Guida di navigazione Amap Global in inglese
Risposta rapida AMap ha lanciato la sua versione inglese, AMap Global, il 21 gennaio 2025, supportando 15 lingue incluso l'inglese. È l'app di navigazione più utile per gli stranieri in Cina: interfaccia completamente in inglese, navigazione vocale in inglese e

Risposta rapida
AMap ha lanciato la sua versione inglese, AMap Global, il 21 gennaio 2025, supportando 15 lingue, tra cui l'inglese. È l'app di navigazione più utile per gli stranieri in Cina: interfaccia completamente in inglese, navigazione vocale in inglese e servizio di trasporto privato in inglese. Cerca AMap Global o AMap Maps & Navigation sull'App Store o su Google Play. Dopo aver impostato l'inglese, la ricerca, la pianificazione del percorso, il trasporto pubblico e il servizio di trasporto privato funzionano tutti in inglese.
Download e installazione
Apri l'App Store (iOS) o Google Play (Android) e cerca:
- AMap Global — Nome della versione internazionale, più diretto
- AMap Mappe e Navigazione — Nome completo dell'app
Se hai già la versione cinese (高德地图), puoi cambiare la lingua nelle impostazioni, senza bisogno di reinstallarla.
Impostazione inglese
1. Apri l'app, tocca "Io" in basso a destra nella barra di navigazione.
2. Vai alle Impostazioni
3. Seleziona Generale
4. Linguaggio Tap
5. Seleziona l'inglese
Nota: la scheda in basso a destra si chiama "Io", non "Mio". Dopo aver effettuato il passaggio, il segnaposto della barra di ricerca diventa "Cerca un luogo o un indirizzo".
Ricerca di luoghi
- La versione inglese supporta la ricerca mista cinese-inglese
- Inserire i nomi in inglese (ad esempio, Piazza Tiananmen), in pinyin o in caratteri cinesi.
- Il completamento automatico del Pinyin è potente: digitando gz viene suggerito Guangzhou, digitando sh viene suggerito Shanghai
- I nomi inglesi delle attrazioni più famose sono riconosciuti
Pianificazione del percorso
Dopo aver scelto una destinazione, tocca Percorso (icona con la freccia blu) in basso.
La pagina del percorso mostra le modalità di viaggio nella parte superiore:
- Guidare — In auto
- Trasporto pubblico — Trasporto pubblico, inclusi autobus e metropolitana (nota: si chiama Transito, non Trasporto pubblico)
- Ciclismo — In bicicletta
- Camminare — A piedi
Ogni modalità mostra il tempo e la distanza stimati. Dopo aver selezionato, tocca Avvia navigazione. Ricorda: Trasporto pubblico = autobus + metropolitana. Non cercare Trasporto pubblico.
Servizio di trasporto privato
AMap ha un aggregatore integrato per la prenotazione di corse, chiamato Ride in inglese (non Ride-hailing o Taxi):
- Selezionare il tipo di veicolo: Express, Premium, ecc.
- Inserisci la destinazione per richiedere una corsa
- Paga tramite Alipay o WeChat Pay
- Visualizza la mappa in tempo reale e la posizione del conducente all'interno dell'auto
Navigazione vocale
- La versione inglese supporta la navigazione vocale in inglese
- Cambia la lingua della voce nelle Impostazioni
- Indicazioni di svolta in tempo reale e guida alla corsia durante la navigazione
Nelle vicinanze
- La funzione "Nelle vicinanze" ti permette di trovare ristoranti, distributori di benzina, banche e altro ancora nelle vicinanze.
- Sfoglia per categoria o cerca direttamente
Consigli pratici
- Imposta l'inglese subito dopo il download: passa all'inglese alla prima apertura per evitare di perderti
- Ricorda Transito — Il trasporto pubblico (autobus + metropolitana) è chiamato Transito in AMap, non Trasporto Pubblico
- Usa Ride per prenotare corse: la funzione di prenotazione corse integrata in AMap si chiama Ride; confronta i prezzi con DiDi
- Scarica mappe offline — Scarica le mappe offline delle città nelle Impostazioni per la navigazione senza internet
- AMap contro Baidu Maps: Baidu Maps non dispone ancora di un'interfaccia completamente in inglese; AMap è l'unica opzione per la navigazione in inglese.
- Anche gli indirizzi cinesi funzionano: anche se non sai leggere il cinese, copiare e incollare un indirizzo cinese è sufficiente per la navigazione.
Le informazioni di viaggio possono subire variazioni. Prima di partire, verifica gli orari di apertura, le prenotazioni e i requisiti di ingresso aggiornati.




Discussione tra viaggiatori
Inizia la conversazione con un consiglio utile o una domanda.