ท่องเที่ยวจีนในแบบของคุณ
สำรวจแผนที่
จุดหมายปลายทางการท่องเที่ยว / เมืองหยงโจว

เมืองหยงโจว

เมืองหย่งโจว (Yongzhou City) หรือที่รู้จักกันในชื่ออันไพเราะว่า "เซียวเซียง" (Xiaoxiang) เป็นเมืองระดับจังหวัดในมณฑลหูหนาน ประเทศจีน ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของมณฑลหูหนานตามลุ่มน้ำเซียงตอนบน มีพรมแดนติดกับเมืองเหิงหยาง (Hengyang) และเสาหยาง (Shaoyang) ทางทิศเหนือ และเมืองเฉอ (Che)

เมืองหยงโจว

หย่งโจว หรือที่รู้จักกันในชื่ออันไพเราะว่า "เสี่ยวเซียง" เป็นเมืองระดับจังหวัดในมณฑลหูหนาน ประเทศจีน ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของมณฑลหูหนานตามลุ่มน้ำเซียงตอนบน มีพรมแดนติดกับเหิงหยางและเสาหยางทางทิศเหนือ เฉินโจวทางทิศตะวันออก กุ้ยหลินและเหอโจวของมณฑลกวางซีทางทิศตะวันตก และชิงหยวนของมณฑลกวางตุ้งทางทิศใต้ เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำเสี่ยวและแม่น้ำเซียง ล้อมรอบด้วยภูเขา 3 ด้าน โดยมีภูมิประเทศสูงทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และต่ำลงทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและตอนกลาง ลักษณะภูมิประเทศซับซ้อน ส่วนใหญ่เป็นเนินเขาและภูเขา และมีสภาพภูมิอากาศแบบมรสุมชื้นกึ่งเขตร้อน ณ ปี 2026 เมืองหย่งโจวปกครอง 2 เขต 8 อำเภอ และ 1 เมืองระดับอำเภอ ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 22,400 ตารางกิโลเมตร มีประชากรอาศัยอยู่ถาวร 4.9486 ล้านคน ณ สิ้นปี 2025 ภาษาท้องถิ่นคือภาษาถิ่นเซียง ชื่อเมืองหย่งโจวมาจากเทือกเขาจิ่วอี้ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นที่ฝังพระศพของจักรพรรดิซุน บรรพบุรุษในตำนานของอารยธรรมจีน เมืองนี้เป็นหนึ่งในแหล่งกำเนิดของแม่น้ำเซียง และการบรรจบกันของแม่น้ำเซียงและแม่น้ำเซียงที่ผิงโจวในอำเภอหลิงหลิง ทำให้เมืองนี้มีชื่อที่ไพเราะว่า "เซียวเซียง" หลิวจงหยวน นักเขียนสมัยราชวงศ์ถัง ได้ประพันธ์ "บันทึกแปดเรื่องของหย่งโจว" อันโด่งดังขึ้นที่นี่ เมืองนี้เป็นแหล่งกำเนิดของลัทธิขงจื๊อใหม่ อักษรหนูซู่ (อักษรของผู้หญิง) และประเพณีทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นอื่นๆ และเป็นบ้านเกิดของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น หวงไก ฮวยซู่ และโจวตุนอี้ ทางด่วน 5 สายตัดผ่านพื้นที่ และทางรถไฟความเร็วสูงเหิงหลิวตัดกับทางรถไฟเซียงกุยและหลัวจ้าน ในฐานะ "ประตูทางใต้" ของมณฑลหูหนาน หย่งโจวเป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญระหว่างหูหนานกับเขตเศรษฐกิจอ่าวใหญ่ และเป็นฐานที่มั่นสำหรับการมีส่วนร่วมของอาเซียน เมืองนี้กำลังพัฒนาอุตสาหกรรมหลัก 6 ด้าน ได้แก่ การแปรรูปอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าอัจฉริยะ การเกษตรสมัยใหม่ การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม พลังงานใหม่ และเทคโนโลยีดิจิทัล ในปี 2025 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของหย่งโจวสูงถึง 282.958 พันล้านหยวน (ประมาณ 39.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 5.6% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า

ประวัติศาสตร์

ในปี 221 ก่อนคริสต์ศักราช ราชวงศ์ฉินได้สถาปนาระบบจุนเซียน (เขตปกครอง-อำเภอ) โดยจัดตั้งเขตปกครองฉางซาและอำเภอหลิงหลิงขึ้น ในปี 124 ก่อนคริสต์ศักราช หลิวเซียนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเจ้าเมืองฉวนหลิงในสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตก ในปี 111 ก่อนคริสต์ศักราช เขตปกครองหลิงหลิงถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้การปกครองของจิงโจว ในสมัยราชวงศ์ซิน (คริสต์ศักราช 9-23) ได้เปลี่ยนชื่อเป็นเขตปกครองจิ่วอี้ และในปี 25 คริสต์ศักราช ราชวงศ์ฮั่นตะวันออกได้ฟื้นฟูชื่อหลิงหลิงและย้ายที่ตั้งไปยังอำเภอฉวนหลิง (ปัจจุบันคือเขตหลิงหลิง) ในสมัยสามก๊ก พื้นที่นี้เป็นของราชวงศ์อู่ ในปี 307 คริสต์ศักราช ราชวงศ์จินตะวันตกได้โอนให้แก่ราชวงศ์เซียงโจว ในปี 589 คริสต์ศักราช ราชวงศ์สุยได้จัดตั้งรัฐบาลทั่วไปหย่งโจวขึ้น ในปี 621 คริสต์ศักราช ราชวงศ์ถังได้จัดตั้งหย่งโจวและอิงโจวขึ้น โดยอิงโจวเปลี่ยนชื่อเป็นเต๋าโจวในปี 634 คริสต์ศักราช ในปี ค.ศ. 764 มีการจัดตั้งสำนักงานผู้สังเกตการณ์มณฑลหูหนาน ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ "หูหนาน" ในปี ค.ศ. 927 ในสมัยห้าราชวงศ์ หย่งโจวตกอยู่ภายใต้การปกครองของเส้นทางเจียงหนานตะวันตก ราชวงศ์หยวนได้เปลี่ยนชื่อเป็นเส้นทางหย่งโจวในปี ค.ศ. 1276 ในปี ค.ศ. 1368 ราชวงศ์หมิงได้จัดตั้งมณฑลหย่งโจวขึ้น และในปี ค.ศ. 1664 ราชวงศ์ชิงได้ผนวกเข้ากับมณฑลหูหนาน ในปี ค.ศ. 1913 เต๋าโจวกลายเป็นอำเภอเต๋า ในปี ค.ศ. 1949 มีการจัดตั้งเขตพิเศษหย่งโจวขึ้น เปลี่ยนชื่อเป็นหลิงหลิงในปี ค.ศ. 1950 และเปลี่ยนชื่อเป็นเขตหลิงหลิงในปี ค.ศ. 1968 ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1995 เมืองหย่งโจวระดับมณฑลได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ. 1997 รัฐบาลเทศบาลได้ย้ายไปอยู่ที่อำเภอเหลิงสุ่ยถาน

หน่วยงานบริหาร

วิวัฒนาการของแผนก

ในปี 1969 ได้มีการจัดตั้งอำเภอซวงปายขึ้น ในปี 1982 ได้มีการจัดตั้งเมืองหยงโจวระดับอำเภอขึ้นจากเขตหลิงหลิง ในปี 1984 อำเภอหลิงหลิงถูกยุบ และได้มีการจัดตั้งเมืองเหลิงสุ่ยถานระดับอำเภอขึ้น ในปี 2000 สภาแห่งรัฐได้อนุมัติให้ย้ายที่ทำการเทศบาลไปยังเขตเหลิงสุ่ยถาน ในปี 2005 เขตจือซานได้เปลี่ยนชื่อเป็นเขตหลิงหลิง ในเดือนมกราคมปี 2021 อำเภอฉีหยางได้รับการยกระดับเป็นเมืองฉีหยางระดับอำเภอ

รายละเอียดแผนก

ณ เดือนพฤษภาคม 2569 เมืองหย่งโจวปกครองเขต 2 เขต (หลิงหลิงและเหลิงสุ่ยถาน) อำเภอ 8 แห่ง (ซวงปาย ตงอัน เต๋า หนิงหยวน ซินเทียน หลานซาน เจียงหยง และอำเภอปกครองตนเองเจียงฮวาเหยา) และเมืองระดับอำเภอ 1 แห่ง (ฉีหยาง) รวมถึงเขตการจัดการ 2 แห่ง (หุยหลงเหว่ยและจินตง) และเขตพัฒนาเศรษฐกิจ 1 แห่ง ที่ทำการเทศบาลตั้งอยู่ที่เลขที่ 1 ถนนอี้หยุน เขตเหลิงสุ่ยถาน

ภูมิศาสตร์

ที่ตั้งและอาณาเขต

เมืองหย่งโจวมีพรมแดนติดกับเมืองเฉินโจวทางทิศตะวันออก เมืองชิงหยวน (กวางตุ้ง) และเมืองเหอโจว (กวางซี) ทางทิศใต้ เมืองกุ้ยหลิน (กวางซี) ทางทิศตะวันตก และเมืองเหิงหยางและเมืองเส้าหยางทางทิศเหนือ พิกัดทางภูมิศาสตร์: ละติจูด 24 องศา 39 นาที ถึง 26 องศา 51 นาทีเหนือ ลองจิจูด 111 องศา 6 นาที ถึง 112 องศา 21 นาทีตะวันออก ระยะทางสูงสุดจากเหนือจรดใต้: 245 กิโลเมตร ความกว้างสูงสุดจากตะวันออกจรดตะวันตก: 144 กิโลเมตร พื้นที่ทั้งหมด: 22,400 ตารางกิโลเมตร

ภูมิประเทศ

เมืองหย่งโจวตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของแอ่งรูปเกือกม้าที่เปิดออกสู่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ระบบเทือกเขาหลักสามแห่ง ได้แก่ ระบบเทือกเขาเย่ว์เฉิง-ซีหมิง ระบบเทือกเขาตูปัง-หยางหมิง และระบบเทือกเขาเมิ่งจู-จิ่วอี้ แบ่งเมืองออกเป็นส่วนเหนือและส่วนใต้ แอ่งหลิงฉี (855.4 ล้านหมู่) อยู่ทางเหนือ และแอ่งเต้าเจียง (1,024.27 ล้านหมู่) อยู่ทางใต้ จุดที่สูงที่สุดคือเทือกเขาจิ่วไฉที่ความสูง 2,009.3 เมตร จุดที่ต่ำที่สุดคือ 63 เมตรในหุบเขาแม่น้ำเซียง พื้นที่ภูเขาครอบคลุม 49.5% ของพื้นที่ทั้งหมด โดยมีเนินเขา 14.5% ที่ราบสูง 17.81% ที่ราบ 14.29% และผิวน้ำ 3.94%

ภูมิอากาศ

เมืองหย่งโจวมีภูมิอากาศแบบมรสุมภาคพื้นเขตร้อนชื้น มีสี่ฤดูกาลที่ชัดเจน อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปี: 17.6-18.6 องศาเซลเซียส ระยะเวลาปลอดน้ำค้างแข็ง: 286-311 วัน ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปี: 1,200-1,900 มิลลิเมตร ปริมาณแสงแดดเฉลี่ยต่อปี: 1,300-1,740 ชั่วโมง

อุทกวิทยา

แม่น้ำเซียงไหลไปทางทิศตะวันออกผ่านแอ่งหลิงฉี และแม่น้ำเสี่ยวสุ่ยไหลไปทางทิศเหนือข้ามพื้นที่ มีแม่น้ำทั้งหมด 733 สาย รวมความยาว 10,515 กิโลเมตร มีระบบน้ำสามระบบ ได้แก่ ระบบแม่น้ำเซียง (96.09% ของพื้นที่) ระบบแม่น้ำเพิร์ล (77.8 ตารางกิโลเมตร) และระบบแม่น้ำจื่อเจียง (101.3 ตารางกิโลเมตร) เครือข่ายแม่น้ำที่แตกแขนงออกเป็นหลายสายมีต้นกำเนิดจากระบบภูเขาสามแห่งและบรรจบกันเป็นแม่น้ำเสี่ยวและแม่น้ำเซียงก่อนที่จะไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือสู่ทะเลสาบตงติง ปริมาณน้ำในแม่น้ำของเมืองหย่งโจวคิดเป็น 11.1% ของปริมาณน้ำทั้งหมดในมณฑลหูหนาน

ทรัพยากรธรรมชาติ

ทรัพยากรที่ดิน

เมืองหยงโจวมีพื้นที่ภูเขาประมาณ 5 ล้านหมู่ มีทรัพยากรพลังงานน้ำมากกว่า 2 ล้านกิโลวัตต์ และมีไม้เหลือใช้มากกว่า 30 ล้านลูกบาศก์เมตรที่พร้อมสำหรับการพัฒนา

ทรัพยากรสัตว์

อุทยานแห่งชาติหยงโจวมีสัตว์ป่ามากกว่า 1,000 ชนิด โดย 31 ชนิดได้รับการคุ้มครองโดยรัฐบาลกลาง เสือโคร่งจีนใต้และไก่ฟ้าท้องเหลืองเป็นสัตว์ป่าคุ้มครองระดับ 1 สัตว์น้ำที่รู้จักมีทั้งหมด 186 ชนิด รวมถึงปลา 153 ชนิด

ทรัพยากรพืช

อำเภอหยงโจวมีพืชมีท่อลำเลียง 2,712 ชนิด จาก 232 วงศ์ คิดเป็น 68% ของพืชมีท่อลำเลียงทั้งหมดในมณฑลหูหนาน มี 6 ชนิดที่ได้รับการคุ้มครองระดับหนึ่งของประเทศ 13 ชนิดได้รับการคุ้มครองระดับสอง และ 27 ชนิดได้รับการคุ้มครองระดับสาม

ทรัพยากรแร่

หย่งโจว ซึ่งตั้งอยู่ในเขตแหล่งแร่โลหะที่ไม่ใช่เหล็กของหนานหลิงตอนกลาง ได้ค้นพบแร่ธาตุ 65 ชนิดจากทั้งหมด 168 ชนิดในประเทศจีน โดยมีปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว 40 ชนิด แร่แมงกานีส แร่หายาก รูบิเดียม และลิเธียม มีปริมาณสำรองมากที่สุดในมณฑล ณ ปี 2025 มีการค้นพบแร่ธาตุ 75 ชนิด โดยมีปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว 55 ชนิด มีแหล่งแร่ทั้งหมด 653 แห่ง รวมถึงแหล่งแร่ขนาดใหญ่ 9 แห่ง และแหล่งแร่ขนาดกลาง 23 แห่ง

ประชากร

ขนาดประชากร

ณ สิ้นปี 2025 ประชากรที่อยู่อาศัยถาวรมีจำนวน 4.9486 ล้านคน โดยเป็นประชากรในเมือง 2.5588 ล้านคน (อัตราการเป็นเมือง: 51.71%) อัตราการเกิด: 31,800 คน (อัตรา: 4.86 ต่อพันคน); อัตราการเสียชีวิต: 37,300 คน (อัตรา: 5.69 ต่อพันคน); อัตราการเติบโตตามธรรมชาติ: -0.83 ต่อพันคน

องค์ประกอบทางชาติพันธุ์

เมืองหย่งโจวมีกลุ่มชาติพันธุ์ 49 กลุ่ม รวมถึงชนกลุ่มน้อย 48 กลุ่ม ประชากรชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ถาวรมีจำนวน 561,342 คน (10.61%) ซึ่งอยู่ในอันดับที่สี่ของมณฑล มีอำเภอปกครองตนเองของชาวเหยา 1 แห่ง (เจียงฮวา) อำเภอที่มีสถานะเป็นอำเภอปกครองตนเอง 1 แห่ง (เจียงหยง) และตำบลของกลุ่มชาติพันธุ์ 21 แห่ง

การเมือง

ศาลาว่าการเทศบาลนครหย่งโจวเป็นองค์กรปกครองส่วนภูมิภาคสูงสุดของเมือง ตั้งอยู่ที่เลขที่ 1 ถนนอี้หยุน เขตเหลิงสุ่ยถาน เมืองนี้บริหารงานภายใต้ระบบการปกครองระดับจังหวัดมาตรฐานของจีน

เศรษฐกิจ

ภาพรวม

ในปี 2025 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของเขตหย่งโจวอยู่ที่ 282.958 พันล้านหยวน (ประมาณ 39.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 5.6% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า โดยภาคอุตสาหกรรมหลักมีส่วนสนับสนุน 47.640 พันล้านหยวน (ประมาณ 6.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ภาคอุตสาหกรรมรอง 91.253 พันล้านหยวน (ประมาณ 12.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) และภาคอุตสาหกรรมบริการ 144.064 พันล้านหยวน (ประมาณ 19.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) GDP ต่อหัวอยู่ที่ 56,778 หยวน (ประมาณ 7,831 ดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 6.9% ภาคเอกชนมีมูลค่า 206.656 พันล้านหยวน (ประมาณ 28.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) หรือคิดเป็น 73.0% ของ GDP การลงทุนในสินทรัพย์ถาวรลดลง 17.2% รายได้จากงบประมาณแผ่นดินอยู่ที่ 14.624 พันล้านหยวน (ประมาณ 2.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 9.3% รายได้สุทธิต่อหัวอยู่ที่ 32,313 หยวน (ประมาณ 4,460 ดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 6.2% โดยผู้อยู่อาศัยในเมืองมีรายได้ 42,859 หยวน (ประมาณ 5,912 ดอลลาร์สหรัฐ) และผู้อยู่อาศัยในชนบทมีรายได้ 23,105 หยวน (ประมาณ 3,187 ดอลลาร์สหรัฐ)

อุตสาหกรรมหลัก

ในปี 2025 ผลผลิตทางการเกษตร ป่าไม้ ปศุสัตว์ และประมงรวมทั้งสิ้น 94.284 พันล้านหยวน (ประมาณ 13.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 4.5% ผลผลิตธัญพืชอยู่ที่ 3.1175 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 1.3% ผลผลิตผักอยู่ที่ 7.3678 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 4.3% การฆ่าสุกรอยู่ที่ 8.0947 ล้านตัว เพิ่มขึ้น 3.1% มีวิสาหกิจแปรรูปทางการเกษตรขนาดใหญ่ 530 แห่ง รวมถึงวิสาหกิจชั้นนำระดับชาติและระดับจังหวัด 91 แห่ง สหกรณ์เกษตรกร 10,777 แห่ง และฟาร์มครอบครัว 32,800 แห่ง

อุตสาหกรรมรอง

ในปี 2025 มูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เติบโต 7.4% โดยวิสาหกิจเอกชนเติบโต 8.9% และการผลิตเทคโนโลยีขั้นสูงเติบโต 7.5% เมื่อพิจารณาตามภาคอุตสาหกรรม การผลิตรถยนต์เติบโต 58.7% การถลุงโลหะที่ไม่ใช่เหล็ก 27.6% และคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ 9.4% รายได้ของวิสาหกิจอุตสาหกรรมอยู่ที่ 192.716 พันล้านหยวน (ประมาณ 26.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 1.7% โดยมีกำไรสุทธิ 8.182 พันล้านหยวน (ประมาณ 1.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) มูลค่าเพิ่มของการก่อสร้างอยู่ที่ 16.627 พันล้านหยวน การลงทุนพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ลดลง 32.3% โดยยอดขายที่อยู่อาศัยเชิงพาณิชย์อยู่ที่ 13.478 พันล้านหยวน

อุตสาหกรรมบริการ

ในปี 2025 ยอดขายปลีกสินค้าอุปโภคบริโภครวมอยู่ที่ 109.660 พันล้านหยวน (ประมาณ 15.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 4.6% มูลค่าการนำเข้าและส่งออกอยู่ที่ 14.591 พันล้านหยวน (ประมาณ 2.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 37.1% การลงทุนจากต่างประเทศที่ใช้จริงอยู่ที่ 14 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เงินฝากของสถาบันการเงินอยู่ที่ 415.788 พันล้านหยวน (ประมาณ 57.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 9.6% และสินเชื่ออยู่ที่ 291.555 พันล้านหยวน (ประมาณ 40.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 6.0% รายได้จากเบี้ยประกันภัยอยู่ที่ 8.955 พันล้านหยวน (ประมาณ 1.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ปริมาณธุรกิจไปรษณีย์อยู่ที่ 763 ล้านหยวน ปริมาณธุรกิจโทรคมนาคมอยู่ที่ 4.140 พันล้านหยวน ผู้ใช้โทรศัพท์มือถืออยู่ที่ 5.3677 ล้านคน และผู้ใช้อินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์อยู่ที่ 1.7912 ล้านคน

บริการสังคม

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ในปี 2025 มีการลงนามในสัญญาด้านเทคโนโลยี 2,453 ฉบับ (เพิ่มขึ้น 26.9%) โดยมีมูลค่าธุรกรรม 20.795 พันล้านหยวน (ประมาณ 2.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 14.1% มีการให้สิทธิบัตรทั้งหมด 1,786 ฉบับ ซึ่งรวมถึงสิทธิบัตรสิ่งประดิษฐ์ 296 ฉบับ มูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรมไฮเทคเติบโต 4.3%

การศึกษา

ข้อมูลปี 2025 ระบุว่า มีผู้สำเร็จการศึกษาระดับอาชีวศึกษาตอนปลาย 24,700 คน ผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย 44,000 คน ผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น 87,400 คน และผู้สำเร็จการศึกษาระดับประถมศึกษา 82,400 คน ส่วนจำนวนเด็กที่ลงทะเบียนเรียนอนุบาลอยู่ที่ 109,700 คน

วัฒนธรรม

เมืองหย่งโจวมีคณะการแสดงศิลปะ 6 คณะ สถาบันวัฒนธรรมสาธารณะ 207 แห่ง ห้องสมุดสาธารณะ 12 แห่ง พิพิธภัณฑ์ 5 แห่ง และสถานีวิทยุโทรทัศน์ 10 แห่ง มีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ 6 รายการ และระดับจังหวัด 18 รายการ ห้องสมุดชั้นนำระดับชาติ ได้แก่ ห้องสมุดฉีหยางเถาจู และห้องสมุดอำเภอหนิงหยวน

การดูแลสุขภาพ

เมืองหย่งโจวมีสถานพยาบาล 5,212 แห่ง ประกอบด้วยโรงพยาบาล 141 แห่ง และศูนย์สุขภาพแม่และเด็ก 12 แห่ง บุคลากรทางการแพทย์มีจำนวน 43,900 คน ประกอบด้วยแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาต 17,100 คน และพยาบาลวิชาชีพ 20,800 คน จำนวนเตียงในโรงพยาบาลมี 28,875 เตียง โดยศูนย์สุขภาพประจำตำบลมีเตียงให้บริการ 8,877 เตียง

กีฬา

เมืองหยงโจวมีสถานที่จัดการแข่งขันกีฬา 19,700 แห่ง ในเดือนธันวาคมปี 2025 ทีมหยงโจวคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกมณฑลหูหนานครั้งแรกได้สำเร็จ

ประกันสังคม

ในปี 2025 มีการสร้างงานในเมืองใหม่ 63,300 ตำแหน่ง ระบบประกันบำนาญขั้นพื้นฐานครอบคลุมประชาชนในเมืองและชนบท 3.2075 ล้านคน ระบบประกันบำนาญสำหรับพนักงานในเมืองครอบคลุม 876,700 คน รวมถึงผู้เกษียณอายุ 265,400 คน มีการจัดสรรเงินค่าครองชีพขั้นต่ำให้แก่ประชาชนในเมือง 25,900 คน และในชนบท 152,400 คน ยอดขายสลากกินแบ่งรัฐบาลสูงถึง 839 ล้านหยวน

การปกป้องสิ่งแวดล้อม

ในปี 2025 พื้นที่ตรวจสอบคุณภาพน้ำทั้งหมด 100% เป็นไปตามหรือเกินกว่ามาตรฐานระดับ 3 และพื้นที่ระดับอำเภอ 11 แห่งเป็นไปตามมาตรฐานคุณภาพอากาศระดับ 2 ของประเทศ มีพื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติ 32 แห่ง ครอบคลุมพื้นที่ 128,900 เฮกตาร์ การใช้พลังงานในภาคอุตสาหกรรมขนาดใหญ่มีปริมาณ 2.7607 ล้านตันของถ่านหินมาตรฐาน เพิ่มขึ้น 2.9%

การขนส่ง

ภาพรวม

ทางด่วนสี่สาย ได้แก่ เอ้อกวง (G55), ฉวนหนาน (G72), เซี่ยหรง และเต้าเหอ ตัดผ่านพื้นที่นี้ ทางรถไฟความเร็วสูงเหิงหลิว และทางรถไฟเซียงกุยและหลัวจ้านมาบรรจบกันที่นี่ สนามบินหย่งโจวหลิงหลิงให้บริการ 20 เมือง ทางน้ำแม่น้ำเซียงเชื่อมต่อกับทะเลสาบตงติงและแม่น้ำแยงซี ในปี 2025 ปริมาณการขนส่งสินค้าทั้งหมดอยู่ที่ 11.038 พันล้านตัน-กิโลเมตร เพิ่มขึ้น 15.3% ในขณะที่ปริมาณผู้โดยสารอยู่ที่ 1.163 พันล้านคน-กิโลเมตร ลดลง 12.3%

การบิน

สนามบินหยงโจวหลิงหลิงตั้งอยู่ที่เมืองเหลิงเจียวซาน ห่างจากเขตเมืองหลิงหลิงและเหลิงสุ่ยถาน 7 กิโลเมตร ให้บริการเที่ยวบินไปยัง 20 เมือง รวมถึงปักกิ่ง กวางโจว เซินเจิ้น คุนหมิง ซีอาน เฉิงตู ไห่โข่ว และซานย่า แม้ว่าเส้นทางส่วนใหญ่จะต้องต่อเครื่องที่ฉางชา

ทางรถไฟ

มีทางรถไฟสองสายตัดผ่านเมืองหย่งโจว ได้แก่ ทางรถไฟหลัวจ้านและทางรถไฟเซียงกุย ซึ่งเชื่อมต่อการคมนาคมในแนวเหนือ-ใต้และตะวันออก-ตะวันตกตามลำดับ โดยมีสถานีอยู่ที่หย่งโจว หลิงหลิง และหย่งโจวตะวันออก

ทางหลวง

ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 207 และ 322, ทางด่วน G55 เอ้อกวง และทางด่วน G72 ฉวนหนาน ตัดผ่านเมืองนี้ รวมถึงทางหลวงระดับจังหวัดอีก 9 สาย สถานีขนส่งผู้โดยสารหลัก 4 แห่งให้บริการในเขตเมือง ณ ปี 2025 ระยะทางรวมของทางหลวงอยู่ที่ 25,700 กิโลเมตร ซึ่งรวมถึงทางด่วน 626 กิโลเมตร จำนวนรถยนต์ส่วนบุคคลอยู่ที่ 711,600 คัน

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ภาษาถิ่น

ภาษาถิ่นหย่งโจว (หลิงหลิงฮวา) ใช้ในเขตหลิงหลิงและหลิงสุ่ยถัน อยู่ในกลุ่มภาษาจีนกลางตะวันตกเฉียงใต้ ภาษาท้องถิ่นอื่นๆ ได้แก่ Donganhua, Qiyanghua, Daozhouhua, Ningyuan-Lanshan-Xintianhua และ Jianghua-Jiangyonghua

วรรณกรรมและศิลปะ

ในสมัยราชวงศ์ถังและซ่ง เมืองหย่งโจวเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและการศึกษา กวีหลิวจงหยวนแห่งราชวงศ์ถังได้มาลี้ภัยอยู่ที่นี่เป็นเวลาสิบปี และได้ประพันธ์ผลงานที่มีชื่อเสียงอย่าง "บันทึกแปดเรื่องของหย่งโจว" และ "นิทานคนจับงู" โจวตุนยี่ ชาวเมืองเต๋า ได้ก่อตั้งลัทธิขงจื๊อใหม่ขึ้นหลังจากศึกษาที่เย่ว์เหยียน (หินจันทร์) ในเมืองเต๋าโจว พระห้วยซู ผู้ฝึกฝนการเขียนพู่กันที่วัดลู่เทียนในหย่งโจว ได้กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนพู่กันที่มีชื่อเสียงที่สุดของจีน หย่งโจวยังเป็นที่รู้จักในด้านงิ้วฉีจู งิ้วฮวากู่หลิงหลิง และนูซู่ (อักษรของผู้หญิง) ซึ่งเป็นระบบการเขียนที่เป็นเอกลักษณ์ ใช้เฉพาะโดยผู้หญิงในบางส่วนของอำเภอเจียงหยง ประกอบด้วยอักษรพยางค์มากกว่า 1,000 ตัว ใช้ในบทกวี จดหมาย และอัตชีวประวัติ

ศาสนา

ศาสนาหลักที่นับถือในเมืองหย่งโจว ได้แก่ พุทธศาสนา ลัทธิเต๋า อิสลาม คาทอลิก และคริสต์ศาสนา โดยพุทธศาสนา ลัทธิเต๋า และอิสลาม มีอิทธิพลมากที่สุดต่อประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะของเมืองนี้

มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้

ณ ปี 2024 เมืองหย่งโจวมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ 6 รายการ และระดับมณฑล 19 รายการ การแข่งเรือมังกรเต้าโจว ซึ่งมีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ซ่งเพื่อรำลึกถึงกวีฉู่หยวนและผู้บุกเบิกลัทธิขงจื๊อใหม่โจวตุนยี่ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติในปี 2021

การคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรม

เมืองหย่งโจวมีแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมมากมายที่ได้รับการคุ้มครองทั้งในระดับชาติและระดับจังหวัด ซึ่งเป็นการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่า 2,000 ปีของเมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมาโดยตลอด

ที่มาของชื่อสถานที่

ก่อนสมัยราชวงศ์สุย เมืองหย่งโจวมีชื่อว่าหลิงหลิง ชื่อนี้มาจากสถานที่ฝังศพของจักรพรรดิซุนที่ภูเขาจิ่วอี้ ดังที่บันทึกไว้ในบันทึกประวัติศาสตร์ว่า "พระองค์สิ้นพระชนม์ในถิ่นทุรกันดารชางหวู่ระหว่างการตรวจราชการทางใต้ และถูกฝังที่จิ่วอี้ในเจียงหนาน ซึ่งต่อมาเรียกว่าหลิงหลิง"

เทศกาลและประเพณี

ชาวเหยาเฉลิมฉลองเทศกาลจับนกในวันแรกของเดือนที่สองตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งมีการแข่งขันจับนกและการร้องเพลงโต้ตอบเพื่อเกี้ยวพาราสี เทศกาลราชาวัวในวันที่แปดของเดือนที่สี่ตามปฏิทินจันทรคติจะหยุดงานในไร่นาและมีการทำข้าวสีม่วง "ข้าวอู่" จากใบไม้ เทศกาล "โต้วหนิว" (วัว) ในเจียงหยงเป็นการรวมตัวกันของหญิงสาวที่แบ่งปันอาหารที่ทำเอง ร้องเพลงพื้นบ้าน และพูดคุยถึงความปรารถนาส่วนตัว ชายหนุ่มคนใดที่ถูกจับได้ว่าแอบมองจะต้องทำงานบ้านเป็นการลงโทษ เทศกาลปานหวังในวันที่สิบหกของเดือนที่สิบตามปฏิทินจันทรคติเป็นวันหยุดที่สำคัญที่สุดของชาวเหยา ซึ่งมีการร้องเพลง การรำกลองยาว และการบูชายัญแด่ราชาปาน เทศกาลเต้าเกา (เก็บเกี่ยวเสร็จสิ้น) เป็นการสิ้นสุดการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง หลังจากนั้นทุกคนสามารถเก็บเกี่ยวพืชผลที่เหลืออยู่ได้

จุดชมวิว

สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจของเมืองหย่งโจว ได้แก่ ทิวทัศน์ภูเขาจิ่วอี้ เกาะผิงโจว (เกาะที่แม่น้ำเซียวและแม่น้ำเซียงมาบรรจบกัน) ป่าศิลาจารึกอู๋ซี และหอหลิงหลิง

ผลิตภัณฑ์พิเศษ

อาหารขึ้นชื่อของท้องถิ่น ได้แก่ เป็ดเลือดหย่งโจว ไก่ตงอัน ซุปหอยทากหย่งโจว เหล้าอี้เช่อ (เหล้าที่ทำจากงูแปลก) ชาน้ำมัน ชาเจียงหยง "สามกลิ่นหอม" (ข้าวหอม ส้มโอหอม และเผือกหอม) ชาขมเจียงฮวา เมล็ดแตงแดงอำเภอเต๋า ห่านเทาเต๋าโจว เหล้ามันฝรั่งซินเทียน เหล้าซอสดำหลานซาน และส้มจี๊ด

บุคคลสำคัญ

บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์จากเมืองหย่งโจว ได้แก่ หวงไก (แม่ทัพของซุนกวนในยุคสามก๊ก), ฮวยซู่ (นักเขียนอักษรจีนชื่อดังแห่งราชวงศ์ถัง) และโจวตุนยี่ (นักปรัชญาแห่งราชวงศ์ซ่งผู้ก่อตั้งลัทธิขงจื๊อใหม่)

เกียรติยศและตำแหน่ง

เมืองหยงโจวได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองป่าไม้แห่งชาติ (2015) เมืองสุขภาพแห่งชาติ (2015) เมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ (2016) และเมืองต้นแบบการสนับสนุนสองด้านแห่งชาติ (2025) ในปี 2022 สมาคมร้อยแก้วแห่งประเทศจีนได้ยกให้เป็น "บ้านเกิดของร้อยแก้วของจีน" และได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองท่องเที่ยวสีเขียวแห่งชาติ

เมืองพี่น้อง

เมืองหยงโจวได้สถาปนาความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับเมืองนูวาราเอลิยา ประเทศศรีลังกา (กันยายน 2552); เมืองกลัง ประเทศมาเลเซีย (พฤษภาคม 2555); เมืองจ้านเจียง มณฑลกวางตุ้ง (มิถุนายน 2555); และเมืองจิบูตี ประเทศจิบูตี (เมษายน 2566)

ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง

พูดคุยเรื่องเที่ยว

เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม

แบ่งปันเคล็ดลับที่มีประโยชน์

แบ่งปันรายละเอียดจากประสบการณ์ตรงหรือตั้งคำถามได้เลย ความคิดเห็นจะได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่

สำรวจต่อ

ดูทั้งหมด
สถานที่ท่องเที่ยวจางเจียเจี้ย

จางเจียเจี้ยแกรนด์แคนยอน

พื้นที่ทัศนียภาพแกรนด์แคนยอนจางเจียเจี้ย ตั้งอยู่ในตำบลซานกวนซี อำเภอซีหลี่ เมืองจางเจียเจี้ย มณฑลหูหนาน ติดกับพื้นที่ทัศนียภาพอู่หลิงหยวนจ…

สถานที่ท่องเที่ยวจางเจียเจี้ย

อุทยานป่าไม้แห่งชาติจางเจียเจี้ย

อุทยานแห่งชาติป่าจางเจียเจี้ยตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเขตอู่หลิงหยวน เมืองจางเจียเจี้ย มณฑลหูหนาน ประเทศจีน เป็นพื้นที่ท่องเที่ยวหลักขอ…

ระเบียงซิกิจี

นาขั้นบันไดจื่อเกอเจี้ย ตั้งอยู่ในเมืองซุยเช่ อำเภอซินหัว เมืองโหลวตี้ มณฑลหูหนาน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวระดับ 4A ของประเทศ เป็นมรดกทางวิศวกร…

เขตทิวทัศน์ภูเขาหยุนปิง

อุทยานธรรมชาติเทือกเขาหยุนปิงตั้งอยู่ในเมืองซั่วเฉิง อำเภอหลานซาน เมืองหย่งโจว มณฑลหูหนาน ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของเทือกเขานานหลิงตอนกลาง บริ…

คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

บอกความสนใจ จุดหมาย และเวลาที่มี เราพร้อมให้คำแนะนำท่องเที่ยวฟรี

ภาษา

อ่านในภาษาของคุณ

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

วันเดินทาง ความสนใจ จุดหมายปลายทาง ขนาดกลุ่ม หรือคำถามต่างๆ — โปรดแจ้งข้อมูลเหล่านี้เพื่อช่วยให้เราเข้าใจการเดินทางของคุณได้ดียิ่งขึ้น

เราใช้ข้อมูลของคุณเพื่อตอบคำขอของคุณเท่านั้น ความเป็นส่วนตัว