China-Reisen, ganz nach Ihren Wünschen
Karte entdecken
Reiseführer

Leitfaden zu den wichtigsten Alipay-Funktionen: Scannen zum Bezahlen, Transportcode und mehr

Kurzantwort: Alipay ist eines der meistgenutzten mobilen Zahlungsmittel in China. Im englischen Modus befinden sich in der unteren Navigationsleiste zwei Tabs: „Startseite“ und „Ich“. Zu den häufigsten Aktionen gehören: Tippen auf „Scannen“ auf der Startseite, um den QR-Code eines Händlers zu scannen; Tippen auf …

Leitfaden zu den wichtigsten Alipay-Funktionen: Scannen zum Bezahlen, Transportcode und mehr

Kurzantwort

Alipay ist eines der meistgenutzten mobilen Zahlungsmittel in China. Im englischen Modus befinden sich in der unteren Navigationsleiste zwei Tabs: „Startseite“ und „Ich“. Zu den häufigsten Aktionen gehören: Tippen auf „Scannen“ auf der Startseite, um den QR-Code eines Händlers zu scannen; Tippen auf „Bezahlen/Abholen“, um Ihren QR-Code dem Händler zum Scannen anzuzeigen; Suchen nach „Transport“, um einen Fahrplancode für den öffentlichen Nahverkehr zu erhalten; und Verwalten von Bankkarten, Anzeigen des Transaktionsverlaufs und Kontaktieren des Kundenservice unter dem Tab „Ich“. So stellen Sie die Sprache auf Englisch ein: Ich → Einstellungen → Allgemein → Sprache → Englisch.

Benutzeroberfläche und Spracheinstellungen

Die englische Alipay-Benutzeroberfläche hat zwei Registerkarten am unteren Rand:

- Startseite — Suchleiste, Scannen, Bezahlen/Sammeln, Miniprogramme und andere häufig genutzte Funktionen
- Ich — Einstellungen, Bankkarten, Rechnung, Kundenservice

So stellen Sie Englisch ein: Ich → Einstellungen (Zahnradsymbol) → Allgemein → Sprache → Englisch. Bei einigen älteren Versionen wird möglicherweise „Konto“ anstelle von „Ich“ angezeigt, die Funktion ist jedoch dieselbe.

Scannen und bezahlen

Das Bezahlen per Scan ist die am häufigsten genutzte Funktion von Alipay:

- Pfad — Startseite → Scannen, dann auf den QR-Code des Händlers richten.
- Zahlung bestätigen — Nach dem Scannen Betrag und Zahlungspasswort eingeben, um den Vorgang abzuschließen
Hinweis: Die Schaltfläche heißt „Scannen“, nicht „QR-Code scannen“.

Bezahlen/Einziehen

Wenn der Händler über einen Scanner verfügt, zeigen Sie Ihren eigenen QR-Code vor:

- Pfad — Startseite → Bezahlen/Abholen, zeigen Sie Ihren QR-Code dem Händler zum Scannen an.
- QR-Code-Typen — Umfasst sowohl Barcode- als auch QR-Code-Formate; der Scanner des Händlers wählt automatisch aus.
- Sicherheit – Machen Sie niemals einen Screenshot Ihres Zahlungscodes und geben Sie ihn nicht weiter. Zeigen Sie ihn dem Händler nur persönlich vor.
- Schaltflächenname – Sie heißt Bezahlen/Einziehen, nicht Bezahlen/Empfangen.

Reisecode (Öffentlicher Nahverkehr)

Alipay unterstützt ÖPNV-Codes in Hunderten von chinesischen Städten:

Bankkarten

- Pfad — Ich → Bankkarten
- Karte hinzufügen — Tippen Sie auf „Karte hinzufügen“ und geben Sie die Kartennummer ein. Unterstützt internationale Kreditkarten (Visa, Mastercard).
- Kartenverwaltung — Standardzahlungskarte festlegen, Karteninformationen anzeigen oder eine verknüpfte Karte entfernen
- Überprüfung des Klarnamens – Ausländer müssen nach der Verknüpfung einer Karte eine Identitätsprüfung mit ihren Passdaten durchführen.

Rechnungs- und Kundenservice

- Rechnung — Ich → Rechnung, alle Transaktionsdatensätze anzeigen, nach Zeit filtern, Transaktionsdetails anzeigen
Kundenservice — Ich → Kundenservice, Online-Support, Beschwerden und FAQ

e-CNY

Alipay unterstützt den digitalen Yuan:

- Name — Wird e-CNY genannt, nicht Digital RMB
- Verwendung — Eröffnen Sie eine e-CNY-Wallet innerhalb von Alipay, um bei teilnehmenden Händlern mit digitalem Yuan zu bezahlen.

Mini-Programme

Alipay verfügt außerdem über ein umfangreiches Ökosystem an Mini-Programmen:

- Zugriff — Mini-Programme in der Suchleiste der Startseite durchsuchen oder nach Programmnamen suchen
- Gängige Programme — Fahrradverleih (z. B. Hellobike), Essenslieferung, Fahrdienstvermittlung
- Verwaltung — Zuletzt verwendete Miniprogramme auf der Startseite anzeigen; langes Drücken zum Entfernen oder Hinzufügen zu den Favoriten.

Praktische Tipps

Nutzen Sie Alipay statt Bargeld – fast alle Händler in China akzeptieren Alipay, von Einkaufszentren bis hin zu Straßenhändlern. Bezahlen per Scan ist schneller und bequemer als mit Bargeld.
- Verknüpfen Sie Ihre Karte vor Reiseantritt — Schließen Sie die Bankkartenverknüpfung und die Echtnamensverifizierung vor Ihrer Ankunft in China ab, um Verzögerungen bei der Einrichtung am Flughafen zu vermeiden.
- Reisecode im Voraus einrichten — In jeder neuen Stadt sollten Sie vor der Fahrt mit der U-Bahn auf der Website des Verkehrsunternehmens nach dem Reisecode der jeweiligen Stadt suchen und diesen aktivieren.
- Transaktionsverlauf für Kostenerstattungen — Verwenden Sie Bill, um Transaktionsdatensätze für Spesenabrechnungen anzuzeigen und Screenshots davon zu erstellen.
- Der Kundenservice unterstützt Englisch — Auf der Kundenservice-Seite werden englischsprachige Anfragen zu Zahlungsfragen entgegengenommen.
Beachten Sie Ihre Limits – Internationale Alipay-Karten haben Transaktions- und Jahreslimits. Prüfen Sie die Limits vor größeren Einkäufen.

Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.

Reiseforum

Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.

Teilen Sie einen nützlichen Tipp

Teilen Sie Ihre persönlichen Erfahrungen oder Fragen mit. Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Weiter entdecken

Alles entdecken
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Erzählen Sie uns von Ihren Interessen, Reisezielen und Ihrer verfügbaren Zeit. Wir geben Ihnen kostenlose Reisetipps.

Sprache

Lesen Sie in Ihrer Sprache

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Reisedaten, Interessen, Reiseziele, Gruppengröße oder Fragen – teilen Sie uns mit, was uns hilft, Ihre Reise zu verstehen.

Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zur Beantwortung dieser Anfrage. Datenschutz