Beining Park
Der Beining-Park befindet sich in der Zhongshan North Road Nr. 1 im Bezirk Hebei, Tianjin. Er ist ein weitläufiger Park mit einer über 100-jährigen Geschichte und ist heute eine nationale Touristenattraktion der Kategorie 4A. Der Park wurde 1906 gegründet und war früher unter dem Namen … bekannt.

Der Beining-Park befindet sich in der Zhongshan North Road Nr. 1 im Bezirk Hebei, Tianjin. Er ist ein weitläufiger Park mit über 100-jähriger Geschichte und zählt heute zu den nationalen Touristenattraktionen der Kategorie 4A. Gegründet 1906, war der Park ursprünglich als „Plantage“ bekannt. Nach mehreren Renovierungen und Erweiterungen hat er sich zu einem Stadtpark entwickelt, der Gartenlandschaften, historische Gebäude sowie Freizeit- und Unterhaltungsangebote vereint. Die Anlage zeichnet sich durch klassische Gartenstile aus, die die Eleganz der Jiangnan-Gärten mit der Pracht nordthailändischer Gärten verbinden. Pavillons am Wasser, geschwungene Brücken, fließendes Wasser, Hügel und kunstvoll platzierte Steine ergänzen sich harmonisch. Die dichte Vegetation bietet zu jeder Jahreszeit ein abwechslungsreiches Bild. Die Gesamtfläche des Parks beträgt ca. 570.000 Quadratmeter, davon sind rund 180.000 Quadratmeter Wasserfläche. Der Park beherbergt zahlreiche historische Gebäude im Stil der Ming- und Qing-Dynastie, darunter den Zhiyuan-Turm, die Neun-Kurven-Brücke und den Deyue-Pavillon. Er zählt zu den ältesten und landschaftlich reizvollsten Gärten im Stadtzentrum von Tianjin und ist ein beliebter Ort für die Einwohner, um sich zu entspannen und mehr über die lokale Geschichte und Kultur zu erfahren.
Geschichte und Kultur
Die Geschichte des Beining-Parks lässt sich bis ins 32. Jahr der Guangxu-Ära der Qing-Dynastie (1906) zurückverfolgen. Damals gründete Yuan Shikai, der Gouverneur von Zhili, hier die „Plantage“, um die „Neue Praxis“ zu fördern und verschiedene Pflanzen mit experimentellem und dekorativem Zweck einzuführen. Während der Republik China wurde der Park schrittweise erweitert, mit zusätzlichen Pavillons, Terrassen und anderen Einrichtungen, und in „Hebei-Park“ umbenannt. Er entwickelte sich zu einem wichtigen öffentlichen Treffpunkt im Norden von Tianjin.
Nach der Gründung der Volksrepublik China wurde der Park mehrfach renoviert und 1958 offiziell in „Beining-Park“ umbenannt. 1985 begann der Bau des Zhiyuan-Turms, eines Wahrzeichens des Parks, der 1989 fertiggestellt wurde und zu einem kulturellen Wahrzeichen des Parks avancierte. Als repräsentatives Beispiel moderner Gärten in Tianjin hat der Beining-Park die Entwicklung und den Wandel der Stadt miterlebt. Die erhaltenen historischen Gebäude und Gartenanlagen spiegeln die Gartenbautechniken und ästhetischen Stile verschiedener Epochen wider und besitzen einen hohen historischen und kulturellen Wert.
Hauptattraktionen
Zhiyuan-Turm
Der Zhiyuan-Turm ist das Wahrzeichen des Beining-Parks und befindet sich mitten im Park. Der 74,24 Meter hohe, neunstöckige, achteckige Turm im antiken Pavillonstil ist aus Backstein erbaut. Sein Name bedeutet so viel wie „ruhig und weitsichtig“. Die Fassade ist mit kunstvollen Gemälden und Reliefs verziert, die die hohe Handwerkskunst traditioneller chinesischer Architektur unterstreichen. Besucher können den Turm besteigen und den gesamten Park sowie die umliegende Stadtlandschaft überblicken. Im Turm befinden sich Wandmalereien und Ausstellungen zur Geschichte und Kultur Tianjins. Jede Etage widmet sich einem anderen Thema und präsentiert die Entwicklung der Stadt aus verschiedenen Perspektiven.
Neun-Kurven-Brücke
Die Neun-Kurven-Brücke befindet sich im zentralen Wasserbereich des Parks und verbindet die Huxin-Insel mit dem Ufer. Ihren Namen verdankt sie ihrem gewundenen, rund 100 Meter langen Verlauf mit neun Kurven. Die Steinbrücke ist beidseitig mit Geländern versehen, deren Pfeiler mit kunstvollen Verzierungen wie steinernen Löwenmotiven geschmückt sind. Ein Spaziergang über die Brücke bietet einen herrlichen Blick auf die Boote, die auf dem See ein- und ausfahren, und die Weiden am Ufer. Sie ist ein beliebter Ort zum Fotografieren und Genießen der Parklandschaft. Am Ende der Brücke befindet sich die Huxin-Insel, wo grüne Bäume Schatten spenden und Sitzgelegenheiten zum Verweilen einladen.
Deyue-Pavillon
Der Deyue-Pavillon ist ein klassischer Pavillon am Seeufer mit einer Grundfläche von etwa 300 Quadratmetern. Er ist in traditioneller Ziegel-Holz-Bauweise errichtet und besticht durch weit ausladende Dächer, verzierte Balken und bemalte Säulen – ein typisches Beispiel für die Architektur der Jiangnan-Gärten. Einst ein Treffpunkt für Literaten und Gelehrte, dient der Pavillon heute als Ausstellungsraum und beherbergt gelegentlich kulturelle Veranstaltungen wie Kalligrafie- und Gemäldeausstellungen. Da die Pavillonplattform nahe am Wasser liegt, spiegelt sich der Mond in jeder mondhellen Nacht im Wasser und bildet einen reizvollen Kontrast zum Pavillon. Daher auch der Name „Deyue“ (was so viel wie „den Mond erlangen“ bedeutet) – ein idealer Ort im Park, um die Wasserlandschaft und den Mond zu genießen.
Berg Diecui
Der Berg Diecui ist eine künstlich angelegte Felslandschaft im Park, die sich über eine Fläche von etwa 8.000 Quadratmetern erstreckt und an ihrem höchsten Punkt etwa 15 Meter misst. Er besteht aus aufgeschüttetem Schlamm aus der Seebaggerung und Steinmaterial. Der Berg ist dicht bewachsen mit Kiefern, Zypressen und Sträuchern, die das ganze Jahr über grün bleiben – daher der Name „Diecui“ (was so viel wie „aufgestapeltes Grün“ bedeutet). Verschlungene Steinpfade führen zum Aussichtspavillon auf dem Gipfel. Von dort oben bietet sich ein weiter Blick über die Seen, Pavillons und die umliegende Landschaft des Parks. Der Berg ist daher ein beliebtes Ziel für Besucher, die sich sportlich betätigen oder die Aussicht genießen möchten.
Essen
Typische Snacks im Park
Im Beining-Park gibt es Imbissstände mit lokalen Spezialitäten aus Tianjin. Besonders beliebt bei Touristen ist Shuli Gao (gedämpfter Reiskuchen). Shuli Gao wird aus gemahlenem Reis hergestellt, der zu Brei gedämpft und mit verschiedenen Soßen (wie roter Bohnenpaste, Marmelade, weißem Zucker usw.) serviert wird. Er ist weich und süß und mit etwa 5–8 Yuan pro Portion recht günstig. Außerdem gibt es Chatang (süßer Hirsebrei), Tanghua (Zuckerpaste) und weitere traditionelle Snacks. Besucher können diese während ihrer Tour probieren und so das urbane Flair von Tianjin erleben.
Speisen in der Umgebung
Rund um den Park gibt es zahlreiche gastronomische Angebote. Entlang der Zhongshan North Road, etwa 500 Meter entfernt, reihen sich viele Restaurants aneinander. Darunter befindet sich auch „Xiaoli Roast Chicken“ (Filiale Zhongshan Road), eine bekannte Traditionsmarke in Tianjin. Das Brathähnchen dort hat eine knusprige Haut, zartes Fleisch und ein intensives Aroma und ist bei Einheimischen wie Touristen gleichermaßen beliebt. Ein halbes Brathähnchen kostet etwa 30–40 Yuan. In der Nähe gibt es außerdem traditionelle Tianjin-Restaurants, die Spezialitäten wie Zengbeng-Karpfen und Tiebobo Ao Xiaoyu (kleine Fische in Maiskuchen geschmort) anbieten. Zengbeng-Karpfen ist ein traditionelles Gericht mit einzigartiger Form, zubereitet aus frischem Karpfen mit Schuppen, süß-sauer und kostet etwa 80–120 Yuan pro Portion. Besucher können es nach ihrer Tour probieren.
Tickets
Der Eintritt ist frei. Für einige kostenpflichtige Attraktionen im Park, wie Bootsfahrten und Kinderattraktionen, fallen jedoch zusätzliche Gebühren an.
Bis zum 15. Juli 2025 wurde kein offizieller öffentlicher WeChat-Account gefunden.
Öffnungszeiten
Die Öffnungszeiten sind täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr (Sommer) und von 6:30 bis 21:00 Uhr (Winter). Einige Sehenswürdigkeiten im Park, wie der Zhiyuan-Turm, sind von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet (Einlass bis 16:30 Uhr). An Feiertagen oder in Ausnahmefällen können die Öffnungszeiten abweichen. Besucher können sich vorab über die genauen Öffnungszeiten informieren, indem sie die Parkdurchsagen oder Hinweisschilder vor Ort einsehen.
Tourroute
Wir empfehlen folgende klassische Route: Betreten Sie den Park durch das Südtor und folgen Sie zunächst der Hauptstraße zur Neun-Kurven-Brücke. Überqueren Sie die Brücke und besuchen Sie die Huxin-Insel, um die Aussicht auf den See zu genießen (ca. 30 Minuten). Anschließend geht es zum Deyue-Pavillon, wo Sie das Pavillongebäude am Wasser und die umliegende Landschaft besichtigen können (ca. 20 Minuten). Danach besteigen Sie den Diecui-Berg und den Aussichtspavillon, von dem aus Sie den gesamten Park überblicken können (ca. 40 Minuten). Nach dem Abstieg geht es zum Zhiyuan-Turm. Dort können Sie die Aussicht genießen und die Ausstellung im Inneren besuchen (ca. 1 Stunde). Zum Abschluss spazieren Sie am Seeufer entlang zum Freizeitbereich in der Nähe des Nordtors, wo Sie eine Bootsfahrt unternehmen oder sich ausruhen können (ca. 1 Stunde). Die gesamte Tour dauert etwa 3–4 Stunden und eignet sich ideal für einen entspannten Tagesausflug.
Transport
- U-Bahn: Nehmen Sie die Tianjin Metro Linie 3 bis zur Station Tiedong Road, verlassen Sie die Station über Ausgang B und gehen Sie etwa 10 Minuten (ca. 800 Meter) zu Fuß, um das Südtor des Parks zu erreichen; oder nehmen Sie die Metro Linie 6 bis zur Station Beining Park, verlassen Sie die Station über Ausgang A und gehen Sie etwa 5 Minuten (ca. 400 Meter) zu Fuß, um das Westtor des Parks zu erreichen.
- Bus: Sie können Buslinien wie Nr. 1, 27, 609, 619, 622, 641, 646, 818, 901, 903, 908 usw. nehmen, an der Haltestelle „Beining Park“ aussteigen und zu Fuß in den Park gehen.
- Anreise mit dem Auto: Rund um den Park, in der Nähe des Südtors der Zhongshan North Road, befindet sich ein Parkplatz. Die Parkgebühr beträgt 2 Yuan pro Stunde für Kleinwagen und 4 Yuan pro Stunde für große Fahrzeuge. Da die Anzahl der Parkplätze begrenzt ist, empfiehlt es sich, außerhalb der Stoßzeiten anzureisen.
Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt besuchen sollte
- Zhiyuan-Turm: Dieser 9-stöckige, 74,24 Meter hohe Turm aus antiken Backsteinen ist das Wahrzeichen des Parks. Vom Turm aus hat man einen weiten Blick über den gesamten Park und die Stadtlandschaft. Die Ausstellungen im Inneren präsentieren die Geschichte und Kultur Tianjins.
- Neun-Kurven-Brücke: Eine gewundene Steinbrücke mit einer Gesamtlänge von etwa 100 Metern, die die Insel Huxin mit dem Rest des Parks verbindet. Sie ist der zentrale Aussichtspunkt und ideal zum Fotografieren, um die Seelandschaft aus nächster Nähe zu genießen.
- Deyue-Pavillon: Ein 300 Quadratmeter großer Pavillon am Seeufer mit elegantem Architekturstil. Er ist ein hervorragender Ort, um den Charme klassischer Gärten zu erleben und die mondbeschienene Landschaft zu genießen.
Tourenvorschläge
- Für die Tour sollten Sie 3–4 Stunden einplanen. Besonders empfehlenswert ist ein Besuch im Frühling oder Herbst, wenn das Klima angenehm ist und die Vegetation im Park besonders schön zur Geltung kommt.
- Der Park ist relativ groß, daher empfiehlt es sich, bequeme Wanderschuhe zu tragen und Trinkwasser sowie Sonnenschutzmittel (im Sommer) mitzuführen.
- Wenn Sie den Zhiyuan-Turm besteigen möchten, empfiehlt es sich, die Stoßzeiten zwischen 10:00 und 11:00 Uhr an Feiertagen zu meiden, um die Wartezeit in den Warteschlangen zu verkürzen.
- Die Wasserfläche im Park ist groß. Im Sommer können Sie eine Bootsfahrt unternehmen und die Gartenlandschaft aus einer anderen Perspektive erleben. Die Preise für Bootsfahrten liegen bei etwa 40–120 Yuan pro Stunde.
- Morgens und abends herrscht im Park reges Treiben. Man kann Szenen aus dem lokalen Leben beobachten, wie zum Beispiel Morgengymnastik oder Operngesang, und die lebendige Atmosphäre der Stadt spüren.
Anmerkung
- Spucken und Müllwegwerfen sind im Park verboten. Bitte behandeln Sie die öffentlichen Einrichtungen und die Vegetation pfleglich und beachten Sie die Hygienevorschriften des Parks.
- Bei einem Besuch in der Nähe eines Sees oder Gewässers ist auf die Sicherheit zu achten, insbesondere auf ältere Menschen und Kinder, und es ist zu vermeiden, im Wasser zu spielen oder über Geländer zu klettern.
- Das Mitbringen von Haustieren, entzündlichen und explosiven Stoffen, kontrollierten Messern und anderen gefährlichen Gütern in den Park ist verboten. Bitte befolgen Sie die Anweisungen des Parkpersonals.
- Bei einem Besuch im Sommer sollten Sie auf Maßnahmen zur Vorbeugung von Hitzschlag und zur Kühlung achten, um längere Sonneneinstrahlung zu vermeiden; im Winter kann die Straßenoberfläche rutschig sein, daher ist beim Gehen Vorsicht geboten.
- Einige Bereiche des Parks werden von Aufsichts- und Verwaltungspersonal überwacht. Bei Ihrem Besuch müssen Sie die öffentliche Ordnung einhalten und dürfen Kulturdenkmäler, historische Stätten und Landschaftsanlagen nicht mutwillig beschädigen.
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.