Cidade de Yongzhou
Yongzhou, também conhecida pelo seu elegante nome "Xiaoxiang", é uma cidade de nível de prefeitura na província de Hunan, China, localizada no sul de Hunan, ao longo do curso superior do rio Xiang. Faz fronteira com Hengyang e Shaoyang ao norte, Che
Cidade de Yongzhou
Yongzhou, também conhecida pelo seu elegante nome "Xiaoxiang", é uma cidade de nível de prefeitura na província de Hunan, China, localizada no sul de Hunan, ao longo do curso superior do rio Xiang. Faz fronteira com Hengyang e Shaoyang ao norte, Chenzhou ao leste, Guilin e Hezhou, em Guangxi, a oeste, e Qingyuan, em Guangdong, ao sul. Situada na confluência dos rios Xiao e Xiang, a cidade é cercada por montanhas em três lados, com terrenos mais elevados no sudoeste e altitudes mais baixas no nordeste e na região central. A geografia é complexa, dominada por colinas e terrenos montanhosos, e o clima é subtropical úmido de monções. Em 2026, Yongzhou administrava 2 distritos, 8 condados e 1 cidade de nível de condado, cobrindo uma área total de 22.400 quilômetros quadrados, com uma população residente permanente de 4,9486 milhões no final de 2025. O idioma local é o dialeto Xiang. Yongzhou deriva seu nome das Montanhas Jiuyi, onde se diz estar sepultado o Imperador Shun, um lendário progenitor da civilização chinesa. É uma das nascentes do Rio Xiang, e a confluência dos rios Xiao e Xiang em Pingzhou, no distrito de Lingling, confere à cidade seu elegante nome de "Xiaoxiang". O escritor da Dinastia Tang, Liu Zongyuan, compôs aqui seus famosos "Oito Registros de Yongzhou". A cidade foi berço do Neoconfucionismo, do Nushu (escrita feminina) e de outras tradições culturais distintas, além de ter sido o local de nascimento de figuras históricas como Huang Gai, Huai Su e Zhou Dunyi. Cinco rodovias expressas cruzam o território, e a ferrovia de alta velocidade Hengliu se conecta com as ferrovias Xianggui e Luozhan. Como "porta de entrada sul" de Hunan, Yongzhou é um elo fundamental entre Hunan e a Grande Área da Baía, bem como uma ponte para o engajamento da ASEAN. A cidade está desenvolvendo seis grandes setores industriais: processamento de alimentos, eletrodomésticos inteligentes, agricultura moderna, turismo cultural, novas energias e tecnologia digital. Em 2025, o PIB regional de Yongzhou atingiu 282,958 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 39 bilhões), um aumento de 5,6% em relação ao ano anterior.
História
Em 221 a.C., a Dinastia Qin estabeleceu o sistema Junxian (comandância-condado), criando a Comandância de Changsha e fundando o Condado de Lingling. Em 124 a.C., Liu Xian foi investido como Marquês de Quanling durante a Dinastia Han Ocidental. Em 111 a.C., a Comandância de Lingling foi estabelecida sob o domínio de Jingzhou. Durante a Dinastia Xin (séculos XIX e XXIII d.C.), foi renomeada Comandância de Jiuyi e, em 25 d.C., a Dinastia Han Oriental restaurou o nome Lingling e transferiu sua sede para o Condado de Quanling (atual Distrito de Lingling). Durante o período dos Três Reinos, a área pertenceu a Wu. Em 307 d.C., a Dinastia Jin Ocidental transferiu-a para Xiangzhou. Em 589 d.C., a Dinastia Sui estabeleceu o Governo Geral de Yongzhou. Em 621 d.C., a Dinastia Tang estabeleceu Yongzhou e Yingzhou; Yingzhou foi renomeada Daozhou em 634 d.C. Em 764 d.C., foi estabelecido o Comissário de Observação de Hunan, marcando a origem do nome "Hunan". Em 927 d.C., Yongzhou ficou sob a jurisdição do Circuito Ocidental de Jiangnan durante o período das Cinco Dinastias. A Dinastia Yuan a converteu na Rota de Yongzhou em 1276. Em 1368, a Dinastia Ming estabeleceu a Prefeitura de Yongzhou e, em 1664, a Dinastia Qing a colocou sob a Província de Hunan. Em 1913, Daozhou tornou-se o Condado de Dao. Em 1949, o Distrito Especial de Yongzhou foi estabelecido, renomeado Lingling em 1950 e redesignado como Região de Lingling em 1968. Em novembro de 1995, a cidade de Yongzhou, com status de prefeitura, foi formalmente estabelecida. Em 1997, a administração municipal foi transferida para o Distrito de Lengshuitan.
Divisões Administrativas
Evolução da Divisão
Em 1969, foi criado o Condado de Shuangpai. Em 1982, a cidade de Yongzhou, de nível distrital, foi criada a partir da Região de Lingling. Em 1984, o Condado de Lingling foi extinto e a cidade de Lengshuitan, também de nível distrital, foi estabelecida. Em 2000, o Conselho de Estado aprovou a transferência da administração municipal para o Distrito de Lengshuitan. Em 2005, o Distrito de Zhishan foi renomeado para Distrito de Lingling. Em janeiro de 2021, o Condado de Qiyang foi elevado à categoria de cidade distrital de Qiyang.
Detalhes da Divisão
Em maio de 2026, Yongzhou administrava 2 distritos (Lingling e Lengshuitan), 8 condados (Shuangpai, Dongan, Dao, Ningyuan, Xintian, Lanshan, Jiangyong e o Condado Autônomo de Jianghua Yao) e 1 cidade de nível de condado (Qiyang), além de 2 zonas administrativas (Huilongwei e Jindong) e 1 zona de desenvolvimento econômico. A sede do governo municipal ficava no nº 1 da Rua Yiyun, Distrito de Lengshuitan.
Geografia
Localização e território
Yongzhou faz fronteira com Chenzhou a leste, Qingyuan (Guangdong) e Hezhou (Guangxi) ao sul, Guilin (Guangxi) a oeste e Hengyang e Shaoyang ao norte. Coordenadas geográficas: 24°39' a 26°51' de latitude norte, 111°06' a 112°21' de longitude leste. Distância máxima norte-sul: 245 km; largura máxima leste-oeste: 144 km; área total: 22.400 quilômetros quadrados.
Topografia
Yongzhou situa-se na extremidade sul de uma bacia em forma de ferradura que se abre para nordeste. Três grandes sistemas montanhosos — o sistema da Cordilheira Yuecheng-Montanha Siming, o sistema da Cordilheira Dupang-Montanha Yangming e o sistema da Cordilheira Mengzhu-Montanha Jiuyi — dividem a cidade em seções norte e sul. A Bacia de Lingqi (855,4 milhões de mu) fica ao norte e a Bacia de Daojiang (1.024,27 milhões de mu) ao sul. O ponto mais alto é a Cordilheira Jiucai, com 2.009,3 metros; o mais baixo fica a 63 metros no vale do Rio Xiang. O terreno montanhoso cobre 49,5% da área total, com colinas representando 14,5%, planaltos 17,81%, planícies 14,29% e corpos d'água 3,94%.
Clima
Yongzhou possui um clima subtropical continental úmido de monções, com quatro estações bem definidas. A temperatura média anual varia entre 17,6 e 18,6 graus Celsius. O período livre de geadas varia entre 286 e 311 dias. A precipitação média anual varia entre 1.200 e 1.900 mm. A média anual de horas de sol varia entre 1.300 e 1.740 horas.
Hidrologia
O rio Xiang flui para leste através da bacia de Lingqi, e o rio Xiaoshui corre para norte pelo território. Existem 733 rios, totalizando 10.515 km de extensão. Três sistemas hidrográficos existem: o sistema do rio Xiang (96,09% da área), o sistema do rio Pérola (77,8 km²) e o sistema do rio Zijiang (101,3 km²). A rede fluvial dendrítica tem origem em três sistemas montanhosos e converge nos rios Xiao e Xiang antes de fluir para nordeste em direção ao lago Dongting. O volume de água fluvial de Yongzhou representa 11,1% do total de Hunan.
Recursos naturais
Recursos Terrestres
Yongzhou possui aproximadamente 5 milhões de mu de terras montanhosas, mais de 2 milhões de kW de recursos hídricos e mais de 30 milhões de metros cúbicos de madeira disponíveis para desenvolvimento.
Recursos Animais
Mais de 1.000 espécies de animais selvagens habitam Yongzhou, sendo 31 delas protegidas nacionalmente. O tigre-do-sul-da-china e o tragopan-de-barriga-amarela são espécies protegidas de Classe I. O número de animais aquáticos conhecidos totaliza 186 espécies, incluindo 153 espécies de peixes.
Recursos vegetais
Yongzhou possui 2.712 espécies de plantas vasculares distribuídas em 232 famílias, representando 68% do total de Hunan. Seis espécies estão sob proteção nacional de primeira classe, 13 sob proteção de segunda classe e 27 sob proteção de terceira classe.
Recursos minerais
Localizada no cinturão metalogenético de metais não ferrosos de Nanling, a província de Yongzhou identificou 65 dos 168 tipos de minerais da China, com reservas comprovadas para 40 deles. As reservas de manganês, terras raras, rubídio e lítio ocupam o primeiro lugar na província. Até 2025, 75 tipos de minerais foram descobertos, com reservas comprovadas para 55 deles. Existem 653 ocorrências minerais, incluindo 9 grandes depósitos e 23 depósitos de médio porte.
População
Tamanho da população
No final de 2025, a população residente permanente era de 4,9486 milhões, com 2,5588 milhões de residentes urbanos (taxa de urbanização: 51,71%). Nascimentos: 31.800 (taxa: 4,86 por mil); óbitos: 37.300 (taxa: 5,69 por mil); taxa de crescimento natural: -0,83 por mil.
Composição Étnica
Yongzhou possui 49 grupos étnicos, incluindo 48 minorias étnicas. A população residente permanente de minorias étnicas é de 561.342 (10,61%), ocupando o quarto lugar na província. Há um condado autônomo Yao (Jianghua), um condado com tratamento de condado autônomo (Jiangyong) e 21 municípios étnicos.
Política
O Governo Popular Municipal de Yongzhou é o órgão administrativo máximo da cidade, localizado no nº 1 da Rua Yiyun, Distrito de Lengshuitan. A cidade opera sob o sistema de governança padrão da China, organizado em nível de prefeitura.
Economia
Visão geral
Em 2025, o PIB regional de Yongzhou atingiu 282,958 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 39 bilhões), um aumento de 5,6% em relação ao ano anterior. O setor primário contribuiu com 47,640 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 6,6 bilhões), o setor secundário com 91,253 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 12,6 bilhões) e o setor terciário com 144,064 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 19,9 bilhões). O PIB per capita foi de 56.778 yuans (aproximadamente US$ 7.831), um aumento de 6,9%. A economia privada atingiu 206,656 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 28,5 bilhões), ou 73% do PIB. O investimento em ativos fixos caiu 17,2%. A receita do orçamento público geral foi de 14,624 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 2 bilhões), uma queda de 9,3%. A renda disponível per capita foi de 32.313 yuans (aproximadamente US$ 4.460), um aumento de 6,2% -- residentes urbanos com 42.859 yuans (aproximadamente US$ 5.912) e residentes rurais com 23.105 yuans (aproximadamente US$ 3.187).
Indústria Primária
Em 2025, a produção total da agricultura, silvicultura, pecuária e pesca foi de 94,284 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 13 bilhões), um aumento de 4,5%. A produção de grãos atingiu 3,1175 milhões de toneladas, um aumento de 1,3%. A produção de hortaliças foi de 7,3678 milhões de toneladas, um aumento de 4,3%. O abate de suínos chegou a 8,0947 milhões de cabeças, um aumento de 3,1%. Havia 530 empresas de processamento agrícola de grande porte, incluindo 91 empresas líderes em nível nacional e provincial, 10.777 cooperativas agrícolas e 32.800 propriedades familiares.
Indústria Secundária
Em 2025, o valor adicionado industrial acima da escala cresceu 7,4%, com empresas privadas registrando um aumento de 8,9% e a manufatura de alta tecnologia, de 7,5%. Por setor, a fabricação de automóveis cresceu 58,7%, a fundição de metais não ferrosos, 27,6%, e a de equipamentos eletrônicos e de informática, 9,4%. A receita das empresas industriais foi de 192,716 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 26,6 bilhões), uma queda de 1,7%, com lucros totais de 8,182 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 1,1 bilhão). O valor adicionado da construção civil foi de 16,627 bilhões de yuans. O investimento em desenvolvimento imobiliário caiu 32,3%, com vendas de imóveis comerciais totalizando 13,478 bilhões de yuans.
Indústria terciária
Em 2025, o total de vendas no varejo de bens de consumo atingiu 109,66 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 15,1 bilhões), um aumento de 4,6%. O valor das importações e exportações foi de 14,591 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 2 bilhões), uma queda de 37,1%. O investimento estrangeiro direto efetivamente utilizado foi de US$ 14 milhões. Os depósitos em instituições financeiras atingiram 415,788 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 57,3 bilhões), um aumento de 9,6%, e os empréstimos chegaram a 291,555 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 40,2 bilhões), um aumento de 6%. A receita com prêmios de seguros foi de 8,955 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 1,2 bilhão). O volume de negócios postais foi de 763 milhões de yuans; o volume de negócios de telecomunicações foi de 4,14 bilhões de yuans. O número de usuários de telefonia móvel chegou a 5,3677 milhões e o de usuários de internet banda larga a 1,7912 milhão.
Serviços Sociais
Ciência e Tecnologia
Em 2025, foram assinados 2.453 contratos de tecnologia (um aumento de 26,9%), com um valor de transação de 20,795 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 2,9 bilhões), um aumento de 14,1%. Foram concedidas 1.786 patentes, incluindo 296 patentes de invenção. O valor agregado da indústria de alta tecnologia cresceu 4,3%.
Educação
Em 2025, o número de graduados do ensino profissionalizante secundário era de 24.700, o de graduados do ensino médio regular era de 44.000, o de graduados do ensino fundamental II era de 87.400 e o de graduados do ensino fundamental I era de 82.400. A matrícula na pré-escola era de 109.700.
Cultura
Yongzhou possui 6 companhias de artes cênicas, 207 instituições culturais públicas, 12 bibliotecas públicas, 5 museus e 10 emissoras de rádio e televisão. Há 6 bens considerados patrimônio cultural imaterial em nível nacional e 18 em nível provincial. Entre as bibliotecas nacionais de primeira classe, destacam-se a Biblioteca Qiyang Taozhu e a Biblioteca do Condado de Ningyuan.
Assistência médica
Yongzhou possui 5.212 instituições de saúde, incluindo 141 hospitais e 12 centros de saúde materno-infantil. O quadro de profissionais de saúde totaliza 43.900, sendo 17.100 médicos licenciados e 20.800 enfermeiros registrados. Há 28.875 leitos hospitalares, dos quais 8.877 são disponibilizados pelos centros de saúde municipais.
Esportes
Yongzhou possui 19.700 instalações esportivas. Em dezembro de 2025, o time de Yongzhou venceu a edição inaugural do campeonato da Liga Provincial de Futebol de Hunan.
Seguro Social
Em 2025, foram criados 63.300 novos empregos urbanos. O seguro básico de pensão abrangia 3,2075 milhões de residentes urbanos e rurais. O seguro de pensão para trabalhadores urbanos abrangia 876.700 pessoas, incluindo 265.400 aposentados. Auxílios mínimos de subsistência foram concedidos a 25.900 residentes urbanos e 152.400 residentes rurais. As vendas da loteria de assistência social atingiram 839 milhões de yuans.
Proteção Ambiental
Em 2025, 100% das seções de monitoramento da qualidade da água atenderam ou superaram os padrões da Classe III, e 11 áreas em nível de condado atenderam aos padrões nacionais de qualidade do ar da Classe II. Existem 32 reservas naturais que abrangem 128.900 hectares. O consumo de energia industrial acima da escala foi de 2,7607 milhões de toneladas de carvão padrão, um aumento de 2,9%.
Transporte
Visão geral
Quatro rodovias expressas – Erguang (G55), Quannan (G72), Xiarong e Daohe – cruzam o território. A ferrovia de alta velocidade Hengliu e as ferrovias Xianggui e Luozhan convergem aqui. O Aeroporto de Yongzhou Lingling atende 20 cidades. A hidrovia do Rio Xiang conecta o Lago Dongting ao Rio Yangtzé. Em 2025, o volume total de carga movimentada foi de 11,038 bilhões de toneladas-quilômetro, um aumento de 15,3%, enquanto o volume de passageiros foi de 1,163 bilhão de pessoas-quilômetro, uma queda de 12,3%.
Aviação
O Aeroporto de Yongzhou Lingling está localizado na cidade de Lengjiaoshan, a 7 km das áreas urbanas de Lingling e Lengshuitan. Ele opera voos para 20 cidades, incluindo Pequim, Guangzhou, Shenzhen, Kunming, Xi'an, Chengdu, Haikou e Sanya, embora a maioria das rotas exija uma conexão em Changsha.
Ferrovias
Duas ferrovias cruzam Yongzhou: a Ferrovia Luozhan e a Ferrovia Xianggui, que conectam o transporte norte-sul e leste-oeste, respectivamente, com estações em Yongzhou, Lingling e Yongzhou Leste.
Rodovias
As rodovias nacionais 207 e 322, a rodovia expressa G55 Erguang e a rodovia expressa G72 Quannan atravessam a cidade, juntamente com nove rodovias provinciais. Quatro importantes estações de transporte de passageiros atendem a área urbana. Em 2025, a extensão total de rodovias atingiu 25.700 km, incluindo 626 km de vias expressas. O número de veículos particulares registrados era de 711.600.
História e Cultura
Dialetos
O dialeto Yongzhou (Linglinghua), usado nos distritos de Lingling e Lengshuitan, pertence ao grupo mandarim do sudoeste. Outros dialetos locais incluem Donganhua, Qiyanghua, Daozhouhua, Ningyuan-Lanshan-Xintianhua e Jianghua-Jiangyonghua.
Literatura e Arte
Durante as dinastias Tang e Song, Yongzhou foi um centro cultural e educacional. O poeta Tang Liu Zongyuan viveu exilado aqui por dez anos, escrevendo as famosas obras "Os Oito Registros de Yongzhou" e "O Conto do Caçador de Serpentes". Zhou Dunyi, natural do condado de Dao, fundou o neoconfucionismo após estudar em Yueyan (Rocha da Lua) em Daozhou. O monge Huai Su, que praticava caligrafia no Templo Lutian em Yongzhou, tornou-se um dos calígrafos mais célebres da China. Yongzhou também é conhecida pela ópera Qiju, pela ópera Lingling Huagu e pelo Nushu (escrita feminina) — um sistema de escrita único usado exclusivamente por mulheres em partes do condado de Jiangyong, composto por mais de 1.000 caracteres silábicos usados em poemas, cartas e autobiografias.
Religião
As principais religiões praticadas em Yongzhou são o budismo, o taoísmo, o islamismo, o catolicismo e o cristianismo. O budismo, o taoísmo e o islamismo tiveram a maior influência na história, cultura e arte da cidade.
Patrimônio Cultural Imaterial
Em 2024, Yongzhou possuía 6 itens de patrimônio cultural imaterial de nível nacional e 19 de nível provincial. A corrida de barcos-dragão de Daozhou, originária da Dinastia Song para homenagear o poeta Qu Yuan e o pioneiro neoconfucionista Zhou Dunyi, foi inscrita na lista nacional de patrimônio cultural imaterial em 2021.
Proteção do Patrimônio Cultural
Yongzhou mantém numerosos sítios de patrimônio cultural sob proteção nacional e provincial, preservando seu rico legado histórico como uma cidade com mais de 2.000 anos de habitação contínua.
Origem do nome do lugar
Antes da Dinastia Sui, Yongzhou era chamada de Lingling. O nome deriva do sepultamento do Imperador Shun na Montanha Jiuyi, conforme registrado nos Anais do Grande Historiador: "Ele faleceu no deserto de Cangwu durante sua viagem de inspeção ao sul e foi sepultado em Jiuyi, em Jiangnan, que é chamada de Lingling."
Festivais e Costumes
O povo Yao celebra o Festival da Perseguição de Pássaros no primeiro dia do segundo mês lunar, com competições de pássaros e cantos antifonais para cortejar. O Festival do Rei Boi, no oitavo dia do quarto mês lunar, suspende o trabalho agrícola e apresenta o "arroz wu" roxo, feito de folhas de árvores. O Festival "Dou Niu" (Touro) em Jiangyong é um encontro onde as jovens compartilham comidas caseiras, cantam canções folclóricas e discutem aspirações pessoais; qualquer jovem pego espiando deve realizar tarefas como punição. O Festival Panwang, no décimo sexto dia do décimo mês lunar, é o feriado mais importante do povo Yao, com cantos, longas danças com tambores e sacrifícios ao Rei Pan. O Festival Daogao (Conclusão da Colheita) marca o fim das colheitas de outono, após o qual qualquer pessoa pode colher as plantações restantes.
Pontos turísticos
Entre as atrações turísticas de Yongzhou, destacam-se a área cênica da Montanha Jiuyi, Pingzhou (a ilha onde os rios Xiao e Xiang se encontram), a Floresta de Estelas de Wuxi e a Torre Lingling.
Produtos Especiais
Entre as especialidades locais estão o pato de sangue de Yongzhou, o frango de Dongan, a sopa de caracol de Yongzhou, o vinho Yishe (cobra estranha), o chá de óleo, os "Três Aromas" de Jiangyong (arroz aromático, pomelo aromático e inhame aromático), o chá amargo de Jianghua, as sementes de melão vermelho do Condado de Dao, o ganso cinza de Daozhou, o vinho de batata de Xintian, o vinho de pasta preta de Lanshan e a kumquat.
Figuras Notáveis
Entre as figuras históricas notáveis de Yongzhou, incluem-se Huang Gai (um general sob o comando de Sun Quan durante o período dos Três Reinos), Huai Su (um renomado calígrafo da Dinastia Tang) e Zhou Dunyi (o filósofo da Dinastia Song que fundou o neoconfucionismo).
Honras e Títulos
Yongzhou foi designada Cidade Florestal Nacional (2015), Cidade Nacional da Saúde (2015), Cidade Histórica e Cultural Nacional (2016) e Cidade Modelo Nacional de Apoio Dual (2025). Em 2022, a Sociedade Chinesa de Prosa a nomeou "Terra Natal da Prosa na China" e foi reconhecida como Cidade Nacional de Turismo Verde.
Cidades Irmãs
Yongzhou estabeleceu relações de cidade-irmã com Nuwara Eliya, Sri Lanka (setembro de 2009); Klang, Malásia (maio de 2012); Zhanjiang, província de Guangdong (junho de 2012); e Djibouti, Djibouti (abril de 2023).
As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.




Conversa de viajantes
Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.