Viaje pela China do seu jeito.
Explorar o mapa
Guia de viagem

[Templo Yonghe] Guia de Bênçãos do Templo Yonghe! Realize seus desejos!

No coração da agitada Pequim, encontra-se um refúgio tranquilo para a paz e a oração: o Templo Yonghe. Ao passear por ele, as paredes vermelhas e os caminhos de pedra azul se harmonizam, enquanto os beirais curvados e os cantos irregulares complementam o céu azul e as nuvens brancas. Cada tijolo, telha, fio de grama e árvore conta uma história. Em…

[Templo Yonghe] Guia de Bênçãos do Templo Yonghe! Realize seus desejos!

No coração da agitada Pequim, encontra-se um lugar tranquilo para paz e oração: o Templo Yonghe. Ao passear por ele, as paredes vermelhas e os caminhos de pedra azul se harmonizam, enquanto os beirais inclinados e os cantos irregulares complementam o céu azul e as nuvens brancas. Cada tijolo, telha, fio de grama e árvore conta uma história. Em minha memória, queimar incenso e orar a Buda parecia ser algo exclusivo da geração mais velha, mas agora cada vez mais jovens se juntam a essa prática. Eles vêm aqui com corações devotos para compartilhar seus pensamentos e buscar suas próprias soluções.

Leitura complementar: [Roteiro autoguiado de Pequim] Guia de viagem de Pequim: atrações imperdíveis, hospedagem, alimentação e custos de transporte

Atrações do Templo Yonghe

O Templo Yonghe foi o templo budista de mais alta importância na China durante meados e finais da Dinastia Qing, com uma história de mais de 300 anos. Seu complexo arquitetônico passou por três fases: inicialmente serviu como residência dos imperadores Yongzheng e Qianlong durante o período pré-Qin, foi posteriormente elevado à categoria de palácio imperial e, finalmente, tornou-se um templo real. O projeto geral é completo, em conformidade com os padrões de templos e mosteiros budistas, exibindo a grandeza imperial.

Portão Yonghe - Que todos os seus desejos se realizem

Originalmente o portão principal da Mansão do Príncipe Yong, foi convertido em templo no nono ano do reinado do Imperador Qianlong, tornando-se o Salão dos Reis Celestiais, conhecido como "Salão do Portão Yonghe". O centro é dedicado ao Buda Sorridente, e os quatro Reis Celestiais estão venerados em ambos os lados. A maioria das pessoas que vêm aqui oram por uma vida tranquila, feliz e pacífica.

Salão de Falun - Atividades

O teto deste salão possui cinco claraboias, cada uma encimada por um pináculo dourado, exibindo o estilo arquitetônico único dos mosteiros budistas tibetanos. O Salão da Roda do Dharma é um local para orar pelo sucesso nos empreendimentos e para pedir bênçãos e proteção.

Pavilhão Wanfu - Paz e Boa Fortuna / Casamento e Filhos

Nos primórdios da construção do templo, o pavilhão abrigava quase 10.000 estátuas de Buda feitas de barro. Como a pronúncia de "Buda" e "bênção" é semelhante, ele foi batizado de "Pavilhão Wanfu" (Pavilhão das Dez Mil Bênçãos). O salão principal abriga uma estátua de Maitreya Bodhisattva com 18 metros de altura, que se acredita proteger a paz e a boa sorte. O salão dos fundos era originalmente o salão dos fundos do Salão Guanyin na Mansão do Príncipe Yongqin, que se acreditava proteger o casamento e a descendência.

Roteiro recomendado para visitar o Templo de Yonghe

Salão Principal

Salão do Portão Yonghe (para boa sorte e felicidade) — Palácio Yonghe (para riqueza) — Salão Yongyou (para exorcizar o mal e afastar desastres) — Salão Falun (para sucesso na carreira) — Pavilhão Wanfu (salão principal para paz e boa sorte / salão dos fundos para casamento e filhos) — Gruta Guanyin (para casamento e filhos) — Salão Suicheng (para boa sorte e felicidade)

·Corredor Esquerdo

Auditório (Paz) — Salão Kalachakra (Boa Fortuna) — Anexo Oeste (Estudos)

·Corredor direito

Salão Budista Esotérico (Paz) — Salão do Buda da Medicina (Saúde) — Salão Anexo Leste (Riqueza)

Guia de Reservas do Templo Yonghe

Guia de Reservas do Templo Yonghe

O Templo Yonghe vende ingressos através de uma combinação de bilheterias no local e vendas online.

Preço do ingresso: Ingresso inteiro 25 yuans (ingresso com meia-entrada 12 yuans)

✅️Reserva de bilhetes: Viagem

Horário de visitação do Templo Yonghe

Verão e outono (1 de abril a 31 de outubro)

9:00~17:00 (Última entrada às 16:30, o parque fecha às 17:00)

Inverno e Primavera (1 de novembro a 31 de março)

9:00-16:30 (Última entrada às 16:00, área liberada às 16:30)

Instruções para agendamento

Política de entrada gratuita

① Crianças com 6 anos ou menos (inclusive) ou com menos de 1,2 metros de altura (inclusive) podem visitar gratuitamente mediante apresentação de documento de identificação válido.

② Pessoas com deficiência podem visitar gratuitamente mediante apresentação de um certificado de deficiência de segunda geração emitido pela Federação de Pessoas com Deficiência (militares com deficiência, policiais com deficiência e bombeiros com deficiência podem visitar gratuitamente com seus respectivos certificados).

③ Os quadros reformados podem visitar gratuitamente mediante apresentação do seu certificado de reforma.

④ Militares da ativa, militares da reserva e civis das Forças Armadas podem visitar gratuitamente mediante apresentação de documento de identificação válido. Familiares de mártires da República Popular da China, militares falecidos em serviço e militares falecidos por doença podem visitar gratuitamente mediante apresentação do certificado de tratamento preferencial para familiares sobreviventes.

⑤ No dia 1º de agosto, Dia do Exército, os familiares de militares da ativa podem visitar o museu gratuitamente mediante apresentação de comprovante válido.

⑥ Bombeiros e socorristas da ativa e aposentados, bem como estudantes de faculdades de bombeiros e socorristas, podem visitar o local gratuitamente mediante apresentação de documento de identificação válido.

⑦ Os portadores do "Cartão de Tratamento Preferencial para Assuntos Civis" ou do "Cartão Temporário de Tratamento Preferencial para Assuntos Civis" emitido pelo Departamento Municipal de Assuntos Civis de Pequim estão isentos de taxas de entrada.

Política de metade do preço

① Estudantes de graduação em tempo integral e níveis inferiores (excluindo estudantes de pós-graduação, estudantes universitários de educação de adultos em tempo parcial, estudantes universitários noturnos, estudantes universitários por correspondência, etc.) com idade entre 6 (exceto 6 anos) e 18 (inclusive 18 anos) podem comprar ingressos pela metade do preço com sua carteira de estudante ou outros documentos válidos.

② Pessoas com 60 anos ou mais podem comprar ingressos pela metade do preço mediante apresentação do cartão de idoso, carteira de identidade ou outros documentos válidos.

③ Indivíduos que possuam um certificado de benefício da previdência social emitido por esta cidade podem comprar ingressos com 50% de desconto (apresente o certificado original em qualquer bilheteria para verificação).

Informações sobre transporte para o Templo Yonghe

📍Endereço: Rua Yonghegong, nº 28, Distrito de Dongcheng

🚇Metrô: Pegue a Linha 5 ou a Linha 2 (Anel Interno) até a Estação Yonghegong, saia pela Saída F (Sudeste) e caminhe por cerca de 5 minutos até chegar ao destino.

🚌Ônibus:

① Pegue o ônibus da linha 13 ou 84 até a Estação Rodoviária de Guozijian e caminhe por cerca de 1 minuto para chegar ao destino.

② Pegue os ônibus das linhas 13, 84, 116 ou 117 até a Estação Rodoviária de Yonghegong e caminhe por cerca de 5 minutos para chegar ao destino.

③ Pegue os ônibus das linhas 18, 44 (circuito interno), 44 (circuito externo), 75, 142 ou 200 (circuito interno) até a Estação Rodoviária Leste da Ponte Yonghegong e caminhe por cerca de 9 minutos para chegar ao destino.

Produtos culturais e criativos recomendados do Templo Yonghe

Muitas pessoas que visitam o Templo Yonghe levam para casa algumas lembranças ou objetos culturais, tanto como recordação quanto como símbolo de seus bons votos. Estes são alguns dos itens mais populares:

Pulseira de vidro com cinzas de incenso

Este é, sem dúvida, o produto cultural e criativo mais popular do Templo Yonghe. É feito misturando as cinzas de oferendas de incenso queimadas com materiais de vidro e, em seguida, queimando a mistura. Cores diferentes correspondem a diferentes bênçãos: branco para sucesso acadêmico, verde para ascensão profissional, azul para saúde e vermelho para casamento. Há também uma versão com vários tesouros, apresentando um retrato de família. Os preços começam em 150 yuans, tornando-o uma lembrança imperdível para muitos turistas. Onde comprar: Lojas oficiais de venda de artigos budistas no Templo Yonghe. A loja a oeste do Salão Yongyou, ao lado do salão de consagração, tem a seleção mais completa, mas também a fila mais longa. Como alternativa, você pode escolher as outras duas lojas de venda de artigos budistas fora da entrada (lado oeste) e a leste do Portão Zhaotai, que são muito menos movimentadas.

Pulseira de porcelana com cinzas de incenso

Se você acha as pulseiras de vidro muito chamativas, esta pulseira de porcelana com cinzas de incenso é uma ótima alternativa. Ela também incorpora cinzas de incenso, e as contas de porcelana são mais elegantes e refinadas. O design simples a torna adequada para uso diário, e o preço é semelhante ao da pulseira de vidro. Ela também está disponível em diferentes cores para atender a diversos gostos. Canais de compra: Os mesmos da pulseira de vidro com cinzas de incenso, disponível em revendedores oficiais franceses.

Símbolo Acadêmico

Este pequeno amuleto triangular é um dos favoritos entre os estudantes que fazem provas. Custando 20 yuans cada, ele traz a inscrição "Progresso Acadêmico". Muitos turistas que se preparam para exames, vestibulares de pós-graduação ou concursos públicos pedem especificamente um para atrair boa sorte. Disponível em lojas de artigos de magia oficiais.

Ímãs de geladeira com caligrafia manuscrita

Após visitar o Templo Yonghe, há uma pequena loja no número 149 da Rua Yonghegong onde você pode encomendar ímãs de geladeira com caligrafia personalizada. Você pode escolher seus desejos, como paz, boa sorte, riqueza ou alegria, e o artesão os escreverá no ímã de madeira com um pincel na hora. Ele também carimbará o ímã. Por pouco mais de dez yuans, você leva para casa uma lembrança personalizada de boa sorte, perfeita para guardar para si ou presentear um amigo.

Comida nos arredores do Templo Yonghe

Sorte de comer sacola

📍Localização: nº 29, Wudaoying Hutong, distrito de Dongcheng

🏃Distância: Aproximadamente 290 metros, cerca de 3 minutos a pé

💳Preço: 99 yuans por pessoa

🍜Pratos recomendados: Tofu com amêndoas, Almôndegas Quatro Felicidades, Tiras de pescoço de porco salteadas apimentadas

Panela quente Ba Ye (Rua Guijie, filial de Yonghegong)

📍Localização: Rua Dongnei, nº 241-243, Distrito de Dongcheng

🏃Distância: Aproximadamente 700 metros, cerca de 7 minutos a pé

💳Preço: 119 yuans por pessoa

🍜Pratos recomendados: Cordeiro cozido em panela quente, refeição completa com oito peças e dobradinha ao estilo de Pequim.

Cantina Suzuki (Filial Beixinqiao)

📍Localização: Rua Dongnei, nº 288-29, Distrito de Dongcheng

🏃Distância: Aproximadamente 760 metros, cerca de 7 minutos a pé

💳Preço: 95 yuans por pessoa

🍜Pratos recomendados: Hot pot de carne japonesa, hambúrgueres Suzuki, nuggets de frango fritos japoneses

Atrações próximas

Wudaoying Hutong

📍Localização: Portão Oeste do nº 67, Wudaoying Hutong, Andingmen, Distrito de Dongcheng

🏃Distância: Aproximadamente 380 metros, cerca de 4 minutos a pé

🕰️Horário: Aberto o dia todo

🎫Ingressos: Grátis

Museu do Templo de Confúcio e do Colégio Imperial

📍Localização: Rua Guozijian, nº 15, Distrito de Dongcheng

🏃Distância: Aproximadamente 446 metros, cerca de 5 minutos a pé

🕰️Horário de funcionamento: 9:00 às 17:00 (última entrada às 16:30). Fechado às segundas-feiras.

🎫Ingressos: Preço integral 30 RMB por pessoa, meia-entrada 15 RMB por pessoa

Reserva de bilhetes

Parque Ditan

📍Localização: Parque Ditan, Rua Andingmenwai, Distrito de Dongcheng

🏃Distância: Aproximadamente 760 metros, cerca de 7 minutos a pé

🕰️Horário de funcionamento: 6:00 às 21:30 (Última entrada às 20:00) Fechado às segundas-feiras

🎫Ingressos: Preço integral ¥2 por pessoa, meia-entrada ¥1 por pessoa

Leitura complementar: [Parque Ditan] Parque Ditan de Pequim: Um altar antigo, compreendendo a filosofia do céu e da terra

Dicas úteis

① Existem três pontos de distribuição de artigos religiosos no Templo Yonghe. Um está localizado no lado oeste, fora do portão de entrada, e os outros dois estão localizados no lado esquerdo do Portão Zhaotai e no lado direito do Salão Daxiong.

②O Centro de Atendimento ao Visitante do Templo Yonghe está localizado no lado leste do pátio do Portão Yonghe (atrás do Pavilhão da Estela Octogonal Leste). Ele está equipado com instalações como bebedouros, kits de primeiros socorros, cadeiras de rodas, macas e guarda-chuvas para fornecer serviços convenientes aos turistas.

③Como o Templo Yonghe é um local religioso, os visitantes devem vestir-se de forma apropriada e simples, usar chapéu ao visitá-lo e evitar roupas muito reveladoras ou de cores vibrantes.

④ Questões relacionadas à veneração de Buda e à visita ao Templo Yonghe: Ao prestar homenagem a Buda, ao Dharma e à Sangha, três varetas de incenso são apropriadas; por favor, não queime incenso, tire fotos ou faça vídeos dentro dos salões; pare de queimar incenso quando o vento estiver forte, ofereça incenso em vez disso; por favor, não fume no pátio; por favor, proteja as relíquias culturais do templo e mantenha a higiene ambiental.

Dicas para o Templo Yonghe

Por que os edifícios e os nomes se assemelham à Cidade Proibida?

A: O Templo Yonghe foi outrora um palácio temporário para os imperadores Qing. Os salões foram renovados com telhas amarelas e paredes vermelhas, e a escala era a mesma da Cidade Proibida. No nono ano do reinado de Qianlong, o palácio foi convertido em templo, tornando-se o templo budista de mais alta importância na China durante meados e o final da Dinastia Qing.

Quais orações são mais eficazes para obter bênçãos?

Para ascensão profissional: O Templo Yonghe foi o local de nascimento de dois imperadores (Yongzheng e Qianlong) e é conhecido como a "Terra Abençoada Oculta do Dragão", tornando-o o melhor lugar para buscar sucesso na carreira.

Orar por sucesso acadêmico: Diz-se que orar a Manjushri Bodhisattva para obter sucesso acadêmico é muito eficaz.

Orar pela paz: Diz-se que orar pela paz é muito eficaz.

Para quem busca casamento: o Templo Yonghe é mais indicado para homens, enquanto as mulheres devem ir ao Templo Hongluo.

Quais são os costumes e tradições para orar por bênçãos?

Salão Principal Central

Salão do Portão Yonghe: Que todos os seus desejos se realizem.

Templo Yonghe: Em Busca da Riqueza

Salão Yongyou: Exorcismo de espíritos malignos e proteção contra desastres.

Salão Falun: Fortuna na Carreira

Pavilhão Wanfu: Trazendo Boa Sorte e Paz

Gruta de Guanyin: um local para casamentos e partos.

Salão Suicheng: Auspiciosidade e boa sorte

Ao prestar homenagem ao Buda, ao Dharma e à Sangha, três varetas de incenso são apropriadas.

Por favor, não queime incenso, tire fotos ou faça fotografias dentro do salão.

Pare de queimar incenso quando o vento estiver forte; por favor, ofereça apenas incenso.

Perceber:

O melhor momento para orar por bênçãos é pela manhã, quando o tempo está ensolarado, pois o bom tempo e o horário auspicioso garantem que o incenso seja oferecido com sinceridade.

Não é necessário solicitar incenso com antecedência; há um ponto de distribuição de incenso gratuito na entrada, onde você pode pegar um maço de incenso.

Percurso (sem voltar atrás): Verificação de bilhetes na entrada — compra no ponto de distribuição de artigos religiosos — obtenção de incenso no ponto de distribuição de incenso — entrada pelo Portão Zhaotai — Salão do Portão Yonghe — Palácio Yonghe — Salão Yongyou — sala de consagração (lado oeste do Salão Yongyou) — Salão Falun — Salão Wanfu — Salão Suicheng — saída pelo portão oeste.

Oferendas: Os mestres as distribuirão de forma irregular. Entre 11h e 12h, elas poderão ser entregues em qualquer um dos salões principais. Podem incluir desejos realizados (laranjas), paz e alegria (maçãs) e pequenas surpresas, dependendo da sorte.

Leitura obrigatória para o sucesso acadêmico.

Após receber incenso (gratuitamente) no posto de incenso do Portão Zhaotai, entre pela pequena porta à esquerda do primeiro salão principal (Salão do Portão Yonghe) e caminhe em linha reta por 150 metros até o quarto salão principal (Salão Anexo Oeste), onde está consagrado o Bodhisattva Manjushri.

Acenda três varetas de incenso, junte as mãos em posição de oração e recite silenciosamente "Namo Manjushri Bodhisattva" três vezes do lado de fora do salão oeste para começar sua oração com o coração puro.

Coloque o incenso no queimador e entre no salão de mãos vazias para prestar homenagem a Buda. A segunda estátua da esquerda no salão é a de Manjushri Bodhisattva.

Modelo de Oração de Referência: Discípulo ***, neste momento crucial de provas, ora sinceramente por: maior sabedoria, inspiração constante e boa sorte nos exames; paz de espírito e corpo, serenidade durante as provas e desempenho excepcional; sucesso nos exames, um futuro brilhante e bênçãos duradouras.

Após orar pedindo bênçãos, recomenda-se aos alunos que visitem o Imperial College/Templo de Confúcio, próximo ao Templo Yonghe, para absorver a atmosfera cultural.

Além de orar e venerar Buda, o que mais podemos fazer?

Você pode adquirir artigos religiosos no centro de distribuição de artigos religiosos. Estes incluem pulseiras, colares e outros itens, como a popular pulseira de cinzas de incenso (é preciso chegar cedo todos os dias para entrar na fila; se for à tarde, não conseguirá comprar a "série de porcelana e vidro").

Solicite uma pulseira e sua consagração (consulte o "Guia de Solicitação de Pulseira" na parte inferior).

Aprecie a beleza do templo e do Museu do Templo Yonghe (incluindo salas de exposições temáticas permanentes). O Templo Yonghe possui um projeto arquitetônico completo, em conformidade com os padrões dos templos budistas. Entre os tesouros imperdíveis estão as "Três Maravilhas da Escultura em Madeira": a Montanha dos Quinhentos Arhats, o Buda de Sândalo e o Nicho do Buda Nanmu. A Montanha dos Quinhentos Arhats está localizada no Salão Falun; o Buda de Sândalo é o Buda Maitreya no Pavilhão Wanfu; e o Nicho do Buda Nanmu está atrás da estátua do Buda Shakyamuni no Edifício Zhaofo.

As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.

Conversa de viajantes

Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.

Compartilhe uma dica útil

Compartilhe detalhes de sua experiência ou faça uma pergunta. Os comentários são revisados ​​antes da publicação.

Continue a explorar

Explorar tudo
Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Fale-nos dos seus interesses, destinos e tempo disponível. Oferecemos conselhos de viagem gratuitos.

Idioma

Leia em seu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Datas da viagem, interesses, destinos, tamanho do grupo ou perguntas — compartilhe o que nos ajudará a entender sua viagem.

Utilizamos seus dados apenas para responder a esta solicitação. Privacidade