Ville de Yangquan
Yangquan, historiquement connue sous le nom de « Yangquan » (Sources), également appelée Ville de la Montagne et « Première Ville du PCC », est une ville-préfecture de la province du Shanxi, située dans la partie centre-est de la province. Elle est limitrophe de Xin
Ville de Yangquan
Yangquan, historiquement connue sous le nom de « Yangquan » (Sources), également appelée Ville de la Montagne et « Première Ville du PCC », est une ville-préfecture de la province du Shanxi, située dans le centre-est de la province. Elle est limitrophe de Xinzhou au nord, fait face à Shijiazhuang (Hebei) à l'est, de l'autre côté des monts Taihang, et est limitrophe de Taiyuan à l'ouest et de Jinzhong au sud. Située à la limite orientale du plateau de Lœss, elle présente un relief principalement montagneux et bénéficie d'un climat continental tempéré chaud et semi-humide de type mousson. Fin 2022, la ville administrait trois districts municipaux et deux comtés, pour une superficie totale de 4 559 kilomètres carrés. Fin 2025, sa population résidente permanente s'élevait à 1 280 200 habitants. La ville de Yangquan a été créée le 4 mai 1947 à partir d'une partie du comté de Pingding. Ville industrielle émergente, porte d'entrée des « Trois Jin » (Shanxi) et point stratégique entre le Shanxi et le Hebei, Guanshan abrite le col de Niangziguan (neuvième col de la Grande Muraille), le site touristique du mont Zangshan, l'Académie de Guanshan, l'ancienne résidence de Shi Pingmei, les sources thermales de Liangjia et le parc forestier du mont Shinao, centré autour du mémorial de l'offensive des Cent Régiments. La ville compte plus de 1 000 monuments historiques, 23 sites du patrimoine industriel et 34 sites de la guerre de résistance. En 2025, son PIB s'élevait à 87,06 milliards de yuans, soit une hausse de 4,4 %.
Histoire
Yangquan possède une longue histoire. Des artefacts mis au jour dans les années 1950 à Zaoyan et Daliangding attestent d'une occupation humaine remontant au Paléolithique moyen. Sous les dynasties Tang-Yu et Xia-Shang, la région faisait partie de l'ancien Jizhou. Durant la période des Printemps et Automnes (770-476 av. J.-C.), l'État de Chouyou existait sur le territoire de l'actuelle Yuxian. En 457 av. J.-C., le ministre Jin Zhi Bo conquit Chouyou. Après le partage du Jin en 453 av. J.-C., la région appartint à l'État de Zhao.
Sous la dynastie Qin (221-206 av. J.-C.), la région appartenait à la commanderie de Taiyuan. Sous la dynastie des Han occidentaux (206 av. J.-C.-9 apr. J.-C.), le comté de Shang'ai fut établi à l'emplacement actuel du village de Xincheng, dans le comté de Pingding. Sous la dynastie des Han orientaux, Shang'ai faisait partie du royaume de Changshan, relevant de Jizhou. Durant la période des Trois Royaumes, la région fut partagée entre les commanderies de Leping et de Xinxing, sous la domination de Wei. Sous les dynasties des Jin orientaux et des Seize Royaumes, la région changea de mains successivement pour les Zhao antérieurs, les Zhao postérieurs, les Ran Wei, les Yan antérieurs, les Qin antérieurs, les Yan postérieurs et les Wei du Nord. Les Wei du Nord (386-534) établirent les comtés de Shih'ai et de Dingxiang. Sous la dynastie Sui (581-618), le comté de Weize fut établi à Niangziguan et le comté de Yuanqiu à Yuxian. Sous la dynastie Tang (618-907), la région appartint successivement à Shouzhou, puis à Bingzhou et à la préfecture de Taiyuan. En 742, Shih'ai fut rebaptisé Guangyang. Sous la dynastie Song du Nord (960-1127), Guangyang fut rebaptisé comté de Pingding en 979. Sous la dynastie Jin (1115-1234), Pingding et Yuzhou furent élevés au rang de préfecture. Sous la dynastie Ming (1368-1644), Yuzhou fut rétrogradé au rang de comté. En 1724, Pingding devint une préfecture administrée directement. Durant la guerre de Résistance, Pingding et Yuxian furent divisés en plusieurs comtés situés entre les régions frontalières Jin-Ji-Lu-Yu et Jin-Cha-Ji. Le 4 mai 1947, la ville de Yangquan fut créée à partir d'une partie du comté de Pingding. En 1983, les comtés de Pingding et Yuxian furent rattachés à la ville de Yangquan.
Divisions administratives
Fin 2022, Yangquan administrait le comté de Pingding, le comté de Yuxian et trois districts (Cheng, Kuang et Jiao). L'administration municipale se situait au n° 23 de la rue Nanda, dans le district de Chengquan.
Environnement géographique
Situation et limites
Yangquan se situe dans la partie centre-est de la province du Shanxi, entre 112°5′ et 114°4′ de latitude est et 37°40′ et 38°31′ de longitude nord, à l'ouest des monts Taihang. Elle est bordée au nord par les districts de Dingxiang et Wutai (Xinzhou), à l'est par les districts de Pingshan et Jingxing (Shijiazhuang, Hebei), au sud par le district de Xiyang (Jinzhong) et à l'ouest par les districts de Shouyang (Jinzhong) et Yangquan (Taiyuan). Elle s'étend sur environ 106 kilomètres du nord au sud et sur environ 42 kilomètres d'est en ouest, pour une superficie totale de 4 559 kilomètres carrés. Elle se trouve à environ 100 kilomètres de Taiyuan et de Shijiazhuang.
formes de relief
La ville se situe à la limite orientale du plateau de Lœss, dans la région montagneuse de l'est du Shanxi. Le relief est principalement montagneux, avec des collines et des plaines sur le reste du territoire. Neuf chaînes de montagnes composent la région : Niudaoling au nord (à la jonction des monts Xizhou et Taihang), Liangling au nord-ouest, et deux chaînes principales : l'une à l'est (Baima, Qiulin, Mianshan et Aishan, appartenant à la partie centrale des Taihang, entre 700 et 1 700 m d'altitude) et l'autre à l'ouest (Beifangshan, Nanfangshan et Qiling). Les monts Taihang forment la frontière entre le Hebei et le Shanxi, avec des versants orientaux abrupts plongeant vers la plaine de Chine du Nord et des versants occidentaux plus doux. Parmi les bassins intermontagnards, on trouve Xiyan, Yucheng et Pingding.
Climat
Yangquan bénéficie d'un climat continental de mousson tempéré chaud et semi-humide. Caractéristiques : hivers et étés longs, printemps et automnes courts, quatre saisons distinctes ; ensoleillement abondant, forte amplitude thermique diurne ; sécheresses printanières, étés chauds et pluvieux, refroidissement automnal rapide, hivers froids et secs. Rayonnement solaire annuel moyen : 134 kcal/cm² ; ensoleillement effectif : 2 700 à 2 900 heures. Température annuelle moyenne : 8 à 12 °C. Température cumulée ≥ 10 °C : 2 400 à 3 000 °C. Période sans gel : 130 à 180 jours. Précipitations annuelles : 450 à 550 mm. Variation climatique verticale importante.
Hydrologie
À l'exception d'une zone de 22 km² à l'ouest, appartenant au bassin du fleuve Jaune, la ville entière se situe dans le bassin du fleuve Hai. On y dénombre plus de 60 cours d'eau, dont 34 ont un bassin versant de plus de 10 km² et 7 dépassent les 300 km² avec une longueur supérieure à 30 km. Les principaux cours d'eau sont la rivière Hutuo au nord (source septentrionale de la rivière Ziya) et la rivière Mian au centre-sud, formée par la confluence des rivières Wen et Tao.
Ressources naturelles
Ressources en eau
Ressources en eau totales : 1,584 milliard de mètres cubes par an, dont 1,382 milliard de m³ d’eau de ruissellement (490 millions d’eau locale + 892 millions d’apports) et 543 millions d’eau souterraine (435 millions d’eau locale + 108 millions d’apports), avec un chevauchement de 341 millions. Ressources en eau locales par habitant : 562 m³/an, légèrement supérieures à la moyenne provinciale de 546 m³/an, mais inférieures au quart de la moyenne nationale de 2 400 m³/an.
Ressources végétales
La ville compte 93 familles et 437 espèces de plantes, dont 5 familles de champignons, 4 familles de fougères, 4 familles de gymnospermes et 80 familles d'angiospermes. Les familles les plus diversifiées sont les Astéracées, les Légumineuses, les Rosacées et les Graminées (154 espèces au total). On y trouve plus de 160 espèces de plantes médicinales. La superficie forestière est de 941 000 mu (13,74 % du total), avec 22,05 millions d'arbres dispersés et un volume de bois d'œuvre de 550 000 mètres cubes. Les pâturages couvrent 1,821 million de mu, dont plus de 90 % sont exploitables, avec une production totale d'herbe dépassant les 100 millions de kg.
Ressources animales
La faune sauvage est limitée par la rareté des forêts et la pollution environnementale. Historiquement, des tigres, des cerfs de rivière et des cerfs étaient recensés sous la dynastie Qing ; les tigres ont aujourd’hui disparu de la région. On compte 49 espèces réparties en 4 classes, 17 ordres et 28 familles, dont 14 mammifères, 27 oiseaux, 5 reptiles et 3 amphibiens. 831 espèces d’insectes ravageurs forestiers sont connues. La ville pratique également l’élevage de porcs, de bovins, de moutons, de chevaux, d’ânes, de mules, de poulets et de lapins.
Ressources minérales
Yangquan est un important centre minier national, surnommé le « Berceau du charbon et du fer ». On y a recensé 52 types de minéraux, dont l'anthracite, la pyrite et la bauxite, qui sont les plus importants. C'est l'un des plus grands centres de production d'anthracite de Chine, l'un des trois principaux centres de production de bauxite et l'un des cinq principaux centres de production de pyrite. Superficie du gisement de charbon : 1 051 km² ; réserves géologiques de charbon : 10,4 milliards de tonnes ; pyrite : 250 millions de tonnes ; bauxite : 227 millions de tonnes. Production annuelle de charbon : 35 millions de tonnes ; pyrite : 2 millions de tonnes ; clinker de bauxite : 1,8 million de tonnes. Autres réserves : matières premières pour la céramique (177,409 millions de tonnes), feldspath (43,17 millions de tonnes), quartz (43,20 millions de tonnes) et diopside (500 millions de tonnes).
Population
Fin 2024, la population résidente permanente s'élevait à 1 284 800 habitants, soit une baisse de 14 400 personnes. Taux de natalité : 6,17 ‰ ; taux de mortalité : 9,01 ‰ ; accroissement naturel : -2,84 ‰. Population urbaine : 949 700 habitants (taux d'urbanisation : 73,92 %). Hommes : 664 500 ; femmes : 634 600 ; sex-ratio : 104,72.
Politique
Direction actuelle
Villes jumelées
Économie
Aperçu
En 2025, le PIB s'élevait à 87,06 milliards de yuans, en hausse de 4,4 %. Secteur primaire : 1,80 milliard de yuans (en hausse de 3,1 %) ; secteur secondaire : 35,82 milliards de yuans (en hausse de 3,3 %) ; secteur tertiaire : 49,45 milliards de yuans (en hausse de 5,2 %). En 2024, le PIB était de 85,62 milliards de yuans (en baisse de 0,9 %), sa structure étant ajustée à 2,0 : 44,5 : 53,5.
En 2023, les investissements en capital fixe se sont élevés à 25,76 milliards de yuans (en baisse de 11,3 %). Les recettes du budget public ont atteint 8,31 milliards de yuans (en hausse de 1,3 %). Les dépenses du budget public se sont chiffrées à 16,87 milliards de yuans (en hausse de 6,4 %), dont 13,07 milliards de yuans consacrés aux dépenses de subsistance (soit 77,5 %, en hausse de 9,6 %).
Industrie primaire
En 2022, la superficie cultivée était de 57 000 hectares (en hausse de 0,6 %), dont 55 000 hectares de céréales. La production céréalière s’élevait à 237 000 tonnes (en hausse de 1,9 %). La production de viande atteignait 22 000 tonnes (en hausse de 7,2 %), dont 17 500 tonnes de porc, 500 tonnes de bœuf, 800 tonnes de mouton et 4 000 tonnes de volaille. La production laitière s’élevait à 5 000 tonnes et la production d’œufs à 35 000 tonnes. En 2023, la production agricole totale atteignait 3,01 milliards de yuans (en hausse de 7,8 %), avec une production céréalière de 238 300 tonnes (en hausse de 0,6 %).
Industrie secondaire
En 2022, la valeur ajoutée industrielle totale s'est élevée à 52,03 milliards de yuans (en hausse de 6,9 %). Les entreprises industrielles de taille significative ont progressé de 8,7 %, avec une croissance de 6,4 % pour le secteur du charbon et de 17,0 % pour les autres secteurs. Le chiffre d'affaires a atteint 88,28 milliards de yuans (en hausse de 7,6 %) et les bénéfices 8,60 milliards de yuans (en hausse de 208,2 %). Dans le secteur de la construction, 176 entreprises ont été qualifiées, pour une valeur de production de 8,28 milliards de yuans (en baisse de 7,9 %).
En 2023, les entreprises industrielles de taille significative ont progressé de 0,5 %, tandis que le secteur du charbon a reculé de 0,4 % et celui des autres secteurs a augmenté de 3,9 %. La production de charbon brut s'est élevée à 67,617 millions de tonnes (en baisse de 2,1 %), la production d'électricité à 27,28 milliards de kWh (en hausse de 5,3 %) et les volumes de méthane de houille à 1,36 milliard de mètres cubes (en baisse de 1,3 %). Les industries émergentes stratégiques ont connu une croissance de 7,1 %, avec des hausses notables pour la protection de l'environnement (+11,7 %), les biotechnologies (+67,3 %), les équipements de pointe (+12,7 %) et les énergies nouvelles (+20,6 %).
Industrie tertiaire
En 2023, la valeur ajoutée du secteur des services s'élevait à 45,03 milliards de yuans (en hausse de 4,1 %). Commerce de gros et de détail : 5,98 milliards (en hausse de 0,3 %) ; transport, entreposage et services postaux : 4,62 milliards (en hausse de 5,9 %) ; hébergement et restauration : 1,62 milliard (en hausse de 10,1 %) ; services financiers : 5,70 milliards (en hausse de 3,1 %) ; immobilier : 5,97 milliards (en hausse de 5,0 %) ; services à but lucratif : 5,40 milliards (en hausse de 2,7 %) ; services à but non lucratif : 15,65 milliards (en hausse de 5,1 %).
Ventes au détail de biens de consommation : 33,26 milliards de yuans (en hausse de 2,5 %). Dépôts auprès des institutions financières : 226,0 milliards de yuans (en hausse de 7,2 %) ; prêts : 150,04 milliards de yuans (en hausse de 4,3 %). Recettes des primes d’assurance : 3,83 milliards de yuans (en hausse de 7,2 %). Volume de livraisons express : 22,969 millions de colis (en hausse de 83,5 %). Utilisateurs de téléphones mobiles : 1,678 million, dont 810 000 utilisateurs de la 5G. Abonnés à Internet : 645 000.
Entreprises sociales
Sciences et technologies
En 2023, 667 brevets ont été délivrés (en baisse de 27,7 %), dont 115 brevets d'invention (en hausse de 57,5 %). Le nombre de brevets d'invention valides pour 10 000 habitants s'élève à 3,1. 190 contrats technologiques ont été conclus, pour un montant de 1,34 milliard de yuans (en baisse de 71,9 %). La ville compte 1 centre technologique national, 20 centres technologiques provinciaux et 62 centres technologiques municipaux, ainsi que 164 entreprises de haute technologie.
Éducation
À la fin de 2023 : 391 jardins d'enfants, 175 écoles primaires, 62 collèges, 16 lycées généraux, 13 écoles professionnelles secondaires, 3 établissements d'enseignement supérieur et 1 établissement d'enseignement supérieur pour adultes.
Culture
Fin 2023 : 6 centres culturels, 5 troupes de spectacle, 6 bibliothèques publiques, 98 000 abonnés à la télévision par câble. Tirage du quotidien Yangquan : 5,97 millions d’exemplaires.
Soins de santé
Au 31 décembre 2023 : 1 373 établissements médicaux, 7 808 lits autorisés, 7 centres de santé maternelle et infantile, 12 605 techniciens de santé.
Sportif
Superficie des infrastructures sportives : 2,941 millions de mètres carrés ; 5 007 sites, dont 2 351 terrains de sports de balle, 2 307 centres de remise en forme et 2 grands stades. Les athlètes ont remporté 18 médailles d’or, 16 d’argent et 9 de bronze lors des compétitions majeures.
Sécurité sociale
Fin 2023 : assurance retraite des salariés urbains : 424 000 ; pension des résidents urbains et ruraux : 454 000 ; assurance maladie des salariés : 388 000 ; assurance maladie des résidents : 785 000 ; assurance accidents du travail : 301 000 ; assurance chômage : 289 000 ; assurance maternité : 231 000. 14 000 résidents urbains et 31 000 résidents ruraux ont perçu l’allocation de subsistance minimale. 3 centres d’accueil d’urgence, 32 établissements d’hébergement, 2 763 lits en EHPAD et 350 places sociales.
Transport
En 2023, le volume de fret ferroviaire s'élevait à 35,001 millions de tonnes (en baisse de 15,5 %), dont 32,487 millions de tonnes de charbon. Le parc automobile civil comptait 323 000 véhicules (en hausse de 5,9 %), dont 282 000 véhicules privés.
Aviation
Yangquan se situe entre Taiyuan et Shijiazhuang, à environ 140 km de l'aéroport international de Shijiazhuang Zhengding et à 100 km de l'aéroport international de Taiyuan Wusu. Ces deux aéroports disposent d'aérogares à Yangquan proposant des services de billetterie et de navette.
Chemins de fer
La ligne ferroviaire Shitai (première ligne électrifiée à double voie de Chine) traverse la ville et se connecte aux lignes Pékin-Guangzhou, Tongpu et Yangshe. Elle compte 10 gares et 32 embranchements. En 2009, la ligne Shitai dédiée aux voyageurs a été inaugurée, et la gare de Yangquan Nord a été mise en service, faisant de Yangquan la deuxième ville du Shanxi desservie par le train à grande vitesse. Cette gare propose des liaisons directes vers Pékin, Shanghai, Qingdao, Tianjin, Zhengzhou, Chengdu et d'autres villes. La ligne Yangda (Yangquan-Dahe), première ligne ferroviaire chinoise à grande vitesse exploitée par des rames automotrices électriques (EMU), a été inaugurée le 24 septembre 2020. La gare de Yangquan Est offre un accès pratique au centre-ville. Le 27 janvier 2025, le service voyageurs de la ligne Yangshe a été mis en service, avec l'ouverture de la gare de Pingding.
Autoroutes
Le réseau autoroutier rayonne du centre-ville vers tous les comtés et districts. L'autoroute Taijiu (première autoroute à grande vitesse du Shanxi en direction de la périphérie) est reliée à l'autoroute Pékin-Hong Kong-Macao. Parmi les autoroutes traversant Yangquan, on trouve la G5 Pékin-Kunming, la Tianli, la G20 Qingyin (anciennement Taijiu), la G207, la G307 et la G239. Le trajet jusqu'aux aéroports de Taiyuan ou de Shijiazhuang dure environ une heure ; jusqu'à Pékin, environ trois heures. La gare routière de Yangquan propose des liaisons vers Zhengzhou, Taiyuan, Shijiazhuang, Pékin et Jinzhong.
Lieux pittoresques
Parmi les principaux parcs, citons le parc Nanshan, le parc Taohe, le parc Beishan, le jardin botanique de Yangquan et le parc du centre-ville. Les sites historiques comprennent les ruines de l'ancienne cité de Zhao Jianzi (période des Printemps et Automnes), le camp militaire de Han Xin (dynastie Han) et la garnison de Niangziguan de la princesse Pingyang (dynastie Tang). Le mont Dongfu, au sud de Pingding, est traditionnellement associé à Nuwa, la déesse qui répare le ciel. Le mont Zangshan, à 60 kilomètres au nord de la ville, est traditionnellement associé à l'orphelin de Zhao qui s'y serait caché pendant la période des Printemps et Automnes. La ville abrite également des grottes de la dynastie Wei du Nord, des sculptures rupestres des dynasties du Nord et du Sud, le temple Guandi (dynastie Song) et des ensembles architecturaux Jin-Yuan.
Le mémorial de l'offensive des Cent Régiments, situé sur le mont Shinao, est composé d'un monument de 40 mètres de haut en forme de baïonnette acérée, orné de calligraphies de Peng Zhen, Xu Xiangqian et Bo Yibo. Parmi les autres attractions, citons les sources thermales de Liangjia, le temple de Yaolin, la cascade de Niangziguan et les grottes karstiques de Lianhua et Wuhua.
Spécialités célèbres
Les gâteaux de lune aux noix de Yuxian, les pots de sable de Pingding et les nouilles de Yangquan sont des spécialités locales notables.
Personnages célèbres
Titres honorifiques
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.