ท่องเที่ยวจีนในแบบของคุณ
สำรวจแผนที่
คู่มือการท่องเที่ยว

พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง

เมนู "พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง" หรือที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่า ฟู่โชวฉวน ("โชคลาภและอายุยืนยาว") เป็นอาหารเลิศรสในตำนานจากเมืองฝูโจว เมืองหลวงของมณฑลฝูเจี้ยน ตามตำนานเล่าว่า อาหารจานนี้ถูกคิดค้นขึ้นในสมัยราชวงศ์ชิงโดยเจิ้งฉี

พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง

เมนู "พระพุทธรูปกระโดดข้ามกำแพง" หรือที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่า ฟู่โชวฉวน ("โชคลาภและอายุยืนยาวอย่างเต็มเปี่ยม") เป็นอาหารเลิศรสในตำนานจากเมืองฝูโจว เมืองหลวงของมณฑลฝูเจี้ยน ตามตำนานเล่าว่า อาหารจานนี้ถูกคิดค้นขึ้นในสมัยราชวงศ์ชิงโดยเจิ้งชุนฟา ผู้ก่อตั้งร้านอาหารจูชุนหยวนอันโด่งดังในฝูโจว เริ่มแรกเป็นอาหารยอดนิยมในงานเลี้ยงของชาวเมือง และต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาหารราชสำนักเนื่องจากรสชาติที่ยอดเยี่ยม ปัจจุบันถือเป็นรูปแบบการต้อนรับที่สูงที่สุดในฝูโจวและเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของอาหารฝูเจี้ยน ในปี 2551 ศิลปะการทำ "พระพุทธรูปกระโดดข้ามกำแพง" ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติของจีน

พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง

ชื่อ "พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง" มาพร้อมกับตำนานอันไพเราะ กล่าวกันว่ากลิ่นหอมของอาหารจานนี้เย้ายวนใจมากเสียจนแม้แต่พระภิกษุรูปหนึ่ง เมื่อได้กลิ่นก็ยังกระโดดข้ามกำแพงวัดเพื่อลิ้มลอง จึงเป็นที่มาของชื่อนี้ เดิมทีอาหารจานนี้มีชื่อว่า "ฟู่โชวฉวน" (หมายถึง "โชคลาภและอายุยืนยาวอย่างเต็มเปี่ยม") ซึ่งออกเสียงคล้ายกับ "พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง" ในภาษาถิ่นฝูโจว สื่อถึงพรแห่งสุขภาพและอายุยืนยาว

วัตถุดิบที่ใช้ล้วนเป็นสุดยอดแห่งความหรูหรา กว่ายี่สิบวัตถุดิบชั้นเลิศ รวมถึงสมบัติจากภูเขา อาหารทะเล สัตว์ปีก และเห็ด ถูกเตรียมอย่างพิถีพิถันเป็นเวลาหลายวัน จากนั้นจึงเคี่ยวอย่างช้าๆ เป็นเวลาหลายชั่วโมง ผลลัพธ์ที่ได้คือน้ำซุปสีทองใส รสชาติเข้มข้นแต่ไม่มันเยิ้ม ทุกคำที่ตักสัมผัสได้ถึงรสชาติที่หลากหลาย: หอยเป๋าฮื้อที่นุ่มแต่ยังคงความกรุบกรอบ แตงกวาทะเลที่ละลายในปาก และหอยเชลล์ที่หวานฉ่ำอย่างเป็นธรรมชาติ ทั้งหมดนี้รวมกันเป็นแก่นแท้ของอาหารฝูเจี้ยน—ความสดใหม่ กลิ่นหอม ความเข้มข้น และความนุ่มละมุน

พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง

ในเมืองฝูโจว คุณสามารถลิ้มลองเมนู "พระพุทธเจ้ากระโดดข้ามกำแพง" ได้ทั้งในร้านเก่าแก่ที่มีอายุหลายร้อยปีและร้านเล็กๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ตามย่านต่างๆ ซึ่งแต่ละแห่งก็มีรสชาติ การนำเสนอ และเสน่ห์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ร้านอาหารธีมพระพุทธรูปกระโดดกำแพงจูชุนหยวน-ซานโย่วจ้าย เป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คด้านอาหารของเมือง โด่งดังในเรื่องการเสิร์ฟเมนูสุดคลาสสิกนี้ในแบบฉบับดั้งเดิมที่สุด ร้านอาหารที่ยอดเยี่ยมอื่นๆ ได้แก่ ร้านอาหารมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เหอเซี่ยหยวน และร้านอาหารพระพุทธรูปกระโดดกำแพงเจิ้งชุนฟา ซึ่งทั้งสองร้านมีชื่อเสียงในด้านการอนุรักษ์ฝีมือและรสชาติแบบดั้งเดิมของอาหารจานเด็ดระดับตำนานนี้

ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง

พูดคุยเรื่องเที่ยว

เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม

แบ่งปันเคล็ดลับที่มีประโยชน์

แบ่งปันรายละเอียดจากประสบการณ์ตรงหรือตั้งคำถามได้เลย ความคิดเห็นจะได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่

สำรวจต่อ

ดูทั้งหมด

ปักกิ่ง — พระราชวังต้องห้าม กำแพงเมืองจีน และเมืองหลวงแห่งจักรวรรดิที่มีอายุยาวนานกว่า 5,000 ปี

📅ช่วงเวลาที่ดีที่สุด เมษายน-พฤษภาคม และ กันยายน-ตุลาคม 🗓️ระยะเวลาเข้าพัก 5 วัน (แนะนำ) ✨บรรยากาศ ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความเป็นสากล ปัก…

16 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในปักกิ่ง: จากกำแพงเมืองจีนสู่จีนยุคไฮเทค

ปักกิ่งคือจุดที่มรดกแห่งจักรวรรดิของจีนมาบรรจบกับชีวิตประจำวัน ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 800 ปีในฐานะเมืองหลวงของประเทศ เมืองนี้จึงเต็มไปด้วยเร…

เซี่ยงไฮ้ — เดอะบันด์ ตึกระฟ้าสไตล์อาร์ตเดโค และประตูสู่โลกของจีน

📅ช่วงเวลาที่ดีที่สุด เมษายน-พฤษภาคม และ กันยายน-พฤศจิกายน 🗓️พัก 4 วัน (แนะนำ) ✨บรรยากาศ เก๋ไก๋ ทันสมัย ​​และอาหารเลิศรส เซี่ยงไฮ้ไม่ใช่เมือ…

เฉิงตู — หมีแพนด้ายักษ์ หม้อไฟเสฉวน และเมืองใหญ่ที่เคลื่อนไหวช้าที่สุดในจีน

📅ช่วงเวลาที่ดีที่สุด มีนาคม–พฤษภาคม และ กันยายน–พฤศจิกายน 🗓️ระยะเวลาเข้าพัก 3 วัน (แนะนำ) ✨บรรยากาศ ผ่อนคลาย · เผ็ดร้อน · วัฒนธรรมชา เฉิงตู…

คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

บอกความสนใจ จุดหมาย และเวลาที่มี เราพร้อมให้คำแนะนำท่องเที่ยวฟรี

ภาษา

อ่านในภาษาของคุณ

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

วันเดินทาง ความสนใจ จุดหมายปลายทาง ขนาดกลุ่ม หรือคำถามต่างๆ — โปรดแจ้งข้อมูลเหล่านี้เพื่อช่วยให้เราเข้าใจการเดินทางของคุณได้ดียิ่งขึ้น

เราใช้ข้อมูลของคุณเพื่อตอบคำขอของคุณเท่านั้น ความเป็นส่วนตัว