Località termale di Chichen
Il Chicheng Hot Spring Resort si trova a 7,5 chilometri a ovest della contea di Chicheng, città di Zhangjiakou, provincia di Hebei, immerso nelle valli di verdi montagne. È un'attrazione turistica nazionale di livello 4A, conosciuta come la "Sorgente n. 1 fuori dalla P

Il complesso termale di Chicheng si trova a 7,5 chilometri a ovest della contea di Chicheng, nella città di Zhangjiakou, provincia di Hebei, immerso nelle valli di verdi montagne. È un'attrazione turistica nazionale di livello 4A, nota come la "Sorgente numero 1 fuori dal passo". I geologi l'hanno definita la "Seconda migliore sorgente sotto il cielo", seconda solo alle sorgenti termali del monte Yuquan a Pechino. L'area panoramica è caratterizzata da risorse termali naturali. Le sorgenti termali sono sorgenti di fluoruro di silicato di stronzio di tipo medicinale, contenenti oltre 30 sostanze chimiche ed elementi radioattivi, che hanno effetti terapeutici su diverse malattie e combinano il valore di recupero e di attrazione turistica. La zona in cui si trova il sito turistico ha un'altitudine di 942 metri e una temperatura media annuale di 5,7 °C, con estati fresche, il che la rende un luogo ideale per una vacanza estiva e per il recupero. Attualmente, nell'area panoramica sono stati costruiti 9 hotel, per una superficie totale di oltre 50.000 metri quadrati, di cui 33.000 metri quadrati di area edificata e 16.100 metri quadrati di giardino. Dispongono di 500 camere di varie tipologie, 1.200 posti letto, 16 sale conferenze di diverse dimensioni, 3 grandi piscine e 2 ville, in grado di soddisfare le esigenze di alloggio, conferenze e svago di diversi tipi di turisti.
Cultura storica
Lo sviluppo e l'utilizzo delle sorgenti termali di Chicheng risalgono a oltre 2000 anni fa. Nel "Commentario sul Classico delle Acque", scritto da Li Daoyuan durante la dinastia Wei settentrionale, si legge che "Esiste effettivamente una sorgente termale a nord di Yuyang, a 300 miglia da Yanjing", il che menziona chiaramente la sorgente termale in questione.
Molti imperatori nel corso della storia soggiornarono qui. L'imperatore Jingzong della dinastia Liao (Yelu Longxu), l'imperatore Chengzu della dinastia Ming (Zhu Di), l'imperatore Shengzu della dinastia Qing (l'imperatore Kangxi, Aixinjueluo Xuanye) e altri ancora vi soggiornarono. Tra questi, nell'undicesimo anno del regno di Kangxi durante la dinastia Qing, l'imperatore Kangxi accompagnò sua nonna, l'imperatrice vedova Xiaozhuang, a soggiornare e a fare il bagno qui per 51 giorni. La malattia alla gamba dell'imperatrice vedova Xiaozhuang, che la affliggeva da molti anni, guarì, dando origine alla leggenda secondo cui "Un tempo il benevolo imperatore soggiornò qui, questa è davvero la migliore sorgente termale al di fuori del passo", rendendo così le terme famose in lungo e in largo.
In epoca moderna, Ji Hongchang, un famoso generale anti-giapponese, lasciò qui l'incisione su pietra "Lava via la vergogna", conferendo alla sorgente termale un forte significato culturale. Nell'area panoramica si trovano anche numerose testimonianze storiche, come la stele "Lava il cuore" e la stele "Prima sorgente fuori dal passo", erette da Huang Yingsu, censore della dinastia Ming, che ne ricordano il profondo patrimonio storico e culturale.
Principali attrazioni
Zongquan (Fonte Principale)
Zongquan, conosciuta anche come Gunchi (Piscina Rotolante), si trova sotto il Padiglione Yonggui ed è una delle sorgenti più rappresentative della zona. La sua portata è di 0,516 metri cubi al minuto, la temperatura dell'acqua raggiunge i 68°C, con un'alcalinità totale di 4,9 e un'acidità di 8,0. Ricca di vari componenti benefici, l'acqua della sorgente ha particolari effetti terapeutici su malattie articolari come l'artrite reumatoide e malattie della pelle come eczema e orticaria, rendendola una meta importante per i turisti che desiderano sperimentare il benessere termale.
Weiquan (Sorgente dello Stomaco)
La sorgente Weiquan si trova a 30 metri a sud di Zongquan e ha una temperatura dell'acqua di 58°C, un'alcalinità totale di 4,9 e un'acidità di 7,8. L'acqua della sorgente è ricca di bicarbonati e solfati, che hanno significativi effetti curativi sulle malattie dell'apparato digerente come gastroenterite cronica, colecistite e disfunzioni gastrointestinali. L'acqua della sorgente può essere bevuta direttamente, il che la rende una sorgente caratteristica della zona, con un duplice valore sia curativo che potabile.
Yanquan (Primavera degli occhi)
Yanquan si trova sul versante meridionale della collina, di fronte all'edificio dell'Hotel Hot Spring, con un padiglione Mingmu costruito sopra la sorgente. L'acqua della sorgente è straordinariamente efficace nel trattamento delle malattie oculari. Lavare gli occhi con quest'acqua può alleviare vari sintomi dell'oftalmia e ha un certo effetto benefico su miopia e presbiopia. Dopo il lavaggio, si ha la sensazione che gli occhi siano particolarmente luminosi, il che attira molta attenzione da parte dei turisti.
Qiguanyanquan (Primavera della bronchite)
Qiguanyanquan si trova a 120 metri a sud-ovest di Zongquan. L'acqua della sua sorgente, assunta per via orale, inalazione nasale o tramite bagni, ha evidenti effetti terapeutici sulle malattie dell'apparato respiratorio, come bronchite cronica, enfisema lieve e asma bronchiale, offrendo un'opzione di recupero naturale per i pazienti affetti da patologie correlate.
Lengquan (Sorgente Fredda)
Lengquan è vicino a Zongquan, ma ne rappresenta un netto contrasto. La sua temperatura dell'acqua si mantiene sempre intorno ai 10°C, con un livello stabile e senza mai prosciugarsi durante tutto l'anno. Circondato da sorgenti termali ad alta temperatura, l'esistenza di Lengquan è una vera meraviglia, che aggiunge un fascino naturale unico alla zona.
Pingquan (Sorgente Piatta)
La temperatura dell'acqua di Pingquan si aggira sempre intorno ai 36°C. La sua acqua termale contiene inoltre diversi componenti benefici e possiede effetti rigeneranti. Rappresenta un'ulteriore opzione per i turisti che desiderano sperimentare il benessere termale in una zona panoramica, ideale per chi ha particolari esigenze di temperatura.
Corridoio Shenlong
Il Corridoio di Shenlong è un passaggio pedonale sopraelevato costruito lungo la montagna, con una lunghezza totale di 200 metri. Il corridoio si snoda lungo la montagna, assumendo la forma di un lungo drago, da cui il nome "Corridoio di Shenlong". Le pareti interne del corridoio sono decorate con murales raffiguranti i quattro grandi romanzi classici cinesi. Passeggiando lungo il percorso, i turisti possono non solo ammirare le montagne in lontananza e godere del paesaggio naturale circostante, ma anche percepire il forte fascino culturale del luogo. Si tratta di un luogo caratteristico che integra armoniosamente paesaggio naturale e architettura.
Itinerario turistico
Itinerario consigliato: Ingresso all'area panoramica → Arco colorato → Ponte a gradini in pietra → Zongquan → Weiquan → Yanquan → Qiguanyanquan → Lengquan → Pingquan → Corridoio Shenlong. Dopo essere entrati nell'area panoramica, la prima cosa che si vede è l'arco colorato. Percorrete i gradini in pietra e attraversate il piccolo ponte per ammirare la vista dell'acqua termale che scorre sotto il ponte. Poi andate a Zongquan per godervi il suo vapore e scoprirne gli effetti. Quindi camminate per 30 metri fino a Weiquan e assaggiate l'acqua termale. Dopodiché, visitate Yanquan, Qiguanyanquan, Lengquan e Pingquan in sequenza per scoprire le caratteristiche di ciascuna sorgente. Infine, dirigetevi verso il Corridoio Shenlong per passeggiare e ammirare i murales e il panorama montano. L'intero tour dura circa 3-4 ore e potete adattare la durata della visita in base ai vostri interessi.
Suggerimenti per il tour
- Si consiglia di trascorrere 1-2 giorni qui per godere appieno dei benefici delle sorgenti termali e delle bellezze paesaggistiche.
- Portate con voi costumi da bagno e pantaloncini da bagno. Gli hotel e le piscine della zona panoramica offrono il servizio di bagni termali, quindi potrete godervi le acque termali.
- Il clima nella zona panoramica è fresco. Anche in estate è necessario portare un cappotto leggero per evitare di prendere freddo a causa dell'escursione termica tra mattina e sera.
- Comprendere in anticipo la cultura storica della zona e gli effetti di ogni sorgente può arricchire l'esperienza del tour.
- L'acqua di Weiquan è potabile. Puoi portare la tua borraccia, ma fai attenzione perché l'acqua di sorgente è calda per evitare scottature.
- La stagione turistica migliore è l'estate (giugno-agosto), quando non solo si può evitare il caldo, ma si può anche godere dei benefici delle sorgenti termali.
Questioni che richiedono attenzione
- Prima di immergersi nelle sorgenti termali, è necessario conoscere la temperatura e gli effetti di ciascuna sorgente e scegliere in base alle proprie condizioni di salute per evitare disagi.
- Il terreno nella zona delle sorgenti termali è scivoloso. Camminate con attenzione per evitare di scivolare e cadere.
- Rispetta i reperti culturali e i siti storici presenti nell'area panoramica. Non incidere o toccare a caso stele e altri reperti.
- I pazienti affetti da gravi malattie cardiache, ipertensione e altre patologie devono sottoporsi ai trattamenti termali sotto la supervisione di un medico, al fine di evitare incidenti.
- Abbi cura dell'ambiente circostante l'area panoramica. Non gettare rifiuti e mantieni pulita l'area.
- La temperatura dell'acqua di alcune sorgenti è elevata. Fare attenzione a non toccarla direttamente per evitare scottature.
Trasporti
- In auto: partendo da Pechino, imboccare l'autostrada Pechino-Zhangjiakou fino all'uscita Shacheng, quindi proseguire lungo l'autostrada Baoping fino alla contea di Chicheng e guidare per 7,5 chilometri verso ovest per raggiungere la destinazione; in alternativa, è possibile raggiungere Chicheng da Yanqing percorrendo l'autostrada Pechino-Jiangxi. Si può anche uscire dall'autostrada Huapiling di Caoyan Tianlu e guidare per circa 70 chilometri verso sud-est per arrivare a destinazione.
- Trasporto pubblico: Ci sono autobus che partono dalla stazione degli autobus a lunga percorrenza di Beijing Deshengmen e dalla stazione degli autobus a lunga percorrenza di Liuliqiao per Chicheng. Una volta arrivati nella contea di Chicheng, è possibile prendere un taxi o un autobus locale per raggiungere la località termale, il tragitto dura circa 15 minuti.
Orari di apertura
È aperto tutto l'anno e può accogliere turisti in qualsiasi momento. Gli orari di apertura specifici degli hotel e dei centri termali nella zona panoramica variano leggermente, generalmente dalle 8:00 alle 22:00. Si consiglia di consultare in anticipo la struttura ricettiva prenotata o l'ente gestore dell'area panoramica prima della partenza per ottenere informazioni precise.
Biglietti
L'ingresso è gratuito. Ogni centro termale e i relativi servizi applicano tariffe separate.
Galleria fotografica
Le informazioni di viaggio possono subire variazioni. Prima di partire, verifica gli orari di apertura, le prenotazioni e i requisiti di ingresso aggiornati.




Discussione tra viaggiatori
Inizia la conversazione con un consiglio utile o una domanda.