Мавзолей Янди
Живописный район мавзолея Яньди расположен на склоне Луюань, в 19 километрах к западу от административного центра уезда Яньлин города Чжучжоу провинции Хунань. Как священное место упокоения императора Янь Шэньнуна, одного из основателей китайской нации, он считается...

Живописный район мавзолея Яньди расположен на склоне Луюань, в 19 километрах к западу от административного центра уезда Яньлин города Чжучжоу провинции Хунань. Как священное место упокоения императора Янь Шэньнуна, одного из основателей китайской нации, он считается «самым престижным мавзолеем в Китае». Площадь живописного района составляет 122,5 квадратных километра, из которых 3,6 квадратных километра открыты для туристов. Как национальный туристический объект 5А-класса, он также является крупным историческим и культурным памятником национального значения, национальной живописной зоной, национальной демонстрационной базой патриотического воспитания и базой обмена между материковым Китаем и Тайванем. Кроме того, он занимает первое место среди «десяти лучших культурных достопримечательностей» провинции Хунань. Живописная зона в основном состоит из пяти функциональных зон: зоны поклонения (Большой зал Шэньнуна), зоны паломничества (Зал мавзолея Янди), зоны памяти (Сад Шэньнуна), живописной зоны Хуаншань и живописного пояса реки Мишуй, насчитывающих более 110 природных, исторических и культурных ландшафтов. Она расположена в субтропической зоне влажного муссонного климата, окруженной горами. Большая часть живописной зоны представляет собой холмы, насыпи, речные долины и равнины, с общим уклоном с юга на север.
История и культура
Император Янь Шэньнун был вождем племени Цзян в древние времена. Как основатель и создатель китайской земледельческой культуры, он совершил выдающиеся достижения. Он изобрел плуг и научил людей выращивать сельскохозяйственные культуры; он попробовал сотни трав и стал пионером традиционной китайской медицины; он начал ткать из конопли ткань, чтобы люди могли прикрывать свое тело; он ввел практику торговли на рынке в полдень; он способствовал развитию земледелия и гончарного дела и построил Минтан (ритуальный зал); он вырезал из древесины павловнии музыкальные инструменты и основал фестиваль Ла (церемония жертвоприношения в конце года); он гнул дерево в луки и затачивал дерево в стрелы. Он внес новаторский вклад в становление и воспроизводство китайской нации. В последние годы жизни император Янь отправился в провинцию Хунань, чтобы собрать лекарственные травы для лечения болезней. К сожалению, он случайно съел «траву разбитого сердца» и скончался. Он был похоронен в «западной части чайного района Чанша», которая сейчас представляет собой склон Луюань в поселке Луюань, уезде Яньлин, городе Чжучжоу, провинция Хунань.
Мавзолей императора Яньди восходит к древним временам и получил дальнейшее развитие в качестве официального мавзолея во времена династии Западная Хань. В эпоху династии Тан процветала практика жертвоприношений. На пятом году правления Цяньдэ в династии Сун (967 г. н.э.) перед мавзолеем был построен храм, в котором была установлена статуя императора Яньди. Была установлена регулярная традиция жертвоприношений, гласившая, что «великое жертвоприношение должно проводиться раз в три года в качестве постоянной практики». После этого здесь находилось 51 каменная стела с высеченными на них текстами о жертвоприношениях из разных династий, а также более 20 других каменных табличек и резных изображений. Храм-мавзолей Яньди подвергался реконструкциям различного масштаба во времена династий Сун, Мин и Цин — один раз в династии Сун, трижды в династии Мин и девять раз в династии Цин. За время существования Китайской Республики мавзолей четырежды реставрировался. После образования Китайской Народной Республики мавзолей неоднократно подвергался реконструкции и техническому обслуживанию. С момента реставрации и открытия для публики в 1988 году его посетили более 10 миллионов туристов из Китая и других стран, в том числе более 800 000 туристов из Гонконга, Макао и Тайваня, а также китайские туристы из-за рубежа и другие друзья. Более 30 партийных и государственных деятелей, включая Цзян Цзэминя, Ху Яобана и Чэнь Юня, собственноручно оставили надписи на мавзолее Яньди. Более 20 партийных и государственных деятелей совершили специальные поездки, чтобы почтить мавзолей и руководить его строительными работами. С момента возобновления официальных жертвоприношений в 1993 году ежегодно проводятся масштабные церемонии жертвоприношения. В 2006 году «Ритуал жертвоприношения в мавзолее Яньди» был включен в первую группу Национального списка нематериального культурного наследия.
Главные достопримечательности
Зал мавзолея Янди
Построенный в архитектурном стиле императорских дворцов династии Цин, Мавзолейный зал Яньди обращен на юг. Его главные здания расположены симметрично вдоль центральной оси север-юг, а каменные таблички с табличками расположены по обе стороны от него, с восточной и западной сторон. Он простирается на 104 метра с севера на юг и на 40,5 метра с востока на запад, занимая площадь 4212 квадратных метров, и состоит из пяти дворов. Первый двор — это Меридианские ворота, которые служат главными воротами мавзолея. Перед воротами находится паломническая площадь размером 50×50 метров, с арочными воротами Цзицзинь и прямоугольными боковыми воротами слева и справа соответственно. В центре Меридианских ворот стоит белая мраморная стела с надписью «Мавзолей Яньди» работы Цзян Цзэминя. Перед стелой вставлена каменная платформа в виде свернувшегося дракона, а по обеим сторонам расположены гранитные резные изображения горного орла и белого оленя. Второй двор — это Ритуальный павильон, место для принесения жертв предкам. Павильон с двускатной крышей имеет ширину 14,03 метра, глубину 5,53 метра и высоту 8,33 метра. В павильоне висит табличка с надписью Чжоу Пэйюаня «Предок народа, его свет сияет над миром». Перед павильоном расположена каменная платформа с вырезанным изображением двух драконов, играющих с жемчужиной, а внутри находятся курильницы и подсвечники для ритуальных церемоний. По обеим сторонам Ритуального павильона находятся каменные шкафы с табличками, на которых собраны 8 сохранившихся каменных стел с текстами о жертвоприношениях прошлых династий. Третий двор — это главный зал мавзолея с двускатной двускатной и вальмовой крышей. Зал имеет ширину 21,16 метра, глубину 16,94 метра и высоту 19,33 метра, занимая площадь 358,5 квадратных метров. Зал поддерживается 30 гранитными колоннами, каждая диаметром 60 сантиметров. Верхний и нижний карнизы украшены красочными кронштейнами с одиночными загнутыми вверх элементами, а углы главного конька декорированы изображениями мифических морских существ и зверей. Потолок зала расписан золотыми узорами драконов и узорами драконьей травы, всего 9999 нарисованных драконов. В центре зала расположена гранитная платформа, на которой стоит сандаловое святилище, в котором находится золотая статуя императора Яня с надписью «Первородный Предок» над ней. Каменная платформа перед залом представляет собой рельеф из белого мрамора, изображающий лежащего дракона. Четвертый двор — это Павильон надгробий с квадратной пирамидальной крышей. Его высота составляет 7,1 метра, а длина и ширина — 6,4 метра. В центре павильона стоит надгробный камень из белого мрамора с надписью «Гробница императора Янь Шэньнуна», выполненной Ху Яобаном. Пятый двор представляет собой надгробный холм высотой 4,6 метра и окружностью 50 метров. Каменная табличка на надгробии была сделана Шэнь Даокуанем, уездным магистратом Линского уезда, в седьмом году правления Даогуана в династии Цин.
Большой зал Шеннонг
Расположенный с восточной стороны центральной оси мавзолея Яньди, Большой зал Шэньнун служит местом публичных жертвоприношений в рамках первого этапа проекта мавзолея Яньди. Строительство началось в 2001 году с инвестициями более 70 миллионов юаней и было завершено и введено в эксплуатацию в сентябре 2002 года. Занимая общую площадь более 20 000 квадратных метров, из которых 1413 квадратных метров приходится на здание античного периода династии Цин, он представляет собой старинное сооружение. Главный зал имеет ширину 37 метров, глубину 24 метра и высоту 19,6 метра и состоит из основного зала, вспомогательных залов с восточной и западной сторон, соединительных коридоров и двух квадратных павильонов. Во внешнем коридоре главного зала стоят десять гранитных колонн с барельефами в виде свернувшихся драконов. Каждая колонна высотой 5,4 метра и диаметром 0,8 метра украшена ярко вырезанными изображениями свернувшихся драконов и изготовлена из цельного куска гранита из провинции Фуцзянь. В центре главного зала стоит каменная статуя императора Яня, держащего в одной руке колос, а в другой — плуг. Высота статуи составляет 9,7 метра, длина основания — 8,9 метра, ширина — 4,7 метра. Статуя вырезана из красного гранита из Гуанцзе, провинция Фуцзянь. Левая, правая и задняя стены главного зала украшены крупномасштабными резными изображениями из красного песчаника из провинции Гуандун. Высота изображений варьируется от 5,2 до 7,9 метров, общая длина составляет 53 метра, а общая площадь — 321 квадратный метр. На изображениях представлены десять великих подвигов императора Яня.
Императорский сад стел
Императорский сад стел, расположенный за курганом императора Янь и к северу от центральной оси мавзолея Яньди, доступен через арочные дорожки по обеим сторонам павильона с надгробными камнями, расположенного за главным залом. Сад имеет длину 100 метров, занимает площадь 6400 квадратных метров, а площадь застройки составляет 280 квадратных метров. Главными сооружениями сада являются коридоры с каменными табличками, расположенные с восточной и западной сторон. Эти античные здания с фронтонами и загнутыми карнизами имеют общую длину 84 метра. Стены инкрустированы 51 каменной стелой с выгравированными императорскими жертвенными текстами династий Мин и Цин, а также 5 памятными стелами исторических периодов, включая династии Сун, Мин, Цин, Китайскую Республику и Китайскую Народную Республику, всего 56 стел. Платформа «Девять треножников» расположена в центре сада и состоит из круглой внешней и квадратной внутренней платформ. Диаметр круглой платформы составляет 18 метров, а длина квадратной — 9,999 метров. На платформе установлены девять квадратных гранитных треножников, каждый весом 1,2 тонны. Девять треножников символизируют высшую государственную власть.
Платформа священного огня
Священная Огненная Платформа, расположенная на горе Лунчжу к югу от Большого Зала Шэньнун, находится на восточной стороне жертвенной аллеи, а Платформа Юнфэн — на западной. Она была построена в 1993 году для зажжения священного огня перед первыми соревнованиями по гребле на лодках-драконах серии «Кубок Яньхуан» для китайцев, проживающих за рубежом. Высота платформы составляет 40 метров. В центре платформы стоит 3,9-метровый красновато-коричневый камень для зажжения огня объемом 31 кубический метр. На лицевой стороне камня высечен 1,5-метровый пиктографический иероглиф «Янь» (что означает «пламя»), напоминающий горящий факел. В 1993 году Юань Лунпин зажег здесь священный огонь для соревнований по гребле на лодках-драконах серии «Кубок Яньхуан» для китайцев, проживающих за рубежом.
Сад Шэннун
Расположенный в Мемориальной зоне, сад Шэньнун засажен различными лекарственными травами. Он не только позволяет посетителям узнать о великом достижении императора Янь Шэньнуна — дегустации сотен трав и изобретении традиционной китайской медицины, — но и дает возможность оценить редкие растения и ощутить очарование природы. Прогуливаясь по саду, можно почувствовать себя так, словно путешествуешь во времени и пространстве и соприкасаешься с мудростью древних времен.
Рекомендуемый маршрут тура
Рекомендуемый маршрут однодневной экскурсии выглядит следующим образом: утром войдите в живописную зону через главный вход, сначала посетите Мемориальную арку, затем пройдите на площадь Хуася, а затем последовательно посетите площадь Орла и Оленя, Столбы Пяти Зерен и лес Шэнде. После этого пройдите в зал мавзолея Яньди и посетите Меридианные ворота, Ритуальный павильон, главный зал мавзолея, павильон надгробий и, наконец, курган. Во второй половине дня посетите Большой зал Шэньнун. Полюбуйтесь жертвенной площадью перед залом и каменной круглой курильницей с вырезанным изображением девяти драконов, играющих с жемчужиной. Затем войдите в главный зал, чтобы увидеть каменную статую императора Янь и каменные резные изображения на трех стенах. Далее посетите Платформу Священного Огня и Платформу Юнфэн. Наконец, вы можете посетить сад Шэньнун по своему выбору. Весь маршрут составляет около 3-4 километров пешком, поэтому рекомендуется надеть удобную обувь.
Советы путешественникам
- Весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь) — лучшие сезоны для посещения мавзолея Янди, так как погода приятная, а температура умеренная.
- Если вы хотите присутствовать на жертвоприношениях, вы можете заранее ознакомиться с расписанием жертвоприношений в этом живописном месте и выбрать подходящее время для посещения, чтобы ощутить торжественную атмосферу жертвенных церемоний.
- При посещении таких культурных достопримечательностей, как мавзолей Яньди, рекомендуется нанять гида. Его объяснения помогут вам глубже понять культуру императора Яньди и связанные с ней исторические события.
- Во время посещения сада Шеннон вы можете обратить внимание на информационные таблички, посвященные различным лекарственным травам, чтобы расширить свои знания.
- В живописном районе продаются некоторые популярные сельскохозяйственные продукты, такие как желтые персики и масло камелии. Вы можете приобрести их по мере необходимости, но, пожалуйста, будьте внимательны и различайте их качество.
Примечания
- Большинство сооружений в живописной зоне являются древними культурными реликвиями. Прикасаться к культурным реликвиям или вырезать на них что-либо строго запрещено. Пожалуйста, берегите живописную местность и не мусорите без разбора.
- Пожалуйста, соблюдайте тишину и торжественность в местах жертвоприношений, таких как зал мавзолея Янди. Соблюдайте ритуальный этикет и воздержитесь от громких звуков.
- Во время посещения, пожалуйста, следуйте указателям и обозначенным маршрутам и не заходите в запрещенные зоны.
- Если вы решите путешествовать на собственном автомобиле, пожалуйста, спланируйте свой маршрут заранее. В пик туристического сезона движение в этом живописном районе может быть затруднено, поэтому рекомендуется выезжать пораньше.
- Если вы планируете посетить это место летом, пожалуйста, примите меры защиты от солнца и комаров, а также возьмите с собой необходимые солнцезащитные средства и препараты от комаров.
Транспорт
- Самолетом: Сначала вы можете прилететь в международный аэропорт Чанша Хуанхуа. Аэропорт находится примерно в 350 километрах от уезда Яньлин. Вы можете арендовать автомобиль в аэропорту или доехать на междугороднем автобусе до уезда Яньлин, а затем пересесть на маршрутный автобус до живописного района мавзолея Яньди. Весь путь из Чанши займет около 4-5 часов.
- На поезде: Доедьте на поезде до железнодорожной станции Яньлин. После прибытия вы можете сесть на автобус или такси до живописного района, дорога займет около 30 минут.
- Автобусом: Междугородние автобусы из близлежащих городов, таких как Чжучжоу, Чанша и Хэнъян, напрямую доставляют в уезд Яньлин. После прибытия в уезд Яньлин вы можете воспользоваться маршрутным автобусом до живописного района. Поездка из Чжучжоу в Яньлин занимает около 3 часов, а из Чанши в Яньлин — около 4,5 часов.
- Самостоятельное путешествие на автомобиле: Выезжая из Чанши, следуйте по скоростным автомагистралям Шанхай-Куньмин и Ухань-Шэньчжэнь, съездите на станции Яньлин-Запад и двигайтесь около 20 минут до живописной зоны. Общая протяженность маршрута составляет около 350 километров, время в пути — 4,5 часа. Выезжая из Чжучжоу, следуйте по скоростной автомагистрали Ухань-Шэньчжэнь, съездите на станции Яньлин-Запад и направляйтесь в живописную зону. Общая протяженность маршрута составляет около 200 километров, время в пути — 3 часа. В живописной зоне есть парковка, стоимость которой составляет 10 юаней в день для малолитражных автомобилей, 15 юаней в день для автомобилей среднего размера и 20 юаней в день для автомобилей большого размера.
Часы работы
Живописная зона открыта круглый год, часы работы с 08:00 до 17:30. Конкретные часы работы могут быть скорректированы в зависимости от сезона или особых обстоятельств. Рекомендуется проверить официальную информацию о живописной зоне перед поездкой.
Информация о билетах
Стоимость билета составляет 62 юаня с человека.
Чтобы получать последние обновления или покупать билеты онлайн, вы можете найти официальный аккаунт WeChat "湖南炎帝陵".
Онлайн-бронирование
Нажмите здесь, чтобы перейти на платформу продажи билетов Trip.com для покупки билетов.
Фотогалерея
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.




Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.