Guia de recursos principais do Alipay: Escaneie para pagar, código de transporte e muito mais
Resposta rápida: O Alipay é uma das ferramentas de pagamento móvel mais utilizadas na China. No modo em inglês, a navegação inferior possui duas abas: Início e Eu. As ações mais comuns incluem: tocar em Escanear na página inicial para escanear o código QR de um comerciante; tocar em...

Resposta rápida
O Alipay é uma das ferramentas de pagamento móvel mais utilizadas na China. No modo inglês, a barra de navegação inferior possui duas abas: Início e Eu. As ações mais comuns incluem: tocar em Escanear na página inicial para escanear o código QR de um comerciante; tocar em Pagar/Receber para exibir seu código QR para o comerciante escanear; pesquisar por Transporte para obter o código de viagem da cidade para o transporte público; e gerenciar cartões bancários, visualizar o histórico de transações e entrar em contato com o atendimento ao cliente na aba Eu. Para configurar o idioma para inglês: Eu → Configurações → Geral → Idioma → Inglês.
Configurações de interface e idioma
A interface em inglês do Alipay possui duas abas na parte inferior:
- Página inicial — Barra de pesquisa, Digitalizar, Pagar/Receber, Miniprogramas e outras entradas de recursos comuns
- Eu — Configurações, Cartões Bancários, Fatura, Atendimento ao Cliente
Para definir o idioma para inglês: Eu → Configurações (ícone de engrenagem) → Geral → Idioma → Inglês. Algumas versões mais antigas podem mostrar "Conta" em vez de "Eu", mas a função é a mesma.
Escaneie para pagar
O pagamento por escaneamento é o recurso mais usado do Alipay:
- Caminho — Início → Escanear e, em seguida, apontar para o código QR do comerciante.
- Confirme o pagamento — Após a leitura do código de barras, digite o valor e a senha de pagamento para concluir.
Observação: o botão se chama "Escanear", e não "Escanear código QR".
Pagar/Receber
Quando o comerciante tiver um leitor, você apresenta seu próprio código QR:
- Caminho — Início → Pagar/Receber, mostre seu código QR para o comerciante escanear.
- Tipos de código QR — Inclui formatos de código de barras e código QR; o leitor do comerciante selecionará automaticamente.
- Segurança — Nunca faça uma captura de tela ou compartilhe seu código de pagamento. Mostre-o somente pessoalmente ao comerciante.
- Nome do botão — Chama-se Pagar/Receber, não Pagar/Receber
Código de Viagem (Transporte Público)
O Alipay é compatível com códigos de transporte público em centenas de cidades chinesas:
Cartões bancários
- Caminho — Eu → Cartões Bancários
- Adicionar cartão — Toque em Adicionar cartão e insira o número do cartão. Aceita cartões de crédito internacionais (Visa, Mastercard).
- Gerenciamento de cartões — Defina o cartão de pagamento padrão, visualize informações do cartão ou remova um cartão vinculado.
- Verificação de nome real — Estrangeiros devem concluir a verificação de identidade com informações do passaporte após vincular um cartão.
Cobrança e Atendimento ao Cliente
- Bill — Eu → Bill, visualizar todos os registros de transações, filtrar por horário, visualizar detalhes da transação
- Atendimento ao Cliente — Eu → Atendimento ao Cliente, suporte online, reclamações e perguntas frequentes
e-CNY
O Alipay é compatível com o yuan digital:
- Nome — Chamado e-CNY, não RMB Digital
- Utilização — Abra uma carteira e-CNY no Alipay para pagar com yuan digital em estabelecimentos participantes.
Miniprogramas
O Alipay também possui um rico ecossistema de Mini Programas:
- Acesso — Pesquise miniprogramas na barra de pesquisa da página inicial ou pesquise pelo nome do programa.
- Programas comuns — Compartilhamento de bicicletas (ex.: Hellobike), entrega de comida, transporte por aplicativo
- Gerenciamento — Veja os miniprogramas usados recentemente na página inicial; pressione e segure para remover ou adicionar aos favoritos.
Dicas práticas
Use o Alipay em vez de dinheiro em espécie — Quase todos os comerciantes na China aceitam Alipay, desde shoppings a vendedores ambulantes. Escanear o código QR para pagar é mais rápido e conveniente do que usar dinheiro em espécie.
- Vincule seu cartão antes de viajar — Conclua a vinculação do cartão bancário e a verificação de nome real antes de chegar à China para evitar atrasos no aeroporto.
- Configure o código de viagem com antecedência — Em cada nova cidade, pesquise "Transporte" para ativar o código de viagem daquela cidade antes de ir para o metrô.
- Histórico de transações para reembolso — Use a opção Fatura para visualizar e capturar a tela dos registros de transações para relatórios de despesas.
- O Serviço de Atendimento ao Cliente oferece suporte ao inglês — A página do Serviço de Atendimento ao Cliente aceita consultas em inglês para questões relacionadas a pagamentos.
- Atenção aos limites — O Alipay internacional vinculado a cartões possui limites por transação e limites cumulativos anuais. Confirme os limites antes de fazer compras de grande valor.
As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.




Conversa de viajantes
Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.