Ciudad antigua de Shawan
La antigua ciudad de Shawan está situada en el subdistrito de Shawan, distrito de Panyu, ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong. Se encuentra en la parte sur del río Shiqiao y al noroeste del canal de Shawan del río Perla. Es la única ciudad antigua de Shawan.

El casco antiguo de Shawan se encuentra en el subdistrito de Shawan, distrito de Panyu, ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong. Está situado en la parte sur del río Shiqiao y al noroeste del canal de Shawan del río Perla. Es el único casco antiguo de Guangzhou reconocido como Ciudad Histórica y Cultural China, y está clasificado como atracción turística nacional de nivel 4A. También ha obtenido numerosos reconocimientos provinciales y nacionales en turismo cultural, entre ellos el de primera Ciudad del Patrimonio Cultural Inmaterial de Guangdong, Cuna de la Cultura y el Arte Popular Chino, Cuna de la Música de Guangdong y Cuna de la Danza del Dragón y el León China. La superficie total planificada del casco antiguo es de 1475 mu (equivalente a 98,35 hectáreas), de las cuales la zona central de desarrollo turístico abarca 265 mu (equivalente a 17,63 hectáreas) y la zona de gestión turística general supera los 2300 mu. La antigua ciudad conserva alrededor de 400 edificios antiguos construidos durante las dinastías Ming y Qing, y la República de China. Cuenta con un importante sitio histórico y cultural protegido a nivel nacional y 17 sitios de reliquias culturales protegidos a nivel municipal en Guangzhou. Existen 109 sitios de reliquias culturales registrados oficialmente y más de 70 salones ancestrales de diversas categorías. Las calles y callejones conservan íntegramente el trazado tradicional en forma de peine y la textura original de los pueblos antiguos, con escalones de piedra y caminos empedrados. Se conserva una gran cantidad de decoraciones arquitectónicas tradicionales de Lingnan, como tallas de ladrillo, madera y piedra, y esculturas de estuco, que conforman un soporte físico para la exhibición concentrada de la cultura Guangfu, tanto tangible como intangible, en el delta del río Perla. La región cuenta con 17 bienes de patrimonio cultural inmaterial registrados, incluyendo uno a nivel nacional y cinco a nivel provincial. Centrado en conjuntos de edificios antiguos, espectáculos folclóricos y gastronomía tradicional, funciona como un complejo turístico cultural integrado de Lingnan que ofrece apreciación de la arquitectura antigua, experiencias de patrimonio cultural inmaterial, gastronomía y ocio, así como investigación y divulgación científica.
Historia y cultura
La construcción administrativa de la antigua ciudad de Shawan se remonta al reinado de Jiading, durante la dinastía Song del Sur. Originalmente se llamaba municipio de Benshan. Posteriormente, recibió el nombre de Shawan por su asentamiento construido en el terreno de Zhuyaogang, junto a una playa en forma de media luna de una antigua bahía. La ciudad cuenta con una historia de más de 800 años. Durante la dinastía Song, la parte norte de Shawan se convirtió en tierra firme, mientras que la zona sur permaneció como aguas marinas poco profundas. Los ancestros de las sucesivas dinastías llevaron a cabo continuos proyectos de recuperación de tierras para expandir las áreas terrestres, formando gradualmente aldeas residenciales que aprovechaban las ventajas de navegación de las vías fluviales. El clan He se estableció en esta zona durante la dinastía Yuan y prosperó durante generaciones gracias a la tradición agrícola y académica, convirtiéndose en el núcleo del clan en Shawan y sentando una sólida base para la herencia cultural de la antigua ciudad.
Las dinastías Ming y Qing marcaron la época dorada de la antigua ciudad de Shawan. Gracias al comercio marítimo, la artesanía local, el comercio naviero y los negocios del mercado florecieron rápidamente, conformando un completo entramado comercial conocido como "Tres Calles y Seis Mercados", con calles, tiendas, salones ancestrales y templos perfectamente integrados. Durante siglos, el clan He formó a ocho jinshi (candidatos que aprobaron el examen del palacio imperial) y a más de cincuenta juren civiles y militares (candidatos que aprobaron el examen imperial provincial). La arraigada cultura de los exámenes imperiales impulsó la construcción a gran escala de academias y salones ancestrales, y la mayoría de los antiguos salones ancestrales y edificios residenciales que aún se conservan se erigieron durante este período. Mientras tanto, el arte popular local tomó forma, las técnicas de construcción como la talla de ladrillos y la escultura en estuco alcanzaron su madurez, y los desfiles folclóricos, las danzas del dragón y del león, así como las canciones locales, se convirtieron en actividades recreativas cotidianas para los residentes.
En tiempos modernos, Shawan se convirtió en la cuna de la música de Guangdong. He Liutang, He Yunnian y He Shaoxia, conocidos colectivamente como los Tres Maestros de la Familia He, compusieron piezas atemporales de la música de Guangdong, entre ellas: Compitiendo por el trofeo del bote dragón, Hojas de plátano empapadas por la lluvia y Caballo relinchando, agitando campanas En el Salón Sanren, Shawan se convirtió en un centro neurálgico de la música folclórica Lingnan. Dos costumbres folclóricas, el Desfile Flotante de Colores de Shawan y la Danza del León Shakeng, fueron inscritas sucesivamente en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. El desfile flotante de colores, que se celebra cada año durante el Festival Beidi, se ha convertido en una actividad folclórica regional emblemática. La estructura arquitectónica general del casco antiguo sobrevivió a grandes daños en la historia moderna, conservando por completo la textura de las calles y el estilo de vida desde finales de la dinastía Qing hasta los inicios de la República de China. En la actualidad, el gobierno local emprendió obras sistemáticas de renovación y conservación. Tomando como guía de desarrollo la revitalización del patrimonio cultural inmaterial, se ha desarrollado un modelo de turismo cultural que integra la exhibición del patrimonio, la experiencia folclórica y la gastronomía tradicional. El casco antiguo de Shawan abrió oficialmente sus puertas al turismo en 2012, completando así su transformación de un casco antiguo tradicional a un área escénica estandarizada.
Atracciones principales
Salón Liugeng (Gran Salón Ancestral del Clan He)
Catalogado como un importante sitio histórico y cultural protegido a nivel nacional, el Salón Liugeng es el gran salón ancestral del clan He en Shawan. Construido por primera vez en 1275 durante la dinastía Song del Sur, experimentó una gran expansión y renovación que abarcó diecisiete años durante la dinastía Qing, cubriendo un área total de 3.334 metros cuadrados. Construido de acuerdo con los estándares rituales para templos ancestrales oficiales de cuarto rango, adopta una disposición de cinco bahías y cinco entradas típica de los grandes salones ancestrales Lingnan, considerado por los expertos como el Palacio del Arte Integral entre los edificios antiguos Lingnan. El nombre del salón deriva del precepto familiar "Dejar un corazón bondadoso para que los descendientes lo hereden". La arquitectura incorpora la esencia de cuatro importantes artesanías tradicionales Lingnan: tallado en ladrillo, tallado en madera, tallado en piedra y escultura en estuco. Las tallas de madera de las vigas están grabadas con patrones que representan la historia completa de Romance de los Tres ReinosLas tallas de piedra en la puerta y la plataforma exhiben una exquisita artesanía. Las figuras pintadas, las flores y los pájaros en las cumbreras del tejado se conservan en buen estado tras cientos de años. Un estanque en forma de media luna se ubica frente al salón, flanqueado a ambos lados por antiguos soportes para banderas de exámenes imperiales, constituyendo la evidencia más tangible de la cultura agrícola y académica de Shawan y el edificio emblemático de toda la antigua ciudad.
Salón Sanren
Enclavado en las calles principales del casco antiguo, el Salón Sanren debe su nombre a un azufaifo indio centenario que crece en su patio y es ampliamente reconocido como la cuna de la música de Guangdong. El edificio, de ladrillo y madera, sigue el estilo de los salones ancestrales de Lingnan de la dinastía Qing. Desde finales de la dinastía Qing hasta la época de la República de China, los Tres Maestros de la Familia He crearon e interpretaron música de Guangdong aquí durante mucho tiempo, y numerosos músicos folclóricos de Lingnan se reunían regularmente para ofrecer conciertos. La costumbre popular de los clubes musicales privados espontáneos se ha transmitido hasta nuestros días, con músicos locales interpretando música tradicional cantonesa en vivo a diario. El salón exhibe instrumentos musicales tradicionales de antaño, como el gaohu, el yangqin y la pipa, junto con una zona de exposición que presenta materiales históricos de la música de Guangdong, documentando exhaustivamente su origen y difusión en Shawan. Es un lugar clave para que los visitantes experimenten la cultura musical folclórica de Lingnan.
Pagoda Wenfeng
La pagoda Wenfeng, el monumento más emblemático de la antigua ciudad, es una pagoda Wenchang de tres pisos con buhardilla, construida con ladrillos azules. Toda la pagoda está revestida con ladrillos azules antiguos de la zona, lo que le confiere una estructura sólida. Originalmente, se construyó para pedir prosperidad y éxito académico. Los visitantes pueden subir al segundo y tercer piso para contemplar las densas agrupaciones de casas con tejados a dos aguas que se extienden por la antigua ciudad, lo que la convierte en el lugar ideal para tomar fotografías panorámicas. Árboles centenarios y vegetación exuberante rodean la pagoda, y la torre de ladrillos azules, junto con las viviendas Lingnan circundantes, conforma un paisaje urbano inconfundible. La entrada a la pagoda es gratuita durante todo el día.
Muro de conchas de ostras Camino antiguo
Los muros de conchas de ostra se distribuyen principalmente a lo largo de la calle Chebei y el callejón Jinwei, representando una técnica especial de construcción de muros de las casas tradicionales de Lingnan durante la dinastía Ming. Los antiguos habitantes construían estos muros mezclando conchas de ostra con mortero de arroz glutinoso, lo que les confería un aislamiento térmico natural y propiedades impermeables, manteniendo los interiores frescos en verano y cálidos en invierno. Senderos de losas atraviesan varios muros originales de conchas de ostra a lo largo del antiguo callejón, conservando la textura irregular natural de las conchas. Junto con las antiguas casas con forma de oreja de wok y las puertas de barrotes verticales a ambos lados, el callejón ofrece ricos juegos de luces y sombras, convirtiéndose en un lugar popular para la fotografía de estilo Hanfu y neochino. Refleja plenamente la sabiduría arquitectónica de los residentes comunes durante la dinastía Ming.
Sala de exposiciones de cultura popular de Shawan
Ubicado en la calle Anning Oeste, el Salón de Exposiciones de Cultura Popular de Shawan es un edificio renovado a partir de las tradicionales galerías comerciales de Lingnan. Exhibe piezas que incluyen conjuntos completos de accesorios para el desfile de colores flotantes de Shawan, faroles tradicionales con forma de pez, herramientas agrícolas antiguas, utensilios de boda Guangfu y artesanías locales en diferentes zonas. Paneles ilustrados explican las técnicas de producción y los escenarios de aplicación festiva de diversas costumbres populares del patrimonio cultural inmaterial, mostrando sistemáticamente la evolución de las costumbres, tradiciones festivas y artesanías de los residentes de Shawan a lo largo de los siglos. El acceso a este salón de exposiciones está incluido en la entrada combinada al área turística.
Salón Conmemorativo del Académico He Binglin
El Salón Conmemorativo del Académico He Binglin se centra en la vida de He Binglin, un científico oriundo de Shawan. Conocido como el Padre de la Resina de Intercambio Iónico de China, He Binglin fue un importante pionero de la química de polímeros en China. El salón exhibe sus pertenencias personales, manuscritos de investigación, certificados de honor y material audiovisual de su trabajo, divididos en secciones que abarcan su trayectoria académica, sus avances en la investigación científica y su dedicación al país. Posee un valor tanto divulgativo como humanístico local, y el acceso a este espacio está incluido en la entrada combinada.
Carril gastronómico de Anning West Street
La calle Anning West es una calle comercial tradicional del casco antiguo que conserva intacto el trazado comercial de finales de la dinastía Qing. Está repleta de tiendas con larga tradición que sirven aperitivos típicos locales con décadas de historia, como flan de leche y jengibre Shawan, empanadillas de pescado, leche frita, gachas de arroz y tortitas, junto con tiendas que venden pasteles tradicionales y recuerdos. Los caminos empedrados están sombreados por viejos banianos y flanqueados por antiguas galerías comerciales, lo que confiere a la zona un auténtico encanto de mercado y el paisaje clásico de Lingnan. Toda la manzana está abierta al público de forma gratuita y constituye la principal zona para comer y comprar recuerdos durante la visita.
Rutas turísticas
Ruta clásica de un día (sin retrocesos): Entrada por la Puerta Sur de la Ciudad Antigua de Shawan → Calle Daxiangyong → Salón Liugeng → Salón Sanren → Callejón de las Linternas de Peces en la Calle Chebei → Callejón Antiguo del Muro de Conchas de Ostras → Pagoda Wenfeng → Calle Oeste Anning (restaurantes y tiendas de souvenirs) → Salón Memorial del Académico He Binglin → Salida por la Puerta Oeste de la Ciudad Antigua
Ruta simplificada de medio día: Puerta Sur de la Ciudad Antigua → Salón Liugeng → Pagoda Wenfeng → Muro de Conchas de Ostras → Degustación de delicias locales en la calle Anning Oeste → Regreso por la ruta original para abandonar la zona panorámica.
Consejos de viaje
- Se recomienda una duración total de la visita de 3 a 4 horas; para visitas más completas, incluyendo las salas de exposiciones, se sugieren unas 5 horas. La luz natural suave entre las 9:00 y las 11:00 y entre las 15:00 y las 17:00 es ideal para fotografiar arquitecturas antiguas.
- Los caminos de la zona panorámica están pavimentados principalmente con losas y presentan algunas irregularidades. Se recomienda usar calzado plano antideslizante en lugar de tacones altos.
- El casco antiguo cuenta con extensas calles de acceso libre. Los visitantes pueden adquirir una entrada combinada para las salas de exposiciones de pago, según sus intereses. No se requiere entrada para pasear por las antiguas callejuelas y degustar la gastronomía local.
- La densa vegetación en los antiguos caminos propicia la proliferación de mosquitos en verano, por lo que se recomienda usar repelente. Los caminos empedrados suelen estar resbaladizos durante la temporada de lluvias, cuando el cielo está despejado y húmedo; lleve paraguas y tenga cuidado al caminar.
- Disfrute de la gastronomía local en los establecimientos tradicionales de Anning West Street. El flan de leche con jengibre, las albóndigas de pescado y la leche frita son algunos de los aperitivos típicos de la zona. Los rollitos de huevo, los pasteles de leche y los pasteles de pollo, elaborados a mano, son excelentes opciones para llevarse como recuerdo.
- Esta pintoresca zona recibe una gran afluencia de visitantes los fines de semana y festivos. Para disfrutar de una experiencia más tranquila en este casco antiguo, visítela entre semana.
- En Fish Lantern Lane, las linternas con forma de pez se encienden al anochecer, creando una atmósfera nocturna aún más especial; planifique su visita a esta calle para las horas de la tarde.
Precauciones
- Las salas de exposiciones de pago suelen estar abiertas de 9:00 a 17:00, y la revisión de entradas finaliza a las 17:00. Algunas salas cierran los lunes por mantenimiento; confirme el horario de apertura antes de su visita.
- Está prohibido tocar las tallas, las pinturas murales y las reliquias culturales expuestas en el interior de todos los edificios antiguos y zonas de exposiciones culturales. Queda estrictamente prohibido hacer grafitis, escalar los muros de los edificios antiguos y la estructura de la pagoda.
- Las zonas residenciales y turísticas se entrelazan dentro del casco antiguo. Durante la visita, guarde silencio, evite hacer ruido, no entre en propiedades privadas sin autorización y respete la vida cotidiana de los residentes.
- Estacione los vehículos privados en los aparcamientos oficiales de las puertas sur y oeste de la zona panorámica. Las plazas de aparcamiento son limitadas durante los días festivos; se recomienda el transporte público.
- Algunos programas de patrimonio cultural inmaterial y experiencias artesanales tienen un costo adicional. Confirme los precios y el contenido de los servicios antes de participar para un consumo responsable.
- Los visitantes mayores y los niños deben ir acompañados durante toda la visita. Las escaleras dentro de la pagoda Wenfeng son estrechas y empinadas; avancen en orden al subir y eviten las aglomeraciones o las persecuciones.
- En todo el casco antiguo, está prohibido encender fuego y utilizar objetos inflamables o explosivos. La vegetación y los edificios antiguos dentro de la zona de interés paisajístico son áreas clave para la prevención de incendios; respete estrictamente la normativa contra incendios de dicha zona.
Transporte
- Metro y autobús: Tome la línea 3 del metro de Guangzhou hasta la estación Shiqiao, salga por la salida B y haga transbordo al autobús Fan 67 o Fan 12 hasta la parada de autobús situada en la Puerta Sur del casco antiguo de Shawan. Desde allí, una caminata de 3 minutos le llevará a la entrada panorámica, con un tiempo total de viaje aproximado de 40 minutos.
- Metro más taxi: Tome un taxi directamente desde la estación de metro de Shiqiao hasta la Puerta Sur de la Ciudad Antigua de Shawan para un trayecto de 15 minutos, lo que ofrece una mayor rentabilidad para grupos.
- Si viaja por su cuenta: Diríjase al estacionamiento de la Puerta Sur o al estacionamiento de la Puerta Oeste del casco antiguo de Shawan. El casco antiguo se encuentra junto a la Avenida Shawan y la Carretera Fulong, con buenas condiciones para conducir en la ciudad, y hay estacionamientos oficiales de pago disponibles dentro de la zona panorámica.
- Transporte de pasajeros de larga distancia: Llegue a la estación de autobuses de Panyu Shiqiao y haga transbordo a los autobuses urbanos Fan 6 o Fan 68 para llegar directamente a las entradas del casco antiguo.
Horario de apertura
Los callejones, pasajes públicos y parajes panorámicos al aire libre de la Ciudad Antigua de Shawan están abiertos las 24 horas del día, todo el año, lo que permite a los turistas pasear libremente por las manzanas de la ciudad en cualquier momento. Las salas de exposiciones culturales y museos de pago tienen un horario fijo: de 9:00 a 17:30 todos los días. El control de entradas finaliza a las 17:00 antes de que los visitantes accedan a las zonas de exposición. Las salas cierran habitualmente los lunes para descanso y mantenimiento de equipos, mientras que permanecen abiertas con normalidad los lunes que coinciden con festivos y operan en su horario habitual durante los demás días festivos. Los parajes panorámicos al aire libre, como la Pagoda Wenfeng, el Muro de Conchas de Ostras, el Callejón de las Linternas de Peces y la Calle Oeste de Anning, no tienen restricciones de horario y se pueden visitar durante todo el día.
Información sobre las entradas
Las áreas públicas son de acceso gratuito. La entrada combinada para las salas de exposiciones cuesta 30 RMB por persona e incluye el acceso al Salón Liugeng, el Salón Conmemorativo del Académico He Binglin, el Salón Sanren, la Sala de Música Shawan Guangdong y el Museo de Arte Cliff Cypress. Escanee la cuenta oficial de WeChat "沙湾古镇" para obtener las últimas actualizaciones e información.
Reserva online
Haz clic aquí para acceder a la plataforma de venta de entradas de Trip.com y comprar tus boletos.
Galería de fotos
La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.




Conversación viajera
Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.