Viaggiare in Cina, a modo tuo
Esplora la mappa
Guida di viaggio / Pechino

Hutong di Pechino: consigli degli abitanti del luogo e guida per i visitatori.

Qual è l'anima di Pechino? È la magnifica Città Proibita o la splendida Grande Muraglia? Se me lo chiedete, la risposta sono gli ordinari hutong. Perché? La Città Proibita era significativa per gli antichi imperatori della Cina, e la Grande Muraglia era

Hutong di Pechino: consigli degli abitanti del luogo e guida per i visitatori.

Qual è l'anima di Pechino? È la magnifica Città Proibita o la splendida Grande Muraglia? Se me lo chiedi, la risposta è gli hutong ordinariPerché? La Città Proibita era di fondamentale importanza per gli antichi imperatori cinesi, e la Grande Muraglia rappresentava una straordinaria opera di difesa militare.

Ma cosa rappresenta veramente la vita degli abitanti di Pechino? Dove vivono i residenti comuni? Qual è l'essenza di Pechino? La risposta è l'hutong.

C'è un vecchio detto a Pechino: "Ci sono più di 3.600 hutong con nomi, ma se contiamo tutti gli hutong, ce ne sono più dei peli di un bue" (有名的胡同三千六,没名的胡同赛牛毛). Questo detto mette in risalto i numerosi hutong di Pechino.

Spesso, durante i loro viaggi a Pechino, i clienti mi chiedono: "Dove sono gli hutong?". Rispondo: "Sono ovunque nella città vecchia; non c'è bisogno di andare in quelli più famosi. Passeggiate in uno qualsiasi di essi per osservare la vita locale, esplorare negozi interessanti, visitare una famiglia del posto o partecipare a un'attività...".

Logo Vincente
Oltre 10 anni di esperienza come guida locale a Pechino.

Ciao, sono Vincent. Dodici anni fa mi sono laureato con un master in gestione dell'ospitalità e del turismo. Ora sono una guida turistica locale entusiasta a Pechino e amo davvero il mio lavoro, che consiste nel far scoprire la bellezza di questa città a ogni turista. Pechino vanta il maggior numero di siti Patrimonio dell'Umanità UNESCO, come la Grande Muraglia e la Città Proibita. Benvenuti a Pechino per un tour interessante e autentico!

Anteprima dei contenuti

Cos'è un hutong?

Nanluoguxiang Hutong

Letteralmente, "hutong" significa vicolo o piccola strada tra file di siheyuan (residenze con cortile interno o quadrilatero). Inoltre, gli hutong sono le vene di Pechino; numerosi hutong e siheyuan formano insieme la città vecchia.

Circa 700 anni fa, durante la dinastia Yuan, gli hutong vennero costruiti secondo il piano urbanistico di Pechino.

Vi starete chiedendo perché si chiami "hutong" e cosa significhi questa parola. La teoria più diffusa è che "hutong" derivi dalla parola mongola "quddug", che significa "pozzo d'acqua". Dato che Pechino era la capitale della dinastia Yuan e i suoi governanti erano mongoli, questa ipotesi ha senso.

L'acqua è la fonte della vita e l'elemento più essenziale per gli esseri umani. In ogni vicolo venivano scavati pozzi per rifornire d'acqua il quartiere. La gente iniziò a usare il termine "quddug" o il suo suono simile "hutong" per riferirsi a questi vicoli.

Gli hutong e i siheyuan sono sempre interconnessi; gli hutong collegano tutti i siheyuan, e molti siheyuan in fila formano un hutong.

Visita i Siheyuan locali negli hutong

Come un hutong prende il suo nome

Gli hutong di Pechino hanno spesso nomi descrittivi. Esistono diversi modi per dare un nome a un hutong, ad esempio:

  • Punti di riferimento: (di solito templi, porte cittadine e organizzazioni governative), ad esempio Guanyinsi Hutong ("Vicolo del Tempio di Guanyin") e Gongyuan Hutong (dove si tenevano gli esami imperiali).
  • Mercati: Ad esempio, Yangshi Hutong ("Vicolo del mercato delle pecore"), Luomashi Hutong ("Vicolo del mercato dei muli e dei cavalli") e Mishi Hutong ("Vicolo del mercato del riso").
  • Scenario: ad esempio, Liushu Hutong ("Vicolo del salice") e Shijinhuyuan Hutong ("Vicolo del giardino assortito").
  • Disposizione: Ad esempio, Yandai Xie Jie ("Via della rampa di sacchetti di tabacco") e Jiudaowan Hutong ("Vicolo delle nove curve").
  • Prospettualità: ad esempio, Xiqing Hutong ("Vicolo felice").
  • Residenti illustri: ad esempio, Shaguo Liu Hutong (Casseruola-Pot Liu era un notevole artigiano) e Mengduan Hutong (Meng Duan era un sindaco di Pechino durante l'era Ming).

Le migliori attività da fare durante un tour degli hutong

Gli hutong di Pechino sono i posti migliori per Esplora la vita tipica di un pechinese. e scoprire tante autentiche prelibatezze nascoste.

Generalmente si consiglia un tour di mezza giornata degli hutong; non c'è bisogno di trascorrere un'intera giornata, poiché mezza giornata di esplorazione degli hutong combinata con alcuni attività di visita domiciliare è perfetto.

Il modo migliore per immergersi nella cultura degli hutong è passeggiare per la città. Potrete assaporare lo stile di vita degli abitanti della vecchia Pechino osservando i venditori ambulanti, assaggiando le specialità locali e guardando i residenti giocare a mahjong o chiacchierare sorseggiando tè sotto le tettoie.

È inoltre possibile visitare i siheyuan all'aperto per apprezzare la sapienza dell'architettura tradizionale di Pechino e rilassarsi in caffè decorati in modo unico.

Oltre a camminare, puoi fai un giro in risciò Il percorso intorno a Shichahai dura circa mezz'ora e offre viste su zone residenziali, palazzi reali e paesaggi lacustri.

Esperienza in risciò negli hutong

Alcune famiglie degli hutong accolgono gli ospiti per visite a domicilio, dove è possibile sperimentare attività come Truccabimbi, intaglio della carta, preparazione di ravioli e combattimenti di grilliSi tratta di un'esperienza unica e autentica che i miei clienti precedenti hanno molto apprezzato, distinguendola dalle tradizionali visite turistiche.

Imparare a tagliare la carta negli hutong

Alcuni popolari itinerari a piedi per visitare gli hutong:

  • Nanluoguxiang e Giardino Ke - la Torre del Tamburo - Via Yandaixiejie - Ponte del Lingotto d'Argento - Lago Qianhai - Mercato del Loto: questa passeggiata di solito dura 2 ore. un viaggio di ritorno alla dinastia Yuan (1271–1368) quando furono costruiti i primi insediamenti in quest'area.
Nanluoguxiang Hutong
  • Via della Cultura Liulichang - Dashilan - Qianmen: questa passeggiata di solito dura 1 ora e mezza, permettendoti di vivi l'atmosfera culturale Visita Pechino e scopri i marchi più antichi della città, capendo così perché sono così popolari tra i pechinesi.
la via Qianmen

Consigli per una visita a un hutong

Sebbene gli hutong siano aree pubbliche e generalmente ben segnalate, ci sono alcune cose da tenere a mente quando li si visita:

  • La maggior parte delle persone è cordiale e disponibile a parlare, ma pochissime parlano inglese. Capire la lingua locale ti aiuterà a comprendere meglio la città. Una guida locale può aiutarti a comunicare con i residenti. e fornire approfondimenti sulla cultura e la storia degli hutong.
  • Non entrare nei cortili privati ​​senza il permesso del proprietario., in particolare quelli contrassegnati da segni come (私人住宅 ,非请勿进).
  • Fate attenzione ai monopattini elettriciche possono muoversi velocemente e silenziosamente. Presta attenzione al traffico mentre passeggi tra gli hutong.
È anche possibile esplorare gli hutong in monopattino elettrico.

I migliori hutong di Pechino che consiglio

Tra tutti gli hutong di Pechino, questi tre sono i miei preferiti:

  • Caochang Hutong (草场胡同): Questa è la mia zona preferita per passeggiare. A differenza di Shichahai o Nanluoguxiang, Caochang Hutong è meno affollata, pulita e tranquilla. Non è commercializzata e vedrete ancora molti abitanti del posto che vivono qui.

Il Parco Sanlihe (三里河公园) è una delle attrazioni principali, dove si possono ammirare carpe koi, oche e anatre che nuotano in un bellissimo fiume, il tutto accompagnato da un ponte di pietra e da un'atmosfera tranquilla, il tutto arricchito da eleganti caffetterie e sale da tè.

  • Wudaoying Hutong (五道营胡同): Situato accanto al Tempio Lama, il Wudaoying Hutong ospita numerose boutique, caffè e bar. Tuttavia, non è affollato e vivace come il Nanluoguxiang, offrendo un mix di antiche dimore e vita moderna.
Wudaoying Hutong
  • Shijia Hutong (史家胡同): Vicino a Wangfujing Street, Shijia Hutong è un'area storica dove un tempo vivevano molte persone famose. C'è un museo degli hutong che merita una visita, il quale offre una panoramica generale degli hutong e dei siheyuan, insieme a molte preziose mostre relative alla vita negli hutong.
Museo Shijia Hutong a Siheyuan

Alcune curiosità sugli hutong di Pechino

  • L'hutong Dongxijiaomin Xiang più lungo: Si estende per 6,5 chilometri (4 miglia) e, dopo la seconda guerra dell'oppio del 1860, era la zona diplomatica.
  • L'hutong più corto, Yichidajie ('One-Foot Street'): È lunga solo 20 metri (65 piedi).
  • L'hutong più stretto, Qianshi ('Mercato delle monete') Hutong: Nel suo punto più stretto è largo appena 0,4 metri (16 pollici); un tempo era un centro di scambio finanziario, ma è diventato l'hutong più stretto con l'espansione delle banche su entrambi i lati.
  • L'hutong più ampio, Lingjing Hutong: Nel suo punto più largo misura 32 metri (104 piedi).
  • Il più antico hutong, Sanmiaojie Hutong (via dei Tre Templi): risale a 900 anni fa.
  • L'hutong più tortuoso, Jiuwan Hutong ('Nove curve'): è lungo 390 metri e conta più di 13 curve!
Un interessante muro con giare di vino in un hutong

Gli hutong di Pechino sono custodi della cultura cittadina e offrono uno spaccato autentico della vita nella capitale cinese. Scopri alcuni dei nostri tour privati ​​degli hutong più apprezzati, tutti personalizzabili in base alle tue esigenze.

  • Tour a piedi di mezza giornata alla scoperta della vita negli hutong di Pechino
  • Tour notturno alla scoperta della gastronomia degli hutong di Pechino
  • Tour dell'Hutong di Pechino di 1 giorno
  • I nostri altri tour di Pechino solitamente includono una visita a un hutong (un quartiere tradizionale cinese).
Inizio
Tuo
Viaggio

Le informazioni di viaggio possono subire variazioni. Prima di partire, verifica gli orari di apertura, le prenotazioni e i requisiti di ingresso aggiornati.

Discussione tra viaggiatori

Inizia la conversazione con un consiglio utile o una domanda.

Condividi un consiglio utile

Condividi dettagli di prima mano o poni una domanda. I commenti vengono esaminati prima della pubblicazione.

Continua a esplorare

Esplora tutto
Consigli gratuiti

Il tuo viaggio in Cina prende forma.

Raccontaci interessi, destinazioni e tempo disponibile. Ti offriamo consigli gratuiti.

Lingua

Leggi nella tua lingua

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Consigli gratuiti

Il tuo viaggio in Cina prende forma.

Date di viaggio, interessi, destinazioni, numero di partecipanti o domande: condividete con noi tutto ciò che ci aiuterà a capire meglio il vostro viaggio.

Utilizziamo i tuoi dati esclusivamente per rispondere a questa richiesta. Privacy