Chiheng Thermalbad
Das Thermalbad Chicheng liegt 7,5 Kilometer westlich des Kreises Chicheng in der Stadt Zhangjiakou, Provinz Hebei, eingebettet in die Täler grüner Berge. Es ist eine nationale Touristenattraktion der Kategorie 4A und bekannt als „Die beste Thermalquelle außerhalb der Provinz“.

Das Thermalbad Chicheng liegt 7,5 Kilometer westlich des Kreises Chicheng in der Stadt Zhangjiakou, Provinz Hebei, eingebettet in die Täler grüner Berge. Es ist eine nationale Touristenattraktion der Kategorie 4A und bekannt als die „Beste Quelle außerhalb des Passes“. Geologen loben es als die „Zweitbeste Quelle unter dem Himmel“, gleich nach der Thermalquelle am Yuquan-Berg in Peking. Das Gebiet zeichnet sich durch seine natürlichen Thermalquellen aus. Die Thermalquellen sind medizinische Strontiumsilikatfluoridquellen mit über 30 chemischen Substanzen und radioaktiven Elementen. Sie wirken therapeutisch bei verschiedenen Krankheiten und bieten Erholung und Naturerlebnisse zugleich. Das Gebiet liegt auf einer Höhe von 942 Metern und hat eine durchschnittliche Jahrestemperatur von 5,7 °C. Die kühlen Sommer machen es zu einem idealen Ort für einen Sommerurlaub und zur Erholung. Aktuell befinden sich in der malerischen Gegend neun Hotels mit einer Gesamtfläche von über 50.000 Quadratmetern, einer bebauten Fläche von 33.000 Quadratmetern und einer Gartenfläche von 16.100 Quadratmetern. Die Hotels verfügen über 500 Gästezimmer verschiedener Kategorien mit insgesamt 1.200 Betten, 16 Konferenzräume unterschiedlicher Größe, drei große Swimmingpools und zwei Villen und decken somit die Bedürfnisse verschiedenster Touristen in Bezug auf Unterkunft, Tagungen und Freizeit ab.
Historische Kultur
Die Entwicklung und Nutzung der Chicheng-Thermalquelle lässt sich bis vor über 2000 Jahren zurückverfolgen. In Li Daoyuans „Kommentar zum Wasserklassiker“ aus der Nördlichen Wei-Dynastie findet sich die Erwähnung einer Thermalquelle nördlich von Yuyang, 300 Meilen von Yanjing entfernt.
Viele Kaiser der Geschichte haben hier einst verweilt. Kaiser Jingzong der Liao-Dynastie (Yelu Longxu), Kaiser Chengzu der Ming-Dynastie (Zhu Di), Kaiser Shengzu der Qing-Dynastie (Kangxi-Kaiser, Aixinjueluo Xuanye) und andere besuchten diesen Ort. Im 11. Regierungsjahr des Kaisers Kangxi der Qing-Dynastie begleitete Kaiser Kangxi seine Großmutter, Kaiserinwitwe Xiaozhuang, zu einem 51-tägigen Aufenthalt und Bad in diesen Thermalquellen. Die Beinkrankheit der Kaiserinwitwe Xiaozhuang, die sie viele Jahre lang geplagt hatte, wurde geheilt, was die Legende „Einst weil der gütige Kaiser hier weilte, ist dies wahrlich die beste Quelle außerhalb des Passes“ begründete und den Thermalquellen weithin Berühmtheit einbrachte.
In der Neuzeit hinterließ Ji Hongchang, ein bekannter General der japanischen Antijapanischen Bewegung, hier die Steinskulptur „Scham abwaschen“ und verlieh der heißen Quelle damit eine symbolträchtige Bedeutung. Im Landschaftsschutzgebiet befinden sich zudem zahlreiche historische Relikte, wie die Stele „Das Herz waschen“ und die Stele „Quelle Nr. 1 außerhalb des Passes“, die von Huang Yingsu, dem Zensor der Ming-Dynastie, errichtet wurden und von ihrem reichen historischen und kulturellen Erbe zeugen.
Hauptattraktionen
Zongquan (Hauptquelle)
Zongquan, auch bekannt als Gunchi (Rollendes Becken), liegt unterhalb des Yonggui-Pavillons und ist eine der bedeutendsten Quellen der Region. Mit einer Schüttung von 0,516 Kubikmetern pro Minute und einer Wassertemperatur von bis zu 68 °C weist sie eine Gesamtalkalität von 4,9 und einen Säuregrad von 8,0 auf. Das Quellwasser ist reich an verschiedenen wohltuenden Inhaltsstoffen und hat eine besonders positive Wirkung bei Gelenkerkrankungen wie rheumatoider Arthritis sowie Hauterkrankungen wie Ekzemen und Nesselsucht. Daher ist es ein beliebtes Ziel für Touristen, die sich in den heißen Quellen erholen möchten.
Weiquan (Magenquelle)
Weiquan liegt 30 Meter südlich von Zongquan und weist eine Wassertemperatur von 58 °C, eine Gesamtalkalität von 4,9 und einen Säuregrad von 7,8 auf. Das Quellwasser ist reich an Bicarbonat und Sulfat und hat eine signifikante heilende Wirkung bei Erkrankungen des Verdauungssystems wie chronischer Gastroenteritis, Cholezystitis und Magen-Darm-Beschwerden. Es kann direkt getrunken werden und ist somit eine charakteristische Quelle in der Landschaft, die sowohl zur Erholung als auch als Trinkwasser geeignet ist.
Yanquan (Augenfrühling)
Yanquan liegt am Südhang gegenüber dem Thermalbad-Hotelgebäude. Über der Quelle befindet sich ein Pavillon der Familie Mingmu. Das Quellwasser ist für seine Wirksamkeit bei Augenkrankheiten bekannt. Ein Augenwaschen damit kann verschiedene Symptome von Augenentzündungen lindern und Kurzsichtigkeit sowie Alterssichtigkeit verbessern. Nach dem Waschen fühlen sich die Augen besonders strahlend an, was viele Touristen anzieht.
Qiguanyanquan (Bronchitis-Quelle)
Qiguanyanquan liegt 120 Meter südwestlich von Zongquan. Durch orale Einnahme, nasale Inhalation oder Baden hat sein Quellwasser deutliche therapeutische Wirkungen auf Atemwegserkrankungen wie chronische Bronchitis, leichtes Emphysem und Asthma bronchiale und bietet Patienten mit entsprechenden Erkrankungen eine natürliche Erholungsmöglichkeit.
Lengquan (Kalte Quelle)
Lengquan liegt in der Nähe von Zongquan, bildet aber einen deutlichen Kontrast. Die Wassertemperatur beträgt konstant etwa 10 °C, der Wasserstand ist stabil und der See trocknet das ganze Jahr über nicht aus. Umgeben von heißen Quellen ist die Existenz von Lengquan ein wahres Wunder und bereichert die Landschaft um eine einzigartige natürliche Attraktion.
Pingquan (Flache Quelle)
Die Wassertemperatur in Pingquan liegt konstant bei etwa 36 °C. Das Quellwasser enthält zahlreiche wohltuende Inhaltsstoffe und hat eine regenerierende Wirkung. Es bietet Touristen eine weitere Möglichkeit, sich in der malerischen Umgebung in einer heißen Quelle zu erholen und eignet sich besonders für Besucher mit speziellen Temperaturansprüchen.
Shenlong-Korridor
Der Shenlong-Korridor ist ein 200 Meter langer, schwebender Fußgängerweg, der sich entlang des Berges schlängelt und an einen langen Drachen erinnert – daher der Name „Shenlong-Korridor“. Die Innenwände des Korridors sind mit Wandmalereien zu den vier großen klassischen Romanen Chinas verziert. Besucher können hier nicht nur die fernen Berge bewundern und die umliegende Natur genießen, sondern auch die besondere kulturelle Atmosphäre spüren. Der Shenlong-Korridor ist ein charakteristischer Ort, der Natur und Kultur harmonisch vereint.
Tourroute
Empfohlene Tourroute: Eingang zum Landschaftsschutzgebiet → Farbbogen → Steintreppenbrücke → Zongquan → Weiquan → Yanquan → Qiguanyanquan → Lengquan → Pingquan → Shenlong-Korridor. Nach Betreten des Landschaftsschutzgebiets durch den Eingang sehen Sie als Erstes den Farbbogen. Folgen Sie den Steintreppen und überqueren Sie die kleine Brücke, um den Blick auf das darunter fließende Thermalwasser zu genießen. Anschließend besuchen Sie Zongquan, um die dampfende Atmosphäre zu erleben und mehr über die Wirkung zu erfahren. Nach einem kurzen Spaziergang von 30 Metern erreichen Sie Weiquan und können das Quellwasser probieren. Danach besuchen Sie nacheinander Yanquan, Qiguanyanquan, Lengquan und Pingquan, um die Besonderheiten jeder Quelle kennenzulernen. Zum Abschluss lädt der Shenlong-Korridor zum Flanieren ein, wo Sie die Wandmalereien und die Berglandschaft bewundern können. Die gesamte Tour dauert etwa 3–4 Stunden. Sie können die Verweildauer Ihren Interessen anpassen.
Tourenvorschläge
- Es wird empfohlen, hier 1-2 Tage zu verbringen, um die Erholung in den heißen Quellen und die malerischen Orte voll auszukosten.
- Bringen Sie Badekleidung mit. Hotels und Schwimmbäder in der malerischen Gegend bieten Thermalbäder an, sodass Sie diese genießen können.
- Das Klima in der Landschaftslandschaft ist kühl. Selbst im Sommer ist es ratsam, eine dünne Jacke mitzunehmen, um sich aufgrund der Temperaturunterschiede zwischen Morgen und Abend nicht zu erkälten.
- Wer sich im Vorfeld mit der historischen Kultur der Landschaft und den Auswirkungen der jeweiligen Frühlingsereignisse auseinandersetzt, kann das Reiseerlebnis bereichern.
- Das Wasser von Weiquan ist trinkbar. Sie können Ihren eigenen Becher mitbringen, aber seien Sie vorsichtig, da das Quellwasser heiß ist und Sie sich nicht verbrühen können.
- Die beste Reisezeit ist der Sommer (Juni-August), wenn man nicht nur der Hitze entfliehen, sondern sich auch in heißen Quellen erholen kann.
Angelegenheiten, die Aufmerksamkeit erfordern
- Vor dem Baden in heißen Quellen sollten Sie sich über die Temperatur und die Wirkung der jeweiligen Quelle informieren und die Quelle entsprechend Ihrem Gesundheitszustand auswählen, um Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
- Der Boden im Bereich der heißen Quellen ist rutschig. Gehen Sie vorsichtig, um Ausrutschen und Stürze zu vermeiden.
- Respektieren Sie die Kulturdenkmäler und historischen Stätten in der Landschaft. Berühren oder beschädigen Sie Stelen und andere Reliquien nicht willkürlich.
- Patienten mit schweren Herzerkrankungen, Bluthochdruck und anderen Krankheiten sollten heiße Quellen nur unter ärztlicher Aufsicht besuchen, um Unfälle zu vermeiden.
- Bitte achten Sie sorgsam auf die Umwelt des Landschaftsschutzgebiets. Werfen Sie keinen Müll weg und halten Sie das Gebiet sauber.
- Die Wassertemperatur mancher Quellen ist hoch. Seien Sie vorsichtig beim direkten Berühren, um Verbrühungen zu vermeiden.
Transport
- Anreise mit dem Auto: Von Peking aus nehmen Sie die Schnellstraße Peking-Zhangjiakou bis zur Ausfahrt Shacheng, fahren dann auf der Baoping-Straße nach Chicheng und von dort 7,5 Kilometer westwärts bis zum Ziel. Alternativ können Sie von Yanqing aus über die Schnellstraße Peking-Jiangxi nach Chicheng fahren. Sie können auch die Ausfahrt Huapiling der Caoyan Tianlu nehmen und etwa 70 Kilometer südöstlich fahren.
- Öffentliche Verkehrsmittel: Es gibt Busverbindungen von den Fernbusbahnhöfen Deshengmen und Liuliqiao in Peking nach Chicheng. Nach der Ankunft in Chicheng erreichen Sie das Thermalbad in etwa 15 Minuten mit dem Taxi oder dem Linienbus.
Öffnungszeiten
Das Gebiet ist ganzjährig geöffnet und kann jederzeit von Touristen besucht werden. Die genauen Öffnungszeiten der Hotels und Thermalbäder im Landschaftsschutzgebiet variieren leicht, liegen aber in der Regel zwischen 8:00 und 22:00 Uhr. Es wird empfohlen, sich vor Reiseantritt bei der gebuchten Unterkunft oder der Verwaltung des Landschaftsschutzgebiets nach den aktuellen Öffnungszeiten zu erkundigen.
Tickets
Der Eintritt ist frei. Die einzelnen Thermalbäder und zugehörigen Dienstleistungsbetriebe berechnen jedoch separate Gebühren.
Fotogalerie
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.