[Templo Yonghe] ¡Guía de bendiciones del Templo Yonghe! ¡Haz que tus deseos se hagan realidad!
En el corazón del bullicioso Pekín, se encuentra un remanso de paz y oración: el Templo Yonghe. Al pasear por él, los muros bermellón y los senderos de piedra azul se funden armoniosamente, mientras que los aleros curvados y las esquinas onduladas complementan el cielo azul y las nubes blancas. Cada ladrillo, teja, brizna de hierba y árbol cuenta …
![[Templo Yonghe] ¡Guía de bendiciones del Templo Yonghe! ¡Haz que tus deseos se hagan realidad!](/public/media/eaeda9581184fbff382f12ea.webp)
En el corazón del bullicioso Pekín, se encuentra un remanso de paz y oración: el Templo Yonghe. Al pasear por él, los muros bermellón y los senderos de piedra azul se funden armoniosamente, mientras que los aleros curvados y las esquinas onduladas se mimetizan con el cielo azul y las nubes blancas. Cada ladrillo, teja, brizna de hierba y árbol cuenta una historia. En mi memoria, quemar incienso y rezar a Buda parecía ser una práctica exclusiva de la generación mayor, pero ahora cada vez más jóvenes se suman. Vienen con devoción para compartir sus pensamientos y buscar sus propias soluciones.
Para más información: [Recorrido autoguiado por Pekín] Guía de viaje de Pekín: atracciones imprescindibles, alojamiento, gastronomía y costes de transporte
Atracciones del templo Yonghe
El templo Yonghe fue el templo budista de mayor rango en China durante la segunda mitad de la dinastía Qing, con una historia de más de 300 años. Su complejo arquitectónico pasó por tres etapas: inicialmente sirvió como residencia de los emperadores Yongzheng y Qianlong durante el período pre-Qin, posteriormente se elevó a palacio imperial y finalmente se convirtió en templo real. Su diseño general se conserva intacto, conforme a los estándares de los templos y monasterios budistas, y refleja la grandeza imperial.
Puerta de Yonghe: Que todos tus deseos se hagan realidad.
Originalmente la puerta principal de la Mansión del Príncipe Yong, fue convertida en templo durante el noveno año del reinado del Emperador Qianlong y pasó a llamarse Salón de los Reyes Celestiales, conocido como el "Salón de la Puerta Yonghe". El centro está dedicado al Buda Sonriente, y los cuatro Reyes Celestiales están consagrados a ambos lados. La mayoría de quienes visitan este lugar rezan por una vida tranquila, feliz y pacífica.
Sala Falun - Actividades
El techo de esta sala cuenta con cinco claraboyas, cada una rematada con un pináculo dorado, que exhiben el singular estilo arquitectónico de los monasterios budistas tibetanos. La Sala de la Rueda del Dharma es un lugar para orar por el éxito en los propios esfuerzos y para pedir bendiciones y protección.
Pabellón Wanfu - Paz y buena fortuna / Matrimonio y descendencia
En los primeros tiempos de la construcción del templo, el pabellón albergaba cerca de 10.000 estatuas de Buda de arcilla. Debido a la similitud en la pronunciación de "Buda" y "bendición", se le denominó "Pabellón Wanfu" (Pabellón de las Diez Mil Bendiciones). La sala principal alberga una estatua de Maitreya Bodhisattva de 18 metros de altura, a la que se le atribuye la protección de la paz y la buena fortuna. La sala trasera era originalmente la parte trasera del Salón Guanyin en la Mansión del Príncipe Yongqin, a la que se le atribuía la protección del matrimonio y la descendencia.
Itinerario recomendado para visitar el templo de Yonghe.
Salón principal
Salón de la Puerta de Yonghe (para la buena fortuna y la felicidad) — Palacio de Yonghe (para la riqueza) — Salón de Yongyou (para exorcizar el mal y alejar las calamidades) — Salón de Falun (para el éxito profesional) — Pabellón de Wanfu (salón principal para la paz y la buena fortuna / salón trasero para el matrimonio y los hijos) — Cueva de Guanyin (para el matrimonio y los hijos) — Salón de Suicheng (para la buena fortuna y la felicidad)
·Pasillo izquierdo
Sala de conferencias (Paz) — Sala Kalachakra (Buena fortuna) — Sala del anexo oeste (Estudios)
·Pasillo derecho
Sala Budista Esotérica (Paz) — Sala del Buda de la Medicina (Salud) — Sala del Anexo Este (Riqueza)
Guía de reservas para el templo de Yonghe
Guía de reservas para el templo de Yonghe
El templo Yonghe vende las entradas a través de una combinación de taquillas en el recinto y venta online.
Precio de la entrada: Entrada de precio completo 25 yuanes (entrada de precio reducido 12 yuanes)
✅️Reserva de billetes: Viaje
Horario de visita al templo Yonghe
Verano y otoño (del 1 de abril al 31 de octubre)
9:00~17:00 (Última entrada a las 16:30, el parque cierra a las 17:00)
Invierno y primavera (del 1 de noviembre al 31 de marzo)
9:00-16:30 (Última entrada a las 16:00, zona despejada a las 16:30)
Instrucciones para la cita
Política de entrada gratuita
① Los niños de 6 años o menos (incluidos los de 6 años) o que midan menos de 1,2 metros de altura (incluidos los de 1,2 metros) pueden visitar el recinto de forma gratuita presentando una identificación válida.
② Las personas con discapacidad pueden visitar el lugar de forma gratuita con un certificado de discapacidad de segunda generación emitido por la Federación de Personas con Discapacidad (el personal militar discapacitado, los agentes de policía discapacitados y el personal de bomberos y rescate discapacitados pueden visitar el lugar de forma gratuita con sus certificados).
③ Los cuadros jubilados pueden visitar el lugar de forma gratuita presentando su certificado de jubilación.
④ El personal militar en servicio activo, el personal militar retirado y el personal civil de las fuerzas armadas pueden visitar el recinto gratuitamente presentando una identificación válida. Los familiares sobrevivientes de los mártires de la República Popular China, el personal militar fallecido en acto de servicio y el personal militar fallecido por enfermedad pueden visitar el recinto gratuitamente presentando su certificado de trato preferencial para familiares sobrevivientes.
⑤ El 1 de agosto, Día del Ejército, los familiares del personal militar en servicio activo pueden visitar el museo de forma gratuita presentando una prueba válida.
⑥ El personal de bomberos y rescate en activo y jubilado, así como los estudiantes de escuelas de bomberos y rescate, pueden visitar las instalaciones de forma gratuita presentando una identificación válida.
⑦ Los titulares de la "Tarjeta de Trato Preferencial en Asuntos Civiles" o la "Tarjeta Temporal de Trato Preferencial en Asuntos Civiles" emitidas por la Oficina Municipal de Asuntos Civiles de Beijing están exentos del pago de tasas de admisión.
Política de mitad de precio
①Los estudiantes de pregrado a tiempo completo y de niveles inferiores (excluidos los estudiantes de posgrado, los estudiantes universitarios de educación para adultos a tiempo parcial, los estudiantes universitarios nocturnos, los estudiantes universitarios por correspondencia, etc.) de entre 6 (sin incluir los 6 años) y 18 años (incluidos los 18 años) pueden comprar boletos a mitad de precio con su identificación de estudiante u otros documentos válidos.
② Las personas mayores de 60 años pueden comprar boletos a mitad de precio con su tarjeta de jubilado, documento de identidad u otros documentos válidos.
③ Las personas que posean un certificado de prestaciones de la seguridad social emitido por esta ciudad pueden comprar boletos con un 50% de descuento (presentar el certificado original en cualquier taquilla para su verificación).
Información sobre transporte al templo de Yonghe
📍Dirección: Calle Yonghegong n.º 28, distrito de Dongcheng
🚇Metro: Tome la Línea 5 o la Línea 2 (circuito interior) hasta la estación de Yonghegong, salga por la Salida F (sureste) y camine durante unos 5 minutos para llegar a su destino.
🚌Autobús:
① Tome el autobús de la línea 13 o 84 hasta la estación de autobuses de Guozijian y camine durante aproximadamente 1 minuto para llegar a su destino.
② Tome las líneas de autobús 13, 84, 116 o 117 hasta la estación de autobuses de Yonghegong y camine durante unos 5 minutos para llegar a su destino.
③ Tome las rutas de autobús 18, 44 (circuito interior), 44 (circuito exterior), 75, 142 o 200 (circuito interior) hasta la estación de autobuses Yonghegong Bridge East y camine durante unos 9 minutos para llegar a su destino.
Productos culturales y creativos recomendados del Templo Yonghe.
Muchas personas que visitan el Templo Yonghe se llevan a casa algunos recuerdos u objetos culturales, tanto como recuerdo como muestra de sus buenos deseos. Estos son algunos de los artículos más populares:
Pulsera de vidrio con ceniza de incienso
Este es, sin duda, el producto cultural y creativo más popular del Templo Yonghe. Se elabora mezclando las cenizas de las ofrendas de incienso quemado con materiales de vidrio y luego horneándolas. Los diferentes colores corresponden a diferentes bendiciones: blanco para el éxito académico, verde para el ascenso profesional, azul para la salud y rojo para el matrimonio. También existe una versión con múltiples tesoros que incluye un retrato familiar. Los precios comienzan en 150 yuanes, lo que lo convierte en un recuerdo imprescindible para muchos turistas. Dónde comprar: En los puntos de venta oficiales de artículos budistas del Templo Yonghe. La tienda al oeste del Salón Yongyou, junto a la sala de consagración, tiene la selección más completa, pero también la cola más larga. Como alternativa, puede elegir los otros dos puntos de venta de artículos budistas fuera de la puerta de acceso (lado oeste) y al este de la Puerta Zhaotai, que son mucho menos concurridos.
Pulsera de porcelana con ceniza de incienso
Si las pulseras de cristal te parecen demasiado llamativas, esta pulsera de porcelana con ceniza de incienso es una excelente alternativa. También incorpora ceniza de incienso, y las cuentas de porcelana son más elegantes y refinadas. Su diseño sencillo la hace ideal para el uso diario, y su precio es similar al de la pulsera de cristal. Además, está disponible en diferentes colores para adaptarse a distintos gustos. Puntos de venta: Al igual que la pulsera de cristal con ceniza de incienso, disponible en distribuidores oficiales franceses.
Símbolo académico
Este pequeño amuleto triangular es uno de los favoritos entre quienes se preparan para exámenes. Cuesta 20 yuanes y lleva grabada la inscripción "Progreso Académico". Muchos turistas que se preparan para exámenes, pruebas de acceso a posgrados o exámenes de la función pública lo solicitan específicamente para atraer la buena suerte. Disponible en tiendas especializadas en artículos mágicos.
imanes de nevera con caligrafía manuscrita
Tras visitar el Templo Yonghe, en el número 149 de la calle Yonghegong, encontrarás una pequeña tienda donde podrás adquirir imanes de nevera con caligrafía personalizada. Puedes elegir tus deseos de buena fortuna, como paz, prosperidad, riqueza o alegría, y el artesano los escribirá en el imán de madera con un pincel. Además, lo sellará. Por poco más de diez yuanes, podrás obtener un recuerdo personalizado de buena fortuna, perfecto para ti o para regalar a un amigo.
Comida cerca del templo de Yonghe
Comiendo Lucky Bag
📍Ubicación: No. 29, Wudaoying Hutong, distrito de Dongcheng
🏃Distancia: Aproximadamente 290 metros, unos 3 minutos a pie.
💳Precio: 99 yuanes por persona
🍜Platos recomendados: Tofu con almendras, Albóndigas Cuatro Felicidades, Tiras de cuello de cerdo salteadas picantes
Ba Ye Hot Pot (calle Guijie, sucursal Yonghegong)
📍Ubicación: Calle Dongnei n.° 241-243, distrito de Dongcheng
🏃Distancia: Aproximadamente 700 metros, unos 7 minutos a pie.
💳Precio: 119 yuanes por persona
🍜Platos recomendados: Cordero en olla caliente, menú de ocho piezas y callos estofados al estilo de Pekín.
Cantina Suzuki (sucursal de Beixinqiao)
📍Ubicación: Calle Dongnei n.° 288-29, distrito de Dongcheng
🏃Distancia: Aproximadamente 760 metros, unos 7 minutos a pie.
💳Precio: 95 yuanes por persona
🍜Platos recomendados: estofado de ternera japonés, hamburguesas de carne Suzuki, nuggets de pollo frito japonés
atracciones cercanas
Hutong de Wudaoying
📍Ubicación: Puerta Oeste del número 67, Wudaoying Hutong, Andingmen, distrito de Dongcheng
🏃Distancia: Aproximadamente 380 metros, unos 4 minutos a pie.
🕰️Horario: Abierto todo el día
🎫Entradas: Gratis
Templo de Confucio y Museo del Colegio Imperial
📍Ubicación: Calle Guozijian n.° 15, distrito de Dongcheng
🏃Distancia: Aproximadamente 446 metros, unos 5 minutos a pie.
🕰️Horario: 9:00~17:00 (última entrada a las 16:30) Cerrado los lunes
🎫Entradas: Precio completo 30 RMB/persona, precio reducido 15 RMB/persona
Parque Ditan
📍Ubicación: Parque Ditan, calle Andingmenwai, distrito de Dongcheng
🏃Distancia: Aproximadamente 760 metros, unos 7 minutos a pie.
🕰️Horario: 6:00~21:30 (Última entrada a las 20:00) Cerrado los lunes
🎫Entradas: Precio completo ¥2 por persona, precio reducido ¥1 por persona
Lecturas adicionales: [Parque Ditan] Parque Ditan de Pekín: Un altar antiguo, una comprensión de la filosofía del cielo y la tierra.
Consejos amables
① En el templo Yonghe hay tres puntos de distribución de artículos religiosos. Uno está ubicado en el lado oeste, fuera de la puerta de acceso, y los otros dos están ubicados a la izquierda de la puerta Zhaotai y a la derecha del salón Daxiong.
②El Centro de Atención al Visitante del Templo Yonghe se encuentra en el lado este del patio de la Puerta Yonghe (detrás del Pabellón de la Estela Octogonal Este). Está equipado con servicios como dispensadores de agua, botiquines de primeros auxilios, sillas de ruedas, camillas y paraguas para brindar una atención personalizada a los turistas.
③Dado que el Templo Yonghe es un lugar religioso, los visitantes deben vestirse de manera apropiada y sencilla, usar sombreros durante la visita y evitar usar ropa demasiado reveladora o de colores brillantes.
④ Asuntos relacionados con la veneración de Buda y la visita al Templo Yonghe: Al rendir homenaje a Buda, el Dharma y la Sangha, se recomienda usar tres varitas de incienso; por favor, no queme incienso, ni tome fotos o videos dentro de las salas; deje de quemar incienso cuando haya viento fuerte y ofrezca incienso en su lugar; por favor, no fume en el patio; por favor, proteja las reliquias culturales del templo y mantenga la higiene ambiental.
Consejos para el templo de Yonghe
¿Por qué los edificios y los nombres se parecen a la Ciudad Prohibida?
A: El templo Yonghe fue en su día un palacio provisional para los emperadores Qing. Sus salones fueron renovados con azulejos amarillos y paredes rojas, y su escala era la misma que la de la Ciudad Prohibida. En el noveno año del reinado de Qianlong, el palacio se convirtió en templo, siendo el templo budista de mayor rango en China durante la segunda mitad de la dinastía Qing.
¿Qué oraciones son las más efectivas para recibir bendiciones?
Para el progreso profesional: El templo Yonghe fue el lugar de nacimiento de dos emperadores (Yongzheng y Qianlong) y es conocido como la "Tierra Bendita Oculta del Dragón", lo que lo convierte en el mejor lugar para buscar el éxito en la carrera profesional.
Orar por el éxito académico: Se dice que orar al Bodhisattva Manjushri para lograr el éxito académico es muy efectivo.
Orar por la paz: Se dice que orar por la paz es muy efectivo.
Para buscar matrimonio: el templo Yonghe es más adecuado para que los hombres busquen casarse, mientras que las mujeres deberían ir al templo Hongluo.
¿Cuáles son las costumbres y tradiciones para orar pidiendo bendiciones?
Salón principal central
Salón de la Puerta de Yonghe: Que todos tus deseos se hagan realidad.
Templo de Yonghe: En busca de la riqueza
Salón Yongyou: Exorcismo de espíritus malignos y protección contra desastres.
Falun Hall: Fortuna profesional
Pabellón Wanfu: Trayendo buena fortuna y paz.
Cueva de Guanyin: Un lugar para el matrimonio y el parto.
Salón Suicheng: Auspiciosidad y buena fortuna
Al rendir homenaje al Buda, al Dharma y a la Sangha, son apropiadas tres varitas de incienso.
Por favor, absténgase de quemar incienso, tomar fotos o fotografiar dentro del salón.
Deje de quemar incienso cuando haga viento fuerte; por favor, ofrezca solo incienso.
Aviso:
El mejor momento para rezar pidiendo bendiciones es por la mañana, cuando hace sol, ya que el buen tiempo y el momento propicio garantizan que el incienso se ofrezca con sinceridad.
No es necesario solicitar incienso con antelación; hay un punto de incienso gratuito en la entrada donde puede recoger un manojo de incienso.
Ruta (sin retroceder): Control de boletos en la entrada — compra en el punto de distribución de artículos religiosos — obtención de incienso en el punto de distribución de incienso — entrada por la Puerta Zhaotai — Salón de la Puerta Yonghe — Palacio Yonghe — Salón Yongyou — sala de consagración (lado oeste del Salón Yongyou) — Salón Falun — Salón Wanfu — Salón Suicheng — salida por la puerta oeste.
Ofrendas: Los maestros las distribuirán de forma irregular. Entre las 11:00 y las 12:00, se podrán entregar en cualquiera de las salas principales. Pueden incluir deseos cumplidos (naranjas), paz y alegría (manzanas) y pequeñas sorpresas, según la suerte.
Lectura imprescindible para el éxito académico.
Tras recibir incienso (gratuito) en el punto de incienso de la Puerta Zhaotai, entre por la pequeña puerta situada a la izquierda de la primera sala principal (Salón de la Puerta Yonghe) y camine recto 150 metros hasta la cuarta sala principal (Salón Anexo Oeste), donde se venera al Bodhisattva Manjushri.
Enciende tres varitas de incienso, junta las manos en señal de oración y recita en silencio "Namo Manjushri Bodhisattva" tres veces fuera del salón del lado oeste para comenzar tu oración con un corazón puro.
Coloca el incienso en el incensario y entra en la sala con las manos vacías para rendir homenaje al Buda. La segunda estatua de la izquierda en la sala es la del Bodhisattva Manjushri.
Referencia de plantilla de oración: El discípulo ***, en este momento crucial para los exámenes, ora sinceramente por: mayor sabiduría, un flujo de inspiración y buena suerte en los exámenes; paz mental y corporal, compostura durante los exámenes y un desempeño excepcional; éxito en los exámenes, un futuro brillante y bendiciones duraderas.
Tras rezar para pedir bendiciones, se recomienda a los estudiantes visitar el Colegio Imperial/Templo de Confucio, cerca del Templo Yonghe, para empaparse del ambiente cultural.
Además de rezar y venerar a Buda, ¿qué más podemos hacer?
Puedes conseguir artículos religiosos en el centro de distribución de artículos religiosos. Estos incluyen pulseras, collares y otros artículos, como la popular pulsera de ceniza de incienso (debes ir temprano todos los días para hacer fila; si vas por la tarde, no podrás comprar la "serie de porcelana y vidrio").
Solicite una pulsera y su consagración (consulte la "Guía para solicitar pulseras" al final de la página).
Disfrute de la belleza del templo y del Museo del Templo Yonghe (que incluye salas de exposiciones temáticas permanentes). El Templo Yonghe cuenta con una arquitectura impecable, acorde con los estándares de los templos budistas. Entre sus tesoros imprescindibles se encuentran las "Tres Maravillas de la Talla en Madera": la Montaña de los Quinientos Arhats, el Buda de Sándalo y el Nicho del Buda Nanmu. La Montaña de los Quinientos Arhats se encuentra en el Salón Falun; el Buda de Sándalo es el Buda Maitreya en el Pabellón Wanfu; y el Nicho del Buda Nanmu está detrás de la estatua del Buda Shakyamuni en el Edificio Zhaofo.
La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.




Conversación viajera
Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.