Гуанси
Гуанси (Guangxi) — Автономный регион Гуанси-Чжуан, сокращенно «Гуй», расположен вдоль южного побережья Китая, между широтами 20°54′ и 26°24′ северной широты и долготами 104°28′ и 112°04′ восточной долготы. Он граничит с провинцией Гуандун на востоке.

Гуанси
Обзор провинции Гуанси

Гуанси-Чжуанский автономный регион, сокращенно «Гуй», расположен вдоль южного побережья Китая, между 20°54′ и 26°24′ северной широты и 104°28′ и 112°04′ восточной долготы. Он граничит с провинцией Гуандун на востоке, заливом Бэйбу и провинцией Хайнань на юге, провинцией Юньнань на западе, провинцией Хунань на северо-востоке, провинцией Гуйчжоу на северо-западе и Социалистической Республикой Вьетнам на юго-западе. Имея сухопутную границу протяженностью 637 километров и береговую линию материковой части страны около 1628,7 километров, Гуанси является единственным прибрежным автономным регионом Китая и наиболее удобным морским проходом для юго-западного региона.
Рельеф Гуанси в целом имеет уклон с северо-запада на юго-восток, образуя котловину с горами по периметру и более низкими возвышенностями в центре — отсюда и название «Гуансийская котловина». Горы и холмы широко распространены, занимая более 70% общей площади, в то время как равнины относительно невелики и разбросаны. Северо-западная часть, расположенная на краю Юньнань-Гуйчжоуского плато, в основном находится на высоте более 1000 метров и характеризуется крутыми, скалистыми горами; центральные и южные регионы представляют собой преимущественно холмы и равнины, являющиеся важными сельскохозяйственными и городскими зонами; а южное побережье состоит из низменных прибрежных равнин. Гуанси исключительно богат карстовым рельефом, который занимает почти 38% общей площади региона, с впечатляющими горными лесами, горными скоплениями, пещерами и подземными реками, создающими всемирно известный ландшафт. Многочисленные реки пересекают регион, принадлежащие к четырем основным речным системам: Жемчужная река, Янцзы, прибрежные реки южной части Гуанси и Красная река. Доминирующей является речная система Си Цзиньпина в бассейне Жемчужной реки, включающая такие крупные реки, как Хуншуй, Цзоцзян, Юцзян, Юнцзян, Юцзян, Сюньцзян и Гуйцзян. Эти водные пути пересекают страну, богаты водой и обладают высокой судоходностью. Реки Сян и Ли соединены каналом Линцю с речной системой Янцзы, образуя важный водный транспортный маршрут с севера на юг в древнем Китае.
Провинция Гуанси занимает площадь 237 600 квадратных километров, что составляет приблизительно 2,5% от общей площади Китая. По состоянию на конец 2023 года постоянное население составляло около 50,27 миллиона человек, из которых около 32% приходится на этническую группу чжуан, что делает её административным районом провинциального уровня с наибольшей концентрацией чжуан в Китае. Кроме того, здесь проживают 11 коренных этнических групп: ханьцы, яо, мяо, дун, мулао, маонань, хуэй, цзин, и, шуй и гэлао, что обеспечивает Гуанси одну из самых высоких долей населения национальных меньшинств в стране. Столицей региона является Наньнин, а в его состав входят 14 городов окружного уровня: Наньнин, Лючжоу, Гуйлинь, Учжоу, Бэйхай, Фанчэнган, Циньчжоу, Гуйган, Юлинь, Байсе, Хэчжоу, Хэчи, Лайбинь и Чунцзо.
Прозвище Гуанси «Восемь Гуй» имеет долгую историю, и иероглиф «Гуй» восходит к династиям Цинь и Хань. После того, как первый император Цинь объединил Линнань, он основал округ Гуйлинь, названный так из-за обилия османтусов в этом районе — отсюда и название Гуанси «Гуй». Писатель династии Тан Хань Юй в своем стихотворении «Отправка губернатора Яня из округа Гуй с использованием иероглифа «Нань»» написал знаменитую строку: «Обширные и густые восемь гуй, эта земля лежит к югу от реки Сян», что является самым ранним литературным упоминанием термина «Восемь Гуй». В народной традиции существуют как широкие, так и узкие интерпретации: одна гласит, что древний Гуанси был богат корицей, названный так из-за восьми районов, производящих корицу; другая утверждает, что «восемь» в классическом китайском языке означает «много», выражая красоту обилия османтусов. В классической литературе также встречается прозвище «Море Гуй», указывающее на то, что эта земля, покрытая османтусами, так же обширна, как и море. Столица Наньнин известна как «Зеленый город», поскольку площадь зеленых насаждений здесь превышает 40%; пышная растительность и ароматные цветы цветут все четыре времени года, создавая ощущение огромного сада.
Исторический контекст
История человеческой деятельности в Гуанси насчитывает около 800 000 лет. Ручные топоры и другие каменные орудия раннего палеолита, обнаруженные в бассейне Бозе, относят историю древних людей в Гуанси к далекому прошлому. Ископаемые останки человека из Люцзяна и человека из Цилиньшаня, датируемые периодом от 20 000 до 10 000 лет назад, наряду с неолитическими стоянками, такими как Цзэнпянь и Динсишань, прослеживают долгий путь предков Линнаня от собирательства и рыболовства до примитивного земледелия. До династии Цинь в Гуанси проживали ветви Лоюэ и Сиоу народа Байюэ, которые поддерживали периодические контакты с культурой Центральных равнин.
С 26-го по 33-й год правления первого императора Цинь (221–214 гг. до н.э.) полмиллиона циньских войск двинулись на юг, чтобы завоевать Байюэ, проложив канал Линцю, соединивший реки Сян и Ли, тем самым связав речные системы Янцзы и Жемчужной реки. Этот канал, длиной около 36,5 километров, является одним из древнейших каналов, проложенных через горы в истории человечества. Его гениальные конструкции — наконечник в виде лемеха плуга, большие и малые весы и шлюзовые затворы — демонстрируют необычайное мастерство гидротехнического строительства. Завершение строительства канала Линцю обеспечило снабжение армии Цинь, и Линнань был быстро включен в состав империи Центральных равнин. Цинь основали округа Гуйлинь, Сян и Наньхай, причем большая часть Гуанси находилась под юрисдикцией округов Гуйлинь и Сян; Линцюский канал в современном Синъане стал важнейшим путем, по которому культура Центральных равнин распространилась на Линнань.
На шестом году правления Юаньдина в Западной Хань (111 г. до н.э.) император У Хань разгромил царство Наньюэ и основал в Линнане девять округов: Наньхай, Цанву, Юлинь, Хэпу, Цзяочжи, Цзючжэнь, Ринань, Чжуя и Данэр. Современная Гуанси была разделена между Юлинем, Цанву, Хэпу и другими округами. Порт Хэпу (ныне часть Бэйхая) был одним из отправных портов Морского Шелкового пути в эпоху Хань. Флоты, груженные шелком, фарфором и золотом, отправлялись отсюда на юг, проходя через залив Бэйбу в Юго-Восточную Азию, Южную Азию и даже дальше на запад. Большое количество стекла, агата, янтаря и других экзотических сокровищ, обнаруженных в ханьском гробничном комплексе Хэпу, молчаливо свидетельствуют о процветании этого морского торгового пути две тысячи лет назад. В конце Восточной Хань Ши Се, правитель Цзяочжи, управлял Линнанем и приветствовал учёных, мигрировавших на юг из Центральных равнин, что принесло определённый уровень культурного и образовательного развития в регион Гуанси.
Династии Тан и Сун сыграли ключевую роль в социально-экономическом развитии Гуанси. На третьем году правления Сяньтуна в династии Тан (862 г.) округ Линнань был разделён на Восточный и Западный округа, причём большая часть Гуанси находилась под управлением Западного округа Линнань — зачаточной формы «Гуанси» как независимого административного образования. В эпоху династии Сун был создан Западный округ Гуаннань, сокращённо называемый округом Гуанси, административным центром которого стал округ Гуй (современный Гуйлинь), от которого и произошло название «Гуанси». В этот период общество Чжуан перешло от примитивных племён к феодальному господству, и система цзими-префектур получила широкое распространение, при этом местные вожди получали официальные титулы и осуществляли косвенное управление со стороны центральной династии. Масштабы добычи олова и свинца в Гуанси эпохи династии Сун были огромны, а плавильные и литейные производства в окрестностях Хэчжоу и Учжоу славились по всему королевству. В конце эпохи Южной Сун войска Юань атаковали Южную Сун через Гуанси; жители и солдаты префектуры Цзинцзян (современный Гуйлинь) держались три месяца и подверглись жестокой резне после падения города — трагическая глава, описанная в «Истории Сун» и местных географических справочниках.
Династия Мин стала решающим поворотным моментом в истории Гуанси. Во время правления Хунву была создана Гуансийская провинциальная административная комиссия, формализовавшая провинциальную административную систему, которая, несмотря на последующие изменения, сохранилась и при династии Цин. В середине и конце династии Мин западные и южные части Гуанси долгое время практиковали систему вождей, где вождеские семьи Чжуан, такие как Цэнь, Вэй и Мо, правили по наследству, сформировав относительно независимые военные и административные системы. Во время правления Цзяцзин Цэнь Мэн, вождь Тяньчжоу (современный Тяньян), поднял восстание; после того, как императорский двор направил войска для его подавления, началось «замена системы вождей назначенными чиновниками», постепенно отменяя наследственные привилегии вождей и назначая чиновников непосредственно двором. Этот процесс продолжался столетиями и был в значительной степени завершен только в конце династии Цин и начале Республики, глубоко изменив политическую структуру и социальный порядок Гуанси. После масштабной реализации политики «замены вождей назначенными чиновниками» в период правления Юнчжэна в династии Цин, большое количество ханьских мигрантов хлынуло в горные районы западной части Гуанси, что ускорило этническую интеграцию и освоение земель.
Современная Гуанси переживала период бурных перемен. В 1851 году Хун Сюцюань поднял восстание Цзиньтянь в уезде Гуйпин (ныне часть города Гуйган), положив начало движению «Небесное царство Тайпин». Эта крестьянская армия, связанная поклонением богу Небес, захватила половину провинции Цзяннань, глубоко потряся основы правления династии Цин. В конце династии Цин Учжоу (1897), Наньнин (1907) и Лунчжоу (1889) последовательно открывались как договорные порты, позволяя иностранным торговым судам заходить во внутренние районы реки Сицзян. Связи Гуанси с мировым рынком укрепились: местные товары, такие как кора кассии, масло звездчатого аниса и сахар, экспортировались в больших количествах, в то время как иностранная пряжа и ткани наводняли страну, подрывая традиционные ремесла. Во время революции 1911 года активную деятельность гуансийских революционеров, таких как Ма Цзюньу и Лю Цзюэ; В 1911 году Гуанси провозгласил независимость от правления Цин. Новая Гуансийская клика — Ли Цзунжэнь, Бай Чунси и Хуан Шаохун — возникла в 1920-х годах, используя Гуанси в качестве базы для реорганизации военных и политических дел и создания образцовой провинции, что обеспечило Гуанси уникальную роль в политической жизни Республики. Во время войны сопротивления Гуйлинь стал одним из культурных центров тылового района, привлекая множество деятелей культуры и патриотических групп; Гуйлиньское управление Восьмой армии сыграло ключевую роль в секретных операциях Коммунистической партии. В декабре 1949 года Народно-освободительная армия освободила всю Гуанси, открыв новую главу в истории. В марте 1958 года был официально создан Гуанси-Чжуанский автономный район со столицей в Наньнине, реализующий систему региональной автономии по этническому признаку.
Культурное наследие
Языковая карта Гуанси сложна и упорядочена. Китайские диалекты, такие как кантонский (байхуа), юго-западный мандаринский (гуйлюский диалект), хакка, пинхуа, сян и минь, распространены и переплетаются в городских и сельских районах, оказывая взаимное влияние друг на друга. На кантонском диалекте говорят на юго-востоке Гуанси и в прибрежных районах — Учжоу, Гуйган, Юлинь, Бэйхай, Циньчжоу и Фанчэнган — он имеет фонологическое сходство с гуандунским кантонским диалектом, но обладает своим собственным, неповторимым колоритом. Некоторые ученые считают учжоуский кантонский диалект одним из источников юэских диалектов, поскольку он сохраняет многие древнекитайские черты. Юго-западный мандаринский диалект в основном распространен в северных и северо-западных городах, таких как Гуйлинь, Лючжоу, Хэчи и Байсе, постепенно сформировавшись во время миграционных волн Мин-Цин и в настоящее время являясь наиболее распространенным китайским диалектом в Гуанси по численности населения. Пинхуа — это уникальный китайский диалект, распространенный в Гуанси, разделенный на северную и южную ветви; его фонологическая и лексическая система сохраняет многие характеристики среднекитайского языка и часто называется «живым ископаемым» языка. Ученые считают, что предками носителей пинхуа были в основном гарнизонные войска и поселенцы из Центральных равнин и Цзяннаня во времена династий Тан и Сун. В Наньнине длительное взаимодействие кантонского и пинхуа привело к появлению уникального «наньнинского байхуа», фонетическая система которого имеет как кантонские корни, так и отпечаток пинхуа. Чжуан — крупнейшая этническая группа в Китае; язык чжуан принадлежит к ветви чжуан-тай семьи чжуан-дун (кам-тай) в рамках сино-тибетской языковой семьи, разделенной на северную и южную диалектные области. В 1957 году Государственный совет утвердил романизированную систему письма чжуан, основанную на произношении уминского диалекта северного языка. В обширных районах с высокой концентрацией чжуанского языка он остается важным языком повседневного общения и социальной жизни; многие чжуанцы могут свободно использовать как чжуанский, так и местные китайские диалекты.
Народные традиции Гуанси столь же красочны, как и чжуанская парча, а ритм жизни следует за временами года и праздниками. Песенный фестиваль «3 марта» в Чжуане — один из самых знаковых народных праздников Гуанси. На третий день третьего лунного месяца по всей сельской местности Чжуана устанавливаются сцены для песен. Молодые люди и девушки, одетые в лучшие наряды, поют друг другу любовные песни, бросают расшитые шары, соревнуются в ловле петард, играют на бронзовых барабанах и исполняют чжуанскую оперу — всё это в оживлённой атмосфере. В этот день также проходит традиционный чжуанский праздник поминовения предков; в каждом доме готовят на пару пятицветный клейкий рис, окрашенный в чёрный, красный, жёлтый, фиолетовый и белый цвета натуральными соками кленовых листьев, красной орхидеи, куркумы и фиолетовой лозы, принося его в жертву предкам и делясь им с родственниками и друзьями. В 2014 году «3 марта Чжуан» было включено в четвертый список национальных объектов нематериального культурного наследия; с 2016 года в Гуанси 3 марта является государственным праздником с двумя выходными днями. Фестиваль Яо Паньван проводится на 16-й день 10-го лунного месяца в честь Пань Ху, легендарного предка народа Яо. Танцоры исполняют длинный барабанный танец, прыгая и вращая барабанные палочки, имитируя героическую позу предка во время охоты. Народ Дун известен своей архитектурой и музыкой; «Большие песни Дун» представляют собой форму полифонического, бесдирижерского, неаккомпанементного естественного хора, имитирующего звуки цикад, птиц и журчание ручьев. В 2009 году они были внесены в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. В деревне Дун барабанные башни служат центрами общественных собраний и праздничных мероприятий, а мосты, имитирующие ветер и дождь, сочетают в себе функции транспорта, отдыха и фэншуй. Мост Чэнъян Юнцзи и комплекс барабанных башен Линьси в Саньцзянском автономном уезде Дун являются шедеврами этой архитектурной традиции. Цзин — единственная в Китае этническая группа, основным источником дохода которой является морское рыболовство, сосредоточенное на островах Утоу, Шаньсинь и Ваньвэй у побережья Дунсин, провинция Фанчэнган. Фестиваль Ха — самый грандиозный традиционный праздник цзин, во время которого приносятся жертвы богу моря за безопасные плавания и богатый улов. Молодые мужчины и женщины играют на однострунной цитре, чьи меланхоличные, глубокие тона звучат как вздох одинокой лодки в море.
Местная опера и народное искусство Гуанси глубоко укоренены в земле, они ярки и уникальны. Гуйская опера — наиболее представительный местный оперный жанр в Гуанси. Она сформировалась во времена правления Цяньлуна в династии Цин, когда в Гуйлинь была завезена Хунаньская ци-опера, которая, сливаясь с местными народными мелодиями, исполнялась на гуйлиньском диалекте китайского языка. Её стиль отличается изяществом и сдержанностью, в пении преобладает лад танцян, дополненный гаоцян, куньцян и чуйцян. К классическим пьесам относятся «Поднятие нефритового браслета» и «Удары по золотой ветви». Чжуанская опера — уникальная театральная форма народа чжуан, разделённая на северную и южную школы. Северная школа, сформировавшаяся в середине династии Цин, популярна в Байсе, Хэчи и других районах, исполняется на северном чжуанском диалекте с высоким, страстным стилем; Южная школа возникла в конце династии Цин, была популярна в Чунцзо, Наньнине и других районах, исполнялась на южно-чжуанском диалекте в мягкой, размеренной манере, в сопровождении таких инструментов, как хуцинь из конской кости, местный хуцинь и суона. Цайдяо — это исконная гуансийская народная опера, происходящая от песен о сборе чая и танцев с фонарями из деревень северной части Гуанси. Известная как тяоцзы или нахэхай, её представления юмористичны и живы, полны песен и танцев, а роль клоуна — самая яркая. Такие пьесы, как «Ван Сан стреляет в птицу» и «Лю Санцзе», известны каждому. Песенная культура Лю Санцзе — сокровище гуансийской народной литературы; легендарная «бессмертная певица» широко почитается среди чжуанов, ханьцев, яо и других этнических групп, а Ичжоу, Лючжоу, Гуйлинь и другие места претендуют на звание её родины. Фильм 1961 года «Лю Санцзе» произвел фурор как в стране, так и за рубежом, сделав Лю Санцзе одним из важнейших культурных символов Гуанси.
Нематериальное культурное наследие Гуанси сияет во всей красе. Чжуанцзиньское парчовое ткачество (чжуанцзинь), наряду с нанкинским, сычуаньским и сунским парчовым тканями, известно как один из четырех знаменитых видов китайской парчи. Тканое из хлопковой основы и цветного шелкового утка, его узоры часто заимствованы из природы, отличаются сложными геометрическими формами и насыщенными, но гармоничными цветами, воплощая мастерство и эмоциональность женщин-чжуанок. Техника обжига циньчжоуской керамики Нисин насчитывает более 1300 лет. Используя уникальную пурпурно-красную глину с берегов реки Цинь, она проходит десятки этапов обработки — промывку, шлифовку, гончарное дело, обрезку, резьбу и обжиг. Готовое изделие, без глазури, имеет металлический блеск; после полировки поверхности проявляется эффект обжига в печи, древний и элегантный, высоко ценимый коллекционерами. Кроме того, нематериальное культурное наследие, такое как Фестиваль драконов с фейерверками в Биньяне, Фестиваль лягушек в Чжуане, серия собраний на склонах Мяо, Фестиваль Ифань в Мулао, фестиваль Фэйтао в Маонане, танец с бронзовым барабаном Яо в Тяньлине и народные песни Напо-Чжуан, подобно звёздам, усеивает землю, образуя великолепное полотно многоэтнического сосуществования.
Архитектура и городской ландшафт
Традиционная архитектура Гуанси находится под влиянием географии, этнических обычаев и культуры Центральных равнин, демонстрируя характерные региональные особенности. Дом на сваях (архитектура в стиле ганьлань) — типичная форма традиционных жилищ народа чжуан, обычно известных как «дома на высоких сваях» или «малан», встречающихся в основном в горных и холмистых районах западной и северо-западной части Гуанси. Первый этаж остается открытым для скота и сельскохозяйственных орудий, а верхний этаж предназначен для жилых помещений, поддерживаемых деревянными столбами с деревянными стенами из досок и серыми черепичными или соломенными крышами. Лестницы часто съемные и поднимаются на ночь, чтобы защититься от диких животных. Этот стиль хорошо адаптирован к жаркому, влажному и малярийному климату Гуанси, обеспечивая вентиляцию, защиту от влаги и защиту от насекомых и змей — строительная мудрость, накопленная предками чжуан в южных регионах. Деревни на сваях в районе Лунцзи в автономном уезде различных этнических групп Луншэн построены на склонах, многослойны и интегрированы в террасный ландшафт. В северной части Гуанси, в деревнях ханьцев и дун, часто встречаются дома с внутренними дворами, построенные из серого кирпича и темной черепицы, с двускатными крышами и высокими стенами в форме конских голов. Дворы имеют один или несколько рядов в глубину, симметричны относительно оси, с внутренними дворами для освещения и вентиляции; дверные перемычки и оконные решетки часто украшены изысканной резьбой по дереву с благоприятными мотивами — удача, процветание, долголетие, счастье, рыбаки, дровосеки, земледельцы, ученые, цветы, птицы и мифические существа — выражающими надежды владельца на благополучную жизнь. Хорошо сохранившиеся жилые комплексы эпохи Мин-Цин в деревне Цзянтоу, Линчуань, и деревне Старого уезда, Яншо, с их искусно выполненными кирпично-деревянными постройками, являются яркими носителями архитектурной культуры коридора Хунань-Гуанси. Деревни Дун особенно известны своими барабанными башнями и мостами, защищающими от ветра и дождя. Барабанная башня — это культовое здание деревни Дун, построенное без единого гвоздя или заклепки, из скрепленных между собой кусков еловой древесины; карнизы изгибаются вверх и сужаются слоями, поднимаясь подобно пагоде. Внутри находится очаг, являющийся центром деревенских собраний, поклонения предкам, гостеприимства и развлечений. Мост, защищающий от ветра и дождя, перекинут через ручьи и реки, сочетая крытые коридоры с павильонами; крыша имеет несколько слоев выступающих карнизов, а по бокам расположены перила и скамейки, обеспечивающие защиту от солнца и дождя, а также служащие фэншуй-хранителем и социальным пространством деревни. Мост Юнцзи в восьми деревнях Чэнъян, Санцзян-Дунский автономный уезд, построенный в 1912 году, имеет пять опор и четыре пролета, общей длиной 77 метров; Крытые коридоры и пять павильонов в стиле пагоды полностью выполнены из дерева — шедевр китайской деревянной архитектуры, внесенный в список объектов национального культурного наследия в 1982 году.
Эволюция современной архитектуры отражает путь Гуанси от закрытия к открытию. После открытия Учжоу, Наньнина и Лунчжоу в качестве договорных портов в конце династии Цин, вдоль торговых улиц вдоль реки стали появляться здания типа «цилоу» (аркады). Эта архитектурная форма «магазины наверху, аркады внизу» и «магазины спереди, склады сзади» зародилась в Южной Европе и распространилась в Гуанси через Юго-Восточную Азию и провинцию Гуандун. Аркады на первом этаже обеспечивают пешеходам постоянную защиту от солнца и дождя, что идеально подходит для жаркого, дождливого южного климата. Город аркад в Учжоу — крупнейший и лучше всего сохранившийся комплекс аркад в Гуанси; непрерывные блоки аркад создают уникальный городской ландшафт. В аркадах Старой улицы (Чжухай) Бэйхая преобладают китайско-западные элементы: арочные оконные проемы, римские колонны и скульптурные фронтоны дополняют традиционные китайские украшения, свидетельствуя о процветании Бэйхая как договорного порта в современную эпоху. Во времена Республики Новая Гуансиская клика построила ряд современных общественных зданий в Наньнине, Гуйлине и Лючжоу. Здание старого правительства провинции Гуанси в Наньнине, Художественный музей провинции Гуанси в Гуйлине и Восточная башня в Лючжоу вобрали в себя западные архитектурные объемы и элементы фасадов, используя при этом местные материалы и сохраняя очарование классической китайской архитектуры.
Современный городской ландшафт Гуанси демонстрирует разнообразные тенденции. Столица Наньнин, как международный региональный город, открытый и сотрудничающий с АСЕАН, имеет панораму, простирающуюся от горы Цинсю до делового района АСЕАН. Знаменитый Наньнинский международный конгресс-выставочный центр имеет форму цветущего гибискуса, двенадцать лепестков которого символизируют двенадцать коренных этнических групп Гуанси — он стал визитной карточкой города и региона. Гуансийский центр искусств и культуры с тремя изогнутыми зданиями напоминает карстовые вершины вдоль реки Ли, используя современный архитектурный язык для интерпретации местного культурного контекста. Лючжоу, известный своей промышленностью, также украшен извилистой рекой Люцзян, протяженностью сто ли; карстовые остатки, такие как гора Панлун и гора Маань, разбросаны по городу, а ночной пейзаж на берегу реки восхваляется как «Люцзян, протяженностью сто ли, галерея, протяженностью сто ли». В Гуйлине строго ограничена высота зданий, чтобы защитить свою панораму, сочетающую гору и воду; Древняя городская стена царского города Цзинцзян у подножия пика Дусю и современная система водоснабжения «Двух рек и четырех озер» переплетаются, стремясь к балансу между современным урбанизированием и защитой природного и культурного наследия.
Каждый район Гуанси обладает своим неповторимым очарованием. Исторический район «Три улицы и два переулка» в Наньнине хранит в себе память о Юнчэне; извилистые и соединенные между собой каменные улочки переулков Цзиньши и Иньши, а отреставрированные народные дома и аркады Линнань поздней династии Цин и ранней Республики вновь обрели свой былой стиль. Среди них разбросаны такие культурные объекты, как дом, где родился Дэн Инчао, Музей керамики в стиле Оу-Ло Хань и Академия Лицзян. Переулки Чжэнъян (восточно-западные переулки Гуйлиня), расположенные к востоку и западу от ворот Чжэнъян города-принца Цзинцзян периода Мин-Цин, были отреставрированы с сохранением руин городской стены и традиционной уличной структуры. Здесь сосредоточены рестораны, гостевые дома и ремесленные мастерские, что делает это место окном в историю и культуру Гуйлиня. Западная улица Яншо — это чудо культурного столкновения: в 1980-х годах эта улица длиной менее километра начала привлекать большое количество западных туристов с рюкзаками. Кафе, бары и западные рестораны соседствуют с лапшичными из Гуйлиня, а языки со всего мира смешиваются среди мощеных голубым камнем тротуаров и белых стен, облицованных серой плиткой, создавая непринужденную атмосферу, уникальную для Яншо.
Кулинарная культура
Кухня Гуанси (гуйская кухня) занимает особое место в китайской кулинарной палитре. Хотя она и не входит в число восьми великих кухонь, она сформировала свою уникальную идентичность благодаря неповторимым вкусам и богатому сочетанию ингредиентов. В целом, гуйскую кухню можно разделить на четыре стиля: северный, юго-восточный, западный и прибрежный. Под влиянием географии и этнических кулинарных традиций различия между уездами и городами значительны и не могут быть описаны одним вкусовым профилем. Если необходимо определить основную тему, то гуансийская кухня ценит оригинальные вкусы, преуспевает в приготовлении горных и пресноводных деликатесов, а также уравновешивает кислые, острые, свежие и ароматные вкусы. Предпочтение отдается приготовлению на пару, тушению, обжариванию, варке и нарезке, а не жарке во фритюре.
Северный стиль Гуанси, центром которого являются Гуйлинь и Лючжоу, находится под сильным влиянием кухни провинции Хунань, отдавая предпочтение кислым, острым, пикантным и ароматным вкусам, используя перец чили, ферментированные черные бобы и ферментированный тофу. В этом горном, заболоченном регионе в изобилии выращивают побеги бамбука, грибы, древесные уши и другие лесные деликатесы, а также популярна речная рыба и креветки из речной системы Ли. Юго-восточный стиль Гуанси, центром которого являются Учжоу, Юлинь и Гуйган, представляет собой ответвление кантонской кухни, подчеркивающее оригинальный вкус ингредиентов и точный контроль температуры, с легким, свежим вкусом. Распространены супы, приготовленные методом бланширования, на пару и медленного кипячения; типичными примерами являются курица в бумажной обертке, травяное желе и учжоуские консервированные мясные изделия. Западный стиль Гуанси, охватывающий районы Байсе и Хэчи, где сосредоточены кухни Чжуан, отличается обилием горных ингредиентов и смелым, деревенским стилем приготовления пищи, отдавая предпочтение копчению и маринованию для консервирования, а также использованию кислых побегов бамбука и кислого перца чили в блюдах, при этом важное место занимают блюда из клейкого риса. Прибрежный стиль, распространенный в Бэйхае, Циньчжоу и Фанчэнгане, богат морепродуктами — песчаными червями, окунем, крабами, креветками и устрицами превосходного качества. В приготовлении пищи приоритет отдается свежести, основными техниками являются бланширование, приготовление на пару и маринование в сыром виде; паста из песчаного краба и рыбный соус придают блюдам неповторимый вкус.
В Гуанси высоко развита культура приготовления рисовой лапши; почти в каждом городе есть свое фирменное блюдо из лапши. Гуйлиньская рисовая лапша — старейшее и наиболее распространенное блюдо из лапши в Гуанси, известное своей белой, нежной и гладкой текстурой, ароматным и мягким бульоном для тушения и богатым разнообразием добавок. Настоящий гуйлиньский бульон для тушения готовится путем длительного томления свиных и говяжьих костей со звездчатым анисом, корой кассии, кардамоном, сычуаньским перцем, имбирем, лакрицей и другими специями. Его поливают на горячую лапшу, сверху добавляют хрустящую жареную свиную шею, тушеную говядину, свинину барбекю, жареные соевые бобы, кислые бобы, кислые побеги бамбука, арахис и зеленый лук. Традиционный ритуал — сначала съесть сухую лапшу, а затем выпить бульон из костей. Суп с лапшой и улитками по-лючжоуски (луосифэнь) в последние годы стал общенациональной интернет-сенсацией, хотя его истоки можно проследить до уличных закусочных в Лючжоу в конце 1970-х или начале 1980-х годов. Его суть заключается в бульоне из улиток — пресноводных улиток и свиных костей с костным мозгом, которые варятся в течение нескольких часов с имбирем, звездчатым анисом, гвоздикой, корой кассии, кардамоном, чили и другими специями, так что умами улиток полностью пропитывает суп. Кислые побеги бамбука, после уникальной ферментации, источают очень узнаваемый острый аромат, который может отпугнуть новичков, но быстро вызывает привыкание. Лапша, жареные палочки из тофу, кислые бобы, древесные грибы, арахис и зелень вместе создают тарелку многослойного, насыщенного вкуса. Считается, что наньнинская лапша «лаоюфэнь» (лаоюфэнь) появилась в конце династии Цин или в начале Республики, когда старый друг приготовил миску кисло-острого супа с лапшой для больного друга. Её готовят, обжаривая в горячем воке ферментированные чёрные бобы, чеснок, кислые побеги бамбука и измельчённый перец чили, затем добавляют бульон и свежую плоскую рисовую лапшу со свининой, свиной печенью и свиными кишками, быстро доводя до готовности. Кислая, острая, свежая и ароматная, она считается местными жителями Наньнина лучшим средством от похмелья и усталости. Кроме того, существуют такие блюда, как кислая лапша Биньян, лапша Юлинь с говяжьей грудинкой, лапша Цюаньчжоу в красном масле, лапша Циньчжоу со свиными ножками, лапша Бэйхай с морепродуктами и бесчисленное множество других — лапша составляет основу кулинарной жизни Гуанси.
Традиция приготовления кислых блюд в Гуанси древняя и глубоко укоренившаяся. Народная поговорка: «Герой не пройдет через врата красавицы, но даже красавица не пройдет мимо ларька с кислыми закусками», выражает одержимость жителей Гуанси кислыми вкусами. Кислые закуски (суанье) готовят, надрезая или надрезая свежие фрукты и овощи, такие как редис, папайя, манго, ананас, огурец, имбирь и сливы, а затем маринуя их в течение нескольких часов в рассоле из рисового уксуса, сахара, чили и соли. В результате получаются сладкие, кислые, хрустящие и острые закуски; ларьки с кислыми закусками можно найти повсюду на улицах; это популярная закуска, помогающая охладиться и взбодриться. Кислые побеги бамбука, кислые бобы, маринованные овощи и кислый перец чили являются неотъемлемыми приправами почти на каждой кухне Гуанси, придавая блюдам неповторимый региональный колорит.
Региональные особенности кухни Гуанси заслуживают внимания. Широко распространенная любовь к кислым и острым вкусам тесно связана с жарким, влажным южным климатом: кислинка стимулирует аппетит и способствует пищеварению, а острота вызывает потоотделение и рассеивает влагу и туман. Расцвет разнообразной рисовой лапши и кислых закусок отражает последовательный прагматизм — простота, быстрота, сытность и дешевизна — и даже самые обычные ингредиенты могут быть превращены в бесконечное множество вкусов. Огромный контраст между сладостью побережья и соленой остротой гор напоминает нам о том, что географическое и культурное разнообразие Гуанси намного больше, чем мы себе представляем. А случай с супом из лапши с улитками, покорившим всю страну своим характерным острым запахом, также может свидетельствовать об определенном упорстве и уверенности в характере Гуанси — мы не угождаем, мы не объясняем; если вы готовы войти, вы сами откроете для себя его чудеса.
Современное и новейшее развитие
Современная трансформация Гуанси началась с продвижения западных держав на восток и открытия договорных портов. На второй год правления Гуансю в династии Цин (1876 г.) китайско-британская Чефуская конвенция открыла Бэйхай в качестве договорного порта, а в следующем году была официально создана таможня. Иностранные торговые суда начали заходить в залив Бэйбу. В 1889 году китайско-французская дополнительная торговая конвенция, подписанная после франко-китайской войны, открыла Лунчжоу в качестве торгового порта — первого сухопутного пограничного торгового порта Гуанси, где Франция учредила консульство и соединила через Чжэньнаньгуань (ныне Перевал Дружбы) Тонкин на севере Вьетнама. В 1897 году Учжоу был открыт в качестве договорного порта в соответствии с китайско-британской дополнительной Бирманской конвенцией; британские, японские и другие торговые дома обосновались здесь, и судоходство по реке Сицзян быстро расцвело. Учжоу когда-то был крупнейшим внутренним речным портом и торговым центром Гуанси, на который приходилось более 80% всей внешней торговли провинции. В 1907 году Наньнин выступил с инициативой открытия собственного торгового порта, став последним современным самоорганизующимся портом в Гуанси.
В период Республики Новая Гуансиская клика во главе с Ли Цзунжэнем, Бай Чунси и Хуан Шаохуном объединила Гуанси в 1925 году и выдвинула лозунг «Построить Гуанси, возродить Китай», осуществив ряд военных, политических, экономических и культурных реформ. В 1930-х годах Гуанси провела политику «трех самоуправлений» (самооборона, самоуправление, самодостаточность), основала Гуансийский университет (открыт в Учжоу в 1928 году, первым президентом стал Ма Цзюньу), создала современные промышленные предприятия, такие как Гуансийский машиностроительный завод, Гуансийский спиртовой завод и Гуансийский сернокислотный завод, а также построила Хунань-Гуансийскую и Гуйчжоу-Гуансийскую железные дороги, первоначально заложив основу современной промышленной и транспортной инфраструктуры Гуанси. В период Войны Сопротивления Гуйлинь стал известным «культурным городом войны Сопротивления» благодаря притоку многочисленных культурных учреждений.
После образования Китайской Народной Республики в 1949 году Гуанси вступила на путь социалистического строительства. В 1950-х годах государство систематически планировало промышленные проекты в Гуанси. Последовательно были созданы ключевые предприятия, такие как Лючжоуский металлургический завод (1958), Лючжоуский машиностроительный завод (1958), Наньнинский металлургический горно-машиностроительный завод и Гуйлиньский латексный завод. Постепенно восстанавливались и соединялись Хунань-Гуанси и Гуйчжоу-Гуанси железные дороги; Литан-Чжаньцзянская железная дорога (открыта в 1955 году) соединялась с портом Чжаньцзян, обеспечивая юго-западный регион ближайшим морским выходом. В середине 1960-х годов, во время строительства Третьего фронта, ряд оборонных и тяжелопромышленных проектов был перенесен в горы северо-западной и центральной части Гуанси; Хэчи, Ичжоу и Жунъань развили относительно независимые военно-промышленные системы, что еще больше обогатило промышленную структуру Гуанси. В этот период Лючжоу превратился в крупнейший промышленный город провинции с относительно развитой промышленной системой, охватывающей сталелитейную, машиностроительную, автомобильную и химическую промышленность. Производимые им микроавтомобили «Лючжоу Мини» занимали значительную долю национального рынка. В 1970-х годах был завершен и открыт международный аэропорт Наньнин Усю; началось строительство Фанчэнгана, ставшего важным узлом в морском коридоре юго-западного Китая.
Реформы и открытость вдохнули новую жизнь в Гуанси. В 1984 году город Бэйхай (включая район Фанчэнган) был включен в число 14 первых прибрежных городов страны, открытых для внешнего мира. В 1988 году город Учжоу и такие уезды, как Юлинь, Циньчжоу, Цанву, Хэпу и Фанчэн, были включены в прибрежную экономическую открытую зону. В 1992 году центральное правительство приняло стратегическое решение «в полной мере использовать роль Гуанси как морского коридора для юго-западного региона». С 1990-х годов до начала XXI века Наньнин-Куньминская железная дорога (полностью открытая в 1997 году) открыла кратчайший путь из юго-западных внутренних районов к заливу Бэйбу; скоростная автомагистраль Гуйхай прошла с севера на юг через Гуанси; был завершен и открыт международный аэропорт Гуйлинь Лянцзян (1996). В Гуанси постепенно формировалась трехмерная транспортная сеть. В 2003 году Китайско-АСЕАНская выставка окончательно обосновалась в Наньнине, а в следующем году успешно прошла первая выставка, что резко повысило статус Гуанси в китайско-асеанском сотрудничестве. Концепция регионального экономического сотрудничества «одна ось, два крыла» и открытие и развитие экономической зоны залива Бэйбу в Гуанси были возведены в ранг национальных стратегий. В 2008 году Государственный совет утвердил реализацию Плана развития экономической зоны залива Бэйбу в Гуанси, ускорив интеграцию Наньнина, Бэйхая, Циньчжоу и Фанчэнгана. Грузооборот порта залива Бэйбу вырос с примерно 50 миллионов тонн в 2006 году до более чем 400 миллионов тонн в 2023 году, превратившись в важный комплексный портовый узел на юге Китая.
Сегодня позиция Гуанси ясна и многогранна: международный коридор, обращенный к АСЕАН, новый стратегический центр для открытия и развития юго-западных и центрально-южных регионов, а также важные ворота для органичной интеграции инициативы «Один пояс, один путь». В промышленности Гуанси сформировались ведущие отраслевые кластеры в автомобильной, машиностроительной, электронной, химической, химической и высокотехнологичной отраслях, а также в производстве высококачественного карбоната кальция. Ежегодный объем производства автомобилей в Лючжоу часто входит в число лучших в Китае; сталелитейная база Фанчэнгана и нефтехимический промышленный парк Циньчжоу стали крупными прибрежными центрами тяжелой химической промышленности. Производство сахара составляет более 60% от общего объема производства в стране, что принесло Гуанси звание «Сахарной столицы» Китая. С точки зрения открытости, строительство Нового западного сухопутно-морского коридора тесно связывает порт залива Бэйбу с внутренними провинциями и городами, такими как Чунцин, Сычуань, Гуйчжоу и Юньнань; Продолжается рост трансграничных китайско-вьетнамских грузовых железнодорожных перевозок; активно продвигаются такие открытые платформы, как Китайская (Гуанси) пилотная зона свободной торговли, ориентированный на АСЕАН финансовый открытый портал и Китайско-АСЕАНский информационный порт. В экологическом плане, бренд «Ландшафты Гуйлиня – лучшие в мире» и золотой стандарт репутации «красивые горы, чистая вода и экологическая красота» делают Гуанси незаменимым регионом в построении экологической цивилизации страны, неся на себе важную задачу поддержания экологической безопасности бассейна реки Чжуцзян и строительства крупного экологического барьера на юге Китая.
Транспорт и путешествия
Благодаря своему уникальному географическому положению, соединяющему Южный Китай, Юго-Запад и страны АСЕАН, стратегическое положение Гуанси в транспортной сфере имеет огромное значение; с древних времен это был жизненно важный транспортный коридор для управления провинцией Линнань в Центральной равнине и связи с внешним миром. Сегодня в Гуанси создана разветвленная транспортная сеть с центром в столице Наньнине, охватывающая весь регион и соединяющая соседние провинции и страны АСЕАН.
Авиация — самый быстрый способ попасть в Гуанси. Международный аэропорт Наньнин Усюй — крупнейший авиационный хаб в регионе, имеющий рейтинг 4E. Он открыл множество маршрутов в крупные города Китая, такие как Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнду и Куньмин, а также прямые международные рейсы в города стран АСЕАН, такие как Бангкок, Сингапур, Куала-Лумпур, Пномпень, Хошимин и Джакарта — количество маршрутов в страны АСЕАН является одним из самых высоких в Китае. Международный аэропорт Гуйлинь Лянцзян — второй по величине аэропорт Гуанси, в основном обслуживающий туристический поток, с внутренними и международными маршрутами, соединяющими крупные китайские города-источники туристов и направления в Юго-Восточной Азии, Японии и Южной Корее. Кроме того, по всему региону расположены региональные аэропорты, такие как Лючжоу Байлянь, Бэйхай Фучэн, Учжоу Сицзян, Байсе Бама и Хэчи Цзиньчэнцзян, которые, по сути, обеспечивают гражданскую авиацию во все города.
Железнодорожный транспорт — идеальный способ путешествовать по Гуанси. Гуанси была одной из первых провинций, построивших и использовавших китайскую сеть высокоскоростных железных дорог. Многочисленные высокоскоростные железнодорожные линии — Хэнъян-Лючжоу, Лючжоу-Наньнин, Наньнин-Гуанчжоу, Наньнин-Куньмин, Гуйян-Гуанчжоу, Наньнин-Бэйхай, Циньчжоу-Фанчэнган — объединены в единую сеть. Тринадцать из 14 городов окружного уровня в настоящее время соединены высокоскоростными железными дорогами или поездами-пулями. Из Гуанчжоу поездка на высокоскоростном поезде до Наньнина занимает около 3 часов; из Гуйяна до Гуйлиня — около 2 часов; из Куньмина до Наньнина — около 4 часов; а также очень удобен маршрут из Чанши через Гуйлинь в Наньнин. Восточный вокзал Наньнина — крупнейший вокзал высокоскоростных железных дорог в Гуанси, который вместе с существующим вокзалом Наньнина образует железнодорожный узел столицы. Для путешественников, желающих добраться до Байсе, Чунцзо, Фанчэнгана и других районов, высокоскоростные и скоростные поезда продолжают курсировать на юг и запад, значительно сокращая время междугородних поездок. В Гуанси также есть трансграничная железная дорога Китай-Вьетнам, соединяющая Наньнин через Пинсян с Ханоем; в последние годы трансграничные железнодорожные перевозки значительно расширились, предлагая деловым путешественникам и туристам еще один вариант для более глубокого знакомства с регионом. В традиционной железнодорожной сети Наньнин-Куньмин, Гуйчжоу-Гуанси, Цзяоцзо-Лючжоу и Литан-Чжаньцзян объединены железные дороги для грузовых и медленных перевозок. Многие небольшие горные станции до сих пор сохраняют характер середины XX века, что делает их настоящими сокровищами для любителей железных дорог и фотографов.
Автомобильный транспорт играет ключевую роль в провинции Гуанси. От Наньнина отходят национальные скоростные автомагистрали, такие как G72 Цюаньчжоу-Наньнин, G75 Ланьчжоу-Хайкоу, G80 Гуанчжоу-Куньмин, G65 Баотоу-Маомин и G7211 Наньнин-Юйгуань, соединяющие крупные города и соседние провинции. Гуанси — горная местность, и иногда автомагистрали проходят через карстовые леса, открывая живописные виды за окном, что делает вождение чрезвычайно приятным. Однако в горах западной части Гуанси или в сезон дождей участки дорог могут быть подвержены камнепадам и оползням, поэтому необходимо соблюдать осторожность. Сеть дорог в уездах и поселках простирается вглубь деревень Чжуан и Яо, и состояние дорог постоянно улучшается; самостоятельное вождение — лучший способ исследовать деревни национальных меньшинств и террасные поля, до которых трудно добраться общественным транспортом.
Водный транспорт в Гуанси обладает уникальными преимуществами и привлекает туристов. Порт залива Бэйбу (включая портовые районы Фанчэнган, Циньчжоу и Бэйхай) — важный глубоководный порт на юго-западном побережье Китая и основной морской выход Нового Западного сухопутно-морского коридора. Хотя это может не представлять прямого интереса для обычных путешественников, стоит посетить прибрежные курортные зоны портовых городов, таких как Бэйхай и Циньчжоу. Главное русло реки Сицзян, входящей в систему рек Чжуцзян, протекает с востока на запад через Гуанси; ниже Учжоу по ней судоходны суда водоизмещением в тысячу тонн, но внутренний пассажирский транспорт в значительной степени исчез, его заменили туристические круизы и сплавы на бамбуковых плотах по живописным маршрутам, таким как реки Ли, Юлун и Цзоцзян. Путешествие на бамбуковом плоту из Гуйлиня в Яншо по самому живописному участку реки Ли — четырехчасовое путешествие среди карстовых вершин, отражений и бамбуковых рощ — это галерея пейзажей мирового класса и самый трогательный дар водных путей Гуанси. Круиз по участку реки Цзоцзян, расположенному на территории наскальных рисунков Хуашань, позволяет любоваться с воды охристо-красными наскальными рисунками, оставленными народом Лоюэ на скалах более двух тысяч лет назад, совершая таинственное путешествие во времени.
В городе Наньнин действует несколько линий метро, соединяющих железнодорожные вокзалы, автовокзалы, торговые центры и некоторые живописные места. Посадка с помощью мобильного QR-кода быстрая и удобная. В Лючжоу хорошо развита автобусная система с достаточной пропускной способностью BRT. Старый город Гуйлиня небольшой и компактный; автобусы и прокат велосипедов — хороший выбор для передвижения. В крупных городах хорошо работают такси и службы вызова такси, но в отдаленных горных поселках вам, возможно, придется полагаться на мототакси или сельские автобусы; планирование заранее поможет вам подготовиться.
Советы путешественникам
Страна Восьми Гуй отличается разнообразием пейзажей в зависимости от времени года, цветы цветут и опадают в своё время. Период с апреля по ноябрь, сочетающий комфортный климат и живописность, является лучшим временем для путешествия по Гуанси. С апреля по май – поздняя весна и начало лета: выпадает много осадков, но погода не жаркая, река Ли разливается, а туманная красота Гуйлиня в дождь напоминает пейзажи, написанные тушью художником династии Сун Ми Южэнем; рисовые террасы Лунцзи затоплены, отражая небо и облака. С июня по август – золотой сезон для южного побережья: температура морской воды на Серебряном пляже Бэйхай и острове Вэйчжоу подходит для купания, но это также сезон тайфунов, поэтому перед поездкой следите за предупреждениями о погоде. С сентября по ноябрь — самое комфортное время года: спадает жара, осеннее небо чистое, воздух Гуйлиня наполняется цветами османтуса, рисовые террасы Лунцзи меняют цвет с зеленого на золотистый, а горный массив Лэй Тянькэн под ясным небом предстает во всей своей величественной красе. С декабря по март в северных горах возможны ледяные дожди или снег; если вы выносливы и полны решимости, зимние пейзажи горы Синъань Маоэр и живописного района Цзыюань Бацзяочжай весьма привлекательны, но будьте готовы к холоду. Во время Праздника весны и фестиваля «3 марта Чжуан» проводится множество народных мероприятий, предоставляющих возможность познакомиться с этнической культурой, но также много туристов и тесное жилье; бронируйте заранее.
Гуанси — обширная страна с множеством мест, которые обязательно стоит посетить. Если вы приезжаете впервые и у вас мало времени, следующие пять типов впечатлений могут стать основой вашего маршрута. Во-первых, нельзя пропустить пейзажи реки Ли от Гуйлиня до Яншо. Спуститесь на бамбуковом плоту из Янди в Синпин, а затем доберитесь на велосипеде или автобусе до Яншо; прогулка по тропам вдоль реки Юлун, с горами, похожими на ширмы, и рисовыми полями, — это самый классический способ познакомиться с Гуйлинем. Во-вторых, стоит посетить рисовые террасы Лунцзи. В горах Лунцзи, в автономном уезде различных этнических групп Луншэн, террасы, впервые освоенные предками Чжуан и Яо в эпоху династии Юань, поднимаются от речной долины к облакам вдоль горных хребтов. Пейзаж меняется в зависимости от времени года: затопленные террасы в мае, золотистые террасы в сентябре и заснеженные террасы в январе — самые любимые места для фотографов. Остановитесь на ночь в деревянном доме на сваях в деревне Пинъань Чжуан или Цзинькэн Дачжай; утром откройте окно и увидите море облаков и террас, насладитесь органическим рисом, приготовленным из бамбука, и местным куриным супом. Во-третьих, архитектура и образ жизни племени Дун в восьми деревнях Чэнъяна открывают другой мир. Башни-барабаны для деревенских собраний, мосты, защищающие от ветра и дождя, для отдыха, кислая рыба и кислое мясо для гостеприимства — и когда полифония Великой песни Дун поднимается с вершины башни-барабана, время, кажется, замедляется на несколько тактов. В-четвертых, Бэйхай, как старый город на южном побережье, предлагает мелкий песок и пологие волны на Серебряном пляже для купания; вулканический ландшафт острова Вэйчжоу, коралловые рифы и католическая церковь могут легко занять день или два; вьетнамские китайцы, живущие за границей в городе Цяоган, привозят вьетнамский кофе и рисовые рулеты; на старых улицах с аркадами вы можете увидеть игру света и тени столетней давности. В-пятых, чтобы глубоко познакомиться с культурой народа Чжуан, отправляйтесь на юго-запад Гуанси. Пастушеский район Минши в Чунцзо отличается простором и ясностью «маленького Гуйлиня» — прокатитесь на бамбуковом плоту по бамбуковым рощам; наскальные рисунки Хуашань в Нинмине, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, представляют собой охристо-красные человеческие фигуры на скалах, которые не выцвели за тысячу лет — таинственные и волнующие, их невозможно описать словами.
Практические советы для комфортного путешествия. В Гуанси создана относительно развитая система туристических услуг; на крупных железнодорожных вокзалах, в аэропортах и в местах отдыха категории 4А и выше обычно есть туристические информационные центры. Языковой барьер в городах не является проблемой, так как широко распространен китайский язык (мандарин). В отдаленных деревнях пожилые люди из числа национальных меньшинств могут говорить только на своем родном языке или местных диалектах; улыбка и жесты всегда являются лучшим универсальным языком. Общественная безопасность в Гуанси в целом хорошая, но все же следует следить за своими личными вещами, особенно в людных местах, таких как автовокзалы, железнодорожные вокзалы и ночные рынки. Обмен валюты удобен в отделениях Банка Китая или в звездных отелях в крупных городах, таких как Наньнин, Гуйлинь и Бэйхай; вьетнамские донги можно обменять в пограничных пунктах, таких как Пинсян и Дунсин, но в отдаленных горных районах вам все равно понадобится достаточное количество наличных денег. Гигиена продуктов питания в Гуанси продолжает улучшаться, но тропический и субтропический климат приводит к более быстрой порче продуктов. Выбирайте холодные блюда и салаты в уличных киосках с осторожностью, а также разумно иметь при себе основные лекарства от желудочно-кишечных заболеваний для путешественников на юге. Комары активны на большей части территории Гуанси круглый год; средство от комаров и бальзам следует всегда иметь при себе, а при посещении горных или сельских районов носите одежду с длинными рукавами и брюки, чтобы предотвратить укусы комаров и пиявок.
Несколько заключительных предостережений: Гуанси — многонациональный регион. При посещении деревень национальных меньшинств или религиозных мест, пожалуйста, уважайте местные обычаи — например, снимайте обувь при входе в дом народа чжуан; очаг в башне с барабаном дун считается священным, и на него нельзя наступать; не фотографируйте ритуальные церемонии или крупные планы пожилых людей без разрешения. Погода в карстовых горах изменчива — часто говорят «десять ли, разное небо», — поэтому необходима непромокаемая одежда; даже ясным утром днем может начаться внезапный ливень. Сырая птица и тропические фрукты подлежат таможенному карантину; не перевозите их через границу, особенно при возвращении из Вьетнама. Очарование путешествия по Гуанси заключается в его неторопливом темпе, а также в пейзажах и людях, которые пронизывают все пространство. Замедлите темп, попробуйте поболтать со старушкой, продающей рисовую лапшу, подождите заката у неизвестной реки — это может тронуть душу этой земли глубже, чем спешка от одной достопримечательности к другой.
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.



Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.