คู่มือคุณสมบัติหลักของ Alipay: สแกนเพื่อชำระเงิน, รหัสการเดินทาง และอื่นๆ
คำตอบโดยย่อ Alipay เป็นหนึ่งในเครื่องมือชำระเงินผ่านมือถือที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในประเทศจีน ในโหมดภาษาอังกฤษ แถบนำทางด้านล่างมีสองแท็บ ได้แก่ หน้าแรก และฉัน การกระทำที่พบบ่อยที่สุด ได้แก่ การแตะ สแกน บนหน้าแรกเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ดของร้านค้า การแตะ...

คำตอบด่วน
Alipay เป็นหนึ่งในเครื่องมือชำระเงินผ่านมือถือที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในประเทศจีน ในโหมดภาษาอังกฤษ แถบนำทางด้านล่างจะมีสองแท็บ ได้แก่ หน้าแรก และ ฉัน การกระทำที่ใช้บ่อยที่สุด ได้แก่ การแตะ สแกน บนหน้าแรกเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ดของร้านค้า การแตะ จ่าย/รับ เพื่อแสดงคิวอาร์โค้ดของคุณให้ร้านค้าสแกน การค้นหา การขนส่ง เพื่อรับรหัสการเดินทางของเมืองสำหรับระบบขนส่งสาธารณะ และการจัดการบัตรธนาคาร การดูประวัติการทำธุรกรรม และการติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าภายใต้แท็บ ฉัน หากต้องการตั้งค่าเป็นภาษาอังกฤษ: ฉัน → การตั้งค่า → ทั่วไป → ภาษา → ภาษาอังกฤษ
การตั้งค่าอินเทอร์เฟซและภาษา
หน้าจอ Alipay ภาษาอังกฤษมีแท็บด้านล่างสองแท็บ:
- หน้าแรก — แถบค้นหา, สแกน, ชำระเงิน/รับสินค้า, โปรแกรมขนาดเล็ก และรายการคุณสมบัติทั่วไปอื่นๆ
- ฉัน — การตั้งค่า, บัตรธนาคาร, บิล, บริการลูกค้า
วิธีตั้งค่าภาษาอังกฤษ: ไปที่ฉัน → การตั้งค่า (ไอคอนรูปเฟือง) → ทั่วไป → ภาษา → ภาษาอังกฤษ บางเวอร์ชันเก่าอาจแสดงคำว่า บัญชี แทนคำว่า ฉัน แต่ฟังก์ชันการทำงานเหมือนกัน
สแกนเพื่อชำระเงิน
การสแกนเพื่อชำระเงินเป็นฟีเจอร์ที่ใช้บ่อยที่สุดของ Alipay:
- เส้นทาง — หน้าแรก → สแกน แล้วชี้ไปที่คิวอาร์โค้ดของร้านค้า
- ยืนยันการชำระเงิน — หลังจากสแกนแล้ว ให้ป้อนจำนวนเงินและรหัสผ่านการชำระเงินเพื่อดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์
- หมายเหตุ — ปุ่มนี้ชื่อว่า "สแกน" ไม่ใช่ "สแกนคิวอาร์โค้ด"
ชำระ/รับเงิน
เมื่อร้านค้ามีเครื่องสแกน คุณเพียงแค่แสดงคิวอาร์โค้ดของคุณ:
- เส้นทาง — หน้าแรก → ชำระเงิน/รับสินค้า แสดงคิวอาร์โค้ดของคุณให้ร้านค้าสแกน
- ประเภทของคิวอาร์โค้ด — ประกอบด้วยทั้งรูปแบบบาร์โค้ดและคิวอาร์โค้ด โดยเครื่องสแกนของร้านค้าจะเลือกรูปแบบโดยอัตโนมัติ
- ความปลอดภัย — ห้ามแคปหน้าจอหรือแชร์รหัสการชำระเงินของคุณเด็ดขาด ให้แสดงรหัสกับทางร้านค้าโดยตรงเท่านั้น
- ชื่อปุ่ม — ชื่อว่า จ่าย/รับ (Pay/Collect) ไม่ใช่ จ่าย/รับ (Pay/Receive)
รหัสการเดินทาง (ระบบขนส่งสาธารณะ)
Alipay รองรับรหัสการขนส่งสาธารณะในหลายร้อยเมืองของจีน:
บัตรธนาคาร
- เส้นทาง — ฉัน → บัตรธนาคาร
- เพิ่มบัตร — แตะ เพิ่มบัตร แล้วป้อนหมายเลขบัตร รองรับบัตรเครดิตต่างประเทศ (Visa, Mastercard)
- การจัดการบัตร — ตั้งค่าบัตรชำระเงินเริ่มต้น ดูข้อมูลบัตร หรือลบบัตรที่เชื่อมโยงออก
- การยืนยันชื่อจริง — ชาวต่างชาติจะต้องทำการยืนยันตัวตนด้วยข้อมูลหนังสือเดินทางหลังจากเชื่อมโยงบัตรแล้ว
การเรียกเก็บเงินและบริการลูกค้า
- บิล — ฉัน → บิล ดูบันทึกธุรกรรมทั้งหมด กรองตามเวลา ดูรายละเอียดธุรกรรม
- ฝ่ายบริการลูกค้า — ฉัน → ฝ่ายบริการลูกค้า การสนับสนุนออนไลน์ การร้องเรียน และคำถามที่พบบ่อย
อี-หยวน
Alipay รองรับเงินหยวนดิจิทัล:
- ชื่อ — เรียกว่า e-CNY ไม่ใช่ Digital RMB
- วิธีใช้งาน — เปิดกระเป๋าเงิน e-CNY ใน Alipay เพื่อชำระเงินด้วยเงินหยวนดิจิทัลที่ร้านค้าที่ร่วมรายการ
โปรแกรมขนาดเล็ก
นอกจากนี้ Alipay ยังมีระบบนิเวศของ Mini Program ที่หลากหลาย:
- การเข้าถึง — ค้นหามินิโปรแกรมในแถบค้นหาของหน้าแรก หรือค้นหาตามชื่อโปรแกรม
- โปรแกรมทั่วไป — บริการแบ่งปันจักรยาน (เช่น Hellobike), บริการส่งอาหาร, บริการเรียกรถ
- การจัดการ — ดูมินิโปรแกรมที่ใช้ล่าสุดได้ที่หน้าแรก กดค้างเพื่อลบหรือเพิ่มเป็นรายการโปรด
เคล็ดลับที่นำไปใช้ได้จริง
- ใช้ Alipay แทนเงินสด — ร้านค้าเกือบทุกแห่งในจีนรับ Alipay ตั้งแต่ห้างสรรพสินค้าไปจนถึงพ่อค้าแม่ค้าข้างทาง การสแกนเพื่อชำระเงินนั้นรวดเร็วและสะดวกกว่าการใช้เงินสด
- เชื่อมโยงบัตรของคุณก่อนเดินทาง — ดำเนินการเชื่อมโยงบัตรธนาคารและยืนยันชื่อจริงให้เสร็จสิ้นก่อนเดินทางมาถึงประเทศจีน เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการตั้งค่าที่สนามบิน
- ตั้งค่ารหัสการเดินทางล่วงหน้า — ในแต่ละเมืองใหม่ ให้ค้นหาข้อมูลการขนส่งเพื่อเปิดใช้งานรหัสการเดินทางของเมืองนั้นก่อนที่จะเดินทางไปยังสถานีรถไฟใต้ดิน
- ประวัติการทำธุรกรรมเพื่อขอเบิกค่าใช้จ่าย — ใช้แอป Bill เพื่อดูและแคปหน้าจอประวัติการทำธุรกรรมสำหรับรายงานค่าใช้จ่าย
- ฝ่ายบริการลูกค้าสนับสนุนภาษาอังกฤษ — หน้าบริการลูกค้าสามารถสอบถามปัญหาเกี่ยวกับการชำระเงินเป็นภาษาอังกฤษได้
- ระวังวงเงินของคุณ — Alipay ที่เชื่อมโยงกับบัตรเครดิตระหว่างประเทศมีวงเงินต่อรายการและวงเงินสะสมต่อปี โปรดตรวจสอบวงเงินก่อนทำการซื้อสินค้าจำนวนมาก
ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง




พูดคุยเรื่องเที่ยว
เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม