China-Reisen, ganz nach Ihren Wünschen
Karte entdecken
Reiseführer

Meituan Super App Guide: Essenslieferungen, Fahrräder, Hotels, Filme

Kurzantwort: Meituan ist Chinas funktionsreichste Lifestyle-App – eine App für Essenslieferungen, Leihfahrräder, Hotels, Filme und Besorgungen. Wichtig: Meituan hat keine englische Benutzeroberfläche (vom App Store bestätigt – nur Chinesisch). Sie müssen…

Meituan Super App Guide: Essenslieferungen, Fahrräder, Hotels, Filme

Kurzantwort

Meituan ist Chinas funktionsreichste Lifestyle-App – eine einzige App für Essenslieferungen, Leihfahrräder, Hotels, Filme und Besorgungen. Wichtig: Meituan hat keine englische Benutzeroberfläche (vom App Store bestätigt – nur Chinesisch). Sie müssen die chinesischen Schaltflächenbezeichnungen erkennen und zusätzlich die Übersetzungsfunktion von WeChat nutzen. Wichtige Navigationspunkte: Startseite, Essenslieferung, Hotel, Filme & Serien, Besorgungen erledigen, Meituan Bike und Mein Profil.

Schnittstellen und Übersetzungsmethoden

Die rein chinesische Benutzeroberfläche von Meituan ist für Ausländer nicht benutzerfreundlich. Zwei Lösungsansätze:

- WeChat-Übersetzung — Öffnen Sie Meituan als Mini-Programm in WeChat und verwenden Sie die integrierte Übersetzungsfunktion von WeChat, um die Benutzeroberfläche auf Englisch umzustellen.
- Screenshot-Übersetzung — Verwenden Sie Microsoft Translator oder den Kameramodus von Google Translate, um den aktuellen Bildschirm zu übersetzen
- Symbole erkennen – Die Symbole auf der Meituan-Startseite sind selbsterklärend; das Erkennen von Symbolen ist schneller als das Lesen chinesischer Texte.

Essenslieferung

Die Essenslieferung ist die am häufigsten genutzte Funktion von Meituan:

1. Öffnen Sie Meituan und tippen Sie auf der Startseite auf den Eintrag „Essenslieferung“.
2. Ihr Standort wurde automatisch erkannt; bestätigen oder korrigieren Sie ihn.
3. Suchen Sie nach einem Restaurantnamen oder durchsuchen Sie die Restaurants in der Nähe nach Kategorie.
4. Tippen Sie auf ein Restaurant, um dessen Speisekarte anzusehen.
5. Wählen Sie die gewünschten Artikel aus und tippen Sie anschließend auf „Optionen auswählen“ (für Portionsgröße, Schärfegrad und Zusätze).
6. Tippen Sie auf „Bestellung absenden“.
7. Wählen Sie die Zahlungsmethode (Alipay, WeChat Pay oder verknüpfte internationale Karte)
8. Warten Sie auf die Lieferung; nutzen Sie die Sendungsverfolgung, um den Kurierdienst zu überwachen.

Die Liefergebühren betragen üblicherweise 3–10 Yen. Die Lieferzeit beträgt in der Regel 30–60 Minuten.

Leihfahrräder

Meituan betreibt gelbe Leihfahrräder:

- Meituan öffnen, auf Meituan Bike tippen oder die Startseite auf „Eintrag scannen“ klicken
- Scannen Sie mit der Scan-Funktion den QR-Code am Fahrradschloss.
Nach dem Entsperren kann die Fahrt beginnen. Die Abrechnung erfolgt nach Entfernung (ca. 1,5 ¥ pro 15 Minuten).
- Bringen Sie das Fahrrad an einem dafür vorgesehenen P-Punkt (elektronischer Geofence) zurück und schließen Sie es ab.

Hotels

Meituan bucht auch Hotels:

- Tippen Sie auf der Startseite auf „Hotel“.
- Geben Sie Stadt, Anreisedatum und Anzahl der Gäste ein.
- Durchsuchen Sie Hotelangebote, filtern Sie nach Preis und Bewertung
- Tippen Sie auf ein Hotel, um Details anzuzeigen, Zimmertypen zu sehen und Optionen auszuwählen.
Bestellung aufgeben und bezahlen

Filme & Serien

- Tippen Sie auf der Startseite auf „Filme & Serien“.
- Kino, Vorstellungszeit und Sitzplätze auswählen
- Kaufen Sie Tickets mit Online-Sitzplatzauswahl
- Zeigen Sie den Abholcode im Kino vor, um Ihre Tickets abzuholen.

Erledigungen

- Tippe auf der Startseite auf „Erledigungen erledigen“.
- Kann bei Kauf, Lieferung und Warteschlangenverwaltung über Stellvertreter behilflich sein
Nach Eingang der Bestellung wird diese von einem Kurierdienst entgegengenommen und ausgeführt. Die Gebühren richten sich nach Entfernung und Art der Dienstleistung.

Scannen und Bezahlen

- Scannen — Scannen Sie den QR-Code eines Händlers, um zu bezahlen, oder scannen Sie ein Leihfahrrad, um es zu entsperren
- Zahlungscode — Ihren Zahlungscode finden Sie unter „Mein Profil“. Er wird Händlern zum Scannen angezeigt.

Praktische Tipps

- Symbole statt Text erkennen – Mit der chinesischen Benutzeroberfläche von Meituan finden Sie Funktionen dank der Symbolerkennung schneller.
- WeChat-Übersetzung nutzen — Meituan als WeChat-Miniprogramm öffnen, um die Benutzeroberfläche über die integrierte Übersetzung auf Englisch umzustellen
- Zahlungsmethode zuerst verknüpfen — Stellen Sie sicher, dass Alipay oder WeChat Pay mit einer internationalen Karte verknüpft ist, bevor Sie bei Meituan bestellen.
- Bewertungen vor der Bestellung prüfen — Sowohl bei Lieferdiensten als auch bei Hotels sollten Sie Bewertungen und Rezensionen prüfen und gut bewertete Optionen auswählen.
- Fahrräder an P-Punkten zurückgeben — Meituan-Fahrräder müssen an den dafür vorgesehenen P-Punkten (elektronischen Geofences) zurückgegeben werden, andernfalls kann eine Rückgabegebühr anfallen.

Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.

Reiseforum

Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.

Teilen Sie einen nützlichen Tipp

Teilen Sie Ihre persönlichen Erfahrungen oder Fragen mit. Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Weiter entdecken

Alles entdecken
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Erzählen Sie uns von Ihren Interessen, Reisezielen und Ihrer verfügbaren Zeit. Wir geben Ihnen kostenlose Reisetipps.

Sprache

Lesen Sie in Ihrer Sprache

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Reisedaten, Interessen, Reiseziele, Gruppengröße oder Fragen – teilen Sie uns mit, was uns hilft, Ihre Reise zu verstehen.

Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zur Beantwortung dieser Anfrage. Datenschutz