Cidade Antiga de Shawan
A antiga cidade de Shawan está situada no distrito de Shawan, distrito de Panyu, cidade de Guangzhou, província de Guangdong. Localiza-se na parte sul do rio Shiqiao e a noroeste do canal de Shawan, no rio das Pérolas. É a única cidade antiga da região.

A Cidade Antiga de Shawan está situada no distrito de Shawan, distrito de Panyu, cidade de Guangzhou, província de Guangdong. Localiza-se na parte sul do rio Shiqiao e a noroeste do Canal de Shawan, um afluente do Rio das Pérolas. É a única cidade antiga de Guangzhou reconhecida como Cidade Histórica e Cultural Chinesa, classificada como atração turística nacional de nível 4A. Também recebeu inúmeras honrarias provinciais e nacionais em turismo cultural, incluindo o título de primeira Cidade Patrimônio Cultural Imaterial de Guangdong, Berço da Cultura e Arte Popular Chinesa, Berço da Música de Guangdong e Berço da Dança do Dragão e do Leão Chinesa. A área total planejada da cidade antiga é de 1.475 mu (equivalente a 98,35 hectares), dos quais a zona central de desenvolvimento turístico abrange 265 mu (equivalente a 17,63 hectares), e a área total de gestão turística se estende por mais de 2.300 mu. A cidade antiga preserva cerca de 400 edifícios antigos construídos durante as dinastias Ming, Qing e durante o período da República da China, incluindo 1 Sítio Histórico e Cultural Protegido em Nível Nacional e 17 Sítios de Relíquias Culturais Protegidos em Nível Municipal em Guangzhou. Existem 109 locais de relíquias culturais oficialmente registrados e mais de 70 salões ancestrais de diferentes categorias. As ruas e vielas mantêm integralmente o traçado tradicional em forma de pente e a textura original das antigas aldeias, com degraus de pedra e vielas de lajes. Um grande número de decorações arquitetônicas tradicionais de Lingnan, como esculturas em tijolo, madeira, pedra e estuque, são preservadas aqui, constituindo um suporte físico para a exibição concentrada da cultura Guangfu, tanto material quanto imaterial, no Delta do Rio das Pérolas. A região possui 17 itens de patrimônio cultural imaterial registrados, incluindo 1 item em nível nacional e 5 em nível provincial. Centrado em conjuntos de edifícios antigos, apresentações folclóricas e culinária tradicional, funciona como um complexo integrado de turismo cultural de Lingnan, oferecendo apreciação da arquitetura antiga, experiências de patrimônio cultural imaterial, gastronomia e lazer, além de pesquisa e educação científica popular.
História e Cultura
A estrutura administrativa da antiga cidade de Shawan remonta ao reinado de Jiading, da Dinastia Song do Sul. Originalmente, chamava-se município de Benshan. Posteriormente, recebeu o nome de Shawan, em referência ao assentamento construído no terreno de Zhuyaogang, ao lado de uma praia em forma de crescente em uma antiga baía. A cidade possui uma história de mais de 800 anos. Durante a Dinastia Song, a parte norte de Shawan tornou-se terra firme, enquanto a área sul permaneceu submersa em águas rasas. Os antepassados das dinastias subsequentes realizaram projetos contínuos de recuperação de terras para expandir a área, formando gradualmente vilas residenciais que se beneficiavam das vantagens da navegação pelas vias navegáveis. O clã He se estabeleceu nessa região durante a Dinastia Yuan e prosperou por gerações, graças à tradição da agricultura e do estudo, tornando-se o núcleo da força clânica em Shawan e lançando as bases sólidas para a herança cultural da antiga cidade.
As dinastias Ming e Qing marcaram a era de ouro da antiga cidade de Shawan. Beneficiando-se do comércio marítimo, o artesanato local, o comércio naval e os negócios de mercado floresceram rapidamente, formando um layout de mercado completo conhecido como "Três Ruas e Seis Mercados", com ruas, lojas, salões ancestrais e templos bem integrados. Ao longo de centenas de anos, o clã He formou 8 jinshi (candidatos aprovados no exame para o palácio imperial) e mais de 50 juren (candidatos aprovados no exame imperial provincial). A profunda cultura do exame imperial impulsionou a construção em larga escala de academias e salões ancestrais, e a maioria dos salões ancestrais e edifícios residenciais antigos existentes foram erguidos neste período. Enquanto isso, a arte folclórica local começou a tomar forma, técnicas de construção como a talha em tijolo e a escultura em estuque se desenvolveram, e desfiles folclóricos, danças do dragão e do leão, bem como canções locais, tornaram-se atividades recreativas diárias para os moradores locais.
Nos tempos modernos, Shawan tornou-se o berço da música de Guangdong. He Liutang, He Yunnian e He Shaoxia, conhecidos coletivamente como os Três Mestres da Família He, compuseram peças atemporais da música de Guangdong, incluindo... Competição pelo Troféu de Barco Dragão, Folhas de bananeira encharcadas pela chuva e Cavalo relinchando sinos No Salão Sanren, Shawan se tornou um importante centro da música folclórica Lingnan. Dois costumes folclóricos, o Desfile de Cores Flutuantes de Shawan e a Dança do Leão Shakeng, foram inscritos sucessivamente na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial. O desfile de cores flutuantes, realizado anualmente no Festival Beidi, tornou-se uma atividade folclórica regional marcante. O traçado arquitetônico geral da cidade antiga sobreviveu a grandes danos na história moderna, preservando completamente a textura das ruas e o estilo de vida desde o final da Dinastia Qing até o início da República da China. Nos tempos contemporâneos, o governo local lançou obras sistemáticas de renovação e conservação. Tendo a revitalização do patrimônio cultural imaterial como diretriz de desenvolvimento, um modelo de turismo cultural que integra exibição de patrimônio, experiência folclórica e gastronomia tradicional foi desenvolvido. A Cidade Antiga de Shawan foi oficialmente aberta ao turismo em 2012, completando a transformação de uma cidade antiga tradicional em uma área turística padronizada.
Principais atrações
Salão Liugeng (Grande Salão Ancestral do Clã He)
Tombado como Sítio Histórico e Cultural de Importância Nacional, o Salão Liugeng é o grandioso salão ancestral do clã He em Shawan. Construído originalmente em 1275, durante a Dinastia Song do Sul, passou por uma grande expansão e renovação ao longo de dezessete anos na Dinastia Qing, abrangendo uma área total de 3.334 metros quadrados. Construído de acordo com os padrões rituais para templos ancestrais oficiais de quarta categoria, adota um layout de cinco vãos e cinco entradas, típico dos grandes salões ancestrais de Lingnan, sendo considerado pelos especialistas como o Palácio da Arte Integral entre as construções antigas de Lingnan. O nome do salão deriva do preceito familiar "Deixe um coração bondoso para que os descendentes o herdem". A arquitetura incorpora a essência de quatro importantes ofícios tradicionais de Lingnan: entalhe em tijolo, entalhe em madeira, entalhe em pedra e escultura em estuque. As vigas de madeira entalhada são adornadas com padrões que retratam toda a história da família. Romance dos Três ReinosEnquanto isso, as esculturas em pedra no portão e na plataforma exibem um trabalho artesanal requintado. As figuras pintadas, flores e pássaros nos beirais do telhado permanecem bem preservados após centenas de anos. Um lago em forma de crescente fica em frente ao salão, com antigos suportes para bandeiras de exames imperiais em ambos os lados, servindo como a evidência mais tangível da cultura agrícola e de estudos de Shawan e como o principal marco arquitetônico de toda a cidade antiga.
Salão Sanren
Situado nas ruas principais da cidade antiga, o Salão Sanren recebeu seu nome de uma centenária árvore de jujuba indiana que cresce em seu pátio e é amplamente reconhecido como o berço da música de Guangdong. O edifício é uma estrutura de tijolos e madeira no estilo dos salões ancestrais de Lingnan da Dinastia Qing. Do final da Dinastia Qing até a era da República da China, os Três Mestres da Família He criaram e apresentaram a música de Guangdong aqui por um longo período, e inúmeros músicos folclóricos de Lingnan se reuniam regularmente para apresentações. O costume folclórico de clubes de música privados e espontâneos foi transmitido até os dias de hoje, com músicos locais apresentando música tradicional cantonesa ao vivo diariamente. O salão exibe instrumentos musicais tradicionais usados antigamente, como o gaohu, o yangqin e a pipa, juntamente com uma área de exposição que apresenta materiais históricos da música de Guangdong, registrando integralmente a origem e a disseminação da música de Guangdong em Shawan. É um local fundamental para os visitantes vivenciarem a cultura da música folclórica de Lingnan.
Pagode Wenfeng
Como estrutura emblemática situada no ponto mais alto da cidade antiga, o Pagode Wenfeng é um pagode de estilo Wenchang com três andares e telhado em sépala, construído com tijolos azuis. Todo o pagode é revestido com antigos tijolos azuis locais, apresentando uma estrutura estável, originalmente construído para orar por prosperidade acadêmica. Os visitantes podem subir ao segundo e terceiro andares para contemplar os densos aglomerados de casas com telhados em forma de orelha de boi que se estendem pela cidade antiga, tornando-o o local ideal para fotografar vistas panorâmicas da cidade. Árvores antigas e vegetação exuberante cercam o pagode, e a torre de tijolos azuis, juntamente com as residências Lingnan circundantes, forma uma paisagem urbana antiga facilmente reconhecível. O pagode está aberto à visitação gratuita durante todo o dia.
Muro de Conchas de Ostras, Rua Antiga
As paredes de conchas de ostras estão distribuídas principalmente ao longo da Rua Chebei e do Beco Jinwei, representando uma técnica especial de construção de paredes das casas folclóricas de Lingnan durante a Dinastia Ming. Os antigos moradores construíam as paredes misturando conchas de ostras do mar com argamassa de arroz glutinoso, o que conferia às paredes isolamento térmico natural e propriedades à prova de umidade, mantendo os interiores frescos no verão e aquecidos no inverno. Caminhos de lajes de pedra atravessam as diversas paredes originais de conchas de ostras ao longo do antigo beco, preservando a textura irregular natural das conchas. Combinadas com as antigas casas de estilo wok e portas com barras verticais em ambos os lados, as ruas exibem ricos efeitos de luz e sombra, tornando-se um local popular e gratuito para fotografia de Hanfu e estilo neo-chinês. Elas refletem plenamente a sabedoria arquitetônica dos moradores comuns durante a Dinastia Ming.
Salão de Exposições da Cultura Popular de Shawan
Localizado na Anning West Street, o Salão de Exposições da Cultura Popular de Shawan foi renovado a partir de edifícios tradicionais com arcadas de Lingnan. Nele, são exibidas peças como conjuntos completos de adereços para o desfile das cores de Shawan, lanternas de peixe tradicionais, ferramentas agrícolas antigas, utensílios de casamento de Guangfu e artesanato folclórico local em diferentes seções. Painéis ilustrados explicam as técnicas de produção e os cenários de aplicação em festivais de vários costumes folclóricos do patrimônio cultural imaterial, demonstrando sistematicamente a evolução dos costumes, tradições festivas e artesanato folclórico dos moradores de Shawan ao longo de centenas de anos. A entrada para este salão de exposições está incluída no ingresso combinado da área turística.
Salão Memorial Acadêmico He Binglin
O Memorial Acadêmico He Binglin centra-se na história de vida de He Binglin, um cientista natural de Shawan. Conhecido como o Pai da Resina de Troca Iônica da China, He Binglin foi um importante pioneiro da química de polímeros na China. O memorial exibe seus pertences pessoais usados durante sua vida, manuscritos de pesquisa, certificados de honra e materiais de vídeo de trabalho, divididos em seções de exposição que abrangem a trajetória acadêmica, as descobertas científicas e a dedicação ao país. Possui valor tanto para a divulgação científica quanto para o memorial humanístico local, e o acesso a este local está incluído no ingresso combinado.
Viela gastronômica da rua Anning Oeste
A Rua Anning Oeste é uma rua comercial tradicional original da cidade antiga, que preserva completamente o layout comercial do final da Dinastia Qing. Ela é repleta de lojas tradicionais que servem iguarias locais típicas com décadas de história, como pudim de leite com gengibre de Shawan, bolinhos de peixe, leite frito, mingau de cachorro e panquecas, além de lojas que vendem doces tradicionais e lembrancinhas. As ruas de pedra são sombreadas por antigas figueiras-de-bengala e ladeadas por antigas lojas com galerias, conferindo à área o charme autêntico de um mercado e a paisagem urbana clássica de Lingnan. Todo o quarteirão é aberto gratuitamente, servindo como a principal área para refeições e compras de lembrancinhas durante o passeio.
Roteiros turísticos
Roteiro clássico de um dia (sem voltar atrás): Entrada Sul da Cidade Antiga de Shawan → Rua Daxiangyong → Salão Liugeng → Salão Sanren → Rua Chebei, com suas lanternas de peixe → Rua Antiga do Muro de Conchas de Ostra → Pagode Wenfeng → Rua Anning Oeste (Restaurantes e lojas de souvenirs) → Memorial do Acadêmico He Binglin → Saída pelo Portão Oeste da Cidade Antiga
Roteiro simplificado de meio dia: Portão Sul da Cidade Antiga → Salão Liugeng → Pagode Wenfeng → Muro de Conchas de Ostras → Degustação de iguarias locais na Rua Anning Oeste → Retorno pelo mesmo caminho para deixar a área turística.
Dicas de viagem
- A duração total recomendada da visita é de 3 a 4 horas; cerca de 5 horas são sugeridas para visitas mais aprofundadas, incluindo as salas de exposição. A luz natural suave das 9h às 11h e das 15h às 17h é ideal para fotografar arquiteturas antigas.
- As estradas da área turística são principalmente pavimentadas com lajes de pedra, apresentando algumas irregularidades no piso. Recomenda-se o uso de calçados planos antiderrapantes em vez de sapatos de salto alto para os passeios.
- A cidade antiga possui extensas áreas de rua com acesso livre. Os visitantes podem adquirir o bilhete combinado para as salas de exposições pagas, de acordo com seus interesses. Não é necessário ingresso para passear pelas ruelas antigas e degustar a culinária local.
- A vegetação densa nas antigas vielas cria inúmeros mosquitos no verão, por isso recomenda-se o uso de repelente. As ruas de pedra tendem a ficar escorregadias durante o tempo úmido e chuvoso na época das chuvas; leve guarda-chuva e cuidado ao caminhar.
- Faça suas refeições em lojas tradicionais da Anning West Street. Pudim de leite com gengibre, bolinhos de peixe e leite frito são petiscos típicos da região. Rolinhos primavera artesanais, bolos de leite e bolinhos de frango são ótimas opções de lembrancinhas.
- A área turística recebe um grande número de visitantes nos fins de semana e feriados. Visite-a em dias úteis para uma experiência mais tranquila nesta cidade antiga.
- As lanternas em forma de peixe na Alameda das Lanternas de Peixe são acesas após o pôr do sol, criando uma atmosfera noturna ainda mais especial; planeje sua visita para o período da noite.
Precauções
- As salas de exposições pagas normalmente ficam abertas das 9h às 17h, sendo que a verificação de ingressos encerra às 17h. Algumas salas fecham todas as segundas-feiras para manutenção; confirme o horário de funcionamento antes da sua visita.
- É proibido tocar em peças esculpidas, pinturas murais e relíquias culturais expostas no interior de todos os edifícios antigos e áreas de exposição cultural. Grafites, escaladas em muros de edifícios antigos e na estrutura do pagode são estritamente proibidos.
- As áreas residenciais e as zonas turísticas estão interligadas na cidade antiga. Mantenha o silêncio durante a visita, evite ruídos altos, não entre em propriedades residenciais privadas sem autorização e respeite o cotidiano dos moradores locais.
- Estacione veículos particulares nos estacionamentos oficiais dos portões Sul e Oeste da área turística. As vagas de estacionamento são limitadas durante os feriados; o transporte público é a melhor opção.
- Alguns programas de experiências relacionadas ao patrimônio cultural imaterial e ao artesanato cobram taxas adicionais. Confirme os preços e o conteúdo dos serviços antes de participar para um consumo consciente.
- Visitantes idosos e crianças devem estar acompanhados durante toda a visita. As escadas dentro do Pagode Wenfeng são estreitas e íngremes; suba em fila e evite aglomerações ou perseguições.
- Chamas abertas e artigos inflamáveis ou explosivos são proibidos em toda a cidade antiga. A vegetação e os edifícios antigos dentro da zona de preservação ambiental são áreas-chave para a prevenção de incêndios; respeite rigorosamente as normas de segurança contra incêndios da área.
Transporte
- Metrô e ônibus: Pegue a Linha 3 do Metrô de Guangzhou até a Estação Shiqiao, saia pela Saída B e faça a baldeação para o ônibus nº Fan 67 ou Fan 12 até o ponto de ônibus no Portão Sul da Cidade Antiga de Shawan. Uma caminhada de 3 minutos leva à entrada panorâmica, com um tempo total de viagem de aproximadamente 40 minutos.
- Metrô + táxi: Pegue um táxi diretamente da Estação de Metrô Shiqiao até o Portão Sul da Cidade Antiga de Shawan para uma viagem de 15 minutos, oferecendo uma opção mais econômica para grupos.
- Para quem vai de carro: Dirija-se ao estacionamento do Portão Sul ou ao estacionamento do Portão Oeste da Cidade Antiga de Shawan. A cidade antiga fica próxima à Avenida Shawan e à Estrada Fulong, com boas condições de tráfego urbano, e há estacionamentos pagos disponíveis dentro da área turística.
- Transporte de passageiros de longa distância: Chegue à Estação Rodoviária de Panyu Shiqiao e faça a baldeação para os ônibus urbanos Fan 6 ou Fan 68 para chegar diretamente às entradas da cidade antiga.
Horário de funcionamento
As ruas externas, passagens públicas e pontos turísticos ao ar livre da Cidade Antiga de Shawan estão abertos 24 horas por dia, durante todo o ano, permitindo que os turistas passeiem livremente pelos quarteirões da cidade a qualquer hora. Os salões de exposições culturais e museus pagos têm horário de funcionamento fixo: das 9h às 17h30, diariamente. A verificação de ingressos encerra às 17h todos os dias, antes da entrada dos visitantes nas áreas de exposição. Os salões fecham regularmente às segundas-feiras para descanso e manutenção de equipamentos, enquanto permanecem abertos normalmente nas segundas-feiras que coincidem com feriados nacionais e funcionam em horário normal nos demais feriados. Os pontos turísticos ao ar livre, incluindo o Pagode Wenfeng, o Muro de Conchas de Ostras, a Rua das Lanternas de Peixe e a Rua Anning Oeste, não têm restrições de horário e podem ser visitados durante todo o dia.
Informações sobre ingressos
A entrada nas áreas públicas é gratuita. O ingresso combinado para as salas de exposições custa 30 RMB por pessoa e dá acesso ao Salão Liugeng, ao Memorial do Acadêmico He Binglin, ao Salão Sanren, à Sala de Música Shawan Guangdong e ao Museu de Arte Cliff Cypress. Escaneie o código QR na conta oficial do WeChat "沙湾古镇" para obter as informações e atualizações mais recentes.
Reserva online
Clique aqui para acessar a plataforma de venda de ingressos da Trip.com e comprar seus ingressos.
Galeria de fotos
As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.




Conversa de viajantes
Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.