Viaje pela China do seu jeito.
Explorar o mapa
Comer e beber

[Guia de Viagem para o Templo do Deus da Cidade de Xangai + Jardim Yu] Inclui transporte, rotas, alimentação e compras.

O Templo do Deus da Cidade e o Jardim Yu, em Xangai, são adjacentes, a menos de 100 metros de distância um do outro, por isso muitos turistas visitam essas duas atrações juntas. Além disso, entre o Templo do Deus da Cidade e o Jardim Yu, encontra-se o Bazar do Jardim Yu, que não só é uma grande área de compras e restaurantes, como também apresenta…

[Guia de Viagem para o Templo do Deus da Cidade de Xangai + Jardim Yu] Inclui transporte, rotas, alimentação e compras.

O Templo do Deus da Cidade e o Jardim Yu, em Xangai, são adjacentes, a menos de 100 metros de distância um do outro, por isso muitos turistas visitam essas duas atrações juntas.

Além disso, entre o Templo do Deus da Cidade e o Jardim Yu, encontra-se o Bazar do Jardim Yu. Este não é apenas um grande centro comercial e gastronômico, mas também apresenta edifícios em sua maioria de estilo antigo, lindamente iluminados à noite, proporcionando uma das vistas noturnas mais belas de Xangai. Claro, a área do Bund também é imperdível; você pode conferir nosso roteiro recomendado para um passeio de um dia ao Bund.

Portanto, este guia abordará o Templo do Deus da Cidade, o Jardim Yu e o Shopping do Jardim Yu em conjunto, com o objetivo de ajudar todos a aproveitarem melhor sua visita.

Leitura complementar: [Xangai - Roteiro Autoguiado] Um Guia Completo para uma Viagem Autoguiada de 3 Dias e 2 Noites: Transporte, Itinerário, Hospedagem e Alimentação

Guia de Transporte para o Jardim Yu e o Templo do Deus da Cidade de Xangai

1. Metrô:Em Xangai, pegue a linha 10 ou 14 do metrô e desça na estação Yu Garden. Saia pela saída 1. (Recomenda-se o uso do metrô, pois é rápido e conveniente.)

✅️Compra de cartão de metrô/ônibus:Cartão único para ônibus e metrô da China Continental

2. Transporte público:

Pegue o ônibus 932 e desça na Estação Chenghuangmiao;

Pegue os ônibus das linhas 64 ou 715 e desça no ponto Fuxing East Road/Guangqi Road;

Pegue o ônibus da linha 24 ou 581 e desça na estação Yu Garden;

Pegue os ônibus das linhas 11 (circuito interno, circuito externo), 64, 304 (turno da noite, com ar-condicionado), 736, 736 (com ar-condicionado), 801, 920, 926 (com ar-condicionado) ou 930 e desça na Estação Xinbeimen.

Pegue o ônibus da linha 11 (circuito interno ou externo), da linha 64 ou o ônibus noturno da linha 304 (com ar-condicionado) e desça no ponto Renmin Road/Xinkaihe Road.

Roteiros turísticos para o Jardim Yu e o Templo do Deus da Cidade de Xangai

Roteiro recomendado para visitar o Jardim Yu e o Templo do Deus da Cidade em Xangai:

Saída 1 da Estação de Metrô Yu Garden → Mercado de Pequenos Produtos Fuyou → Museu de Medicina Tradicional Chinesa Tonghanchuntang → Dahuchun (Loja Yu Garden) → Portão Sul do Jardim Yu Garden (Portão Principal) → Portão Oeste do Jardim Yu Garden → Ponte das Nove Curvas e Pavilhão do Lago → Torre Yixiu → Restaurante Nanxiang Steamed Bun ou Corredor da Onda Verde para almoço → Museu do Chocolate → Jardim das Peras de Xangai → Templo do Deus da Cidade → Shopping Yu Garden

Mapa da rota turística do Templo do Deus da Cidade de Xangai e do Jardim Yu

Atrações turísticas de Xangai: Jardim Yu e Templo do Deus da Cidade

Mercado de Pequenos Produtos Fuyou

Ao lado da saída 1 da estação de metrô Yu Garden fica o Mercado de Pequenos Produtos de Fuyou. Lá, você pode pechinchar por qualquer coisa; é aconselhável ser um pouco ousado, pois você sairá perdendo se não o fizer. Você pode passear e escolher algumas lembrancinhas para levar para casa.

Museu de Medicina Tradicional Chinesa de Tonghanchuntang

Esta loja de ervas medicinais chinesas centenária está decorada com diversos sachês, cada um com um significado diferente para diferentes termos solares! O museu está localizado no 4º andar e a entrada é gratuita.

Dahuchun (Loja de Jardinagem Yu)

Dahuchun é uma marca tradicional de Xangai, especialmente famosa pelos seus pãezinhos fritos na chapa. Se você vier de manhã, pode tomar o café da manhã aqui. Horário de funcionamento: 09:00-22:00.

Jardim Yu

O Jardim Yu é um jardim chinês tradicional com um charme antigo, perfeito para tirar fotos, e cada cenário é único. Uma visita dura cerca de 2 horas.

Mapa do Guia do Jardim Yu de Xangai

Roteiro recomendado para visitar o Jardim Yu:

Portão Sul do Jardim Yu → Salão Sansui → Salão Yangshan → Grande Colina Artificial → Pavilhão Yule → Salão Cuixiu → Pavilhão Yifang → Corredor Coberto → Jardim Xuepu → Salão Dianchun → Pavilhão Kuailou → Pavilhão Jiushi → Salão Hexu → Salão Laojun → Torre Huijing → Pavilhão Liushang → Salão Yuhua → Biblioteca → Pavilhão Yulinglong → Ponte Huanlong → Torre Hanbi → Jardim Interno → Jingguan Pavilhão → Pavilhão Dongtianfudi → Pavilhão Songcui → Pavilhão Keyi → Torre Huanyun → Palco Antigo → Portão Oeste do Jardim Yu

O Jardim Yu foi construído no 38º ano do reinado de Jiajing, da Dinastia Ming (1559), e possui uma história de mais de 460 anos. Seu proprietário, Pan Yunduan, era o governador da província de Sichuan. Ele construiu este jardim no lado oeste de sua casa ancestral para que seu pai aposentado pudesse desfrutar de seus últimos anos em paz. O caractere "Yu" é retirado do Livro das Mutações e significa "paz" e "tranquilidade". Também carrega a conotação de piedade filial, representando o ato de "agradar o pai idoso".

Hoje, o Jardim Yu abrange quase 30 acres (aproximadamente 20.000 metros quadrados) e está dividido em seis grandes áreas cênicas: Salão Sansui, Torre Wanhua, Salão Dianchun, Torre Huijing, Salão Yuhua e o Jardim Interno. O jardim apresenta pavilhões, torres, jardins de pedra, lagos, muros em camadas com dragões e corredores floridos, o que lhe rendeu a reputação de "embora feito pelo homem, parece ter sido criado pela natureza". #GuiaDeViagemDoJardimYuDeXangai

A Grande Colina Artificial (a característica mais requintada do Jardim Yu)

Projetado e construído por Zhang Nanyang, um renomado paisagista da Dinastia Ming, este jardim de pedras é feito com 2.000 toneladas de pedra Wukang e tem aproximadamente 14 metros de altura. Seus picos em camadas lembram montanhas de verdade, tornando-o o maior jardim de pedras Huangshi da Dinastia Ming ainda existente em Jiangnan — subir até o topo oferece uma vista panorâmica de todo o jardim.

Jade Linglong (o bem mais precioso do jardim)

Uma das três pedras famosas de Jiangnan. Reza a lenda que era uma relíquia do "Tributo de Flor e Pedra" do Imperador Huizong da Dinastia Song — o mesmo "Tributo de Flor e Pedra" mencionado no romance *Margem da Água* durante o "Roubo Astuto dos Presentes de Aniversário". Com cerca de 3 metros de altura, a pedra possui 72 orifícios, criando a visão espetacular de "cem orifícios jorrando água de nascente, cem orifícios emitindo fumaça". Os antigos diziam que "se um incensário fosse colocado em um dos orifícios, todos os orifícios emitiriam fumaça". Diante da pedra, você entenderá o verdadeiro significado de "enrugada, permeável, esbelta e translúcida".

Sansui-do

O salão tem 9 metros de altura, com cinco vãos, e é magnífico e espaçoso. Olhando para cima, podem-se ver três placas douradas: "Salão Sansui", "Lingtai Jingshi" e "Floresta Urbana Montanhosa" — "Floresta Urbana Montanhosa" representa exatamente o desejo do proprietário: viver na cidade, mas desfrutar do charme selvagem das montanhas e florestas.

Jardim Interior

Originalmente um terreno para o Templo do Deus da Cidade, foi construído em 1709 e cobre uma área de apenas 2 mu (aproximadamente 0,33 hectares). Apesar de seu pequeno tamanho, possui a engenhosidade de "realizar uma grande cerimônia em uma concha de caracol".

Horário de funcionamento do Jardim Yu:Aberto das 9h às 16h30, última entrada às 16h, fechado às segundas-feiras. Os ingressos custam 40 yuans na alta temporada e 30 yuans na baixa temporada.

Informações para visitar o Jardim Yu:https://www.yugarden.com.cn/page/articleView/message.html

✅️Reserva de bilhetes: Klook

Ponte das Nove Curvas

Ao sair pelo portão oeste do Jardim Yu, você verá a Ponte das Nove Curvas e o Pavilhão do Lago. Dê um passeio por lá; dizem que os caminhos sinuosos e as curvas afastam o azar e trazem boa sorte. Diversos festivais de lanternas temáticos também são realizados no lago de tempos em tempos.

Ponte das Nove Curvas

Torre Yixiu

A Torre Yixiu está localizada no centro do Jardim Yu, ao lado da Ponte das Nove Curvas. É uma estrutura de tijolos e madeira em estilo europeu ocidental. A torre possui dois andares com corredores, e seu estilo arquitetônico é único, simples e elegante.

A Torre Yixiu possui uma longa história de construção. Após a renovação, tornou-se o Museu de Figuras Culturais da Guerra Antijaponesa de Yong'an, que exibe diversos feitos heroicos.

Loja de pães cozidos no vapor Nanxiang ou Corredor da Onda Verde (almoço)

A Nanxiang Steamed Bun Shop e a Green Wave Corridor são duas marcas tradicionais e famosas de Xangai. A Nanxiang Steamed Bun Shop é especializada em xiaolongbao (bolinhos de massa recheados com sopa) e bolinhos de massa recheados com sopa de ovas de caranguejo.

O Green Wave Corridor é um restaurante de alto nível para banquetes, com pratos exclusivos como o Pato dos Oito Tesouros, o Pato ao Arroz Glutinoso, os Bolinhos de Massa e os Bolinhos de Massa com Ovas de Caranguejo.

Museu do Chocolate

Localizado no 2º e 3º andares do número 69 da Rua Jiuxiaochang, o salão de exposições apresenta uma coleção de animais feitos inteiramente de chocolate, com um aroma intenso da bebida, além de bolsas, sapatos, vasos e outros objetos também de chocolate. A entrada é gratuita e os visitantes podem degustar pequenos grãos de chocolate em seguida.

Jardim de Pera Marinha

Originalmente um palco com vista para o Jardim Yu, o local foi transformado em um pátio na cobertura com quase 1.000 metros quadrados. A apresentação imersiva no palco se integra perfeitamente à arquitetura tradicional e à área de refeições, criando uma atmosfera elegante e encantadora para apreciar música. Apresentações são realizadas periodicamente e é necessário ingresso para entrar.

Templo do Deus da Cidade

O Templo do Deus da Cidade de Xangai é um dos principais templos taoístas da seita Zhengyi em Xangai. A entrada é gratuita, mas há uma taxa de incenso de 10 yuans.

Site oficial do Templo do Deus da Cidade:https://shchm.org/shchm/

Mapa do Templo do Deus da Cidade de Xangai

O Templo do Deus da Cidade de Xangai, originalmente chamado Templo Jinshan (também conhecido como Templo Huo Guang), é dedicado a Huo Guang, o grande general da Dinastia Han Ocidental. O templo foi construído durante o reinado de Yongle, da Dinastia Ming (1403-1424), e abriga Qin Yubo, o Deus da Cidade de Xangai nomeado pelo imperador. É um templo taoísta pertencente à seita Zhengyi.

O Deus da Cidade venerado no Templo do Deus da Cidade de Xangai é Qin Yubo, um Jinshi (candidato aprovado nos mais altos exames imperiais) da Dinastia Yuan. Ele era reverenciado pelo povo por seu elevado caráter moral e franqueza. Embora inicialmente tenha recusado a oferta de serviço de Zhu Yuanzhang, posteriormente intercedeu junto à corte em nome do país e ingressou na vida pública. Após sua morte, Zhu Yuanzhang o elogiou, dizendo que ele não serviria como súdito em vida, mas defenderia a terra na morte. O povo então o reverenciou como o Deus da Cidade de Xangai, na esperança de que ele protegesse a paz e a tranquilidade da cidade.

endereço:Nº 249 Fangbang Middle Road, distrito de Huangpu, Xangai

transporte:[Linhas 10 e 14 do metrô] Saída 7 da Estação de Metrô Yu Garden

Ingressos:10 yuans (inclui três varetas de incenso)

Horário de funcionamento:De 1º de maio a 30 de setembro, o horário de funcionamento é das 9h às 17h.

De 1º de outubro a 30 de abril do ano seguinte, o templo estará aberto das 8h30 às 16h30. (No primeiro e no décimo quinto dia do calendário lunar, o templo abrirá às 6h. Durante períodos especiais, como o Festival da Primavera, o horário de funcionamento será divulgado posteriormente.)

Layout da localização do templo do Deus da Cidade

Os salões do Templo do Deus da Cidade foram construídos no estilo da arquitetura do sul da China, mas seu estilo arquitetônico ainda conserva o layout da Dinastia Ming.

Toda a estrutura consiste em três seções: a primeira seção é dedicada a Huo Guang; a segunda a Qin Yubo; e a terceira à esposa do Deus da Cidade.

Os edifícios estão dispostos ao longo do eixo central. Os edifícios principais do templo incluem doze salões, como o Salão Principal, o Salão Yuanchen e o Salão dos Pais. No lado oeste do piso térreo, de sul para norte, encontram-se o Salão dos Três Oficiais, o Salão do Deus da Riqueza e o Salão de Hóspedes; no lado leste, de sul para norte, estão o Salão Yue Lao, o Salão Cihang e o Salão de Orações. Em frente ao portão cerimonial no eixo central está o Salão Huo Guang, atrás do qual há um longo corredor que leva ao pátio posterior, chamado Salão Tai Sui. Saindo do Salão Tai Sui, chega-se ao pátio posterior, com o Salão do Deus da Cidade à frente, o Salão Guan Sheng a oeste e o Salão Wen Chang a leste.

Introdução aos diversos salões do Templo do Deus da Cidade de Xangai

Os principais salões do Templo do Deus da Cidade de Xangai incluem o Salão dos Três Oficiais, o Salão do Deus Casamenteiro, o Salão do Deus da Riqueza, o Salão da Compaixão, o Salão da Oração pelas Bênçãos, o Salão de Huo Guang, o Salão de Yuan Chen, o Salão de Guan Yu, o Salão de Wenchang, o Salão do Deus da Cidade, o Salão da Deusa e o Salão do Cultivo da Virtude. Ao visitar o templo, você pode seguir a ordem de sul para norte, respeitando o layout arquitetônico.

Parede divisória do portão da montanha

Construído em 1535, durante a Dinastia Ming, possui uma história de mais de 450 anos. Os quatro grandes caracteres dourados nele inscritos, "Guardando a Costa", foram originalmente feitos por Feng Bin, magistrado do condado de Xangai durante a Dinastia Ming.

Portão Cerimonial

O portão cerimonial era o segundo portão principal do prédio do governo antigamente. Havia dois dísticos em frente ao portão cerimonial. Atrás dos dísticos, pendia um grande ábaco com os quatro caracteres "不由人算" (não pode ser calculado por humanos) gravados nele.

Salão Principal do Templo do Deus da Cidade

O salão principal abriga a estátua sentada de Huo Guang, Marquês de Bolu e General da Dinastia Han, considerado o Deus de Jinshan. À esquerda, encontra-se o juiz civil e, à direita, o juiz militar. Em seguida, estão os oficiais da patrulha diurna e noturna, e abaixo deles, os oito oficiais de justiça.

Salão Tai Sui

Também conhecido como Salão Yuan Chen ou Salão dos Sessenta Jiazi. Yuan significa "bom" e Yuan Chen se refere a dias e horários auspiciosos. Como as divindades dos Sessenta Jiazi são deuses estelares, elas também são chamadas de deuses Tai Sui.

Salão dos Três Oficiais

O Salão dos Três Oficiais abriga as divindades encarregadas dos assuntos nos céus, na terra e na água, conhecidas como o Oficial Celestial, o Oficial Terrestre e o Oficial da Água.

O Templo da Casamenteira

Adoramos o Velho Sob a Lua (que governa o casamento), o Rei Medicina Sun Simiao (que governa a saúde) e o Deus das Carruagens (que governa viagens seguras).

Salão Cihang

Adoramos a Deusa dos Olhos [que cura doenças oculares], o Bodhisattva Compassivo [que traz a paz] e a Imperatriz Celestial [que traz segurança no mar].

Templo do Deus da Riqueza

O salão consagra cinco deuses da riqueza. No centro está Zhao Gongming, flanqueado por seus subordinados, Zhao Bao Tianzun Xiao Sheng e Na Zhen Tianzun Cao Bao, à sua esquerda e à direita, respectivamente. Em ambos os lados do salão estão Zhao Cai Shizhe Chen Jiugong e Li Shi Xian Guan Yao Shaosi.

Templo do Deus da Cidade

A divindade venerada aqui é Qin Yubo, o Deus da Cidade do Condado de Xangai, a quem foi concedido o título por decreto imperial durante a Dinastia Ming. A oeste do Salão do Deus da Cidade fica o Salão da Deusa, que venera a esposa do Deus da Cidade do Condado de Xangai, Senhora Chu. A leste do Salão do Deus da Cidade fica o Salão dos Pais, que venera os pais do Deus da Cidade do Condado de Xangai.

Salão Wenchang

Wenchang Dijun, também conhecido como Zitong Dijun, é responsável pela [fama e posição oficial] das pessoas.

Templo Guan Sheng

No lado esquerdo do pátio do Templo do Deus da Cidade de Xangai encontra-se o Salão Guandi. Nele está consagrada a imagem de Guan Sheng Di Jun (Senhor Guan), com os generais Zhou Cang e Guan Ping à esquerda e à direita, respectivamente. Acredita-se que Guan Di desempenhe funções como a de gerenciar o destino e abençoar os exames imperiais.

Shopping Yu Garden

Este lugar oferece tudo o que você pode desejar em termos de comida, bebida e entretenimento, e é absolutamente deslumbrante quando as luzes se acendem à noite. Aqui, você pode observar a coexistência de vielas antigas e arranha-céus, exibindo o charme cativante de Xangai.

Festival das Lanternas do Jardim Yu de Xangai de 2027

Festival das Lanternas do Jardim Yu de Xangai de 2027

O horário e os detalhes do evento ainda não foram anunciados.

Festival das Lanternas do Jardim Yu de Xangai 2026

O Festival das Lanternas do Jardim Yu de Xangai de 2026, com o tema "Celebrando o Ano Novo de Xangai no Jardim Yu", abriu suas portas em 26 de janeiro, dando início à atmosfera festiva de Xangai. A Área das Lanternas de Arte Popular do Jardim Yu foi a primeira a ser iluminada, começando assim uma jornada de 36 dias pelos sabores únicos das celebrações de Ano Novo de Xangai. (A Área das Lanternas de Arte Popular do Jardim Yu não será iluminada na véspera do Ano Novo Lunar, 16 de fevereiro).

Este ano, a Área de Lanternas de Arte Popular do Jardim Yu terá entrada com horário marcado e ingressos. A entrada será das 14h às 22h nos dias de maior movimento (de sexta a domingo, do dia 1º ao 7º dia do Ano Novo Lunar e durante o Festival das Lanternas) e das 16h às 22h nos demais dias. Os ingressos para adultos custam 80 yuans, e os ingressos para crianças, militares e idosos custam 50 yuans. Veja os detalhes abaixo ↓

Este ano, o Festival das Lanternas do Jardim Yu expandiu-se pela primeira vez, incluindo o Parque Gucheng, a Rua Fangbang, a Rua Fuyou e o Bund. Através de exibições de lanternas meticulosamente elaboradas com o tema do Ano do Cavalo, o festival conecta de forma inteligente o Centro Financeiro BFC Bund, apresentando um novo layout de "integração de seis áreas". Usando o "retorno para casa no Ano Novo" como fio condutor da narrativa, o festival tece uma história de luz e sombra do Jardim Yu ao BFC e, em seguida, ao Bund, criando um roteiro imperdível para celebrar o Ano Novo em Xangai, repleto de calor, vibração e um senso de ritual.

Aqui, você pode reviver a rica atmosfera festiva da antiga Xangai, saborear iguarias locais, passear pelo mercado do Festival da Primavera, apreciar apresentações culturais, experimentar tecnologia interativa, comprar produtos culturais criativos e adquirir lembrancinhas de Xangai. O local permite que os xangaienses de longa data redescubram suas memórias, ajuda os novos xangaienses a compreenderem a tradição e proporciona aos turistas uma experiência única do Festival da Primavera em estilo xangaiense. Moradores locais, turistas e visitantes internacionais são todos bem-vindos ao Jardim Yu para vivenciar a autêntica atmosfera do Ano Novo de Xangai.

O Yu Garden BFC Bund apresenta um novo conceito integrado de luz e sombra, permitindo que você desfrute de seis zonas de iluminação diferentes com um único ingresso!

O festival de lanternas deste ano expandiu-se de uma única área de lanternas de arte folclórica no Jardim Yu para seis grandes áreas temáticas de lanternas que abrangem toda a área do Jardim Yu, formando um percurso contínuo de apreciação de lanternas que se estende do Jardim Yu até o BFC Bund.

A área das lanternas de arte folclórica do Jardim Yu dá continuidade ao seu tema cultural.

Entre elas, a Área de Lanternas de Arte Popular do Jardim Yu, a mais conhecida pelos moradores, lançará a quarta temporada de "As Maravilhas do Jardim Yu: Montanhas e Mares - Capítulo Selvagem" (entrada com ingresso em horários agendados), que será inaugurada em 26 de janeiro. A exposição apresentará um espetáculo visual de cultura e tecnologia, integrando técnicas de confecção de lanternas, patrimônio cultural imaterial, com arte digital de luz e sombra. O tema "Cavalgando Sonhos, Flores Silvestres na Natureza Selvagem" expressa que a vida é uma "natureza selvagem" e não uma "trilha", incentivando as pessoas a trabalharem arduamente como um cavalo em um mundo em constante mudança, a perseguirem bravamente seus sonhos entre montanhas e mares e a transformarem seus sonhos interiores em uma bela realidade.

Ao atravessar o auspicioso "Portão da Fortuna e da Prosperidade" e deparar-se com um deslumbrante mar de luzes, versos festivos, repletos do espírito e das bênçãos do Ano Novo, chamam imediatamente a atenção, complementando a gigantesca lanterna giratória na Praça Dourada. As esculturas requintadas e intrincadas dentro da lanterna se fundem perfeitamente com a luz, criando uma cena de "luz fluida e auspiciosidade". Ao passear pela Rua Ninghui, a exibição de lanternas "Cavalos Dançantes Pisando na Fortuna" paira no ar, interpretando três diferentes experiências de vida através de três temas distintos.

Ao entrar na praça central, seis cavalos galopando, simbolizando "Galopando pela Terra, Florescendo a Cada Passo", parecem transcender o tempo e o espaço, voando orgulhosamente entre o céu, a terra, as montanhas e os mares. Sob uma árvore ginkgo de um lado, uma exibição de lanternas com a inscrição "Que Todos os Seus Desejos se Realizem" incorpora o significado auspicioso de "prosperidade e boa sorte", oferecendo bênçãos de Ano Novo a todos os visitantes. A Rua Wenchang incorpora elementos extraídos de tesouros representativos dos museus de Dunhuang e Luoyang, adornando a área com auspiciosidade e boa sorte para o Ano Novo.

A cena de "Cavalos Saltando Sobre a Via Láctea, Perseguindo Sonhos no Céu" se desenrola lentamente na Ponte das Nove Curvas, transformando o lago em um mar de estrelas com as Vinte e Oito Mansões alinhadas no céu. Realidade e lenda se entrelaçam aqui, criando uma experiência imersiva e tangível da estética oriental. Além disso, a obra "Cavalos Pisoteando Flores Voadoras" no Pavilhão Yanhai e a "Estrada de Flores" no Portão nº 5 estão conectadas ao Mercado de Ano Novo da Rua do Campo da Escola Antiga, onde os visitantes podem apreciar lanternas, escolher produtos de Ano Novo, degustar iguarias locais e comprar lembrancinhas de Xangai, mergulhando na rica atmosfera festiva em meio ao jogo de luz e sombra.

Este ano, o Jardim Yu também firmou uma parceria com Xiaobu para lançar um projeto especial. O adorável "Coelho Xiaobu" se transforma em um locutor de sonhos, escondendo-se secretamente em quatro instalações de luz principais: Praça Dourada, Rua Ninghui, Praça Central e Ponte das Nove Curvas. Os visitantes podem procurar o Coelho Xiaobu escondido enquanto passeiam pelo jardim, e ainda mais surpresas os aguardam. Vamos explorar o Jardim Yu juntos e deixar Xiaobu florescer!

As cinco zonas de luz livre possuem características distintas.

Este ano, o BFC abre com uma deslumbrante variedade de luzes modernas, com entrada gratuita para o público durante todo o ano. O BFC, em colaboração com a Pop Mart, apresenta um carnaval do Festival da Primavera, onde personagens adoráveis ​​vestem trajes temáticos do Ano do Cavalo e se reúnem no Bund para enviar bênçãos de Ano Novo. Diversas lanternas de bênção oferecem experiências imersivas e interativas, e uma loja pop-up com o tema "Cavalo Galopante Dourado" apresenta presentes exclusivos.

A diversão do Festival da Primavera no BFC não para por aí: jogos de cartas tradicionais, amarelinha e jogos de fliperama retrô são apenas algumas das experiências festivas reunidas na área retrô B2 da Zona Sul; o Caminho do Bordo do Bund é decorado com lanternas vibrantes e uma série de mercados festivos estão abertos, oferecendo presentes tradicionais modernos. O Centro de Arte Fosun de Xangai apresenta "Padrões como Veículo para o Caminho" — uma experiência digital imersiva do Museu do Palácio — para interpretar a essência da estética oriental. Neste Festival da Primavera, a moderna zona de iluminação do BFC criará uma celebração do Ano Novo Chinês familiar, porém inovadora, trazendo uma nova e deslumbrante onda de diversão festiva para Xangai.

Além disso, quatro zonas de iluminação estarão abertas simultaneamente e com entrada gratuita. A zona de iluminação da Rua Fuyou criará uma atmosfera acolhedora com o tema "Luzes Fluindo pelas Ruas, Fogos de Artifício Trazendo Bênçãos"; a zona de iluminação da Rua Fangbang Central evocará memórias de Xangai com o tema "Luzes de Dez Mil Casas, Memórias de Fangbang"; a zona de iluminação do Parque Gucheng exalará uma atmosfera festiva com o tema "Reunião de Família, Sabor de Ano Novo da Cidade Antiga"; e a zona de iluminação do Bund exibirá o esplendor moderno com o tema "Brilhante Margem do Rio, Esplendor do Bund". Esses quatro temas se entrelaçam e se complementam, transmitindo tanto o espírito caloroso do Ano Novo de Xangai quanto o brilho deslumbrante das tendências da moda. Ao iluminar a cidade, eles também guiam naturalmente os visitantes para o Jardim Yu, o BFC e o Bund, proporcionando uma experiência completa e multifacetada de contemplação das luzes. Cinco zonas de iluminação gratuita também serão iluminadas sucessivamente, alcançando a iluminação simultânea de todas as seis zonas em 1º de fevereiro.

Restaurantes próximos ao Jardim Yu e ao Templo do Deus da Cidade em Xangai

Primeiramente, é importante observar que a área do Jardim Yu e do Templo do Deus da Cidade em Xangai é um destino turístico popular, e a comida e os petiscos aqui são relativamente caros em comparação com outras áreas de Xangai. Portanto, não é recomendável fazer uma viagem só para experimentar a culinária de Xangai.

No entanto, se você estiver visitando o Jardim Yu e o Templo do Deus da Cidade, também poderá experimentar a culinária local. Há uma rica variedade de especialidades de Xangai, com muitos restaurantes tradicionais. Aqui estão algumas recomendações:

Dahuchun

Dahuchun é uma famosa e antiga marca de pãezinhos fritos em Xangai. Os pãezinhos daqui são caracterizados pela casca grossa e pouco caldo. A casca é crocante e tem uma textura firme. Um pouco de vinagre de arroz ajuda a equilibrar a oleosidade. Acompanhados de uma tigela de sopa de carne ao curry com macarrão de arroz, formam a combinação perfeita para o café da manhã.

Loja de pães cozidos no vapor Nanxiang

Fundado em 1900, continua sendo um local popular em Xangai para saborear xiaolongbao (dumplings de sopa). Se você não quiser enfrentar a fila, pode optar por pedir para viagem.

A loja Nanxiang Steamed Bun Shop é especializada em xiaolongbao (bolinhos de sopa) de carne de porco fresca, que são suculentos e macios. Uma cesta com seis unidades custa 42 yuans.

Barracas de comida no Jardim Yu e no Templo do Deus da Cidade

Corredor Onda Verde

Este restaurante é um estabelecimento de nível de banquete oficial. O pato com arroz glutinoso é especialmente famoso, mas esteja ciente de que a disponibilidade diária é limitada. O dim sum também é delicioso, incluindo bolinhos de sopa de ovas de caranguejo, pastéis de gema de ovo, bolinhos de rosa e bolinhos verdes.

Torre Songyue

Com mais de um século de história, o restaurante vende anualmente 4 milhões de seus famosos pãezinhos vegetarianos. O sabor clássico é imperdível, assim como o malantou e o qingtuan de pinhão (um tipo de bolinho de arroz glutinoso). São deliciosos e saciam a fome.

Ningbo Tang Yuan

As bolinhas de arroz glutinoso são grandes, com uma casca externa macia e elástica e um recheio delicioso, especialmente o de gergelim.

Shen Dacheng

Eles são especializados em diversos tipos de doces e qingtuan (um tipo de bolinho de arroz glutinoso). O qingtuan de gema de ovo salgada e carne de porco desfiada é incrivelmente delicioso; o sabor umami da carne de porco desfiada e o aroma salgado da gema de ovo de pato se complementam perfeitamente, criando uma combinação maravilhosa.

Bebidas geladas Bright Dairy

Bright Dairy é uma marca de leite muito querida em Xangai. Seu clássico picolé Bright Dairy do século passado foi transformado em uma bebida com uma textura ainda mais rica e cremosa. As pérolas de tapioca e o café na base atraem ainda mais os consumidores mais jovens.

Salão Tong Hanchun

Oferecemos receitas tradicionais de chá chinês com uma grande variedade de opções, todas formuladas para promover saúde e bem-estar. Você pode consumir no local ou levar para viagem.

Refeições vegetarianas no Templo do Deus da Cidade

Dentro do Templo do Deus da Cidade (que é um templo), o macarrão custa apenas 20 yuans por tigela, e os acompanhamentos, 15 yuans cada, com uma grande variedade disponível. Os pãezinhos vegetarianos, os pastéis em forma de borboleta e os bolos nuvem são todos deliciosos, e os wontons grandes também são altamente recomendados!

Além do próprio Templo do Deus da Cidade, uma rua gastronômica foi inaugurada na Rua Jiuxiaochang, em frente ao templo, onde você pode encontrar muitas especialidades de Xangai, como o tofu fedorento.

Recomendações de compras para o Jardim Yu e o Templo do Deus da Cidade em Xangai.

Loja de alimentos do Templo do Deus da Cidade Velha

Esta loja é um ótimo lugar para comprar especialidades de Xangai. Você encontra balas de leite, nougat, feijões temperados e muito mais. Recomendo especialmente as balas de pera com calda de Xangai e as balas de leite Coelho Branco.

Estrada do Campo da Antiga Escola

Além de diversos petiscos deliciosos, esta rua também oferece uma ampla variedade de especialidades de Xangai para compra.

Recomendações de hospedagem em Xangai: sete hotéis imperdíveis com excelente custo-benefício

Perguntas frequentes sobre a visita ao Jardim Yu e ao Templo do Deus da Cidade em Xangai

Distinção importante: Jardim Yu (um jardim clássico da Dinastia Ming, com entrada paga) ≠ Shopping Center do Jardim Yu/Rua Velha/Ponte das Nove Curvas (área de compras gratuita); o Templo do Deus da Cidade é um templo taoísta independente com ingressos separados, o que costuma confundir muitos turistas.

P: Vale a pena visitar o Jardim Yu em Xangai?

Vale a pena visitar: Se você quiser ver jardins clássicos, arquitetura antiga e a estética chinesa em Jiangnan, tirar fotos com trajes Hanfu e aprender sobre a história da cidade antiga de Xangai, recomendo visitar o Jardim Yu; se você quiser apenas conhecer a Rua Antiga das Lanternas Vermelhas, a Ponte das Nove Curvas à noite e comer petiscos, a área de rua gratuita é suficiente, com uma atmosfera vibrante.

P: Preciso comprar um ingresso para o Jardim Yu?

O Bazar do Jardim Yu, a Ponte das Nove Curvas e a Rua Velha do Jardim Yu têm entrada gratuita durante todo o dia; não são necessários bilhetes. (Ctrip)

Jardim Yu (o antigo jardim em Jiangnan localizado dentro do complexo): Alta temporada (1º de abril a 30 de junho, 1º de setembro a 30 de novembro) 40 yuans; Baixa temporada (1º de julho a 31 de agosto, 1º de dezembro a 31 de março do ano seguinte) 30 yuans; Fechado às segundas-feiras (exceto feriados), última entrada às 16h.

Templo do Deus da Cidade e Templo Taoísta: Bilhete de incenso e flores NT$10, com 3 varetas de incenso oferecidas como brinde na entrada. Não compre incenso a preços exorbitantes de vendedores ambulantes na entrada.

Tratamento preferencial: Estudantes em tempo integral e idosos de 60 a 69 anos têm direito a meia entrada no parque; crianças com menos de 1,3 metros de altura, idosos com 70 anos ou mais, militares da ativa e pessoas com deficiência têm entrada gratuita mediante apresentação de documento de identificação válido.

P: Quanto tempo leva para visitar o Jardim Yu em Xangai?

Visita apenas ao interior do Jardim Yu: aproximadamente 1,5 horas

Jardim + Templo do Deus da Cidade/Templo Taoísta: 2,5 a 3 horas

Jardim + Templo do Deus da Cidade + Ponte das Nove Curvas + Rua Antiga do Jardim Yu (incluindo vista noturna): Meio dia (3-4 horas)

Acesso gratuito apenas (Ponte Nine-Turn + Rua Velha para fotos e lanches): 1 a 2 horas

P: O que há dentro do Jardim Yu?

Jardim Yu (entrada paga): Um jardim clássico da Dinastia Ming em Jiangnan. As principais atrações incluem: Jade Linglong (o tesouro do jardim, uma das três grandes maravilhas de Jiangnan), o Grande Jardim de Rochas (um jardim de rochas de pedra amarela da Dinastia Ming), o Salão Sansui, o Salão Dianchun, a Torre Wanhua, a Muralha do Dragão, o antigo palco no jardim interno, pavilhões, torres, lagos e jardins de rochas. Cada passo revela uma nova paisagem. É um patrimônio cultural nacional protegido.

Shopping Yu Garden / Área circundante gratuita: Ponte das Nove Curvas, Casa de Chá Huxinting, Rua Antiga da Lanterna Vermelha, lojas tradicionais, lanchonetes, lojas culturais e criativas; você pode apreciar a vista noturna.

P: O Templo do Deus da Cidade de Xangai é eficaz?

Orar por bênçãos é uma prática cultural tradicional e uma forma de expressar sentimentos. A sinceridade é fundamental, e não existe uma explicação científica objetiva para determinar se uma oração é "eficaz" ou não. O Templo do Deus da Cidade é um templo taoísta renomado da seita Zhengyi em Xangai, com mais de 600 anos de história. Moradores locais e turistas frequentam o local para orar por bênçãos, como paz, sucesso profissional e casamento; é mais um lugar para depositar os desejos mais sinceros.

P: O que as pessoas adoram no Templo do Deus da Cidade de Xangai?

O salão principal abriga Qin Yubo, o Deus da Cidade de Xangai (divindade guardiã da cidade), e o culto ao Deus da Cidade é realizado primeiramente no salão principal; cada salão é responsável por diferentes orações:

O Templo do Deus da Riqueza: Cinco Deuses da Riqueza, para aqueles que buscam riqueza e sucesso em suas carreiras.

O Templo da Casamenteira: Orando por um bom casamento.

O Salão dos Três Oficiais: Os Três Oficiais, que afastam os desastres e trazem boa sorte.

Salão Tai Sui: Culto a Tai Sui, adequado para o seu ano de nascimento.

Templo Cihang: Um local para orar pela paz e proteção dos membros da família, dedicado a Cihang, Mazu e à Deusa da Visão.

As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.

Conversa de viajantes

Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.

Compartilhe uma dica útil

Compartilhe detalhes de sua experiência ou faça uma pergunta. Os comentários são revisados ​​antes da publicação.

Continue a explorar

Explorar tudo
Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Fale-nos dos seus interesses, destinos e tempo disponível. Oferecemos conselhos de viagem gratuitos.

Idioma

Leia em seu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Datas da viagem, interesses, destinos, tamanho do grupo ou perguntas — compartilhe o que nos ajudará a entender sua viagem.

Utilizamos seus dados apenas para responder a esta solicitação. Privacidade