Viajes a China, a tu manera
Explorar el mapa
atracción turística

Terraza Baishui

Con una altitud de 2380 metros (7808 pies) sobre el nivel del mar, las Terrazas de Bai Shui son una maravilla creada por la mano de la naturaleza al pie de la Montaña Nevada de Haba. A kilómetros (64 millas) de Shangri-La, las terrazas se han formado...

Terraza Baishui

Con una altitud de 2.380 metros (7.808 pies) sobre el nivel del mar, las terrazas de Bai Shui son una maravilla creada por la mano maestra de la naturaleza al pie de la montaña nevada de Haba.

A kilómetros (64 millas) de Shangri-La, las terrazas se han formado debido a la sedimentación incesante de carbonatos de calcio.

Los manantiales de montaña que contienen carbonato de calcio fluyen lentamente desde la montaña nevada de Haba, donde el carbonato de calcio se deposita gradualmente, dando como resultado manantiales más claros. Las mesetas se formaron a lo largo de miles de años, como campos aterrazados, capa sobre capa, y son veneradas como "los Campos Aterrazados Dejados por los Inmortales", de ahí el nombre de Terrazas Bai Shui.

Leyenda de las terrazas de Bai Shui

Las terrazas de Bai Shui, que abarcan una superficie de tres kilómetros cuadrados, se llaman Shi Pu Zhi en lengua naxi, que literalmente significa «flores que crecen gradualmente». En el centro de las terrazas de Bai Shui se encuentra un paraíso natural compuesto por diez estanques de manantial, a lo largo de los cuales se puede descubrir el origen de su agua.

El origen de este paraíso se encuentra bajo un sauce, donde brotan manantiales que desembocan en el "Estanque Celestial" y luego serpentean por las demás terrazas. Si observas con atención, descubrirás que los manantiales contienen innumerables arenas blancas diminutas que brillan intensamente bajo el sol. Al norte del origen se alza una roca con un poema inscrito que dice:

Hace 500 años, en esta tierra sagrada budista vivió un monje que se dedicó a predicar el budismo.

Como nubes ondulantes y nieve blanca, las terrazas plateadas se extienden por kilómetros. Tan cristalinas como el cristal, las fuentes serpentean, pareciendo congeladas en las terrazas.

Los manantiales brotarán sin cesar, ¡cómo envidio al inmortal que creó las terrazas!

Cuna de la cultura Dongba

Las Terrazas de Bai Shui no solo son un lugar pintoresco, sino también la cuna de la cultura Dongba del grupo étnico Naxi. Se dice que Dingbashiluo, el primer santo de la religión Dongba, quedó fascinado por el hermoso paisaje de las Terrazas de Bai Shui en su viaje de regreso del Tíbet a Yunnan, y decidió establecerse allí para predicar sutras budistas; la generación posterior construyó un templo budista en su memoria.

El pueblo Naxi celebra su festival tradicional el octavo día del segundo mes del calendario lunar de cada año, realizando diversos tipos de rituales sacrificiales. Durante este festival, los Naxi cantan y bailan alrededor de las terrazas de Bai Shui para entretener a los dioses.

Ubicación:Aldea de Baidi, ciudad de Sanbei, Shangri-La, a 101 kilómetros (63 millas) de Shangri-La.

Transporte:Un autobús desde la estación de autobuses de Shangri-La te llevará a la ciudad de Sanbei en cuatro horas.

Horario de apertura: De 7:00 a 17:00 horas.

Comenzar
Su
Viaje

La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.

Conversación viajera

Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.

Comparte un consejo útil

Comparta detalles de primera mano o formule una pregunta. Los comentarios se revisan antes de su publicación.

Sigue explorando

Explorar todo
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Cuéntanos tus intereses, destinos y fechas. Te ofrecemos consejos de viaje gratuitos.

Idioma

Lee en tu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Fechas de viaje, intereses, destinos, tamaño del grupo o cualquier pregunta: comparta cualquier información que nos ayude a comprender su viaje.

Utilizamos sus datos únicamente para responder a esta solicitud. Privacidad