[Reiseführer für den Stadtgott-Tempel und den Yu-Garten in Shanghai] Enthält Informationen zu Transport, Reiserouten, Essen und Shopping.
Der Stadtgott-Tempel und der Yu-Garten in Shanghai liegen direkt nebeneinander, weniger als 100 Meter voneinander entfernt. Daher besuchen viele Touristen diese beiden Sehenswürdigkeiten gemeinsam. Zwischen dem Stadtgott-Tempel und dem Yu-Garten befindet sich außerdem der Yu-Garten-Basar. Dieser bietet nicht nur ein großes Einkaufs- und Gastronomi…
![[Reiseführer für den Stadtgott-Tempel und den Yu-Garten in Shanghai] Enthält Informationen zu Transport, Reiserouten, Essen und Shopping.](/public/media/6ae1ce11f512b2567dbc4d0e.webp)
Der Stadtgott-Tempel und der Yu-Garten in Shanghai liegen direkt nebeneinander, weniger als 100 Meter voneinander entfernt, weshalb viele Touristen diese beiden Sehenswürdigkeiten gemeinsam besuchen.
Außerdem befindet sich zwischen dem Stadtgott-Tempel und dem Yu-Garten der Yu-Garten-Basar. Dieser bietet nicht nur ein großes Einkaufs- und Gastronomieviertel, sondern besticht auch durch überwiegend im Antikstil erbaute Gebäude, die nachts wunderschön beleuchtet sind und so zu den schönsten nächtlichen Sehenswürdigkeiten Shanghais zählen. Auch die Uferpromenade Bund ist ein absolutes Muss; unsere empfohlene Reiseroute für einen Tagesausflug dorthin finden Sie hier.
Dieser Reiseführer behandelt daher den Stadtgott-Tempel, den Yu-Garten und die Yu-Garten-Mall gemeinsam, in der Hoffnung, dass jeder seinen Besuch dadurch besser genießen kann.
Weiterführende Informationen: [Shanghai-Rundreise auf eigene Faust] Ein vollständiger Leitfaden für eine 3-tägige, 2-nächtige Selbstfahrerreise: Transport, Reiseroute, Unterkunft und Verpflegung
Shanghai Yu Garden und Stadtgott-Tempel – Transportführer
1. U-Bahn:In Shanghai nehmen Sie die Metrolinie 10 oder 14 und steigen an der Station Yu Garden aus. Verlassen Sie die Station über Ausgang 1. (Die Metro ist empfehlenswert, da sie schnell und bequem ist.)
✅️Kauf einer Metro-/Busfahrkarte:All-in-One-Karte für Busse und U-Bahnen auf dem chinesischen Festland
2. Öffentliche Verkehrsmittel:
Nehmen Sie den Bus 932 und steigen Sie an der Haltestelle Chenghuangmiao aus;
Nehmen Sie die Buslinien 64 oder 715 und steigen Sie an der Haltestelle Fuxing East Road/Guangqi Road aus;
Nehmen Sie die Buslinie 24 oder 581 und steigen Sie an der Haltestelle Yu Garden aus;
Nehmen Sie die Buslinien 11 (innere Schleife, äußere Schleife), 64, 304 (Nachtschicht, klimatisiert), 736, 736 (klimatisiert), 801, 920, 926 (klimatisiert) oder 930 und steigen Sie an der Station Xinbeimen aus.
Nehmen Sie die Buslinie 11 (innere oder äußere Schleife), die Linie 64 oder die Nachtbuslinie 304 (klimatisiert) und steigen Sie an der Haltestelle Renmin Road/Xinkaihe Road aus.
Shanghai Yu-Garten und Stadtgott-Tempel – Tourrouten
Empfohlene Reiseroute für den Besuch des Yu-Gartens und des Stadtgott-Tempelgebiets in Shanghai:
Ausgang 1 der U-Bahn-Station Yu Garden → Fuyou-Markt für Kleinwaren → Museum für Traditionelle Chinesische Medizin Tonghanchuntang → Dahuchun (Yu Garden Geschäft) → Südtor (Haupteingang) Yu Garden → Westtor Yu Garden → Neun-Kurven-Brücke und Seepavillon → Yixiu-Turm → Nanxiang-Dampfbrötchen-Restaurant oder Grüner Wellenkorridor (zum Mittagessen) → Schokoladenmuseum → Shanghai-Birnengarten → Stadtgott-Tempel → Yu Garden Einkaufszentrum
Shanghai Yu-Garten und Stadtgott-Tempel – Sehenswürdigkeiten
Fuyou Markt für kleine Rohstoffe
Direkt neben Ausgang 1 der U-Bahn-Station Yu Garden befindet sich der Fuyou-Markt für Kleinwaren. Hier kann man um alles feilschen; ein bisschen Verhandlungsgeschick ist ratsam, sonst geht man leer aus. Man kann sich umschauen und ein paar Souvenirs für zu Hause aussuchen.
Tonghanchuntang Museum für Traditionelle Chinesische Medizin
Dieser hundert Jahre alte Laden für chinesische Heilkräuter ist mit verschiedenen Säckchen dekoriert, von denen jedes eine andere Bedeutung für eine der verschiedenen Sonnenphasen hat! Das Museum befindet sich im 4. Stock und der Eintritt ist frei.
Dahuchun (Yu Gartenladen)
Dahuchun ist eine traditionsreiche Marke in Shanghai, die besonders für ihre gebratenen Brötchen bekannt ist. Morgens können Sie hier frühstücken. Öffnungszeiten: 9:00–22:00 Uhr.
Yu-Garten
Der Yu-Garten ist ein traditioneller chinesischer Garten mit antikem Charme, ideal zum Fotografieren, und jede Szene ist einzigartig. Ein Besuch dauert etwa 2 Stunden.
Empfohlene Reiseroute für einen Besuch des Yu-Gartens:
Südtor des Yu-Gartens → Sansui-Halle → Yangshan-Halle → Großer künstlicher Hügel → Yule-Pavillon → Cuixiu-Halle → Yifang-Pavillon → Überdachter Korridor → Xuepu-Garten → Dianchun-Halle → Kuailou-Pavillon → Jiushi-Pavillon → Hexu-Halle → Laojun-Halle → Huijing-Turm → Liushang-Pavillon → Yuhua-Halle → Bibliothek → Yulinglong-Pavillon → Huanlong-Brücke → Hanbi-Turm → Innerer Garten → Jingguan-Pavillon → Dongtianfudi-Pavillon → Songcui-Pavillon → Keyi Pavillon → Huanyun-Turm → Antike Bühne → Westtor des Yu-Gartens
Der Yu-Garten wurde im 38. Jahr der Jiajing-Ära der Ming-Dynastie (1559) angelegt und blickt auf eine über 460-jährige Geschichte zurück. Sein Besitzer, Pan Yunduan, war der Provinzgouverneur von Sichuan. Er ließ den Garten westlich seines Elternhauses errichten, damit sein Vater, der sich zur Ruhe gesetzt hatte, seinen Lebensabend in Frieden genießen konnte. Das Schriftzeichen „Yu“ stammt aus dem Buch der Wandlungen und bedeutet „Frieden“ und „Ruhe“. Es symbolisiert auch die kindliche Pietät, dem betagten Vater eine Freude zu bereiten.
Heute erstreckt sich der Yu-Garten über fast 30 Hektar (ca. 20.000 Quadratmeter) und ist in sechs große Bereiche unterteilt: die Sansui-Halle, den Wanhua-Turm, die Dianchun-Halle, den Huijing-Turm, die Yuhua-Halle und den Inneren Garten. Der Garten besticht durch Pavillons, Türme, Felsformationen, Teiche, mehrstufige Drachenmauern und Blumenkorridore und trägt daher den Ruf, „von Menschenhand geschaffen, aber wie von der Natur selbst“ zu sein. #ShanghaiYuGardenTravelGuide
Der große künstliche Hügel (das prachtvollste Merkmal des Yu-Gartens)
Entworfen und angelegt von Zhang Nanyang, einem renommierten Gartengestalter der Ming-Dynastie, besteht diese Felsformation aus 2.000 Tonnen Wukang-Stein und ist etwa 14 Meter hoch. Ihre geschichteten Gipfel ähneln echten Bergen und machen sie zur größten erhaltenen Huangshi-Felsformation aus der Ming-Dynastie in Jiangnan – der Aufstieg bietet einen Panoramablick über den gesamten Garten.
Jade Linglong (der ganze Stolz des Gartens)
Einer der drei berühmten Steine von Jiangnan. Der Legende nach war er ein Relikt von Kaiser Huizongs „Blumen- und Steinopfer“ der Song-Dynastie – jenes Opfer, das im Roman *Die Räuber vom Liang Shan Po* während der Szene „Der raffinierte Diebstahl der Geburtstagsgeschenke“ erwähnt wird. Der etwa drei Meter hohe Stein besitzt 72 Löcher, die ein spektakuläres Bild erzeugen: „Hundert Löcher, aus denen Quellwasser fließt, und hundert Löcher, aus denen Rauch aufsteigt.“ Die alten Völker sagten, „wenn man ein Räuchergefäß in eines der Löcher stellt, steigt Rauch aus allen Löchern auf.“ Wenn man vor diesem Stein steht, versteht man die wahre Bedeutung von „runzelig, durchlässig, schlank und durchscheinend“.
Sansui-do
Die Halle ist neun Meter hoch, hat fünf Joche und ist prachtvoll und geräumig. Blickt man nach oben, sieht man drei vergoldete Tafeln: „Sansui-Halle“, „Lingtai-Schrein“ und „Stadt-Bergwald“ – letzteres entspricht genau dem Wunsch des Besitzers: in der Stadt zu leben und gleichzeitig den wilden Charme der Berge und Wälder zu genießen.
Innerer Garten
Ursprünglich ein Tempelgelände für den Stadtgott-Tempel, wurde es 1709 erbaut und umfasst eine Fläche von nur 2 Mu (etwa 0,33 Hektar). Trotz seiner geringen Größe zeichnet es sich durch die Genialität aus, „eine große Zeremonie in einem Schneckenhaus zu veranstalten“.
Öffnungszeiten des Yu-Gartens:Geöffnet von 9:00 bis 16:30 Uhr, letzter Einlass um 16:00 Uhr, montags geschlossen. Eintrittspreise: 40 Yuan in der Hauptsaison und 30 Yuan in der Nebensaison.
Besuchsinformationen für den Yu-Garten:https://www.yugarden.com.cn/page/articleView/message.html
✅️Ticketbuchung: Klook
Neun-Kurven-Brücke
Wenn Sie den Yu-Garten durch das Westtor verlassen, sehen Sie die Neun-Kurven-Brücke und den Seepavillon. Schlendern Sie dort entlang; die gewundenen Pfade und Kurven sollen Unglück abwehren und Glück bringen. Auf dem See finden außerdem regelmäßig verschiedene Laternenfeste statt.
Yixiu-Turm
Der Yixiu-Turm befindet sich im Zentrum des Yu-Gartens, direkt neben der Neun-Kurven-Brücke. Er ist ein im westlichen Stil erbautes, europäisches Bauwerk aus Ziegeln und Holz. Der Turm verfügt über zwei Etagen mit Korridoren und besticht durch seine einzigartige, schlichte und elegante Architektur.
Der Yixiu-Turm blickt auf eine lange Baugeschichte zurück. Nach seiner Renovierung beherbergt er das Yong'an-Museum für Kulturfiguren des Antijapanischen Krieges, in dem verschiedene Heldentaten ausgestellt werden.
Nanxiang Steamed Bun Shop oder Green Wave Corridor (Mittagessen)
Nanxiang Steamed Bun Shop und Green Wave Corridor sind beides traditionsreiche und bekannte Marken in Shanghai. Nanxiang Steamed Bun Shop ist spezialisiert auf Xiaolongbao (Suppenknödel) und Krabbenrogen-Suppenknödel.
Green Wave Corridor ist ein Restaurant auf staatlichem Bankettniveau mit Spezialitäten wie Acht-Schätze-Ente, Klebreis-Ente, Suppenknödeln und Krabbenrogenknödeln.
Schokoladenmuseum
Die Ausstellungshalle befindet sich im zweiten und dritten Stock des Gebäudes Nr. 69 in der Jiuxiaochang Road und präsentiert eine komplett aus Schokolade gefertigte Tierausstellung, die einen intensiven Schokoladenduft verströmt, sowie Taschen, Schuhe, Vasen und weitere Artikel aus Schokolade. Der Eintritt ist frei, und Besucher können im Anschluss kleine Schokoladenbohnen probieren.
Meerbirnengarten
Ursprünglich eine Bühne mit Blick auf den Yu-Garten, wurde sie in einen fast 1000 Quadratmeter großen Dachgarten umgewandelt. Die immersive Bühnenpräsentation fügt sich nahtlos in die traditionelle Architektur und den Speisebereich ein und schafft eine elegante und bezaubernde Atmosphäre für Musikgenuss. Hier finden regelmäßig Aufführungen statt; Eintrittskarten sind erforderlich.
Stadtgott-Tempel
Der Shanghaier Stadtgott-Tempel ist einer der wichtigsten taoistischen Tempel der Zhengyi-Schule in Shanghai. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch eine Gebühr von 10 Yuan für Räucherstäbchen erhoben.
Offizielle Website des Stadtgott-Tempels:https://shchm.org/shchm/
Der Shanghaier Stadtgott-Tempel, ursprünglich Jinshan-Tempel (auch bekannt als Huo-Guang-Tempel), ist Huo Guang, dem großen General der Westlichen Han-Dynastie, gewidmet. Der Tempel wurde erstmals während der Yongle-Ära der Ming-Dynastie (1403–1424) erbaut und beherbergt Qin Yubo, den vom Kaiser ernannten Stadtgott von Shanghai. Er ist ein taoistischer Tempel der Zhengyi-Schule.
Der im Shanghaier Stadtgott-Tempel verehrte Stadtgott ist Qin Yubo, ein Jinshi (ein erfolgreicher Kandidat der höchsten kaiserlichen Prüfungen) der Yuan-Dynastie. Er wurde vom Volk für seinen hohen moralischen Charakter und seine Offenheit verehrt. Obwohl er Zhu Yuanzhangs Angebot, ihm zu dienen, zunächst ablehnte, bat er später im Interesse des Landes den Hof und trat in den Staatsdienst ein. Nach seinem Tod lobte ihn Zhu Yuanzhang mit den Worten, er habe zu Lebzeiten nicht als Untertan gedient, sondern werde das Land im Tod verteidigen. Daraufhin verehrten ihn die Menschen als Stadtgott von Shanghai und hofften, er möge Frieden und Ruhe in der Stadt bewahren.
Adresse:Nr. 249 Fangbang Middle Road, Bezirk Huangpu, Shanghai
Transport:[U-Bahn-Linien 10 und 14] Ausgang 7 der U-Bahn-Station Yu Garden
Tickets:10 Yuan (beinhaltet drei Räucherstäbchen)
Öffnungszeiten:Vom 1. Mai bis zum 30. September gelten die Öffnungszeiten von 9:00 bis 17:00 Uhr.
Vom 1. Oktober bis zum 30. April des Folgejahres ist der Tempel von 8:30 Uhr bis 16:30 Uhr geöffnet. (Am ersten und fünfzehnten Tag des Mondkalenders ist der Tempel ab 6:00 Uhr geöffnet. Während besonderer Anlässe wie dem Frühlingsfest werden die Öffnungszeiten bekannt gegeben.)
Lageplan des Stadtgott-Tempels
Die Hallen des Stadtgott-Tempels sind im Stil der südlichen Architektur erbaut, aber sein architektonischer Stil bewahrt immer noch den Grundriss der Ming-Dynastie.
Das gesamte Bauwerk besteht aus drei Abschnitten: Der erste Abschnitt ist Huo Guang gewidmet, der zweite Qin Yubo und der dritte der Frau des Stadtgottes.
Die Gebäude sind entlang der Mittelachse angeordnet. Zu den Hauptgebäuden des Tempels gehören zwölf Hallen, darunter die Haupthalle, die Yuanchen-Halle und die Elternhalle. Im Erdgeschoss befinden sich im Westen, von Süden nach Norden, die Halle der Drei Beamten, die Halle des Reichtumsgottes und die Gästehalle; im Osten, ebenfalls von Süden nach Norden, die Yue-Lao-Halle, die Cihang-Halle und die Gebetshalle. Gegenüber dem Zeremonientor an der Mittelachse liegt die Huo-Guang-Halle, hinter der ein langer Korridor zum hinteren Hof, der Tai-Sui-Halle, führt. Vom Ausgang der Tai-Sui-Halle gelangt man in den hinteren Hof mit der Stadtgott-Halle im Vordergrund, der Guan-Sheng-Halle im Westen und der Wen-Chang-Halle im Osten.
Einführung in die verschiedenen Hallen des Shanghaier Stadtgott-Tempels
Zu den Haupthallen des Shanghaier Stadtgott-Tempels gehören die Halle der Drei Beamten, die Halle des Heiratsvermittlergottes, die Halle des Reichtumsgottes, die Halle des Mitgefühls, die Halle des Segensgebets, die Halle von Huo Guang, die Halle von Yuan Chen, die Halle von Guan Yu, die Halle von Wenchang, die Halle des Stadtgottes, die Halle der Göttin und die Halle der Tugendkultivierung. Bei einem Besuch empfiehlt es sich, dem architektonischen Grundriss nach Süden zu gehen.
Sichtschutzwand am Bergtor
Erbaut im Jahr 1535 während der Ming-Dynastie, blickt es auf eine über 450-jährige Geschichte zurück. Die vier großen goldenen Schriftzeichen darauf, „Die Küste bewachend“, wurden ursprünglich von Feng Bin, dem Magistrat des Kreises Shanghai während der Ming-Dynastie, eingraviert.
Zeremonielles Tor
Das Zeremonientor war früher das zweite Haupttor des Regierungsgebäudes. Vor dem Zeremonientor befanden sich zwei Spruchpaare. Dahinter hing ein großer Abakus mit den vier Schriftzeichen „不由人算“ (nicht für menschliche Berechnungen geeignet).
Haupthalle des Stadtgott-Tempels
In der Haupthalle befindet sich die sitzende Statue von Huo Guang, dem Markgrafen von Bolu und General der Han-Dynastie, der als Gott von Jinshan verehrt wird. Links davon ist der Zivilrichter, rechts der Militärrichter zu sehen. Daneben stehen die Offiziere der Tag- und Nachtpatrouille, und darunter die acht Gerichtsvollzieher.
Tai Sui Halle
Die Halle ist auch als Yuan-Chen-Halle oder Sechzig-Jiazi-Halle bekannt. Yuan bedeutet „gut“, und Yuan Chen bezieht sich auf glückverheißende Tage und Zeiten. Da die Gottheiten der Sechzig Jiazi Sternengötter sind, werden sie auch Tai-Sui-Götter genannt.
Drei-Beamten-Saal
Die Halle der drei Amtsträger beherbergt die Gottheiten, die für die Angelegenheiten im Himmel, auf Erden und im Wasser zuständig sind, bekannt als der Himmlische Amtsträger, der Irdische Amtsträger und der Wasseramtsträger.
Der Tempel der Heiratsvermittlerin
Wir verehren den Alten Mann unter dem Mond (der über die Ehe herrscht), den Medizin-König Sun Simiao (der über die Gesundheit herrscht) und den Gott der Kutschen (der über sichere Reisen herrscht).
Cihang-Halle
Wir verehren die Augengöttin [die Augenkrankheiten heilt], den mitfühlenden Bodhisattva [der Frieden bringt] und die himmlische Kaiserin [die Sicherheit auf See bringt].
Tempel des Gottes des Reichtums
Die Halle beherbergt fünf Götter des Reichtums. In der Mitte steht Zhao Gongming, flankiert von seinen Untergebenen Zhao Bao Tianzun Xiao Sheng und Na Zhen Tianzun Cao Bao zu seiner Linken bzw. Rechten. Auf beiden Seiten der Halle stehen Zhao Cai Shizhe Chen Jiugong und Li Shi Xian Guan Yao Shaosi.
Stadtgott-Tempel
Die hier verehrte Gottheit ist Qin Yubo, der Stadtgott des Landkreises Shanghai, dem dieser Titel per kaiserlichem Dekret während der Ming-Dynastie verliehen wurde. Westlich der Stadtgotthalle befindet sich die Göttinnenhalle, in der die Gemahlin des Stadtgottes von Shanghai, Lady Chu, verehrt wird. Östlich der Stadtgotthalle liegt die Elternhalle, in der die Eltern des Stadtgottes von Shanghai verehrt werden.
Wenchang-Halle
Wenchang Dijun, auch bekannt als Zitong Dijun, ist für den Ruhm und den offiziellen Rang der Bevölkerung zuständig.
Guan Sheng Tempel
Links im Hof des Shanghaier Stadtgott-Tempels befindet sich die Guandi-Halle. Sie beherbergt den Schrein von Guan Sheng Di Jun (Lord Guan), flankiert von den Generälen Zhou Cang und Guan Ping zu seiner Linken und Rechten. Guan Di werden Funktionen zugeschrieben, die unter anderem die Schicksalslenkung und die Segnung der kaiserlichen Prüfungen umfassen.
Yu Garden Einkaufszentrum
Dieser Ort bietet alles, was das Herz begehrt – von Essen und Trinken bis hin zu Unterhaltung – und ist abends, wenn die Lichter angehen, einfach atemberaubend. Hier erlebt man das harmonische Zusammenspiel von alten Gassen und Wolkenkratzern und entdeckt Shanghais faszinierenden Charme.
Laternenfest im Shanghai Yu-Garten 2027
Laternenfest im Shanghai Yu-Garten 2027
Zeit und Details zur Veranstaltung wurden noch nicht bekannt gegeben.
Laternenfest im Shanghai Yu-Garten 2026
Das Laternenfest im Yu-Garten Shanghai 2026 unter dem Motto „Das Shanghaier Neujahr im Yu-Garten feiern“ wurde am 26. Januar eröffnet und läutete damit die festliche Atmosphäre Shanghais ein. Der Bereich mit den volkstümlichen Laternen im Yu-Garten wurde als erster erleuchtet und eröffnete so eine 36-tägige Reise durch die einzigartigen Facetten der Shanghaier Neujahrsfeierlichkeiten. (Der Bereich mit den volkstümlichen Laternen im Yu-Garten wird am Vorabend des chinesischen Neujahrsfestes, dem 16. Februar, nicht beleuchtet sein.)
In diesem Jahr gilt im Yu-Garten-Laternenfest ein zeitlich begrenztes Einlasssystem mit Tickets. Der Einlass ist an den Hauptbesuchstagen (Freitag bis Sonntag, vom ersten bis zum siebten Tag des chinesischen Neujahrsfestes und am Laternenfest) von 14:00 bis 22:00 Uhr und an den übrigen Tagen von 16:00 bis 22:00 Uhr. Tickets kosten für Erwachsene 80 Yuan und für Kinder, Militärangehörige und Senioren 50 Yuan. Weitere Informationen finden Sie unten ↓
Das Yu-Garten-Laternenfest wurde dieses Jahr erstmals auf den Gucheng-Park, die Fangbang Middle Road, die Fuyou Road und den Bund ausgeweitet. Sorgfältig gestaltete Laterneninstallationen zum Thema „Jahr des Pferdes“ verbinden das Fest geschickt das BFC Bund Financial Center und präsentieren so ein neues, sechsteiliges Konzept. Unter dem Motto „Heimkehr zum neuen Jahr“ spinnt das Fest eine Geschichte aus Licht und Schatten vom Yu-Garten über das BFC bis zum Bund und schafft so eine umfassende Route, die man unbedingt besuchen sollte, um das neue Jahr in Shanghai zu feiern – voller Wärme, Lebendigkeit und einem Hauch von Ritual.
Hier können Sie die festliche Atmosphäre des alten Shanghais wiedererleben, lokale Köstlichkeiten genießen, über den Frühlingsfestmarkt schlendern, kulturelle Darbietungen genießen, interaktive Technologien erleben, kreative Kulturprodukte erwerben und Souvenirs aus Shanghai kaufen. Alteingesessene Shanghaier können hier ihre Erinnerungen wiederentdecken, Neuankömmlinge lernen die Traditionen kennen und Touristen erleben ein Frühlingsfest im einzigartigen Shanghaier Stil. Einheimische, Touristen und internationale Besucher sind herzlich eingeladen, den Yu-Garten zu besuchen und die authentische Atmosphäre des Shanghaier Neujahrsfestes zu genießen.
Der Yu Garden BFC Bund präsentiert ein neues, integriertes Licht- und Schattenkonzept, mit dem Sie mit einem einzigen Ticket sechs verschiedene Lichtzonen erleben können!
Das diesjährige Laternenfest hat sich von einem einzigen Laternenbereich mit Volkskunstmotiven im Yu-Garten auf sechs große Themenbereiche mit Laternen ausgeweitet, die das gesamte Yu-Gartengebiet umfassen und eine durchgehende Laternenbesichtigungsroute bilden, die sich vom Yu-Garten bis zum BFC Bund erstreckt.
Der Laternenbereich der Volkskunst im Yu-Garten setzt sein kulturelles Thema fort.
Der bei den Bürgern bekannteste Bereich, das Laternenfest im Yu-Garten, startet am 26. Januar in die vierte Saison von „Die Wunder des Yu-Gartens: Berge und Meer – Wildnis-Kapitel“ (Eintritt mit Zeitfensterticket). Die Laternen werden hier erstmals beleuchtet. Es erwartet die Besucher ein visuelles Fest der Kultur und Technologie, das traditionelle Laternenbasteltechniken mit digitaler Licht- und Schattenkunst verbindet. Das Motto „Träume reiten, Wildblumen in der Wildnis“ verdeutlicht, dass das Leben eher einer Wildnis als einem vorgezeichneten Weg gleicht. Es ermutigt die Menschen, in einer sich wandelnden Welt wie ein Pferd hart zu arbeiten, ihre Träume mutig zwischen Bergen und Meer zu verfolgen und ihre innersten Visionen in eine wunderschöne Realität zu verwandeln.
Beim Durchschreiten des glückverheißenden „Tors des Glücks und des Wohlstands“ taucht man ein in ein schillerndes Lichtermeer. Festliche Spruchpaare, erfüllt von Neujahrsstimmung und Segenswünschen, ziehen sofort die Blicke auf sich und ergänzen die riesige, sich drehende Laterne auf dem Goldenen Platz. Die kunstvollen Schnitzereien im Inneren der Laterne verschmelzen nahtlos mit dem Licht und erzeugen eine Szene aus „fließendem Licht und Glück“. Entlang der Ninghui-Straße schwebt die Laterneninstallation „Tanzende Pferde, die auf dem Glück reiten“ durch den Himmel und interpretiert drei verschiedene Lebenserfahrungen anhand dreier unterschiedlicher Themen.
Beim Betreten des zentralen Platzes scheinen sechs galoppierende Pferde, die symbolisch für „Über das Land galoppieren und mit jedem Schritt erblühen“ stehen, Zeit und Raum zu überwinden und stolz zwischen Himmel, Erde, Bergen und Meer zu schweben. Unter einem Ginkgobaum auf der einen Seite verkörpert eine Laterne mit der Aufschrift „Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen“ die glückverheißende Bedeutung von „Wohlstand und Glück“ und überbringt jedem Besucher die Segenswünsche für das neue Jahr. Die Wenchang-Straße vereint Elemente repräsentativer Schätze aus den Museen von Dunhuang und Luoyang und schmückt die Gegend mit einer glückverheißenden und glückverheißenden Atmosphäre für das neue Jahr.
Die Szene „Pferde springen über die Milchstraße und jagen Träumen im Himmel nach“ entfaltet sich langsam auf der Neun-Kurven-Brücke und verwandelt den See in ein Sternenmeer, in dessen Himmel die Achtundzwanzig Häuser emporragen. Realität und Legende verschmelzen hier zu einem immersiven und greifbaren Erlebnis östlicher Ästhetik. Darüber hinaus sind die Installationen „Pferde zertreten fliegende Blumen“ am Yanhai-Pavillon und „Ein Weg der Blüten“ am Tor 5 mit dem Neujahrsmarkt an der Old School Field Road verbunden. Dort können Besucher Laternen bewundern, Neujahrsartikel auswählen, lokale Spezialitäten probieren und Shanghai-Souvenirs erwerben und in die festliche Atmosphäre inmitten des faszinierenden Licht- und Schattenspiels eintauchen.
Dieses Jahr hat der Yu-Garten in Zusammenarbeit mit Xiaobu ein besonderes Projekt ins Leben gerufen. Der liebenswerte Hase Xiaobu verwandelt sich in einen Traumsprecher und versteckt sich in vier zentralen Lichtinstallationen: Goldener Platz, Ninghui-Straße, Zentralplatz und Neun-Kurven-Brücke. Besucher können den versteckten Xiaobu bei ihrem Gartenrundgang entdecken und sich auf weitere Überraschungen freuen. Lasst uns gemeinsam den Yu-Garten erkunden und Xiaobu zum Strahlen bringen!
Die fünf freien Lichtzonen weisen jeweils eigene Merkmale auf.
Dieses Jahr eröffnet das BFC mit einer schillernden Lichterpracht, die das ganze Jahr über kostenlos zugänglich ist. In Zusammenarbeit mit Pop Mart präsentiert das BFC einen Frühlingsfest-Karneval, bei dem beliebte Maskottchen in Outfits zum Thema „Jahr des Pferdes“ am Bund zusammenkommen, um Neujahrsgrüße zu verteilen. Verschiedene Laternen laden zu interaktiven Erlebnissen ein, und ein Pop-up-Store unter dem Motto „Goldenes galoppierendes Pferd“ bietet exklusive Geschenke.
Der Frühlingsfestspaß im BFC hört hier nicht auf: Traditionelle Kartenspiele, Hüpfspiele und Retro-Arcade-Spiele sind nur einige der festlichen Erlebnisse, die im Retro-Straßenbereich B2 der Südzone warten. Der Ahornweg am Bund ist mit farbenfrohen Laternen geschmückt, und verschiedene Festmärkte bieten trendige traditionelle Geschenke an. Das Shanghai Fosun Art Center präsentiert „Muster als Wegweiser“ – ein immersives digitales Erlebnis des Palastmuseums –, das die Essenz östlicher Ästhetik interpretiert. In diesem Frühlingsfest wird die trendige Lichtzone des BFC eine vertraute und doch innovative Feier des Chinesischen Neujahrs in Shanghai gestalten und dem Fest eine neue, schillernde Welle des Vergnügens bescheren.
Darüber hinaus werden vier Lichtzonen gleichzeitig und kostenlos geöffnet sein. Die Lichtzone an der Fuyou Road schafft mit dem Thema „Lichter, die durch die Gassen fließen, Feuerwerk bringt Segen“ eine warme Atmosphäre; die Lichtzone an der Fangbang Middle Road weckt mit dem Thema „Lichter von zehntausend Häusern, Fangbang-Erinnerungen“ Erinnerungen an Shanghai; die Lichtzone im Gucheng Park verströmt mit dem Thema „Familientreffen, Neujahrsflair der Altstadt“ festliche Stimmung; und die Lichtzone am Bund präsentiert mit dem Thema „Strahlendes Flussufer, Pracht des Bund“ moderne Pracht. Diese vier Themen verschmelzen und ergänzen sich und vermitteln sowohl die herzliche Neujahrsstimmung Shanghais als auch die schillernde Brillanz der Modetrends. Während sie die Stadt erleuchten, führen sie die Besucher auf natürliche Weise zum Yu-Garten, zum BFC und zum Bund und bieten so ein umfassendes und vielschichtiges Lichterlebnis. Fünf kostenlose Lichtzonen werden ebenfalls nacheinander beleuchtet, sodass am 1. Februar alle sechs Zonen gleichzeitig erleuchtet sind.
Essen in der Nähe des Yu-Gartens und des Stadtgott-Tempels in Shanghai
Zunächst einmal ist anzumerken, dass der Yu-Garten und der Stadtgott-Tempel in Shanghai ein beliebtes Touristenziel sind und die Speisen und Snacks dort im Vergleich zu anderen Gegenden Shanghais relativ teuer sind. Daher ist es nicht empfehlenswert, extra hierher zu reisen, um die Shanghaier Küche zu genießen.
Wenn Sie den Yu-Garten und den Stadtgott-Tempel besuchen, sollten Sie auch die lokale Küche probieren. Hier gibt es eine große Auswahl an Shanghaier Spezialitäten und viele traditionsreiche Restaurants. Hier einige Empfehlungen:
Dahuchun
Dahuchun ist eine traditionsreiche und berühmte Marke für gebratene Teigtaschen aus Shanghai. Die Teigtaschen zeichnen sich durch ihren dicken Teig und die geringe Menge an Suppe aus. Der Teig ist knusprig und hat eine feste Konsistenz. Ein Spritzer Reisessig mildert die Fettigkeit. Zusammen mit einer Schüssel Curry-Rindfleisch und Reisnudelsuppe ergibt sich so das perfekte Frühstück.
Nanxiang Dampfbrötchenladen
Das 1900 gegründete Restaurant ist nach wie vor ein beliebter Treffpunkt in Shanghai, um Xiaolongbao (Suppenknödel) zu genießen. Wer nicht anstehen möchte, kann die Speisen auch bequem zum Mitnehmen bestellen.
Der Nanxiang Steamed Bun Shop ist auf frische Xiaolongbao (Suppenknödel) mit Schweinefleisch spezialisiert, die saftig und zart sind. Eine Dose mit sechs Stück kostet 42 Yuan.
Grüner Wellenkorridor
Dieses Restaurant ist ein Bankettlokal der staatlichen Klasse. Besonders berühmt ist die Ente in Klebreis, allerdings ist die tägliche Menge begrenzt. Auch die Dim Sum sind köstlich, darunter Krabbenrogen-Suppenknödel, Eigelbgebäck, Rosenkuchen und grüne Kuchen.
Songyue-Turm
Das Restaurant blickt auf eine über hundertjährige Geschichte zurück und verkauft jährlich vier Millionen seiner berühmten vegetarischen Brötchen. Die klassische Variante ist ein absolutes Muss, ebenso wie die Malantou und die Qingtuan mit Pinienkernen (eine Art Klebreisklößchen). Sie sind köstlich und sättigend.
Ningbo Tangyuan
Ihre Klebreisbällchen sind groß, mit einer weichen und zähen Außenhülle und einer köstlichen Füllung, insbesondere mit Sesamgeschmack.
Shen Dacheng
Sie sind auf verschiedene Gebäcksorten und Qingtuan (eine Art Klebreisklößchen) spezialisiert. Ihr Qingtuan mit gesalzenem Eigelb und Schweinefleischflocken ist unglaublich lecker; der Umami-Geschmack der Schweinefleischflocken und das salzige Aroma des Enteneigelbs ergänzen sich perfekt und ergeben eine wunderbare Kombination.
Helle Milchprodukte Kaltgetränke
Bright Dairy ist eine beliebte Milchmarke in Shanghai. Ihr klassisches Bright Dairy Eis am Stiel aus dem letzten Jahrhundert wurde zu einem Getränk mit noch reichhaltigerer und cremigerer Konsistenz weiterentwickelt. Die Tapiokaperlen und der Kaffee am Boden sprechen vor allem jüngere Konsumenten an.
Tong Hanchun Halle
Wir bieten traditionelle chinesische Teerezepte in vielfältigen Variationen an, die alle auf Gesundheit und Wohlbefinden ausgerichtet sind. Sie können bei uns genießen oder den Tee mitnehmen.
Vegetarische Gerichte im Stadtgott-Tempel
Im Stadtgott-Tempel (der selbst ein Tempel ist) kosten Nudeln nur 20 Yuan pro Schüssel, und die Toppings jeweils 15 Yuan – die Auswahl ist riesig. Die vegetarischen Brötchen, Schmetterlingsgebäcke und Wolkenkuchen sind allesamt köstlich, und auch die großen Wan-Tan sind sehr zu empfehlen!
Neben dem Stadtgott-Tempel selbst wurde außerhalb des Tempels auf der Jiuxiaochang Road eine Essensstraße eröffnet, wo man viele Shanghaier Spezialitäten wie zum Beispiel Stinktofu findet.
Einkaufsempfehlungen für den Yu-Garten und den Stadtgott-Tempel in Shanghai
Lebensmittelgeschäft für den Tempel der Altstadt
Dieser Laden ist ideal, um Shanghaier Spezialitäten zu kaufen. Hier gibt es Milchbonbons, Nougat, gewürzte Bohnen und vieles mehr. Besonders empfehlenswert sind die Shanghaier Birnensirup-Bonbons und die Milchbonbons der Sorte „Weißes Kaninchen“.
Old School Field Road
Neben verschiedenen leckeren Snacks bietet diese Straße auch eine große Auswahl an Shanghaier Spezialitäten zum Kauf an.
Unterkunftsempfehlungen für Shanghai: Sieben Hotels in Shanghai mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis, die Sie unbedingt besuchen sollten
Häufig gestellte Fragen zum Besuch des Yu-Gartens und des Stadtgott-Tempels in Shanghai
Wichtiger Unterschied: Yu-Garten (ein klassischer Garten aus der Ming-Dynastie, Eintritt kostenpflichtig) ≠ Yu-Garten-Einkaufszentrum/Altstadtstraße/Neun-Kurven-Brücke (kostenloses Einkaufsgebiet); Der Stadtgott-Tempel ist ein eigenständiger taoistischer Tempel mit separaten Eintrittskarten, was von vielen Touristen leicht verwechselt wird.
F: Lohnt sich ein Besuch des Yu-Gartens in Shanghai?
Einen Besuch wert: Wenn Sie klassische Gärten, antike Architektur und chinesische Ästhetik in Jiangnan erleben, gerne in Hanfu fotografieren und mehr über die Geschichte der Altstadt von Shanghai erfahren möchten, empfehle ich einen Besuch des Yu-Gartens; wenn Sie lediglich die Rote Laternenstraße, die Neun-Kurven-Brücke bei Nacht besichtigen und Snacks essen möchten, genügt das freie Straßengebiet mit seiner starken Atmosphäre.
F: Muss ich eine Eintrittskarte für den Yu-Garten kaufen?
Der Yu-Garten-Basar, die Neun-Kurven-Brücke und die Yu-Garten-Altstadt sind den ganzen Tag über kostenlos zugänglich; es werden keine Tickets benötigt. (Ctrip)
Yu-Garten (mit dem darin befindlichen alten Garten in Jiangnan): Hauptsaison (1. April – 30. Juni, 1. September – 30. November) 40 Yuan; Nebensaison (1. Juli – 31. August, 1. Dezember – 31. März des Folgejahres) 30 Yuan; Montags geschlossen (außer an Feiertagen), letzter Einlass um 16:00 Uhr.
Stadtgott-Tempel und Taoistischer Tempel: Eintrittskarte für Räucherstäbchen und Blumen 10 NT$, drei Räucherstäbchen werden beim Eintritt geschenkt. Kaufen Sie keine überteuerten Räucherstäbchen von Händlern außerhalb des Tempels.
Vorzugsbehandlung: Vollzeitstudierende und Senioren im Alter von 60 bis 69 Jahren erhalten den Eintritt zum halben Preis; Kinder unter 1,3 Metern Körpergröße, Senioren ab 70 Jahren, aktive Militärangehörige und Menschen mit Behinderungen erhalten bei Vorlage eines gültigen Ausweises freien Eintritt.
F: Wie lange dauert ein Besuch im Yu-Garten in Shanghai?
Besichtigung des Inneren des Yu-Gartens: ca. 1,5 Stunden
Garten + Stadtgott-Tempel/Taoistischer Tempel: 2,5–3 Stunden
Garten + Stadtgott-Tempel + Neun-Kurven-Brücke + Yu-Garten-Altstraße (einschließlich Nachtansicht): Halber Tag (3-4 Stunden)
Freier Eintritt (Nine-Turn Bridge + Old Street für Fotos und Snacks): 1–2 Stunden
F: Was befindet sich im Yu-Garten?
Yu-Garten (Eintritt erforderlich): Ein klassischer Garten aus der Ming-Dynastie in Jiangnan. Zu den Hauptattraktionen zählen: Jade Linglong (der Schatz des Gartens, eines der drei großen Wunder von Jiangnan), der Große Felsengarten (ein gelber Felsengarten aus der Ming-Dynastie), die Sansui-Halle, die Dianchun-Halle, der Wanhua-Turm, die Drachenmauer, die alte Bühne im inneren Garten, Pavillons, Türme, Teiche und Felsengärten. Jeder Schritt eröffnet neue Eindrücke. Der Garten steht unter dem Schutz nationaler Kulturdenkmäler.
Yu Garden Mall / Freie Umgebung: Neun-Kurven-Brücke, Huxinting-Teehaus, Rote Laternen-Straße, traditionsreiche Geschäfte, Imbissstände, Kultur- und Kreativgeschäfte; hier können Sie die nächtliche Aussicht genießen.
F: Ist der Stadtgott-Tempel in Shanghai wirksam?
Das Gebet um Segen ist eine traditionelle kulturelle Praxis und ein Ausdruck der eigenen Gefühle. Aufrichtigkeit ist dabei entscheidend, und es gibt keine objektive wissenschaftliche Erklärung dafür, ob ein Gebet „wirksam“ ist oder nicht. Der Stadtgott-Tempel ist ein bekannter taoistischer Tempel der Zhengyi-Schule in Shanghai mit einer über 600-jährigen Geschichte. Einheimische und Touristen kommen gleichermaßen häufig hierher, um um Segen wie Frieden, beruflichen Erfolg und eine glückliche Ehe zu beten; er ist mehr als nur ein Ort, um seine tief empfundenen Wünsche zu äußern.
F: Was wird im Shanghaier Stadtgott-Tempel verehrt?
In der Haupthalle ist Qin Yubo, der Stadtgott von Shanghai (die Schutzgottheit der Stadt), verehrt, und die Verehrung des Stadtgottes findet zuerst in der Haupthalle statt; jede Halle ist für unterschiedliche Gebete zuständig:
Der Tempel des Gottes des Reichtums: Fünf Götter des Reichtums, für all jene, die in ihrer Karriere nach Reichtum und Erfolg streben.
Der Tempel der Heiratsvermittlerin: Für eine gute Ehe beten.
Die Halle der drei Beamten: Die drei Beamten, die Unglück abwenden und Glück bringen.
Tai Sui Halle: Verehrung von Tai Sui, passend zu Ihrem Geburtsjahr.
Cihang-Tempel: Ein Ort zum Beten für Frieden und Schutz der Familienmitglieder, geweiht Cihang, Mazu und der Göttin des Sehens.
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.