Guía de la Super App de Meituan: Entrega de comida, bicicletas, hoteles, películas
Respuesta rápida: Meituan es la aplicación de estilo de vida más completa de China: una sola aplicación para entrega de comida, bicicletas compartidas, hoteles, películas y recados. Importante: Meituan no tiene interfaz en inglés (confirmado por la App Store, solo en chino). Necesitarás...

Respuesta rápida
Meituan es la aplicación de estilo de vida más completa de China: una sola aplicación para entrega de comida, bicicletas compartidas, hoteles, películas y recados. Importante: Meituan no tiene interfaz en inglés (confirmado por la App Store; solo está disponible en chino). Deberás reconocer los nombres de los botones en chino y usar la función de traducción de WeChat como complemento. Entradas de navegación principales: Inicio, Entrega de comida, Hoteles, Películas y series, Recados, Bicicleta Meituan y Mi perfil.
Métodos de interfaz y traducción
La interfaz de Meituan, completamente en chino, no es amigable para los extranjeros. Dos soluciones alternativas:
- Traducción de WeChat: abre Meituan como un mini programa dentro de WeChat y usa la función de traducción integrada de WeChat para cambiar la interfaz a inglés.
- Traducción de capturas de pantalla: utilice Microsoft Translator o el modo Cámara de Google Translate para traducir la pantalla actual.
- Reconocer iconos: los iconos de la página de inicio de Meituan son autoexplicativos; reconocer iconos es más rápido que leer texto en chino.
Entrega de comida
El servicio de entrega de comida es la función más utilizada de Meituan:
1. Abre Meituan y toca la opción "Entrega de comida" en la página principal.
2. Tu ubicación se detecta automáticamente; confírmala o ajústala.
3. Busca el nombre de un restaurante o explora las opciones cercanas por categoría.
4. Toca un restaurante para ver su menú.
5. Seleccione los artículos y luego toque Seleccionar opciones (para porción, nivel de picante, complementos).
6. Pulsa Enviar pedido
7. Elija el método de pago (Alipay, WeChat Pay o tarjeta internacional vinculada).
8. Espere la entrega; utilice la función de seguimiento del pedido para monitorear al mensajero.
Los gastos de envío suelen ser de entre 3 y 10 yenes. El tiempo de entrega suele ser de entre 30 y 60 minutos.
Bicicletas compartidas
Meituan opera bicicletas compartidas amarillas:
- Abre Meituan, toca Meituan Bike o la página de inicio Escanear entrada
- Usa la función Escanear para escanear el código QR del candado de la bicicleta.
- Tras desbloquearlo, empieza a pedalear. Se cobra por distancia (aproximadamente 1,5 ¥ por cada 15 minutos).
- Devuelva la bicicleta en un punto P designado (geocerca electrónica) y bloquéela.
Hoteles
Meituan también reserva hoteles:
- Pulsa Hotel en la página principal
- Introduzca la ciudad, la fecha de llegada y el número de huéspedes.
- Consulta la lista de hoteles, filtra por precio y valoración.
- Toca un hotel para ver detalles, tipos de habitaciones y opciones de selección.
- Enviar pedido y pagar
Películas y series
- Pulsa Películas y programas en la página principal.
- Seleccione un cine, un horario y asientos.
- Compra entradas con selección de asientos online
- Presenta el código de recogida en el cine para recoger tus entradas.
Hacer recados
- Pulsa "Realizar recados" en la página principal.
- Puede ayudar con la compra, entrega y gestión de colas mediante intermediario.
- Tras realizar el pedido, un mensajero lo recibe y lo entrega. Las tarifas se basan en la distancia y el tipo de servicio.
Escaneo y pago
- Escanear: Escanee el código QR de un comercio para pagar o escanee una bicicleta compartida para desbloquearla.
- Código de pago: encuentra tu código de pago en Mi perfil para que los comercios puedan escanearlo.
Consejos prácticos
- Reconoce iconos sobre texto: con la interfaz china de Meituan, reconocer iconos te ayuda a encontrar funciones más rápidamente.
- Usa la traducción de WeChat: abre Meituan como un mini programa de WeChat para cambiar la interfaz a inglés mediante la traducción integrada.
- Vincula primero el pago: asegúrate de que Alipay o WeChat Pay tengan una tarjeta internacional vinculada antes de realizar el pedido en Meituan.
- Consulta las valoraciones antes de pedir: tanto para comida a domicilio como para hoteles, consulta las valoraciones y reseñas y elige las opciones mejor valoradas.
- Devuelva las bicicletas en los puntos P: las bicicletas Meituan deben devolverse en los puntos P designados (geocercas electrónicas); de lo contrario, se podría aplicar un cargo por reubicación.
La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.




Conversación viajera
Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.