Viajes a China, a tu manera
Explorar el mapa
Comer y beber

[Guía de viaje del Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái + Jardín Yu] Incluye transporte, rutas turísticas, gastronomía y compras.

El Templo del Dios de la Ciudad y el Jardín Yu en Shanghái están uno al lado del otro, a menos de 100 metros de distancia, por lo que muchos turistas visitan ambas atracciones juntas. Además, entre el Templo del Dios de la Ciudad y el Jardín Yu se encuentra el Bazar del Jardín Yu, que no solo es una gran zona comercial y gastronómica, sino que tam…

[Guía de viaje del Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái + Jardín Yu] Incluye transporte, rutas turísticas, gastronomía y compras.

El Templo del Dios de la Ciudad y el Jardín Yu en Shanghái están uno al lado del otro, a menos de 100 metros de distancia, por lo que muchos turistas visitan estas dos atracciones juntas.

Además, entre el Templo del Dios de la Ciudad y el Jardín Yu se encuentra el Bazar del Jardín Yu. No solo es una gran zona comercial y gastronómica, sino que también cuenta con edificios de estilo antiguo, bellamente iluminados por la noche, lo que lo convierte en uno de los lugares más hermosos de Shanghái al anochecer. Por supuesto, el Bund también es una visita obligada; puedes consultar nuestro itinerario recomendado para una excursión de un día al Bund.

Por lo tanto, esta guía abarcará el Templo del Dios de la Ciudad, el Jardín Yu y el Centro Comercial Jardín Yu en conjunto, con la esperanza de ayudar a todos a disfrutar mejor de su visita.

Lectura adicional: [Visita autoguiada a Shanghái] Guía completa para un viaje autoguiado de 3 días y 2 noches: transporte, itinerario, alojamiento y gastronomía.

Guía de transporte para el Jardín Yu de Shanghái y el Templo del Dios de la Ciudad.

1. Metro:En Shanghái, tome la línea 10 o 14 del metro y bájese en la estación Yu Garden. Salga por la salida 1. (Se recomienda usar el metro, ya que es rápido y cómodo).

✅️Compra de tarjeta de metro/autobús:Tarjeta todo en uno para autobús y metro en China continental

2. Transporte público:

Toma el autobús 932 y bájate en la estación de Chenghuangmiao;

Tome las líneas de autobús 64 o 715 y bájese en la parada Fuxing East Road/Guangqi Road;

Tome el autobús de la línea 24 o la 581 y bájese en la estación Yu Garden;

Tome las rutas de autobús 11 (circuito interior, circuito exterior), 64, 304 (turno nocturno, con aire acondicionado), 736, 736 (con aire acondicionado), 801, 920, 926 (con aire acondicionado) o 930 y bájese en la estación de Xinbeimen.

Tome el autobús de la línea 11 (circuito interior o exterior), la línea 64 o la línea nocturna 304 (con aire acondicionado) y bájese en la parada de Renmin Road/Xinkaihe Road.

Rutas turísticas del Jardín Yu de Shanghái y del Templo del Dios de la Ciudad

Itinerario recomendado para visitar el Jardín Yu y la zona del Templo del Dios de la Ciudad en Shanghái:

Salida 1 de la estación de metro Yu Garden → Mercado de productos básicos de Fuyou → Museo de Medicina Tradicional China Tonghanchuntang → Dahuchun (Tienda Yu Garden) → Puerta Sur de Yu Garden (Puerta Principal) → Puerta Oeste de Yu Garden → Puente de las Nueve Vueltas y Pabellón del Lago → Torre Yixiu → Restaurante de bollos al vapor Nanxiang o Corredor de la Ola Verde para almorzar → Museo del Chocolate → Jardín de Peras de Shanghái → Templo del Dios de la Ciudad → Centro Comercial Yu Garden

Mapa de la ruta turística del Templo del Dios y el Jardín Yu de la ciudad de Shanghái

Atracciones turísticas del Jardín Yu de Shanghái y el Templo del Dios de la Ciudad

Mercado de productos básicos pequeños de Fuyou

Junto a la salida 1 de la estación de metro Yu Garden se encuentra el mercado de artículos pequeños de Fuyou. Allí se puede regatear por cualquier cosa; conviene ser un poco atrevido, ya que si no, se corre el riesgo de perder. Se puede dar una vuelta y elegir algunos recuerdos para llevar a casa.

Museo de Medicina Tradicional China de Tonghanchuntang

Esta tienda de medicina tradicional china, con más de un siglo de antigüedad, está decorada con diversos saquitos, cada uno con un significado diferente para distintos términos solares. El museo se encuentra en el cuarto piso y la entrada es gratuita.

Dahuchun (Tienda de Jardín Yu)

Dahuchun es una marca tradicional de Shanghái, especialmente famosa por sus bollos fritos. Si vienes por la mañana, puedes desayunar aquí. Horario: 09:00-22:00.

Jardín Yu

El Jardín Yu es un jardín chino tradicional con un encanto antiguo, perfecto para tomar fotografías, y cada rincón es único. La visita dura aproximadamente 2 horas.

Mapa guía del Jardín Yu de Shanghai

Itinerario recomendado para visitar el Jardín Yu:

Puerta Sur del Jardín Yu → Salón Sansui → Salón Yangshan → Gran Colina Artificial → Pabellón Yule → Salón Cuixiu → Pabellón Yifang → Corredor Cubierto → Jardín Xuepu → Salón Dianchun → Pabellón Kuailou → Pabellón Jiushi → Salón Hexu → Salón Laojun → Torre Huijing → Pabellón Liushang → Salón Yuhua → Biblioteca → Pabellón Yulinglong → Puente Huanlong → Torre Hanbi → Jardín Interior → Pabellón Jingguan → Pabellón Dongtianfudi → Pabellón Songcui → Pabellón Keyi → Torre Huanyun → Escenario antiguo → Puerta oeste del Jardín Yu

El Jardín Yu se construyó por primera vez en el año 38 del reinado de Jiajing de la dinastía Ming (1559) y cuenta con una historia de más de 460 años. Su propietario, Pan Yunduan, era el gobernador provincial de Sichuan. Mandó construir este jardín al oeste de su casa ancestral para que su padre, ya retirado, pudiera disfrutar de sus últimos años en paz. El carácter «Yu» proviene del Libro de los Cambios y significa «paz» y «tranquilidad». También encierra la piedad filial de «complacer al padre anciano».

En la actualidad, el Jardín Yu abarca casi 30 acres (aproximadamente 20.000 metros cuadrados) y se divide en seis áreas principales: el Salón Sansui, la Torre Wanhua, el Salón Dianchun, la Torre Huijing, el Salón Yuhua y el Jardín Interior. El jardín cuenta con pabellones, torres, rocallas, estanques, muros de dragones escalonados y corredores florales, lo que le ha valido la reputación de ser "creado por el hombre, pero con apariencia de haber sido creado por la naturaleza". #GuíaDeViajeShanghaiYuGarden

La Gran Colina Artificial (la característica más exquisita del Jardín Yu)

Diseñada y construida por Zhang Nanyang, un renombrado diseñador de jardines de la dinastía Ming, esta rocalla está hecha con 2000 toneladas de piedra de Wukang y alcanza aproximadamente 14 metros de altura. Sus picos escalonados se asemejan a montañas reales, lo que la convierte en la rocalla Huangshi de la dinastía Ming más grande que se conserva en Jiangnan. Subir a la cima ofrece una vista panorámica de todo el jardín.

Linglong de jade (la posesión más preciada del jardín)

Una de las tres famosas piedras de Jiangnan. Cuenta la leyenda que era una reliquia del "Tributo de la Flor y la Piedra" del emperador Huizong de Song, el mismo "Tributo de la Flor y la Piedra" mencionado en la novela *A la Orilla del Agua* durante el "Ingenioso Robo de los Regalos de Cumpleaños". Con unos 3 metros de altura, la piedra tiene 72 agujeros, creando la espectacular imagen de "cien agujeros por los que fluye agua de manantial y cien por los que emana humo". Los antiguos decían que "si se coloca un incensario en uno de los agujeros, todos ellos emitirán humo". Al estar frente a la piedra, comprenderás el verdadero significado de "arrugada, con fugas, esbelta y translúcida".

Sansui-do

El salón, de 9 metros de altura y cinco tramos, es magnífico y espacioso. Al alzar la vista, se pueden apreciar tres placas doradas: «Salón Sansui», «Lingtai Jingshi» y «Bosque de Montaña Urbano». Esta última denominación refleja a la perfección el deseo del propietario: vivir en la ciudad, pero con el encanto agreste de las montañas y los bosques.

Jardín interior

Originalmente un recinto para el Templo del Dios de la Ciudad, fue construido en 1709 y abarca una superficie de tan solo 2 mu (aproximadamente 0,33 hectáreas). A pesar de su pequeño tamaño, posee la ingeniosa capacidad de "celebrar una gran ceremonia en una concha de caracol".

Horario de apertura del Jardín Yu:Abierto de 9:00 a 16:30, última entrada a las 16:00, cerrado los lunes. Las entradas cuestan 40 yuanes en temporada alta y 30 yuanes en temporada baja.

Información para visitar el Jardín Yu:https://www.yugarden.com.cn/page/articleView/message.html

✅️Reserva de entradas: Klook

Puente de nueve curvas

Al salir por la puerta oeste del Jardín Yu, verá el Puente de las Nueve Curvas y el Pabellón del Lago. Dé un paseo por allí; se dice que sus senderos sinuosos y sus curvas alejan la mala suerte y atraen la buena fortuna. De vez en cuando, también se celebran diversos festivales de faroles temáticos en el lago.

Puente de nueve curvas

Torre Yixiu

La Torre Yixiu se encuentra en el centro del Jardín Yu, junto al Puente de las Nueve Vueltas. Es una estructura de ladrillo y madera de estilo europeo occidental. La torre tiene dos plantas con pasillos y su estilo arquitectónico es único, sencillo y elegante.

La Torre Yixiu tiene una larga historia de construcción. Tras su renovación, se convirtió en el Museo de Figuras Culturales de la Guerra Antijaponesa de Yong'an, que exhibe diversas hazañas heroicas.

Tienda de bollos al vapor Nanxiang o Corredor de la Ola Verde (almuerzo)

Nanxiang Steamed Bun Shop y Green Wave Corridor son dos marcas famosas y de larga tradición en Shanghái. Nanxiang Steamed Bun Shop se especializa en xiaolongbao (empanadillas de sopa) y empanadillas de sopa de huevas de cangrejo.

Green Wave Corridor es un restaurante de categoría banquete estatal, con platos emblemáticos como el pato de ocho tesoros, el pato con arroz glutinoso, las empanadillas de sopa y las empanadillas de huevas de cangrejo.

Museo del Chocolate

Ubicada en el segundo y tercer piso del número 69 de la calle Jiuxiaochang, la sala de exposiciones presenta una exhibición de animales hechos completamente de chocolate, impregnada de un intenso aroma a chocolate, así como bolsos, zapatos, jarrones y otros artículos de chocolate. La entrada es gratuita y, al finalizar, los visitantes pueden degustar pequeños granos de chocolate.

Jardín de peras marinas

Originalmente un escenario con vistas al Jardín Yu, ahora se ha transformado en un patio en la azotea de casi 1000 metros cuadrados. La presentación inmersiva del escenario se integra a la perfección con la arquitectura tradicional y el área de comedor, creando una atmósfera elegante y encantadora para disfrutar de la música. Se realizan actuaciones periódicamente y se requiere entrada para acceder.

Templo del Dios de la Ciudad

El Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái es uno de los principales templos taoístas de la secta Zhengyi en Shanghái. La entrada es gratuita, pero se cobra una tasa de 10 yuanes por el incienso.

Sitio web oficial del Templo del Dios de la Ciudad:https://shchm.org/shchm/

Mapa guía de los templos de Dios en la ciudad de Shanghái

El Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái, originalmente llamado Templo Jinshan (también conocido como Templo Huo Guang), está dedicado a Huo Guang, el gran general de la dinastía Han Occidental. El templo fue construido durante el reinado de Yongle de la dinastía Ming (1403-1424) y venera a Qin Yubo, el dios de la ciudad de Shanghái designado por el emperador. Es un templo taoísta perteneciente a la secta Zhengyi.

El dios de la ciudad venerado en el Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái es Qin Yubo, un Jinshi (candidato que aprobó los exámenes imperiales más importantes) de la dinastía Yuan. Era venerado por el pueblo por su elevada moral y su franqueza. Aunque inicialmente rechazó la oferta de servicio de Zhu Yuanzhang, posteriormente solicitó a la corte el favor del país y entró a ocupar un cargo público. Tras su muerte, Zhu Yuanzhang lo elogió, afirmando que no serviría como súbdito en vida, sino que defendería la patria incluso después de muerto. El pueblo lo veneró entonces como el dios de la ciudad de Shanghái, con la esperanza de que protegiera la paz y la tranquilidad de la ciudad.

DIRECCIÓN:No. 249 Fangbang Middle Road, distrito de Huangpu, Shanghai

transporte:[Líneas 10 y 14 del metro] Salida 7 de la estación de metro Yu Garden

Entradas:10 yuanes (incluye tres varitas de incienso)

Horario de apertura:Del 1 de mayo al 30 de septiembre, el horario de apertura es de 9:00 a 17:00 horas.

Del 1 de octubre al 30 de abril del año siguiente, el templo estará abierto de 8:30 a 16:30. (Los días 1 y 15 del calendario lunar, el templo abrirá a las 6:00. Durante periodos especiales como el Festival de Primavera, el horario de apertura se anunciará próximamente).

Diseño de la ubicación del templo del dios de la ciudad

Los salones del Templo del Dios de la Ciudad están construidos al estilo de la arquitectura del sur, pero su estilo arquitectónico aún conserva la distribución de la dinastía Ming.

La estructura completa consta de tres secciones: la primera está dedicada a Huo Guang; la segunda a Qin Yubo; y la tercera a la esposa del Dios de la Ciudad.

Los edificios están dispuestos a lo largo del eje central. Los edificios principales del templo incluyen doce salas, como la Sala Principal, la Sala Yuanchen y la Sala de los Padres. En el lado oeste de la planta baja, de sur a norte, se encuentran la Sala de los Tres Funcionarios, la Sala del Dios de la Riqueza y la Sala de Invitados; en el lado este, de sur a norte, están la Sala Yue Lao, la Sala Cihang y la Sala de Oración. Frente a la puerta ceremonial en el eje central se encuentra la Sala Huo Guang, tras la cual hay un largo corredor que conduce al patio trasero, llamado Sala Tai Sui. Al salir de la Sala Tai Sui se encuentra el patio trasero, con la Sala del Dios de la Ciudad al frente, la Sala Guan Sheng al oeste y la Sala Wen Chang al este.

Introducción a las distintas salas del Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái

Las salas principales del Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái incluyen la Sala de los Tres Funcionarios, la Sala del Dios Casamentero, la Sala del Dios de la Riqueza, la Sala de la Compasión, la Sala de la Oración por las Bendiciones, la Sala de Huo Guang, la Sala de Yuan Chen, la Sala de Guan Yu, la Sala de Wenchang, la Sala del Dios de la Ciudad, la Sala de la Diosa y la Sala del Cultivo de la Virtud. Al visitarlo, se puede recorrer de sur a norte siguiendo la distribución arquitectónica.

Pared divisoria Mountain Gate

Construido en 1535 durante la dinastía Ming, tiene una historia de más de 450 años. Los cuatro grandes caracteres dorados que lo adornan, "Protegiendo la costa", fueron inscritos originalmente por Feng Bin, magistrado del condado de Shanghái durante la dinastía Ming.

Puerta ceremonial

La puerta ceremonial era antiguamente la segunda puerta principal de la oficina gubernamental. Delante de la puerta ceremonial había dos coplas. Detrás de las coplas colgaba un gran ábaco con los cuatro caracteres "不由人算" (imposible de calcular humanamente) grabados en él.

Salón principal del templo del dios de la ciudad

En la sala principal se encuentra la estatua sedente de Huo Guang, marqués de Bolu y general de la dinastía Han, considerado el dios de Jinshan. A la izquierda se halla el juez civil y a la derecha el juez militar. A continuación, se ubican los oficiales de patrulla diurna y nocturna, y debajo de ellos, los ocho alguaciles.

Salón Tai Sui

También conocido como el Salón Yuan Chen o el Salón de los Sesenta Jiazi. Yuan significa "bueno" y Yuan Chen se refiere a días y horas propicias. Debido a que las deidades de los Sesenta Jiazi son dioses estelares, también se les llama dioses Tai Sui.

Salón de los Tres Funcionarios

El Salón de los Tres Oficiales alberga a las deidades encargadas de los asuntos en los cielos, en la tierra y en el agua, conocidas como el Oficial Celestial, el Oficial Terrenal y el Oficial del Agua.

El Templo de la Casamentera

Adoramos al Anciano Bajo la Luna (que rige el matrimonio), al Rey de la Medicina Sun Simiao (que rige la salud) y al Dios de los Carruajes (que rige los viajes seguros).

Salón Cihang

Adoramos a la Diosa de los Ojos [que cura las enfermedades oculares], al Bodhisattva Compasivo [que trae la paz] y a la Emperatriz Celestial [que trae seguridad en el mar].

Templo del Dios de la Riqueza

La sala consagra a cinco dioses de la riqueza. En el centro está Zhao Gongming, flanqueado por sus subordinados, Zhao Bao Tianzun Xiao Sheng y Na Zhen Tianzun Cao Bao, a su izquierda y derecha respectivamente. A ambos lados del salón están Zhao Cai Shizhe Chen Jiugong y Li Shi Xian Guan Yao Shaosi.

Templo del Dios de la Ciudad

La deidad venerada aquí es Qin Yubo, el Dios de la Ciudad del Condado de Shanghái, a quien se le otorgó el título por decreto imperial durante la dinastía Ming. Al oeste del Salón del Dios de la Ciudad se encuentra el Salón de la Diosa, donde se venera a la esposa del Dios de la Ciudad del Condado de Shanghái, la Dama Chu. Al este del Salón del Dios de la Ciudad se encuentra el Salón de los Padres, donde se venera a los padres del Dios de la Ciudad del Condado de Shanghái.

Salón Wenchang

Wenchang Dijun, también conocido como Zitong Dijun, está a cargo de la [fama y rango oficial] de las personas.

Templo de Guan Sheng

A la izquierda del patio del Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái se encuentra el Salón Guandi. En él se venera a Guan Sheng Di Jun (el Señor Guan), flanqueado por los generales Zhou Cang y Guan Ping, respectivamente. Se cree que Guan Di desempeña funciones como la de gestionar el destino y bendecir los exámenes imperiales.

Centro comercial Yu Garden

Este lugar ofrece todo lo que puedas desear en cuanto a comida, bebida y entretenimiento, y es absolutamente impresionante cuando se encienden las luces por la noche. Aquí se puede apreciar la convivencia de callejones antiguos y rascacielos, que muestran el encanto cautivador de Shanghái.

Festival de Linternas del Jardín Yu de Shanghái 2027

Festival de Linternas del Jardín Yu de Shanghái 2027

Aún no se han anunciado la hora ni los detalles del evento.

Festival de Linternas del Jardín Yu de Shanghái 2026

El Festival de Linternas del Jardín Yu de Shanghái 2026, con el lema "Celebrando el Año Nuevo de Shanghái en el Jardín Yu", abrió sus puertas el 26 de enero, dando inicio al ambiente festivo de Shanghái. El Área de Linternas de Arte Popular del Jardín Yu fue la primera en iluminarse, dando comienzo así a un recorrido de 36 días por los sabores únicos de las celebraciones de Año Nuevo de Shanghái. (El Área de Linternas de Arte Popular del Jardín Yu permanecerá cerrada la víspera del Año Nuevo Lunar, el 16 de febrero).

Este año, la zona de linternas de arte popular del Jardín Yu contará con entrada programada. El acceso será de 14:00 a 22:00 en los días de mayor afluencia (de viernes a domingo, del Día del Año Nuevo Lunar al séptimo día y durante el Festival de las Linternas) y de 16:00 a 22:00 en los días normales. Las entradas para adultos cuestan 80 yuanes, y las de niños, militares y personas mayores, 50 yuanes. Consulte los detalles a continuación ↓

Este año, el Festival de Linternas del Jardín Yu se ha expandido por primera vez para incluir el Parque Gucheng, la calle Fangbang, la calle Fuyou y el Bund. Mediante exhibiciones de linternas meticulosamente diseñadas con la temática del Año del Caballo, conecta ingeniosamente el Centro Financiero BFC Bund, presentando un nuevo diseño de "integración de seis áreas". Utilizando el "regreso a casa para el Año Nuevo" como hilo conductor, el festival teje una narrativa de luces y sombras desde el Jardín Yu hasta el BFC y luego hasta el Bund, creando una ruta completa e imperdible para celebrar el Año Nuevo en Shanghái, llena de calidez, vitalidad y un sentido de ritual.

Aquí podrá revivir el rico ambiente festivo del antiguo Shanghái, saborear delicias locales, pasear por el mercado del Festival de Primavera, disfrutar de espectáculos culturales, experimentar la tecnología interactiva, comprar productos culturales creativos y adquirir regalos típicos de Shanghái. Permite a los residentes de toda la vida de Shanghái redescubrir sus recuerdos, ayuda a los nuevos residentes a comprender la tradición y ofrece a los turistas la oportunidad de vivir un Festival de Primavera con un estilo único de Shanghái. Tanto locales como turistas y visitantes internacionales son bienvenidos al Jardín Yu para disfrutar del auténtico ambiente del Año Nuevo shanghainés.

Yu Garden BFC Bund presenta un nuevo concepto integrado de luz y sombra, que te permite disfrutar de seis zonas de luz diferentes con una sola entrada.

El festival de linternas de este año se ha ampliado, pasando de una única zona de linternas de arte popular en el Jardín Yu a seis grandes zonas temáticas que abarcan toda la superficie del Jardín Yu, formando una ruta continua para contemplar las linternas que se extiende desde el Jardín Yu hasta el Bund del BFC.

El área de linternas de arte popular del Jardín Yu continúa con su temática cultural.

Entre ellas, la zona de faroles de arte popular del Jardín Yu, la más conocida por los ciudadanos, inaugurará la cuarta temporada de "Las Maravillas del Jardín Yu: Montañas y Mares - Capítulo de la Naturaleza Salvaje" (entrada con boleto en franjas horarias), que se iluminará por primera vez el 26 de enero. Ofrecerá un espectáculo visual que fusiona cultura y tecnología, integrando técnicas de elaboración de faroles, patrimonio cultural inmaterial, con el arte digital de luces y sombras. El tema "Cabalgando Sueños, Flores Silvestres en la Naturaleza Salvaje" expresa que la vida es una "naturaleza salvaje" más que un "camino", animando a las personas a trabajar duro como un corcel en un mundo cambiante, a perseguir valientemente sus sueños entre montañas y mares, y a convertir sus sueños más profundos en una hermosa realidad.

Al cruzar la auspiciosa "Puerta de la Fortuna y la Prosperidad" y adentrarse en un deslumbrante mar de luces, los versos festivos, rebosantes de espíritu y bendiciones de Año Nuevo, captan inmediatamente la atención, complementando la gigantesca linterna giratoria de la Plaza Dorada. Las exquisitas y elaboradas tallas del interior de la linterna se funden a la perfección con la luz, creando una escena de "luz fluida y buena fortuna". Paseando por la calle Ninghui, la exhibición de linternas "Caballos Danzantes Pisando la Fortuna" se eleva por los aires, interpretando tres experiencias de vida diferentes a través de tres temas distintos.

Al entrar en la plaza central, seis caballos al galope, que simbolizan "Galopeando por la tierra, floreciendo con cada paso", parecen trascender el tiempo y el espacio, elevándose con orgullo entre el cielo, la tierra, las montañas y los mares. Bajo un árbol de ginkgo, una linterna con la inscripción "Que todos tus deseos se hagan realidad" encarna el significado auspicioso de "prosperidad y buena fortuna", ofreciendo bendiciones de Año Nuevo a todos los visitantes. La calle Wenchang incorpora elementos extraídos de tesoros representativos de los museos de Dunhuang y Luoyang, adornando la zona con un ambiente propicio y de buena fortuna para el Año Nuevo.

La escena de "Caballos saltando sobre la Vía Láctea, persiguiendo sueños en el cielo" se despliega lentamente en el Puente de las Nueve Curvas, transformando el lago en un mar de estrellas con las Veintiocho Mansiones dispuestas en el cielo. Realidad y leyenda se entrelazan aquí, creando una experiencia inmersiva y tangible de la estética oriental. Además, "Caballos pisoteando flores voladoras" en el Pabellón Yanhai y "Un camino de flores" en la Puerta n.° 5 están conectados con el Mercado de Año Nuevo de Old School Field Road, donde los visitantes pueden disfrutar de faroles, elegir artículos de Año Nuevo, degustar delicias locales y comprar recuerdos de Shanghái, sumergiéndose en la rica atmósfera festiva en medio del juego de luces y sombras.

Este año, Yu Garden se ha asociado con Xiaobu para lanzar un proyecto especial. El adorable "Xiaobu el Conejo" se transforma en un presentador de sueños, oculto en secreto en cuatro instalaciones de luz principales: la Plaza Dorada, la Calle Ninghui, la Plaza Central y el Puente de las Nueve Vueltas. Los visitantes pueden buscar al escondite de Xiaobu el Conejo mientras recorren el jardín, y les esperan aún más sorpresas. ¡Exploremos juntos Yu Garden y dejemos que Xiaobu florezca!

Las cinco zonas de luz libre tienen características distintivas.

Este año, BFC abre sus puertas con una deslumbrante exhibición de luces modernas, abiertas al público de forma gratuita durante todo el año. BFC, en colaboración con Pop Mart, presenta un carnaval del Festival de Primavera, donde adorables personajes lucen atuendos inspirados en el Año del Caballo y se reúnen en el Bund para enviar bendiciones de Año Nuevo. Diversas linternas de bendición ofrecen experiencias inmersivas e interactivas, y una tienda efímera con la temática del "Caballo Dorado al Galopante" presenta regalos exclusivos.

La diversión del Festival de Primavera de BFC no termina ahí: juegos de cartas tradicionales, rayuela y juegos arcade retro son solo algunas de las experiencias festivas reunidas en la zona retro B2 de la Zona Sur; el Sendero del Arce del Bund está decorado con faroles vibrantes, y una serie de mercados festivos están abiertos, ofreciendo regalos tradicionales de moda. El Centro de Arte Shanghai Fosun presenta "Patrones como vehículo para el camino", una experiencia digital inmersiva del Museo del Palacio, para interpretar la esencia de la estética oriental. Este Festival de Primavera, la moderna zona de iluminación de BFC creará una celebración del Año Nuevo Chino familiar pero innovadora, trayendo una deslumbrante nueva ola de diversión festiva a Shanghai.

Además, cuatro zonas iluminadas estarán abiertas simultáneamente y de forma gratuita. La zona iluminada de Fuyou Road creará un ambiente cálido con el tema "Luces que fluyen por los callejones, fuegos artificiales que traen bendiciones"; la zona iluminada de Fangbang Middle Road evocará recuerdos de Shanghái con el tema "Luces de diez mil hogares, recuerdos de Fangbang"; la zona iluminada del Parque Gucheng irradiará un ambiente festivo con el tema "Reunión familiar, el sabor del Año Nuevo de la Ciudad Antigua"; y la zona iluminada del Bund exhibirá el esplendor moderno con el tema "Brillante ribera, el esplendor del Bund". Estos cuatro temas se entrelazan y se complementan, transmitiendo tanto el cálido espíritu de Año Nuevo de Shanghái como el deslumbrante brillo de las tendencias de la moda. Al mismo tiempo que iluminan la ciudad, también guían naturalmente a los visitantes hacia el Jardín Yu, el BFC y el Bund, brindando una experiencia completa y multifacética de contemplación de las luces. Además, se iluminarán sucesivamente cinco zonas de luz gratuitas, logrando así la iluminación simultánea de las seis zonas el 1 de febrero.

Comida cerca del Jardín Yu y el Templo del Dios de la Ciudad en Shanghái.

En primer lugar, cabe destacar que el Jardín Yu y el Templo del Dios de la Ciudad en Shanghái son destinos turísticos muy populares, y la comida y los aperitivos aquí son relativamente caros en comparación con otras zonas de Shanghái. Por lo tanto, no se recomienda hacer un viaje específico hasta aquí para probar la gastronomía de Shanghái.

Sin embargo, si visitas el Jardín Yu y el Templo del Dios de la Ciudad, también puedes probar la gastronomía local. Aquí encontrarás una gran variedad de especialidades de Shanghái, con muchos restaurantes de larga tradición. Aquí tienes algunas recomendaciones:

Dahuchun

Dahuchun es una famosa marca tradicional de bollos fritos en Shanghái. Estos bollos se caracterizan por su masa gruesa y poco caldo. La masa es crujiente y de textura firme. Un poco de vinagre de arroz contrarresta la grasa. Acompañados de un tazón de sopa de fideos con carne al curry, son la combinación perfecta para el desayuno.

Tienda de bollos al vapor de Nanxiang

Fundado en 1900, sigue siendo un lugar popular en Shanghái para disfrutar de los xiaolongbao (empanadillas de sopa). Si no quieres hacer cola, puedes pedir para llevar.

La tienda Nanxiang Steamed Bun Shop se especializa en xiaolongbao (empanadillas de sopa) de cerdo fresco, que son jugosos y tiernos. Una vaporera de seis cuesta 42 yuanes.

Puestos de comida en el Jardín Yu y el Templo del Dios de la Ciudad.

Corredor de la Ola Verde

Este restaurante es un establecimiento de categoría superior, ideal para banquetes. Su pato con arroz glutinoso es especialmente famoso, pero tenga en cuenta que la disponibilidad diaria es limitada. El dim sum también es delicioso, incluyendo empanadillas de sopa de huevas de cangrejo, pasteles de yema de huevo, pasteles de rosa y pasteles verdes.

Torre Songyue

Con más de un siglo de historia, el restaurante vende anualmente 4 millones de sus característicos bollos vegetarianos. El sabor clásico es imperdible, al igual que el malantou y el qingtuan de piñones (un tipo de empanadilla de arroz glutinoso). Son deliciosos y muy saciantes.

Ningbo Tangyuan

Sus bolas de arroz glutinoso son grandes, con una capa exterior suave y masticable y un relleno delicioso, especialmente el de sabor a sésamo.

Shen Dacheng

Se especializan en diversos pasteles y qingtuan (un tipo de empanadilla de arroz glutinoso). Su qingtuan de yema de huevo salada y carne de cerdo desmenuzada es increíblemente delicioso; el sabor umami de la carne de cerdo desmenuzada y el aroma salado de la yema de huevo de pato se complementan a la perfección, creando una combinación maravillosa.

Bebidas frías Bright Dairy

Bright Dairy es una marca de leche muy popular en Shanghái. Su clásico helado Bright Dairy del siglo pasado se ha transformado en una bebida con una textura aún más rica y suave. Las perlas de tapioca y el café en el fondo resultan aún más atractivos para los consumidores más jóvenes.

Salón Tong Hanchun

Ofrecemos recetas tradicionales de té chino con una amplia variedad de opciones, todas ellas pensadas para la salud y el bienestar. Puede disfrutar de nuestro té en el local o para llevar.

Comidas vegetarianas en el Templo del Dios de la Ciudad

Dentro del Templo del Dios de la Ciudad (que es un templo), los fideos cuestan solo 20 yuanes el tazón, y los acompañamientos 15 yuanes cada uno, con una gran variedad disponible. Los bollos vegetarianos, los pasteles de mariposa y los pasteles de nube son deliciosos, ¡y los wontons grandes también son muy recomendables!

Además del propio Templo del Dios de la Ciudad, se ha abierto una calle gastronómica en la calle Jiuxiaochang, a las afueras del templo, donde se pueden encontrar muchas especialidades de Shanghái, como el tofu apestoso.

Recomendaciones de compras para el Jardín Yu y el Templo del Dios de la Ciudad en Shanghái.

Tienda de alimentos del Templo de Dios de la Ciudad Vieja

Esta tienda es un lugar estupendo para comprar especialidades de Shanghái. Encontrarás dulces de leche, turrón, frijoles especiados y mucho más. Recomiendo especialmente comprar los dulces de almíbar de pera de Shanghái y los dulces de leche White Rabbit.

Camino del campo de la antigua escuela

Además de una gran variedad de deliciosos aperitivos, esta calle también ofrece una amplia gama de especialidades de Shanghái a la venta.

Recomendaciones de alojamiento en Shanghái: Siete hoteles imprescindibles en Shanghái con una excelente relación calidad-precio.

Preguntas frecuentes sobre la visita al Jardín Yu y al Templo del Dios de la Ciudad en Shanghái.

Distinción importante: Jardín Yu (un jardín clásico de la dinastía Ming, con entrada de pago) ≠ Centro Comercial Jardín Yu/Calle Vieja/Puente de las Nueve Curvas (zona comercial gratuita); el Templo del Dios de la Ciudad es un templo taoísta independiente con entradas separadas, lo que suele generar confusión entre muchos turistas.

P: ¿Merece la pena visitar el Jardín Yu en Shanghái?

Merece la pena visitarlo: Si quieres ver jardines clásicos, arquitectura antigua y la estética china en Jiangnan, disfrutar tomando fotos con trajes tradicionales chinos (Hanfu) y aprender sobre la historia del casco antiguo de Shanghái, te recomiendo visitar el Jardín Yu; si solo quieres recorrer la Calle Antigua de las Linternas Rojas, el Puente de las Nueve Vueltas por la noche y comer algo, la zona de la calle libre es suficiente y tiene un ambiente muy animado.

P: ¿Necesito comprar una entrada para el Jardín Yu?

El bazar de Yu Garden, el puente de las nueve curvas y la calle antigua de Yu Garden tienen entrada gratuita durante todo el día; no se requieren boletos. (Ctrip)

Jardín Yu (el antiguo jardín de Jiangnan que se encuentra dentro): Temporada alta (del 1 de abril al 30 de junio y del 1 de septiembre al 30 de noviembre): 40 yuanes; Temporada baja (del 1 de julio al 31 de agosto y del 1 de diciembre al 31 de marzo del año siguiente): 30 yuanes; Cerrado los lunes (excepto festivos), última entrada a las 16:00.

Templo del Dios de la Ciudad y Templo Taoísta: Entrada con incienso y flores: NT$10. Se obsequian 3 varitas de incienso al entrar. No compre incienso a precios elevados a los vendedores ambulantes.

Trato preferencial: Los estudiantes a tiempo completo y las personas mayores de entre 60 y 69 años tienen una entrada al parque a mitad de precio; los niños de menos de 1,3 metros de altura, las personas mayores de 70 años, el personal militar en activo y las personas con discapacidad tienen entrada gratuita previa presentación de una identificación válida.

P: ¿Cuánto tiempo se tarda en visitar el Jardín Yu en Shanghái?

Visitar únicamente el interior del Jardín Yu: aproximadamente 1,5 horas

Jardín + Templo del Dios de la Ciudad/Templo Taoísta: 2,5–3 horas

Jardín + Templo del Dios de la Ciudad + Puente de las Nueve Vueltas + Calle Antigua del Jardín Yu (incluida la vista nocturna): Medio día (3-4 horas)

Acceso gratuito únicamente (Puente de las Nueve Vueltas + Calle Vieja para fotos y refrigerios): 1-2 horas

P: ¿Qué hay dentro de Yu Garden?

Jardín Yu (entrada de pago): Un jardín clásico de la dinastía Ming en Jiangnan. Entre sus principales atractivos destacan: el Linglong de Jade (el tesoro del jardín, una de las tres grandes maravillas de Jiangnan), la Gran Rocalla (una rocalla de piedra amarilla de la dinastía Ming), el Salón Sansui, el Salón Dianchun, la Torre Wanhua, el Muro del Dragón, el antiguo escenario en el jardín interior, pabellones, torres, estanques y rocallas. Cada paso revela una escena nueva. Es un sitio protegido como patrimonio cultural nacional.

Centro comercial Yu Garden / Alrededores gratuitos: Puente de las Nueve Vueltas, Casa de Té Huxinting, Calle Antigua de las Linternas Rojas, tiendas tradicionales, puestos de comida, tiendas culturales y creativas; podrá disfrutar de las vistas nocturnas.

P: ¿Es eficaz el Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái?

Rezar para obtener bendiciones es una práctica cultural tradicional y una forma de expresar los sentimientos. La sinceridad es fundamental, y no existe una explicación científica objetiva sobre la efectividad de una oración. El Templo del Dios de la Ciudad es un conocido templo taoísta de la secta Zhengyi en Shanghái, con más de 600 años de historia. Tanto los lugareños como los turistas acuden con frecuencia a rezar para obtener bendiciones como paz, éxito profesional y matrimonio; es, sobre todo, un lugar para expresar los deseos más profundos.

P: ¿Qué veneran las personas en el Templo del Dios de la Ciudad de Shanghái?

La sala principal consagra a Qin Yubo, el Dios de la Ciudad de Shanghái (la deidad protectora de la ciudad), y el culto al Dios de la Ciudad se realiza primero en la sala principal; cada sala es responsable de diferentes oraciones:

El Templo del Dios de la Riqueza: Cinco Dioses de la Riqueza, para aquellos que buscan riqueza y éxito en sus carreras.

El Templo de la Casamentera: Orando por un buen matrimonio.

La Sala de los Tres Funcionarios: Los Tres Funcionarios, que disipan las calamidades y traen la buena fortuna.

Salón Tai Sui: Recita el culto a Tai Sui, adecuado para tu año de nacimiento.

Templo Cihang: Un lugar para rezar por la paz y la protección de los miembros de la familia, dedicado a Cihang, Mazu y la Diosa de la Vista.

La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.

Conversación viajera

Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.

Comparte un consejo útil

Comparta detalles de primera mano o formule una pregunta. Los comentarios se revisan antes de su publicación.

Sigue explorando

Explorar todo
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Cuéntanos tus intereses, destinos y fechas. Te ofrecemos consejos de viaje gratuitos.

Idioma

Lee en tu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Fechas de viaje, intereses, destinos, tamaño del grupo o cualquier pregunta: comparta cualquier información que nos ayude a comprender su viaje.

Utilizamos sus datos únicamente para responder a esta solicitud. Privacidad