Путешествие по Китаю, как вам удобно
Открыть карту
Путеводитель

Лунный Новый год: традиции и празднования Года Лошади

Лунный Новый год знаменует начало нового года по традиционному лунно-солнечному календарю Китая. Это время семейных встреч. Это самый важный праздник в Китае (где он известен как Китайский Новый год или Праздник весны), и он

Лунный Новый год: традиции и празднования Года Лошади

Китайский Новый год знаменует начало нового года по традиционному лунно-солнечному календарю Китая. Это время семейных встреч.

Это самый важный праздник в Китае (где он известен как Китайский Новый год или Праздник весны), а также широко отмечается в Южной Корее (где он известен как Соллаль), во Вьетнаме (как Тет), а также в Сингапуре, Индонезии, Малайзии и других странах со значительным количеством китайцев, проживающих за рубежом.

Китайский Новый год каждый год приходится на разные даты, но всегда в период с 10 по 24 февраля по международному стандартному календарю. Традиционные китайские празднования длятся 16 дней, от кануна Китайского Нового года до Праздника фонарей.

В 2027 году Лунный Новый год выпадет на субботу, 6 февраля, и начнётся год Козы.

Происхождение Лунного Нового года

Празднование Нового года по лунному календарю насчитывает около 3500 лет. Очень старая легенда о Новом году по лунному календарю популярна и сегодня. Согласно легенде, в канун Нового года по лунному календарю чудовище по имени Нянь нападало на жителей деревни. Чтобы прогнать зверя, люди использовали громкие звуки, огонь и красный цвет. Празднование с использованием этих элементов сохранилось до наших дней.

Животные зодиака в честь Лунного Нового года

Каждый год по лунному календарю связан с одним из 12 животных китайского зодиака. Эти 12 животных зодиака в порядке убывания: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Коза, Обезьяна, Петух, Собака и Свинья.

2027 год по лунному календарю — это год Козы.

Знаки зодиака в большинстве стран идентичны китайским, но в некоторых странах встречаются и другие животные.

Вьетнамский зодиак похож на китайский зодиак, за исключением того, что вторым животным является буйвол вместо быка, а четвёртым — кошка вместо кролика.

В тайском зодиаке нет Дракона, а есть Нага (мифическое чудовище, похожее на гигантскую змею).

Традиции и обычаи празднования Китайского Нового года

Лунный Новый год — это праздник, богатый традициями и обычаями. Азиатские страны разделяют множество схожих традиций, но каждая из них также имеет свои уникальные особенности.

Подготовка к празднованию Китайского Нового года

Обычно люди начинают подготовку к Новому году за неделю или полмесяца до фактической даты праздника. Начиная со дня «Малого года» (小年 xiǎo nián, за неделю до Лунного Нового года), люди начинают готовить новогодние товары, убирать дома, украшать их фонарями и новогодними картинами, молиться богу кухни и т. д.

Все эти мероприятия объединяет общая тема: «прощаться со старым и приветствовать новое».

1. Новогодние покупки

Как и в рождественский сезон, шопинг является одним из главных занятий во время празднования Китайского Нового года. В дни, предшествующие празднику, работает множество новогодних уличных ярмарок.

Люди покупают много всего, включая новую одежду, подарки для родственников, продукты питания, закуски, весенние парные надписи, фонарики, фейерверки и т. д.

2. Проводы Бога Кухни

Прощание с «Кухонным Богом» — очень древний обычай. Согласно китайской традиции, на 23-й день 12-го месяца лунного календаря Кухонный Бог отправляется, чтобы передать годовой отчет о деятельности семьи Нефритовому Императору на небесах.

Согласно сообщению, Нефритовый Император решит, благословить или наказать эту семью в Новом году.

Поэтому люди готовят множество вотивных подношений, чтобы выразить свою благодарность Богу Кухни, а также пожелать, чтобы он сказал о них добрые слова Нефритовому Императору и попросил от их имени мирного и процветающего наступающего Нового года.

3. Уборка дома

Традиционно перед началом нового года семьи убирают свои дома и прилегающие к ним территории. Это называется «сметать пыль». Слово «пыль» в китайском языке является омофоном слова «старый», поэтому уборка дома символизирует изгнание неудач прошедшего года и начало новой жизни.

Празднование в канун Нового года по лунному календарю.

Канун Нового года по лунному календарю, последний день старого года, является самым важным днем ​​праздника. С этим днем ​​связано множество традиций.

1. Развешивание красных украшений.

В канун Китайского Нового года двери и окна украшают новыми весенними праздничными стихами, новогодними рисунками, бумажными аппликациями, изображениями Бога Дверей, фонариками и т. д. Все они красного цвета.

Это способ отпугнуть легендарного монстра по имени Нян (что также означает «год»). Легенда гласит, что Нян пожирал людей и скот в канун Нового года, если его не отпугнуть.

2. Принесение жертв предкам

Принесение подношений предкам — один из важнейших народных обычаев празднования Нового года по лунному календарю. Это способ проявить уважение и благочестие. Кроме того, считается, что духи предков защищают своих потомков и благословляют их удачей и процветанием в новом году.

В одних местах почитание предков проводится перед новогодним застольем, а в других — в полночь в канун Нового года.

В одних регионах подношения предкам совершаются дома, в других же люди посещают могилы своих предков и приносят там подношения. Обычно в качестве подношений используются мясо, курица, вино, благовонные палочки и ритуальная бумага.

3. Праздничный ужин в честь воссоединения семьи

В канун Нового года члены семьи, некоторые из которых, возможно, проделали долгий путь, чтобы вернуться домой, собираются на встречу. Ужин в канун Лунного Нового года, также называемый «Праздником воссоединения», является самым большим и важным ужином в году.

Члены семьи собираются за круглым столом и наслаждаются разнообразными вкусными блюдами и напитками. Большинство из них имеют символическое значение и приносят удачу, например, рыба (означает «избыток» или «изобилие»), цзяоцзы (означает «богатство»), корни лотоса (означают «мудрость»), салат (означает «богатство»), колбаса (означает «долголетие»), няньгао (означает обещание «лучшего года») и так далее.

4. Дарение красных конвертов

После новогоднего ужина существует традиционный обычай дарить красные конверты с деньгами, которые называются Хунбао (красные конверты) на китайском языке, лай си на кантонском диалекте или ли хи на вьетнамском языке.

Как правило, пожилые люди дарят молодым поколениям красные конверты, которые, как считается, отгоняют злых духов и передают искренние пожелания удачи. Взрослые дарят красные конверты своим (пожилым) родителям, желая им крепкого здоровья и долгой жизни.

5. Не ложитесь спать после полуночи.

Канун Нового года по лунному календарю, пожалуй, единственная ночь в году, когда вся семья засиживается допоздна. Согласно традиционным китайским поверьям, бодрствование в эту ночь приносит родителям долголетие — чем дольше вы бодрствуете, тем дольше проживут ваши родители.

В ожидании Нового года люди обычно сидят, едят закуски, разговаривают, рассказывают истории и играют в игры.

Даже если люди засыпают, свет в доме часто оставляют включенным на всю ночь, поскольку считается, что это привлекает удачу и «отпугивает» призраков и духов несчастья, которые в противном случае могут помешать удаче в Новом году.

Это собрание и совместное времяпрепровождение в период между новогодней трапезой и полуночью называется шоу суй (守岁 shǒusuì «видеть Новый год», буквально «наблюдать за годом (урожая)») и часто предшествует вечеринке, продолжающейся всю ночь.

Традиции и суеверия Нового года (и следующих двух дней)

Первый день Лунного Нового года символизирует новое начало в жизни, возрождение надежд на процветание, богатство и счастье. Некоторые считают, что события первого дня Нового года влияют на весь последующий год. Поэтому существует множество традиций и суеверий, связанных с этим днем ​​(и одним-двумя днями после него).

1. Запуск петард и фейерверков.

В полночь в новогодний день все небо озарится фейерверками и петардами, которые будут сопровождать прощание со старым годом и празднование наступления нового. Обычно это длится около часа, хотя интенсивность фейерверков снижается примерно через 10 минут.

На рассвете снова зажигают фейерверки, которые в Китае называют «фейерверками, открывающими двери», в честь наступления процветающего нового года.

Узнайте больше о фейерверках в честь китайского Нового года: зачем их запускать и что они означают.

2. Вручение/получение красных конвертов и поздравления с Новым годом.

После фейерверков и петард в полночь люди начинают поздравлять друг друга с Новым годом и обмениваться красными конвертами (лично или с помощью текстовых сообщений и приложений, особенно WeChat, которые также позволяют отправлять электронные красные конверты!).

3. Посещение родственников и друзей

В Новый год и в течение нескольких последующих дней люди по-прежнему следуют обычаю обмениваться визитами — сначала с близкими родственниками, а затем с дальними родственниками и друзьями.

Одно из старых суеверий гласит, что замужней дочери не разрешается посещать дом своих родителей в день китайского Нового года, поскольку считается, что это приносит родителям несчастье.

Люди заходят в гости к родственникам и друзьям, принося подарки или красные конверты и приветствуя друг друга словами «С Новым годом!» и т. д. Невежливо навещать кого-либо без подарка.

4. Посмотрите танцы драконов и львов.

Танцы дракона и льва широко распространены во время празднования китайского Нового года. Они являются символом китайской культуры и, как считается, приносят удачу и процветание.

5. Не делайте этого...

Подобно тому, как в это время поощряется использование слов и действий, приносящих удачу, существуют также табу, о которых следует помнить.

  • В первый день обычно запрещается подметать пол, так как считается, что это «сметает» удачу и везение, накопленные в новом году.
  • Избегайте числа «четыре» (си), потому что оно звучит как слово «смерть»; любые слова, связанные со смертью, болезнью или банкротством, и их омонимы считаются неблагоприятными.
  • Избегайте мытья волос и стрижки, так как считается, что это «смывает удачу» и приносит несчастье.
  • Ознакомьтесь с 18 вещами, которые не следует делать во время празднования Китайского Нового года.

Фестиваль фонарей

Пятнадцатый день лунного Нового года известен как Праздник китайских фонарей. Он знаменует собой окончание периода новогодних праздников.

Традиционные развлечения включают в себя поедание танъюаня (также известного как юаньсяо, шариков из клейкого риса в сладком супе), любование красочными бумажными фонариками и разгадывание загадок, связанных с фонариками.

Празднование Нового года по лунному календарю в разных странах

Китайский Новый год традиционно отмечается в странах Восточной Азии, особенно в Китае и других странах, находящихся под влиянием китайской культуры, таких как Вьетнам, Южная Корея, Сингапур, Малайзия и Индонезия. В разных странах и сообществах Восточной Азии Китайский Новый год может называться по-разному, но отмечается он в одну и ту же дату (и в соседние дни) с похожими торжествами.

Китай

В Китае Лунный Новый год известен как Китайский Новый год или по-китайски «Праздник весны» (Чуньцзе). Традиционно празднование длится 16 дней, начинаясь в канун Нового года и заканчиваясь Праздником фонарей. Основные мероприятия Китайского Нового года включают в себя развешивание украшений, праздничный ужин, запуск петард и фейерверков, а также дарение красных конвертов и других подарков. Традиционные блюда Китайского Нового года включают пельмени, рисовые лепешки и рыбу.

Южная Корея

В Южной Корее Лунный Новый год называется Соллаль. Этот трехдневный фестиваль посвящен воссоединению семей, еде и почитанию предков. Во время фестиваля многие корейцы носят традиционную корейскую одежду, называемую ханбок, совершают обряды почитания предков, поклоняются старшим и едят традиционные блюда, такие как ттокгук (суп с нарезанными рисовыми лепешками) и чон (блины).

Вьетнам

Вьетнамский Новый год по лунному календарю называется Тет (или Тет Нгуен Дан). Это трехдневный праздник, но во Вьетнаме люди часто отмечают его почти полмесяца.

У вьетнамцев есть свои традиционные новогодние блюда: нем (салатные рулеты), хой (клейкий рис), canh măng (суп из побегов бамбука), гио (весенние рулеты), бань чынг (рисовый клейкий лепешка)…

Вьетнамцы украшают свои дома hoa đào (цветущие персиковые деревья) или хоа май (Желтые деревья май в полном цвету). Обычно они не используют красные фонарики или бумажные вырезки, как это делают китайцы.

Таиланд

Хотя китайский Новый год не является официальным национальным праздником в Таиланде, он отмечается в четырех провинциях (Наратхиват, Паттани, Яла и Сатун). Его широко отмечают по всему Таиланду, особенно в районах с большим количеством китайского населения, таких как Бангкок.

Япония

В Японии Новый год по лунному календарю отмечался по традиционному лунному календарю. Однако в эпоху Мэйдзи (1868–1912) японское правительство приняло григорианский календарь, и Новый год начался 1 января.

Хотя китайский Новый год не является официальным праздником в Японии, праздничные мероприятия все равно можно увидеть в китайских кварталах.

Начинать
Твой
Путешествие

Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.

Обсуждение

Начните разговор с полезного совета или вопроса.

Поделитесь полезным советом

Поделитесь информацией из первых рук или задайте вопрос. Комментарии проходят проверку перед публикацией.

Продолжить знакомство

Смотреть всё

16 главных достопримечательностей Пекина: от Великой Китайской стены до высокотехнологичного Китая.

Пекин — это место, где имперское наследие Китая встречается с повседневной жизнью. Более 800 лет являясь столицей страны, он полон историй,…

Бесплатные советы

Поездка в Китай становится понятнее.

Расскажите об интересах, направлениях и сроках. Получите бесплатные советы для поездки.

Язык

Читайте на вашем языке

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Бесплатные советы

Поездка в Китай становится понятнее.

Даты поездки, ваши интересы, места назначения, размер группы или вопросы — расскажите нам все, что поможет нам лучше понять вашу поездку.

Мы используем ваши данные только для ответа на этот запрос. Конфиденциальность