China-Reisen, ganz nach Ihren Wünschen
Karte entdecken
Touristenattraktion

Tanzhe-Tempel

Der Tanzhe-Tempel liegt am Fuße des Tanzhe-Berges im Bezirk Mentougou in Peking. Er ist ein nationales Kulturdenkmal von besonderem Schutzstatus und eine Touristenattraktion der Kategorie 4A. Der Tempel wurde im ersten Jahr der Yongjia-Ära im Westen erbaut.

Tanzhe-Tempel

Der Tanzhe-Tempel liegt am Fuße des Tanzhe-Berges im Pekinger Stadtbezirk Mentougou. Er ist ein nationales Kulturdenkmal von besonderer Bedeutung und eine Touristenattraktion der Kategorie 4A. Der Tempel wurde im ersten Jahr der Yongjia-Ära der Westlichen Jin-Dynastie (307 n. Chr.) erbaut und ist damit der älteste erhaltene buddhistische Tempel im Großraum Peking. Der Legende nach entstand Peking aus dem Tanzhe-Tempel. Der Tanzhe-Tempel zeichnet sich durch seine alten Gebäude, uralten Bäume und buddhistischen Pagoden aus. Er erstreckt sich über eine Fläche von etwa 12,1 Hektar mit einer bebauten Fläche von rund 12.000 Quadratmetern und umfasst 943 Hallen und Räume, darunter 285 Gebäude aus der Ming- und 588 aus der Qing-Dynastie. Damit gehört er zu den größten Ansammlungen alter Gebäude aus der Ming-Dynastie in Peking. Der Tempel schmiegt sich an den Baozhu-Gipfel und ist von neun Bergen umgeben. So entsteht ein malerisches Bild, das an „Neun Drachen, die mit einer Perle spielen“ erinnert – ein Ort, an dem sich Natur- und Kulturlandschaft harmonisch ergänzen.

Geschichte und Kultur

Der Tanzhe-Tempel blickt auf eine lange Geschichte und ein reiches kulturelles Erbe zurück. Ursprünglich hieß er „Jiafu-Tempel“, wurde in der Tang-Dynastie in „Longquan-Tempel“ umbenannt, erhielt in der Jin-Dynastie den kaiserlichen Namen „Dawanshou-Tempel“, wurde in der Yuan-Dynastie in „Miaoyan-Tempel“ umbenannt, in der Ming-Dynastie wieder in „Jiafu-Tempel“ umgewandelt und schließlich von Kaiser Kangxi der Qing-Dynastie in „Xiuyun-Chan-Tempel“ umbenannt, ein Name, der seither verwendet wird. Der Tempel wurde in den Dynastien Liao, Jin und Yuan erweitert und erreichte seine Blütezeit in der Ming-Dynastie. Kaiser Zhu Di, der Yongle-Kaiser der Ming-Dynastie, ließ hier einst einen Altar errichten, um Weisungen zu empfangen. Die Kaiser Kangxi und Qianlong der Qing-Dynastie besuchten den Tempel mehrmals und hinterließen zahlreiche kaiserliche Inschriften und kulturelle Relikte.

Der Tempel beherbergt zahlreiche historische Relikte, darunter die Sarira-Pagode aus Stein aus der Liao-Dynastie, eine steinerne Laterne aus der Jin-Dynastie, die drei Buddha-Statuen aus Bronze aus der Ming-Dynastie und Buddha-Statuen aus Holz aus der Qing-Dynastie. Die Sarira-Pagode aus der Liao-Dynastie befindet sich im Hof ​​der Jingang-Yanshou-Pagode. Sie ist 15 Meter hoch, achteckig, dreizehn Stockwerke hoch und besticht durch ihre massive Bauweise mit dichten Dachtraufen und kunstvollen Schnitzereien. Der bronzene Buddha aus der Ming-Dynastie ist 2,9 Meter hoch und wiegt 4.000 Kilogramm – einer der größten erhaltenen Bronzebuddhas aus dieser Zeit in Peking. Im Tempel befinden sich außerdem zwei uralte Ginkgobäume mit einem Alter von über 1.300 Jahren, die von Kaiser Qianlong „Kaiserbaum“ und „Königinbaum“ genannt wurden und zu den ältesten Ginkgos in Peking zählen.

Der Tanzhe-Tempel nimmt eine bedeutende Stellung in der Geschichte des Buddhismus ein. Er zählt zu den Zentren der Verbreitung des Buddhismus im Raum Peking, und zahlreiche bedeutende Mönche wirkten in den verschiedenen Dynastien hier. Meister wie Huayan (Tang-Dynastie), Haiyun (Jin-Dynastie) und Fuyu (Yuan-Dynastie) lehrten hier den Dharma. Der Tempel war zudem ein wichtiger Ort königlicher buddhistischer Aktivitäten, an dem zahlreiche bedeutende religiöse Zeremonien und königliche Feierlichkeiten stattfanden und so eine einzigartige königliche buddhistische Kultur prägten.

Hauptattraktionen

Halle der Himmelskönige

Die Halle der Himmelskönige ist die Eingangshalle des Tanzhe-Tempels und wurde erstmals in der Ming-Dynastie erbaut. Sie beherbergt den Maitreya-Buddha und die Vier Himmelskönige. Die Maitreya-Buddha-Statue ist 1,9 Meter hoch und hat ein lächelndes Gesicht. Die Statuen der Vier Himmelskönige sind jeweils 2,5 Meter hoch, halten magische Waffen und strahlen Würde aus. Die unter dem Dachvorsprung der Halle hängende Gedenktafel „Halle der Himmelskönige“ trägt die Inschrift von Kaiser Kangxi der Qing-Dynastie.

Mahavira-Halle

Die Mahavira-Halle ist das Kerngebäude des Tanzhe-Tempels. Sie wurde ursprünglich in der Liao-Dynastie erbaut und in der Qing-Dynastie wiederaufgebaut. Die Halle ist 15,7 Meter hoch, fünf Joche breit und vier Joche tief und zählt zu den größten erhaltenen Gebäuden aus der Ming-Dynastie im Raum Peking. Sie beherbergt den Buddha Sakyamuni, den Medizinbuddha und den Buddha Amitabha. Die 3,2 Meter hohen Buddha-Statuen wirken würdevoll und feierlich. Das Dach der Halle ist mit gelben glasierten Xieshan-Ziegeln gedeckt und mit Konsolen und Farbmalereien unter den Traufen verziert. Die in der Halle hängende Gedenktafel „Fuhai Zhulun“ trägt die Inschrift von Kaiser Qianlong.

Kaiserbaum

Der Kaiserbaum ist ein uralter Ginkgo von über 1300 Jahren. Er befindet sich östlich der Mahavira-Halle, ist 24 Meter hoch und hat einen Stammdurchmesser von 1,2 Metern – sechs Personen könnten ihn nur umfassen. Dieser männliche Ginkgo trägt keine Früchte. Als Kaiser Qianlong den Tempel besuchte, gab er ihm den Namen „Kaiserbaum“. Er zählt zu den berühmtesten alten Bäumen in der Region Peking. Gegenüber dem Kaiserbaum, auf der Westseite, steht ein weiblicher Ginkgo, der sogenannte „Königinnenbaum“. Er ist etwa 800 Jahre alt, 20 Meter hoch und hat einen Stammdurchmesser von 0,8 Metern. Jeden Herbst trägt er reichlich Früchte.

Jingang Yanshou Pagode

Die Jingang-Yanshou-Pagode befindet sich nordwestlich des Tempels und wurde erstmals während der Xianyong-Periode der Liao-Dynastie (1065–1074) erbaut. Es handelt sich um eine achteckige, dreizehnstöckige Steinpagode mit dichtem Dach und einer Höhe von 15 Metern. Jede Seite des Pagodenkörpers ist mit Buddha- und Bodhisattva-Statuen sowie Darstellungen buddhistischer Geschichten verziert, und der Sockel ist von Schnitzereien mit Lotusblumen und Glückstieren umgeben. Sie ist eine der ältesten erhaltenen Steinpagoden mit dichtem Dach im Raum Peking und von hohem historischem und künstlerischem Wert.

Tanzhe Tempel Pagode Wald

Der Pagodenwald des Tanzhe-Tempels liegt westlich des Tempels und ist einer der größten Pagodenwälder im Großraum Peking. Er umfasst 72 Grabpagoden bedeutender Mönche vergangener Dynastien, darunter eine Pagode aus der Yuan-Dynastie, 28 aus der Ming-Dynastie und 43 aus der Qing-Dynastie. Der Pagodenwald präsentiert sich in verschiedenen Formen – von dicht gewölbten Pagoden über umgedrehte Schalen bis hin zu Pavillons – und ist mit kunstvollen Schnitzereien verziert. Er stellt ein wichtiges Zeugnis für die Erforschung des buddhistischen Pagodenbestattungswesens im alten China dar.

Essen

Vegetarische Küche von Tanzhe

Die vegetarische Küche des Tanzhe-Tempels blickt auf eine lange Tradition zurück und zeichnet sich durch ihre Leichtigkeit und ihren Nährwert aus. Die Zutaten stammen aus frischem, regionalem Gemüse, Pilzen und Sojaprodukten und werden nach traditionellen Kochmethoden zubereitet. Zu den empfehlenswerten Gerichten zählen die „Drei Schätze von Tanzhe“ (vegetarische Abalone, vegetarische Seegurke, vegetarische Haifischflosse), das Arhat-Gericht und der Toon-Salat mit Tofu. Das Arhat-Gericht wird mit 18 verschiedenen Gemüsesorten und Pilzen zubereitet und ist besonders nährstoffreich. Der Toon-Salat mit Tofu wird mit im Tempel angebautem Toon zubereitet und ist frisch und erfrischend – eine besondere Frühlingsspeise. Die vegetarischen Gerichte sind preisgünstig; die Kosten liegen im Durchschnitt bei 50–80 Yuan pro Person.

Spezialitäten aus Mentougou

Rund um den Tanzhe-Tempel gibt es viele Spezialitäten aus Mentougou, darunter die Mentougou-Jingbai-Birne, Rosenkuchen vom Miaofeng-Berg und Fisch aus dem Zhaitang-Stausee. Die Jingbai-Birne ist eine Spezialität Mentougous: Sie zeichnet sich durch dünne Schale, festes Fruchtfleisch und süßen Saft aus und ist jedes Jahr im September erhältlich. Der Rosenkuchen wird aus Rosen vom Miaofeng-Berg hergestellt, ist süß und köstlich und soll zudem die Schönheit und Hautpflege fördern. Der Fisch aus dem Zhaitang-Stausee hat zartes Fleisch und kann zu verschiedenen Gerichten zubereitet werden, beispielsweise als Kua-Dun-Fisch. Der durchschnittliche Preis liegt bei etwa 60–100 Yuan pro Person.

Tickets

Der Ticketpreis beträgt 50 Yuan pro Person.

Sie können auf WeChat nach dem offiziellen öffentlichen WeChat-Konto "潭柘寺风景区" suchen, um die neuesten Informationen zu erhalten oder Tickets online zu kaufen.

Öffnungszeiten

Der Tanzhe-Tempel ist ganzjährig von 8:00 bis 17:00 Uhr geöffnet (Einlass bis 16:30 Uhr). An gesetzlichen Feiertagen und in der Hauptreisezeit (April bis Oktober) ist der Tempel bis 17:30 Uhr geöffnet (Einlass bis 17:00 Uhr). Am ersten und fünfzehnten Tag des Mondmonats sowie an buddhistischen Festen öffnet der Tempel bereits um 6:00 Uhr. Die genaue Öffnungszeit wird von der Parkverwaltung bekanntgegeben.

Tourroute

Empfohlene Tourroute: Bergtor → Halle der Himmelskönige → Mahavira-Halle → Halle der Drei Heiligen → Pilu-Pavillon → Kaiserbaum → Königinnenbaum → Jingang-Yanshou-Pagode → Guanyin-Halle → Tanzhe-Pagodenwald → Ausgang. Diese Route führt zu den wichtigsten Gebäuden und Sehenswürdigkeiten des Tempels und ist insgesamt etwa 2,5 Kilometer lang. Die Gehzeit beträgt ca. 2–3 Stunden. Bei eingeschränkter Kondition können Sie vom Bergtor mit dem Sightseeing-Bus zum Pilu-Pavillon fahren und die restlichen Sehenswürdigkeiten zu Fuß erkunden. Die Gehzeit beträgt hier ca. 1,5 Stunden. Im Frühling können Sie die Magnolien und Flieder bewundern, im Herbst die Ginkgos und das leuchtende Rot der Blätter.

Transport

  • BusNehmen Sie die U-Bahnlinie 1 bis zur Station Pingguoyuan, steigen Sie dort in den Bus Nr. 931 oder M29 um und fahren Sie bis zur Haltestelle Tanzhe-Tempel. Von dort sind es etwa 500 Meter zu Fuß. Alternativ können Sie den Touristen-Shuttlebus (U-Bahn-Station Pingguoyuan – Tanzhe-Tempel) nehmen, der täglich von 8:00 bis 16:00 Uhr stündlich verkehrt und 10 Yuan pro Person kostet.
  • SelbstfahrenVom Stadtzentrum aus erreichen Sie den Tempel über die Fushi-Straße, die Lianshi-Straße oder den westlichen 6. Ring. Folgen Sie dann der Tanzhe-Tempelstraße und den Straßenschildern. Der Tempelparkplatz erstreckt sich über eine Fläche von ca. 20.000 Quadratmetern und bietet Platz für über 500 Fahrzeuge. Die Parkgebühr beträgt 10 Yuan pro Fahrzeug.

Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt besuchen sollte

  • Mahavira-HalleEines der größten Gebäude aus der Ming-Dynastie im Großraum Peking, 15,7 Meter hoch, beherbergt die Drei Buddhas. Das gelbe Ziegeldach und die bemalten Konsolen ergänzen sich, und in der Mitte hängt die kaiserliche Gedenktafel „Fuhai Zhulun“ von Kaiser Qianlong.
  • KaiserbaumEin uralter Ginkgobaum mit einem Alter von über 1300 Jahren, 24 Metern Höhe und einem Stammdurchmesser von 1,2 Metern – einer der ältesten Ginkgos in Peking. Im Herbst ist er mit gelben Blättern bedeckt und gleicht einem Kaiser in Rüstung; ein markantes Wahrzeichen des Tanzhe-Tempels.
  • Jingang Yanshou PagodeEine 15 Meter hohe Steinpagode aus der Liao-Dynastie mit dichtem Dachvorsprung, an deren Korpus mehr als 40 Buddha- und Bodhisattva-Statuen eingemeißelt sind, ein wichtiges physisches Objekt für das Studium der buddhistischen Kunst der Liao-Dynastie.
  • Tanzhe PagodenwaldEiner der größten Pagodenwälder Pekings mit 72 Grabpagoden bedeutender Mönche aus der Yuan-, Ming- und Qing-Dynastie. Die Pagoden weisen vielfältige Formen und kunstvolle Schnitzereien auf und bilden einen Mikrokosmos der buddhistischen Pagodenbestattungskultur.

Reisetipps

  • Ein Besuch im Frühling (April) oder Herbst (Oktober) empfiehlt sich. Im Frühling können Sie weiße Magnolien und lila Flieder bewundern; im Herbst bietet sich Ihnen die beste Kulisse mit den gelben und roten Blättern des Ginkgos.
  • Tragen Sie bequeme Sportschuhe. Der Tempel ist über viele Stufen und Bergwege erreichbar, sodass man insgesamt etwa 2-3 Kilometer zu Fuß zurücklegen muss.
  • Um Wartezeiten an Feiertagen zu vermeiden, können Sie über den WeChat-Account „Beijing Tanzhe Temple“ im Voraus Tickets reservieren. Wenn Sie vegetarische Gerichte probieren möchten, empfiehlt sich ein Besuch zwischen 11:00 und 13:00 Uhr, um den größten Andrang zu vermeiden.
  • Bringen Sie Trinkwasser und einen kleinen Snack mit. Es gibt Rastplätze innerhalb und außerhalb des Tempels, aber nur wenige Verpflegungsmöglichkeiten. Achten Sie im Sommer auf Sonnenschutz und kleiden Sie sich im Winter warm. Die Temperatur in den Bergen ist 3–5 °C niedriger als in der Stadt.

Anmerkung

  • Beim Betreten des Tempels ist Ruhe zu bewahren, buddhistische Bräuche zu respektieren und kulturelle Reliquien wie Buddha-Statuen und Dharma-Instrumente nicht willkürlich zu berühren.
  • Im Tempel sind Rauchen und Müllentsorgung verboten. Bitte behandeln Sie die alten Bäume und Blumen mit Sorgfalt und klettern Sie nicht auf die Äste, brechen Sie keine Äste ab und pflücken Sie keine Früchte.
  • Bitte nehmen Sie beim Besuch der Buddha-Halle Hut und Sonnenbrille ab. Fotografieren und Filmen ist verboten. Einige Bereiche (wie der Pagodenwald und die Mönchsquartiere) sind nicht öffentlich zugänglich; bitte betreten Sie diese nicht ohne Genehmigung.
  • Bitte verhalten Sie sich während der Fahrt im Sightseeing-Bus geordnet und achten Sie gut auf Ihre persönlichen Gegenstände. Selbstfahrende Fahrzeuge müssen gemäß den Vorgaben geparkt werden, um den Durchgang nicht zu blockieren.
  • Bei Regen oder Schnee sind die Bergstraßen rutschig, daher bitte Antirutschkleidung mitnehmen. Im Landschaftsschutzgebiet gibt es eine Krankenstation (010-60862505), wo Sie sich bei Unwohlsein rechtzeitig behandeln lassen können.

Online-Buchung

Klicken Sie hier, um zur Ticketplattform von Trip.com zu gelangen und Tickets zu kaufen.

Tempel

Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.

Reiseforum

Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.

Teilen Sie einen nützlichen Tipp

Teilen Sie Ihre persönlichen Erfahrungen oder Fragen mit. Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Weiter entdecken

Alles entdecken
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Erzählen Sie uns von Ihren Interessen, Reisezielen und Ihrer verfügbaren Zeit. Wir geben Ihnen kostenlose Reisetipps.

Sprache

Lesen Sie in Ihrer Sprache

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Reisedaten, Interessen, Reiseziele, Gruppengröße oder Fragen – teilen Sie uns mit, was uns hilft, Ihre Reise zu verstehen.

Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zur Beantwortung dieser Anfrage. Datenschutz