatevi il gelato di Yuanmingyuan: ci sono tanti gusti e forme, tra cui testa di cavallo, cigno nero, fiore di loto, ecc.

Il Vecchio Palazzo d'Estate è vastissimo! Ci sono tantissime cose interessanti da fare che aspettano solo di essere scoperte. Sentitevi liberi di lasciare un commento e condividere i vostri consigli di viaggio!

Le informazioni di viaggio possono subire variazioni. Prima di partire, verifica gli orari di apertura, le prenotazioni e i requisiti di ingresso aggiornati.

Discussione tra viaggiatori

Inizia la conversazione con un consiglio utile o una domanda.

Condividi un consiglio utile

Condividi dettagli di prima mano o poni una domanda. I commenti vengono esaminati prima della pubblicazione.

Continua a esplorare

Esplora tutto
Consigli gratuiti

Il tuo viaggio in Cina prende forma.

Raccontaci interessi, destinazioni e tempo disponibile. Ti offriamo consigli gratuiti.

Lingua

Leggi nella tua lingua

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Consigli gratuiti

Il tuo viaggio in Cina prende forma.

Date di viaggio, interessi, destinazioni, numero di partecipanti o domande: condividete con noi tutto ciò che ci aiuterà a capire meglio il vostro viaggio.

Utilizziamo i tuoi dati esclusivamente per rispondere a questa richiesta. Privacy