China-Reisen, ganz nach Ihren Wünschen
Karte entdecken
Touristenattraktion / Chengdu

Landschaftsschutzgebiet Dujiangyan

Das Landschaftsschutzgebiet Dujiangyan liegt im Westen der Stadt Dujiangyan in Chengdu, Provinz Sichuan. Es ist Weltkulturerbe, Weltkulturerbe, nationales Schutzgebiet für wichtige Kulturdenkmäler und ein nationales Schutzgebiet der Stufe 5A.

Landschaftsschutzgebiet Dujiangyan

Das Landschaftsschutzgebiet Dujiangyan liegt im Westen der Stadt Dujiangyan in Chengdu, Provinz Sichuan. Es ist UNESCO-Weltkulturerbe, UNESCO-Naturerbe, nationales Schutzgebiet für wichtige Kulturdenkmäler und eine nationale Touristenattraktion der Kategorie 5A. Mit einer Fläche von rund 1.467 Hektar (22.000 Mu) gilt es als das weltweit erfolgreichste staudammlose Wasserumleitungsprojekt mit einer über 2.000-jährigen Geschichte. Bis heute erfüllt es seine Funktionen des Hochwasserschutzes und der Bewässerung und hat maßgeblich zur Entwicklung des „Landes des Überflusses“ (Tianfu Zhi Guo) beigetragen. Das Landschaftsschutzgebiet verbindet Natur- und Kulturlandschaften harmonisch und demonstriert die bemerkenswerten Leistungen der alten chinesischen Wasserbauprojekte sowie die einzigartige Wasserkultur Chinas.

Das Wasserbauprojekt Dujiangyan besteht im Wesentlichen aus drei Teilen: der Fischmündung (Yuzui), dem Sandwehr (Feisha Yan) und dem Engpasskanal (Baopingkou). Die Fischmündung teilt den Minjiang-Fluss in den inneren und den äußeren Flussarm. Der äußere Flussarm dient dem Hochwasserschutz, der innere der Wasserentnahme und Bewässerung. Das Sandwehr dient dem Hochwasserabfluss und der Ausspülung von Sand, der Engpasskanal reguliert den Wasserzufluss in den inneren Flussarm.

Geschichte und Kultur

Die westliche Region Sichuan zeichnet sich durch dramatische topografische Veränderungen aus. In der Antike wurde die Ebene von Chengdu häufig von Naturkatastrophen wie Überschwemmungen, Dürren und Staunässe heimgesucht. Nach den wiederholten Bemühungen um Wasserregulierung durch Persönlichkeiten wie die drei Könige und zwei Kaiser des alten Shu-Reiches, Yu den Großen und Bie Ling, initiierte Li Bing den Bau des Dujiangyan-Projekts. Seitdem herrscht in der Ebene von Chengdu ein stabiles Leben mit einer wohlhabenden Bevölkerung und reichlichen Ressourcen.

Dujiangyan förderte das „Land des Überflusses“, trug zur Vereinigung Chinas durch den Qin-Staat bei und beeinflusste indirekt den historischen Prozess der chinesischen Nation. Es gilt als „Ursprung der weltweiten Wasserkultur“.

Dujiangyan verfolgt einen Ansatz der staudammlosen Wasserumleitung und folgt dem Prinzip, „dem Wasser nicht entgegenzuwirken“. Dabei werden natürliche Kräfte für Wasserumleitung, -verteilung, Hochwasserentlastung, Sandspülung und Wasserentnahme genutzt. Dies verkörpert das Konzept des „Folgens der Naturgesetze“ (Dao Fa Zi Ran), das nicht nur ein philosophischer Gedanke, sondern auch eine praktische Richtlinie darstellt und einen tiefgreifenden Einfluss auf spätere Generationen ausübt.

Im Bereich des Managements hat Dujiangyan im Laufe von über 2000 Jahren ein dreistufiges Managementsystem entwickelt, das Provinzregierungen, Präfektur-/Kreisverwaltungen und lokale Gemeinschaften einbezieht. Die Managementinstitutionen wurden kontinuierlich verbessert, die entsprechenden Gesetze und Verordnungen verfeinert und die bewässerte Fläche sowie die Projekterträge stetig erweitert.

Hauptattraktionen

Fulongguan (Fulong-Ansicht)

Der im Lidui-Park gelegene Fulongguan-Tempel wurde zum Gedenken an Li Bing und seinen Sohn errichtet. Er beherbergt zahlreiche Kulturgüter im Zusammenhang mit dem Dujiangyan-Wasserbauprojekt, darunter die Steinstatue von Li Bing aus der Zeit der Östlichen Han-Dynastie. Die Gebäude im Park sind schlicht und elegant und zeugen von hohem historischem und künstlerischem Wert.

Fulongguan
Fulongguan

 

Fulongguan

 

Anlan-Kabelbrücke

Die auch als „Paarbrücke“ bekannte Anlan-Seilbrücke überspannt den Inneren und Äußeren Fluss. In der Antike war sie eine wichtige Handelsroute zwischen dem westlichen Sichuan und der Präfektur Aba. Die Brücke wird von dicken Bambusseilen getragen, die über die Flussufer gespannt sind, ist mit Holzplanken belegt und wird von Bambusseilen als Handläufe flankiert. Beim Begehen spürt man ein sanftes Schwanken – ein ganz besonderes Erlebnis.

Anlan-Kabelbrücke

 

Anlan-Kabelbrücke

 

Qinyan-Turm

Der Qinyan-Turm, der sich majestätisch an den Berghang schmiegt und das Flussufer überragt, besticht durch seine kunstvolle Architektur und bietet einen der besten Panoramablicke auf Dujiangyan. In der Ferne erblickt man unter anderem die Fischmündung, die Anlan-Seilbrücke, den Erwang-Tempel, den Yulei-Pass und die Gipfel des Qingcheng-Gebirges.

Qinyan-Turm

 

Qinyan-Turm

 

Erwang-Tempel

Der Erwang-Tempel ist ein prächtiger, an den Berg gebauter Tempel, der Li Bing und seinem Sohn gewidmet ist. Im Inneren befinden sich zahlreiche Steininschriften, Gedenktafeln mit Porträts von Persönlichkeiten vergangener Dynastien und Wandmalereien, die die Leistungen von Li Bing und seinem Sohn im Bereich der Wasserwirtschaft darstellen. Sie alle zeugen von einer reichen Wasserbaukultur und historischen Bedeutung.

Erwang-Tempel

 

Erwang-Tempel

 

Fischmaul (Yuzui)

Als zentraler Bestandteil des Dujiangyan-Wasserbauprojekts teilt die Fischmündung den Minjiang-Fluss in den inneren und den äußeren Flussarm und ähnelt in ihrer Form einem Fischmaul. Während der Hochwasserzeit leitet der äußere Fluss überschüssiges Hochwasser ab, um die Ebene von Chengdu vor Überschwemmungen zu schützen; während der Trockenzeit dient der innere Fluss der Bewässerung der landwirtschaftlichen Flächen.

Fischmaul

 

Fischmaul

 

Flying Sand Weir (Feisha Yan)

Das zwischen der Fischmündung und dem Flaschenhalskanal gelegene Fliegende Sandwehr dient hauptsächlich der Ableitung von Hochwasser und der Ausspülung von Sand. Übersteigt der Wasserstand im Binnenfluss die Aufnahmekapazität des Flaschenhalskanals, fließt das überschüssige Wasser über das Fliegende Sandwehr in den Außenfluss. Gleichzeitig nutzt das Wehr das Prinzip der Mäanderströmung, um Sedimente aus dem Fluss in den Außenfluss zu spülen und so einen gleichmäßigen Fluss im Binnenfluss zu gewährleisten.

Fliegende Sandwehr

 

Fliegende Sandwehr

 

Flaschenhalskanal (Baopingkou)

Der Flaschenhalskanal ist eine schmale, von Hand gegrabene Öffnung, die den Wasserzufluss des Binnenflusses reguliert und an die Öffnung einer Flasche erinnert. Nur durch diesen Kanal kann das Wasser des Binnenflusses zur Bewässerung in die Ebene von Chengdu fließen. Die steilen Felswände zu beiden Seiten des Kanals machten den Bau extrem schwierig – ein Zeugnis des Wissens und der Kreativität der damaligen Arbeiter.

Flaschenhalskanal

 

Flaschenhalskanal

 

Qingxi-Garten

Der Qingxi-Garten, gelegen im Lidui Ancient Garden innerhalb des Landschaftsschutzgebiets Dujiangyan, ist ein hochwertiger Bonsai-Garten im Sichuan-Stil mit einer Fläche von über 8.000 Quadratmetern. Die Gartengebäude sind im Stil westlicher Sichuan-Wohnhäuser gehalten, und traditionelle chinesische Gartentechniken wie die Gestaltung von eingerahmten, verdeckten und aus dem Garten integrierten Landschaften werden hier angewendet. Der Garten beherbergt seltene, tausendjährige Baumstumpf-Bonsais aus China sowie Landschaftsbonsais, die die ruhige, zugleich aber auch gefährliche, majestätische und anmutige Naturlandschaft der Berge und Flüsse Sichuans widerspiegeln. Er ist ein idealer Ort, um die prächtigen Kreppmyrten zu bewundern.

Qingxi-Garten

 

Qingxi-Garten

 

Yulei-Pavillon

Der Yulei-Pavillon, hoch oben auf dem Yulei-Berg im Landschaftsschutzgebiet Dujiangyan gelegen, erstreckt sich über sechs oberirdische Stockwerke und ist der höchste Punkt des Gebiets. Oben angekommen, bietet sich ein Panoramablick auf das Wasserbauprojekt von Dujiangyan und die Stadt: Im Osten erstreckt sich die tausendjährige Altstadt, im Westen die Ebene von Chengdu, im Norden die Quelle des Minjiang-Flusses und im Süden der etwa 400 Kilometer hohe Qingcheng-Berg.

Yulei-Pavillon

 

Yulei-Pavillon

 

Chenghuang-Tempel (Stadtgott-Tempel)

Der auf dem Yulei-Berg gelegene Chenghuang-Tempel ist ein alter Tempel, der dem Stadtgott geweiht ist. Mit seinem einzigartigen Baustil, der sich harmonisch in die Landschaft und Hanglage des Berges einfügt, zeichnet sich der Tempel durch eine ebenso strenge wie raffinierte Konstruktion aus. Sein architektonischer Komplex ist Bestandteil der Lehrmaterialien der Architekturfakultät der Tsinghua-Universität und besitzt einen hohen historischen und archäologischen Wert.

Chenghuang-Tempel

 

Chenghuang-Tempel

 

Reiserouten

Empfohlene Reiseroute: Yangong Road → Fulongguan → Flaschenhalskanal → Fliegende Sandwehr → Fischmaul → Anlan-Seilbrücke → Erwang-Tempel. Diese Route ermöglicht es Besuchern, die Prinzipien und die Geschichte des Dujiangyan-Wasserbauprojekts umfassend zu verstehen und die Hauptattraktionen der Landschaft zu erleben.

Reisetipps

  • Es wird empfohlen, früh zu starten, um die touristischen Stoßzeiten zu vermeiden und so die Sehenswürdigkeiten besser erleben zu können.
  • Tragen Sie bequeme Schuhe, da die Erkundung der landschaftlich reizvollen Gegend mit längeren Fußwegen verbunden ist.
  • Erwägen Sie die Anstellung eines Reiseführers, um ein tieferes Verständnis der historischen Kultur von Dujiangyan und der Prinzipien des Wasserbauprojekts zu erlangen.
  • Bei einem Besuch im Sommer sollten Sie Sonnenschutz und Vorsichtsmaßnahmen gegen Hitzschlag treffen; im Winter sollten Sie sich warm halten.

Anmerkung

  • Halten Sie sich an die Vorschriften des Landschaftsschutzgebiets und beschädigen Sie keine Kulturdenkmäler oder landschaftlich reizvolle Einrichtungen willkürlich.
  • Beim Begehen der Anlan-Seilbrücke ist auf die Sicherheit zu achten. Es ist untersagt, die Brücke zu jagen, zu bekämpfen oder daran zu rütteln.
  • Achten Sie auf Ihre persönlichen Gegenstände, insbesondere in überfüllten Bereichen.
  • Bei schlechtem Wetter befolgen Sie bitte die Anweisungen des Personals im Landschaftsschutzgebiet und begeben Sie sich rechtzeitig an einen sicheren Ort.

Transport

  • Hochgeschwindigkeitszug: Nehmen Sie den Hochgeschwindigkeitszug vom Bahnhof Chengdu Xipu zum Bahnhof Dujiangyan oder zum Bahnhof Lidui Park. Der Bahnhof Lidui Park liegt näher am Landschaftsschutzgebiet; von dort sind es etwa 10 Minuten Fußweg.
  • Bus: Innerhalb der Stadt Dujiangyan können Sie mit den Buslinien 4, 6, 7, 9, 10 usw. zum Landschaftsschutzgebiet Dujiangyan gelangen.
  • Selbstfahrer: Von Chengdu aus fahren Sie über die Schnellstraße Chengdu-Dujiangyan zum Landschaftsschutzgebiet Dujiangyan. Dort befindet sich ein Parkplatz.

Öffnungszeiten

Die Öffnungszeiten sind im Sommer von 8:00 bis 18:00 Uhr und im Winter von 8:00 bis 17:30 Uhr (der Ticketverkauf für den Tag endet um 17:00 Uhr).

Tickets

Der Ticketpreis beträgt 80 Yuan pro Person.

Sie können nach dem offiziellen WeChat-Konto des Landschaftsschutzgebiets "青城山都江堰" suchen, um die neuesten Informationen zu erhalten oder Tickets online zu kaufen.

Online-Buchung

Klicken Sie hier, um zur Ticketplattform von Trip.com zu gelangen und Tickets zu kaufen.

5A Fluss-Weltkulturerbe

Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.

Reiseforum

Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.

Teilen Sie einen nützlichen Tipp

Teilen Sie Ihre persönlichen Erfahrungen oder Fragen mit. Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Weiter entdecken

Alles entdecken
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Erzählen Sie uns von Ihren Interessen, Reisezielen und Ihrer verfügbaren Zeit. Wir geben Ihnen kostenlose Reisetipps.

Sprache

Lesen Sie in Ihrer Sprache

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Reisedaten, Interessen, Reiseziele, Gruppengröße oder Fragen – teilen Sie uns mit, was uns hilft, Ihre Reise zu verstehen.

Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zur Beantwortung dieser Anfrage. Datenschutz