Руководство по основным функциям Alipay: сканирование для оплаты, транспортный код и многое другое.
Быстрый ответ: Alipay — один из самых популярных инструментов мобильных платежей в Китае. В английской версии нижняя панель навигации содержит две вкладки: «Главная» и «Я». Наиболее распространенные действия включают: нажатие кнопки «Сканировать» на главной странице для сканирования QR-кода продавца; нажатие кнопки «Сканировать» на главной страниц…

Быстрый ответ
Alipay — один из самых популярных инструментов мобильных платежей в Китае. В англоязычном режиме нижняя панель навигации содержит две вкладки: «Главная» и «Я». Наиболее распространенные действия включают: нажатие кнопки «Сканировать» на главной странице для сканирования QR-кода продавца; нажатие кнопки «Оплата/Самовывоз» для отображения вашего QR-кода для сканирования продавцом; поиск пункта «Транспорт» для получения городского кода проезда для общественного транспорта; а также управление банковскими картами, просмотр истории транзакций и обращение в службу поддержки клиентов во вкладке «Я». Чтобы установить английский язык: Я → Настройки → Общие → Язык → Английский.
Настройки интерфейса и языка
В англоязычном интерфейсе Alipay есть две вкладки внизу:
— Главная — Строка поиска, Сканирование, Оплата/Сбор, Мини-программы и другие часто используемые элементы.
— Я — Настройки, Банковские карты, Счета, Служба поддержки клиентов
Чтобы установить английский язык: Я → Настройки (значок шестеренки) → Общие → Язык → Английский. В некоторых старых версиях вместо «Я» может отображаться «Учетная запись», но функция та же.
Отсканируйте для оплаты
Сканирование карты для оплаты — наиболее часто используемая функция Alipay:
- Путь — Главная → Отсканируйте, затем наведите на QR-код продавца
— Подтверждение платежа — После сканирования введите сумму и пароль для завершения.
Примечание: кнопка называется «Сканировать», а не «Сканировать QR-код».
Оплата/Получение
Если у продавца есть сканер, вы предъявляете свой собственный QR-код:
- Путь — Главная → Оплата/Получение, отобразите свой QR-код для сканирования продавцом.
— Типы QR-кодов — Включает форматы штрихкода и QR-кода; сканер продавца выберет их автоматически.
— Безопасность — Никогда не делайте скриншоты и не передавайте свой платежный код третьим лицам. Показывайте его продавцу только лично.
- Название кнопки — Она называется «Оплата/Получение», а не «Оплата/Прием».
Транспортный код (общественный транспорт)
Alipay поддерживает коды общественного транспорта в сотнях китайских городов:
Банковские карты
- Путь — Я → Банковские карты
— Добавить карту — Нажмите «Добавить карту», введите номер карты. Поддерживаются международные кредитные карты (Visa, Mastercard).
- Управление картами — Установка основной платежной карты, просмотр информации о карте или удаление привязанной карты.
- Подтверждение имени — После привязки карты иностранцы должны пройти проверку личности, используя данные паспорта.
Счета и обслуживание клиентов
- Билл — Я → Билл, просмотреть все записи транзакций, отфильтровать по времени, просмотреть подробности транзакции
- Служба поддержки клиентов — Я → Служба поддержки клиентов, онлайн-поддержка, жалобы и часто задаваемые вопросы
электронный китайский юань
Alipay поддерживает цифровой юань:
- Название — e-CNY, а не цифровой юань.
— Использование — Откройте электронный кошелек в CNY в Alipay, чтобы оплачивать покупки в участвующих магазинах цифровыми юанями.
Мини-программы
У Alipay также развита обширная экосистема мини-программ:
— Доступ — Найдите мини-программы в строке поиска на главной странице или выполните поиск по названию программы.
— Распространенные программы: прокат велосипедов (например, Hellobike), доставка еды, сервисы заказа такси.
— Управление — Просмотр недавно использованных мини-программ на главной странице; длительное нажатие для удаления или добавления в избранное.
Практические советы
— Используйте Alipay вместо наличных — Практически все продавцы в Китае принимают Alipay, от торговых центров до уличных торговцев. Сканирование карты для оплаты быстрее и удобнее, чем наличные.
— Привяжите карту до поездки — Завершите привязку банковской карты и подтверждение имени до прибытия в Китай, чтобы избежать задержек с настройкой в аэропорту.
- Заранее настройте код поездки — В каждом новом городе найдите раздел «Транспорт», чтобы активировать код поездки этого города, прежде чем отправиться в метро.
- История транзакций для возмещения расходов — Используйте Bill для просмотра и создания скриншотов записей транзакций для отчетов о расходах.
— Служба поддержки клиентов поддерживает английский язык — На странице службы поддержки клиентов принимаются запросы по вопросам оплаты на английском языке.
— Следите за своими лимитами — При использовании международной карты Alipay действуют лимиты на одну транзакцию и суммарные годовые лимиты. Уточняйте лимиты перед совершением крупных покупок.
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.




Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.