Viaje pela China do seu jeito.
Explorar o mapa
Atração turística / Zhuzhou

Mausoléu de Yandi

A Área Cênica do Mausoléu de Yandi está localizada na encosta de Luyuan, a 19 quilômetros a oeste da sede do condado de Yanling, na cidade de Zhuzhou, província de Hunan. Como local sagrado de descanso do Imperador Yan Shennong, um ancestral fundador da nação chinesa, é reverenciada.

Mausoléu de Yandi

A Área Cênica do Mausoléu de Yandi está localizada na encosta de Luyuan, a 19 quilômetros a oeste da sede do condado de Yanling, na cidade de Zhuzhou, província de Hunan. Como local de descanso sagrado do Imperador Yan Shennong, um ancestral fundador da nação chinesa, é aclamado como "o mausoléu mais prestigioso da China". A área cênica abrange uma área total planejada de 122,5 quilômetros quadrados, com 3,6 quilômetros quadrados abertos a turistas. Como atração turística nacional de nível 5A, também é um Sítio Histórico e Cultural Protegido em Nível Nacional, uma Área Cênica Nacional, uma Base Nacional de Demonstração de Educação Patriótica e uma Base de Intercâmbio entre os Dois Lados do Estreito. Também ocupa o primeiro lugar entre os "Dez Principais Marcos Culturais" da província de Hunan. A área cênica é composta principalmente por cinco zonas funcionais: a Zona de Culto (Grande Salão Shennong), a Zona de Peregrinação (Mausoléu Yandi), a Zona Comemorativa (Jardim Shennong), a Zona Cênica de Huangshan e a Faixa Cênica do Rio Mishui, ostentando mais de 110 paisagens naturais, históricas e culturais. Localiza-se na zona climática subtropical úmida de monções, cercada por montanhas. A maior parte da área cênica apresenta colinas, montes, vales fluviais e planícies, com um terreno que se inclina de sul para norte.

História e Cultura

O Imperador Yan Shennong foi o líder do clã Jiang na antiguidade. Como fundador e pioneiro da cultura agrícola chinesa, ele realizou feitos notáveis. Inventou o arado e ensinou o povo a cultivar plantações; experimentou centenas de ervas e foi pioneiro na medicina tradicional chinesa; teceu cânhamo para fazer tecidos que ajudavam as pessoas a se cobrirem; iniciou a prática de comércio em mercados ao meio-dia; promoveu a agricultura e a produção de cerâmica e construiu o Mingtang (um salão ritual); esculpiu instrumentos musicais em madeira de paulownia e iniciou o Festival La (uma cerimônia sacrificial no final do ano); curvou madeira para fazer arcos e afiou flechas. Ele fez contribuições pioneiras para a ascensão e reprodução da nação chinesa. Em seus últimos anos, o Imperador Yan viajou para Hunan para coletar ervas medicinais para tratar as doenças das pessoas. Infelizmente, ele acidentalmente comeu "erva da tristeza" e faleceu. Ele foi sepultado "na extremidade oeste da área de cultivo de chá de Changsha", que hoje é a encosta de Luyuan, na cidade de Luyuan, condado de Yanling, cidade de Zhuzhou, província de Hunan.

O mausoléu do Imperador Yan remonta à antiguidade e foi posteriormente desenvolvido como um mausoléu formal durante a Dinastia Han Ocidental. As atividades sacrificiais floresceram na Dinastia Tang. No quinto ano do reinado de Qiande, na Dinastia Song (967 d.C.), um templo foi construído em frente ao mausoléu e uma estátua do Imperador Yan foi consagrada para adoração. Uma tradição sacrificial regular foi estabelecida, declarando que "um grande sacrifício deve ser realizado a cada três anos como prática permanente". Posteriormente, foram encontradas nada menos que 51 estelas de pedra com inscrições de textos sacrificiais de dinastias sucessivas, juntamente com mais de 20 outras placas e esculturas em pedra. O Templo do Mausoléu de Yandi passou por reformas de diferentes escalas durante as dinastias Song, Ming e Qing — uma vez na Dinastia Song, três vezes na Dinastia Ming e nove vezes na Dinastia Qing. Também foi reformado quatro vezes durante a República da China. Após a fundação da República Popular da China, o mausoléu passou por diversas reformas e manutenções. Desde sua renovação e abertura ao público em 1988, recebeu mais de 10 milhões de turistas nacionais e estrangeiros, incluindo mais de 800 mil turistas de Hong Kong, Macau e Taiwan, chineses residentes no exterior e amigos internacionais. Mais de 30 líderes do Partido e do Estado, incluindo Jiang Zemin, Hu Yaobang e Chen Yun, inscreveram mensagens no Mausoléu de Yandi de próprio punho. Mais de 20 líderes do Partido e do Estado fizeram viagens especiais para prestar homenagem ao mausoléu e supervisionar suas obras de construção. Desde a retomada das atividades sacrificiais oficiais em 1993, cerimônias sacrificiais em grande escala são realizadas anualmente. Em 2006, o "Ritual de Sacrifício do Mausoléu de Yandi" foi incluído na primeira lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional.

Principais atrações

Salão do Mausoléu de Yandi

Inspirado no estilo arquitetônico dos palácios imperiais da Dinastia Qing, o Mausoléu de Yandi está voltado para o sul, com seus edifícios principais dispostos simetricamente ao longo do eixo central norte-sul e casas de pedra ladeando os lados leste e oeste. Estende-se por 104 metros de norte a sul e 40,5 metros de leste a oeste, cobrindo uma área de 4.212 metros quadrados, e consiste em cinco pátios. O primeiro pátio é o Portão Meridiano, que serve como portão principal do mausoléu. Em frente ao portão encontra-se uma praça de peregrinação de 50x50 metros, com um Portão Jijin em forma de arco e um portão lateral retangular à esquerda e à direita, respectivamente. No centro do Portão Meridiano ergue-se uma estela de mármore branco com a inscrição "Mausoléu de Yandi", de autoria de Jiang Zemin. Uma plataforma de pedra com um dragão em espiral está incrustada em frente à estela, e esculturas em granito de uma águia-montesa e um cervo branco ladeiam o mausoléu. O segundo pátio é o Pavilhão Ritual, um local para oferecer sacrifícios aos ancestrais. Com um telhado de duas águas, o pavilhão tem 14,03 metros de largura, 5,53 metros de profundidade e 8,33 metros de altura. Uma placa com os dizeres "Ancestral da Nação, Sua Luz Brilha Sobre o Mundo", escritos por Zhou Peiyuan, está pendurada no pavilhão. Uma plataforma de pedra esculpida com dois dragões brincando com uma pérola está incrustada em frente ao pavilhão, e queimadores de incenso e castiçais são colocados em seu interior para cerimônias rituais. Em ambos os lados do Pavilhão Ritual, encontram-se casas de estelas de pedra, que abrigam 8 estelas de pedra remanescentes com textos sacrificiais de dinastias passadas. O terceiro pátio é o Salão Principal do Mausoléu, com um telhado de duas águas e quatro águas. Tem 21,16 metros de largura, 16,94 metros de profundidade e 19,33 metros de altura, cobrindo uma área de 358,5 metros quadrados. O salão é sustentado por 30 pilares de granito, cada um com 60 centímetros de diâmetro. Os beirais superior e inferior são decorados com conjuntos de suportes coloridos com braços únicos voltados para cima, e os cantos da cumeeira principal são adornados com decorações em forma de criaturas marinhas míticas e bestas. O teto do salão é pintado com padrões de dragões dourados e padrões de ervas marinhas, totalizando 9.999 dragões pintados. Uma plataforma de granito para santuário está localizada no centro do salão, sobre a qual se ergue um santuário de sândalo, que abriga uma estátua dourada do Imperador Yan com a inscrição "O Ancestral Primordial" acima dela. A plataforma de pedra em frente ao salão é um relevo de mármore branco representando um dragão deitado. O quarto pátio é o Pavilhão da Lápide, com um telhado em forma de pirâmide quadrada. Tem 7,1 metros de altura e 6,4 metros de comprimento e largura. No centro do pavilhão encontra-se uma lápide de mármore branco com a inscrição "Túmulo do Imperador Yan Shennong" de Hu Yaobang. O quinto pátio é o túmulo, com uma altura de terra aterrada de 4,6 metros e uma circunferência de 50 metros. A lápide de pedra no túmulo foi inscrita por Shen Daokuan, o magistrado do condado de Ling, no sétimo ano do reinado de Daoguang, na dinastia Qing.

Salão do Mausoléu de Yandi
Salão do Mausoléu de Yandi

 

Salão do Mausoléu de Yandi
Salão do Mausoléu de Yandi

 

Grande Salão Shennong

Localizado no lado leste do eixo central do Mausoléu de Yandi, o Grande Salão Shennong serve como área de sacrifício público da primeira fase do projeto do Mausoléu de Yandi. A construção começou em 2001 com um investimento de mais de 70 milhões de yuans e foi concluída e inaugurada em setembro de 2002. Abrangendo uma área total de mais de 20.000 metros quadrados, com uma área construída de 1.413 metros quadrados, trata-se de uma construção antiga no estilo da Dinastia Qing. O salão principal tem 37 metros de largura, 24 metros de profundidade e 19,6 metros de altura, e é composto pelo salão principal, salões auxiliares nos lados leste e oeste, corredores de ligação e dois pavilhões quadrados. Dez pilares de granito com dragões em alto-relevo esculpidos erguem-se no corredor externo do salão principal. Cada pilar tem 5,4 metros de altura e 0,8 metros de diâmetro, com dragões esculpidos de forma vívida, e é feito de uma única peça de granito de Fujian. No centro do salão principal ergue-se uma estátua de pedra esculpida do Imperador Yan, segurando uma espiga de trigo em uma das mãos e um arado na outra. A estátua tem 9,7 metros de altura, com uma base de 8,9 metros de comprimento e 4,7 metros de largura, esculpida em granito vermelho de Guangze, Fujian. As paredes laterais e a parede dos fundos do salão principal são decoradas com esculturas em arenito vermelho de grandes dimensões, provenientes de Guangdong. As esculturas variam de 5,2 a 7,9 metros de altura, com um comprimento total de 53 metros e uma área total de 321 metros quadrados, representando as dez grandes realizações do Imperador Yan.

Grande Salão Shennong
Grande Salão Shennong

 

Grande Salão Shennong
Grande Salão Shennong

 

Jardim da Estela Imperial

Localizado atrás do túmulo do Imperador Yan e ao norte do eixo central do Salão do Mausoléu de Yandi, o Jardim das Estelas Imperiais pode ser acessado através dos caminhos em arco em ambos os lados do Pavilhão das Lápides, atrás do salão principal. O jardim tem 100 metros de comprimento, cobrindo uma área de 6.400 metros quadrados, com uma área construída de 280 metros quadrados. Os corredores de estelas de pedra são as principais estruturas do jardim, situados nos lados leste e oeste. Como construções antigas com telhados de duas águas e beirais enrolados, os corredores estendem-se por um total de 84 metros. As paredes são adornadas com 51 estelas de pedra inscritas com textos sacrificiais imperiais das dinastias Ming e Qing, bem como 5 estelas comemorativas representativas de períodos históricos, incluindo as dinastias Song, Ming, Qing, a República da China e a República Popular da China, totalizando 56 estelas. A Plataforma dos Nove Tripés está localizada no centro do jardim, com uma plataforma externa circular e uma plataforma interna quadrada. A plataforma circular tem um diâmetro de 18 metros, e a plataforma quadrada tem 9,999 metros de comprimento. Nove tripés quadrados de granito estão colocados sobre a plataforma, cada um pesando 1,2 toneladas. Os nove tripés simbolizam o poder supremo do Estado.

Jardim da Estela Imperial
Jardim da Estela Imperial

 

Jardim da Estela Imperial
Jardim da Estela Imperial

 

Plataforma do Fogo Sagrado

Situada na montanha Longzhu, ao sul do Grande Salão Shennong, a Plataforma do Fogo Sagrado fica no lado leste da avenida sacrificial, com a Plataforma Yongfeng no lado oeste. Foi construída em 1993 para acender o fogo sagrado da primeira edição da "Taça Yanhuang", uma corrida de barcos-dragão para chineses ultramarinos em todo o mundo. A plataforma tem 40 metros de altura. No centro da plataforma, encontra-se uma pedra marrom-avermelhada de 3,9 metros de altura e 31 metros cúbicos, usada para acender o fogo. Um caractere pictográfico vermelho-vivo de 1,5 metro de altura, "Yan" (que significa chama), está esculpido na frente da pedra, assemelhando-se a uma tocha acesa. Em 1993, Yuan Longping acendeu o fogo sagrado para a edição da "Taça Yanhuang", uma corrida de barcos-dragão para chineses ultramarinos em todo o mundo, neste local.

Plataforma do Fogo Sagrado
Plataforma do Fogo Sagrado

 

Plataforma do Fogo Sagrado
Plataforma do Fogo Sagrado

 

Jardim Shennong

Localizado na Zona Comemorativa, o Jardim Shennong abriga diversas ervas medicinais. Ele permite aos visitantes não apenas aprender sobre a grande conquista do Imperador Yan Shennong, que experimentou centenas de ervas e inventou a medicina tradicional chinesa, mas também apreciar várias plantas raras e sentir o encanto da natureza. Ao passear pelo jardim, tem-se a sensação de viajar no tempo e no espaço para se conectar com a sabedoria dos tempos antigos.

Jardim Shennong
Jardim Shennong

 

Jardim Shennong
Jardim Shennong

 

Rota turística recomendada

Um roteiro recomendado para um passeio de um dia é o seguinte: Pela manhã, entre na área turística pela entrada principal, visite primeiro o Arco Memorial, depois siga para a Praça Huaxia e, em seguida, visite a Praça da Águia e do Veado, os Pilares dos Cinco Grãos e a Floresta Shengde, nessa ordem. Depois, vá ao Salão do Mausoléu de Yandi e visite o Portão Meridiano, o Pavilhão Ritual, o Salão Principal do Mausoléu, o Pavilhão da Lápide e, finalmente, o túmulo, nessa ordem. À tarde, vá ao Grande Salão Shennong. Admire a praça de sacrifícios em frente ao salão e o queimador de incenso circular de pedra esculpido com nove dragões brincando com uma pérola. Em seguida, entre no salão principal para ver a estátua de pedra do Imperador Yan e as esculturas em pedra nas três paredes. Depois, visite a Plataforma do Fogo Sagrado e a Plataforma Yongfeng. Finalmente, você pode optar por visitar o Jardim Shennong. Todo o percurso tem cerca de 3 a 4 quilômetros a pé, por isso é aconselhável usar calçados confortáveis.

Dicas de viagem

  • A primavera (março a maio) e o outono (setembro a novembro) são as melhores épocas para visitar o Mausoléu de Yandi, pois o clima é agradável e a temperatura é amena.
  • Caso deseje participar das atividades de sacrifício, você pode consultar a programação de sacrifícios da área turística com antecedência e escolher um horário adequado para a visita, de forma a vivenciar a atmosfera solene das cerimônias de sacrifício.
  • Ao visitar relíquias culturais como o Mausoléu de Yandi, recomenda-se contratar um guia turístico. As explicações dele ajudarão você a obter uma compreensão mais profunda da cultura do Imperador Yan e das histórias relacionadas.
  • Durante sua visita ao Jardim Shennong, você pode prestar atenção às placas informativas sobre diversas ervas medicinais para ampliar seu conhecimento.
  • Na área turística, é possível encontrar alguns produtos agrícolas em destaque à venda, como pêssegos amarelos e óleo de camélia. Você pode comprá-los conforme a sua necessidade, mas tenha cuidado para avaliar a qualidade.

Notas

  • A maioria das estruturas na área cênica são relíquias culturais antigas. Tocar ou esculpir nessas relíquias é estritamente proibido. Por favor, proteja o ambiente cênico e não jogue lixo em qualquer lugar.
  • Por favor, mantenham silêncio e solenidade em locais de sacrifício como o Salão do Mausoléu de Yandi. Observem a etiqueta sacrificial e evitem fazer barulho.
  • Durante a visita, siga as placas de sinalização e os percursos indicados, e não entre em áreas não autorizadas.
  • Se optar por viajar de carro próprio, planeie o seu percurso com antecedência. O trânsito na zona turística pode ficar congestionado durante a época alta, pelo que é aconselhável sair cedo.
  • Se você visitar a cidade no verão, tome medidas de proteção solar e prevenção contra mosquitos, e leve consigo protetor solar e repelente.

Transporte

  • De avião: Você pode chegar primeiro ao Aeroporto Internacional de Changsha Huanghua. O aeroporto fica a cerca de 350 quilômetros do Condado de Yanling. Você pode alugar um carro no aeroporto ou pegar um ônibus intermunicipal para o Condado de Yanling e, em seguida, um ônibus de traslado para a Área Cênica do Mausoléu de Yandi. Toda a viagem de Changsha leva cerca de 4 a 5 horas.
  • De trem: Pegue o trem até a Estação Ferroviária de Yanling. Ao chegar, você pode pegar um ônibus ou um táxi até a área turística, o que leva cerca de 30 minutos.
  • De ônibus: Ônibus intermunicipais de cidades próximas, como Zhuzhou, Changsha e Hengyang, chegam diretamente ao condado de Yanling. Ao chegar em Yanling, você pode pegar um ônibus de traslado até a área turística. A viagem de Zhuzhou a Yanling leva cerca de 3 horas, e de Changsha a Yanling, cerca de 4 horas e meia.
  • De carro próprio: Partindo de Changsha, pegue a Rodovia Expressa Xangai-Kunming e a Rodovia Expressa Wuhan-Shenzhen, saia na Estação Yanling Oeste e dirija por cerca de 20 minutos até chegar à área turística. A viagem completa tem cerca de 350 quilômetros e leva 4 horas e 30 minutos. Partindo de Zhuzhou, pegue a Rodovia Expressa Wuhan-Shenzhen, saia na Estação Yanling Oeste e siga para a área turística. A viagem completa tem cerca de 200 quilômetros e leva 3 horas. A área turística possui estacionamento, com uma taxa fixa de 10 yuans por dia para carros compactos, 15 yuans por dia para carros médios e 20 yuans por dia para carros grandes.

Horário de funcionamento

A área turística está aberta o ano todo, das 8h às 17h30. O horário específico pode ser alterado de acordo com a estação do ano ou circunstâncias especiais. Recomenda-se consultar as informações oficiais da área turística antes da sua visita.

Informações sobre ingressos

O preço do ingresso é de 62 yuans por pessoa.

Você pode procurar pela conta oficial do WeChat "湖南炎帝陵" para obter as últimas atualizações ou comprar ingressos online.

Reserva online

Clique aqui para acessar a plataforma de venda de ingressos da Trip.com e comprar seus ingressos.

5A

Galeria de fotos

Mausoléu de YandiMausoléu de YandiMausoléu de YandiMausoléu de YandiMausoléu de YandiMausoléu de YandiMausoléu de YandiMausoléu de YandiMausoléu de Yandi

As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.

Conversa de viajantes

Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.

Compartilhe uma dica útil

Compartilhe detalhes de sua experiência ou faça uma pergunta. Os comentários são revisados ​​antes da publicação.

Continue a explorar

Explorar tudo

O Bund

← Todas as atraçõesOrla históricaO BundComece no calçadão mais cinematográfico de Xangai: fachadas da era colonial de um lado, o horizonte …

Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Fale-nos dos seus interesses, destinos e tempo disponível. Oferecemos conselhos de viagem gratuitos.

Idioma

Leia em seu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Datas da viagem, interesses, destinos, tamanho do grupo ou perguntas — compartilhe o que nos ajudará a entender sua viagem.

Utilizamos seus dados apenas para responder a esta solicitação. Privacidade