Obszar widokowy Dujiangyan
Obszar Krajobrazowy Dujiangyan znajduje się w zachodniej części miasta Dujiangyan w Chengdu w prowincji Syczuan. Jest to obiekt wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego, Narodowa Jednostka Ochrony Kluczowych Zabytków Kultury oraz obiekt o statusie 5A.

Obszar Krajobrazowy Dujiangyan znajduje się w zachodniej części miasta Dujiangyan w Chengdu w prowincji Syczuan. Jest on wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego, Narodowym Obszarem Ochrony Kluczowych Zabytków Kultury oraz atrakcją turystyczną kategorii 5A. Zajmując powierzchnię około 22 000 mu (około 1467 hektarów), jest najskuteczniejszym na świecie projektem bezzaporowego przekierowania wody, którego historia sięga ponad 2000 lat. Do dziś pełni on funkcje przeciwpowodziowe i nawadniające, a także odegrał kluczową rolę w kształtowaniu „Krainy Obfitości” (Tianfu Zhi Guo). Ten obszar krajobrazowy płynnie integruje krajobraz naturalny z krajobrazem kulturowym, ukazując niezwykłe osiągnięcia starożytnych chińskich projektów w zakresie oszczędzania wody i unikalną kulturę wodną Chin.
Projekt Ochrony Wód Dujiangyan składa się głównie z trzech części: Ujścia Ryby (Yuzui), Jazu Latającego Piasku (Feisha Yan) oraz Kanału Wąskogardłowego (Baopingkou). Ujścia Ryby dzielą rzekę Minjiang na Rzekę Wewnętrzną i Rzekę Zewnętrzną. Rzeka Zewnętrzna służy do odprowadzania wody powodziowej, a Rzeka Wewnętrzna do nawadniania i nawadniania. Jaz Latającego Piasku odprowadza wodę powodziową i wypłukuje piasek, a Kanał Wąskogardłowy kontroluje dopływ wody do Rzeki Wewnętrznej.
Historia i kultura
Zachodni region Syczuanu charakteryzuje się dramatycznymi zmianami topograficznymi. W starożytności Równinę Chengdu często nawiedzały klęski żywiołowe, takie jak powodzie, susze i podtopienia. Po kolejnych próbach kontroli zasobów wodnych, podejmowanych przez takich władców, jak trzej królowie i dwóch cesarzy starożytnego państwa Shu, Yu Wielki i Bie Ling, Li Bing doprowadził do powstania Projektu Dujiangyan. Od tego czasu Równina Chengdu cieszy się stabilnym życiem, zamożnością mieszkańców i obfitością zasobów.
Dujiangyan pielęgnował „Krainę Obfitości”, promował zjednoczenie Chin przez dynastię Qin i pośrednio wpłynął na historię narodu chińskiego. Jest znany jako „twórca światowej kultury wody”.
Stosując beztamowe podejście do odprowadzania wody, Dujiangyan przestrzega zasady „nie stawiania oporu wodzie” i wykorzystuje siły natury do odprowadzania, dystrybucji, odprowadzania wody powodziowej, płukania piasku i poboru wody. Ucieleśnia to ideę „przestrzegania praw natury” (Dao Fa Zi Ran), która jest nie tylko myślą filozoficzną, ale także praktycznym zaleceniem, wywierającym głęboki wpływ na późniejsze pokolenia.
W zakresie zarządzania, dzięki ponad 2000 latom praktyki, Dujiangyan stopniowo stworzył trójpoziomowy system zarządzania, obejmujący władze prowincji, prefektur/powiatów oraz społeczności lokalne. Instytucje zarządzające były stale udoskonalane, odpowiednie przepisy i regulacje zostały udoskonalone, a powierzchnia nawadniana i korzyści płynące z projektu zostały systematycznie zwiększone.
Główne atrakcje
Fulongguan (widok na Fulong)
Położona w parku Lidui, świątynia Fulongguan została wzniesiona ku czci Li Binga i jego syna. Znajduje się w niej wiele pamiątek kulturowych związanych z projektem ochrony wód Dujiangyan, takich jak kamienny posąg Li Binga z czasów Wschodniej Dynastii Han. Budynki widoczne na zdjęciu są proste i eleganckie, a ich wartość historyczna i artystyczna jest wysoka.
Most kablowy Anlan
Znany również jako „Most Par”, most kablowy Anlan łączy rzeki Wewnętrzną i Zewnętrzną. W starożytności był ważnym szlakiem handlowym między zachodnim Syczuanem a prefekturą Aba. Pomost mostu wisi na grubych bambusowych linach rozciągniętych nad brzegami rzeki, wyłożonych drewnianymi deskami i otoczonych bambusowymi linami pełniącymi funkcję poręczy. Idąc po nim, poczujesz delikatne kołysanie, co jest dość ciekawym doświadczeniem.
Wieża Qinyan
Wznosząca się na tle góry i górująca nad brzegiem rzeki, Wieża Qinyan zachwyca imponującą konstrukcją i stanowi jedno z najlepszych miejsc do podziwiania panoramy Dujiangyan. Patrząc w dal, można podziwiać takie atrakcje jak Usta Ryby, Most Linowy Anlan, Świątynię Erwang, Przełęcz Yulei i szczyty góry Qingcheng.
Świątynia Erwanga
Świątynia Erwang to okazała świątynia wzniesiona na tle góry ku czci Li Binga i jego syna. Wewnątrz świątyni znajdują się liczne kamienne inskrypcje, tablice pamiątkowe autorstwa sławnych osobistości z dawnych dynastii oraz malowidła ścienne przedstawiające osiągnięcia Li Binga i jego syna w zakresie kontroli zasobów wodnych. Wszystkie te elementy odzwierciedlają bogatą kulturę oszczędzania wody i historyczne konotacje.
Rybie usta (Yuzui)
Jako kluczowy element projektu Dujiangyan Water Conservancy, Ujście Ryby dzieli rzekę Minjiang na Rzekę Wewnętrzną i Rzekę Zewnętrzną, a jego kształt przypomina pysk ryby. W porze powodzi Rzeka Zewnętrzna odprowadza nadmiar wody powodziowej, chroniąc Równinę Chengdu przed powodzią; w porze suchej Rzeka Wewnętrzna odprowadza wodę do nawadniania, aby zaspokoić zapotrzebowanie gruntów rolnych na wodę.
Flying Sand Weir (Feisha Yan)
Położona między Ujściem Ryby a Kanałem Butelkowym, Jaza Latająca Piasek służy głównie do odprowadzania wody powodziowej i wypłukiwania piasku. Gdy objętość wody w Rzece Wewnętrznej przekroczy przepustowość Kanału Butelkowego, nadmiar wody przelewa się z Jazy Latającej Piasek do Rzeki Zewnętrznej. Jednocześnie jaza, wykorzystując zasadę cyrkulacji meandrowej, wypłukuje osady z rzeki do Rzeki Zewnętrznej, zapewniając płynny przepływ Rzeki Wewnętrznej.
Kanał Wąskogardłowy (Baopingkou)
Kanał Wąskogardłowy to wąski otwór wykopany ręcznie, który kontroluje dopływ wody Rzeki Wewnętrznej i przypomina ujście butelki. Tylko przez ten kanał woda z Rzeki Wewnętrznej może wpłynąć na Równinę Chengdu w celu nawadniania. Klify po obu stronach kanału są strome, co sprawia, że projekt jest niezwykle trudny do realizacji – ucieleśnienie mądrości i kreatywności starożytnych robotników.
Ogród Qingxi
Położony w starożytnym ogrodzie Lidui, w malowniczym obszarze Dujiangyan, Ogród Qingxi to wysokiej jakości ogród bonsai w stylu syczuańskim, zajmujący powierzchnię ponad 8000 metrów kwadratowych. Budynki ogrodowe nawiązują do stylu zachodnich domów syczuańskich, a tradycyjne chińskie techniki ogrodnicze, takie jak dekoracje w formie ram, dekoracje z przesłoną i dekoracje zapożyczone, są tu stosowane. W ogrodzie znajdują się rzadkie w Chinach tysiącletnie bonsai z pni drzew, a także bonsai krajobrazowe, które odzwierciedlają spokojny, niebezpieczny, majestatyczny i pełen wdzięku naturalny krajobraz gór i rzek Syczuanu. To idealne miejsce do podziwiania mirtu krepowego.
Pawilon Yulei
Pawilon Yulei, położony na szczycie góry Yulei w malowniczym obszarze Dujiangyan, ma sześć pięter nadziemnych i jest najwyższym punktem tego malowniczego obszaru. Wspinając się na szczyt, można podziwiać panoramiczny widok na Projekt Ochrony Wody Dujiangyan i okolicę – na wschodzie widać tysiącletnie starożytne miasto, na zachodzie Równinę Chengdu, na północy źródło rzeki Minjiang, a na południu mierzącą 800 li (około 400 kilometrów) górę Qingcheng.
Świątynia Chenghuang (Świątynia Boga Miasta)
Położona na górze Yulei, świątynia Chenghuang to starożytna świątynia ku czci Boga Miasta. Świątynia, o unikalnym stylu, została zbudowana zgodnie z ukształtowaniem terenu i nachyleniem góry, charakteryzując się rygorystyczną i pomysłową konstrukcją. Jej kompleks architektoniczny został włączony do materiałów dydaktycznych Wydziału Architektury Uniwersytetu Tsinghua, mając wysoką wartość historyczną i archeologiczną.
Trasy wycieczek
Zalecana trasa wycieczki: Droga Yangong → Fulongguan → Kanał Wąskotorowy → Latający Jaz Piaskowy → Ujście Ryby → Most Linowy Anlan → Świątynia Erwang. Ta trasa pozwala zwiedzającym w pełni zrozumieć zasady i historię Projektu Ochrony Zasobów Wodnych Dujiangyan oraz docenić główne atrakcje tego malowniczego obszaru.
Wskazówki dotyczące podróży
- Zaleca się wyruszyć wcześnie rano, aby uniknąć godzin szczytu turystycznego i móc lepiej zwiedzić atrakcje.
- Załóż wygodne buty, ponieważ ten malowniczy obszar wymaga długiego spaceru.
- Rozważ zatrudnienie przewodnika turystycznego, aby lepiej zrozumieć kulturę historyczną Dujiangyan i zasady projektu ochrony zasobów wodnych.
- Odwiedzając kraj latem, należy chronić się przed słońcem i stosować środki zapobiegające udarowi cieplnemu; zimą należy dbać o ciepło ciała.
Notatki
- Stosuj się do przepisów dotyczących ochrony terenów malowniczych i nie niszcz bez powodu zabytków kultury ani obiektów malowniczych.
- Spacerując po moście Anlan Cable Bridge, należy zachować ostrożność i nie gonić, nie walczyć ani nie potrząsać mostem.
- Zadbaj o bezpieczeństwo swoich rzeczy osobistych, zwłaszcza w zatłoczonych miejscach.
- W przypadku złej pogody należy zastosować się do wskazówek personelu ośrodka i w odpowiednim czasie udać się w bezpieczne miejsce.
Transport
- Kolej dużych prędkości: Ze stacji Chengdu Xipu należy wsiąść do pociągu dużych prędkości i pojechać do stacji Dujiangyan lub Lidui Park. Stacja Lidui Park znajduje się bliżej malowniczego obszaru, a dotarcie do niego zajmuje około 10 minut po wyjściu ze stacji.
- Autobus: W mieście Dujiangyan możesz wsiąść do autobusu nr 4, 6, 7, 9, 10 itd., aby dotrzeć do obszaru widokowego Dujiangyan.
- Jazda samochodem: Wyjedź z Chengdu i jedź autostradą Chengdu-Dujiangyan, aby dotrzeć do obszaru widokowego Dujiangyan. W tym obszarze widokowym znajduje się parking.
Godziny otwarcia
Godziny otwarcia: 8:00 - 18:00 latem i 8:00 - 17:30 zimą (sprzedaż biletów na dany dzień zakończy się o godz. 17:00).
Bilety
Cena biletu wynosi 80 juanów za osobę.
Możesz wyszukać oficjalne konto publiczne WeChat malowniczego obszaru „青城山都江堰”, aby uzyskać najnowsze informacje lub kupić bilety online.
Rezerwacja online
Kliknij tutaj, aby przejść do platformy biletowej Trip.com w celu zakupu biletu.
Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.




Rozmowy podróżników
Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.