Ville de Yongzhou
Yongzhou, également connue sous le nom élégant de « Xiaoxiang », est une ville-préfecture de la province du Hunan, en Chine, située dans le sud du Hunan, le long du cours supérieur du fleuve Xiang. Elle est limitrophe de Hengyang et de Shaoyang au nord, et de Cheshire au sud.
Ville de Yongzhou
Yongzhou, également connue sous le nom élégant de « Xiaoxiang », est une ville-préfecture de la province du Hunan, en Chine, située dans le sud du Hunan, le long du cours supérieur du fleuve Xiang. Elle est limitrophe de Hengyang et Shaoyang au nord, de Chenzhou à l'est, de Guilin et Hezhou (Guangxi) à l'ouest, et de Qingyuan (Guangdong) au sud. Située au confluent des rivières Xiao et Xiang, la ville est entourée de montagnes sur trois côtés, avec des altitudes plus élevées au sud-ouest et plus basses au nord-est et au centre. Son relief est complexe, dominé par des collines et des montagnes, et son climat est de type subtropical humide de mousson. En 2026, Yongzhou administrait 2 districts, 8 comtés et 1 ville-comté, couvrant une superficie totale de 22 400 kilomètres carrés, et comptait 4,9486 millions d'habitants à la fin de 2025. La langue locale est le dialecte xiang. Yongzhou tire son nom des monts Jiuyi, où serait enterré l'empereur Shun, fondateur légendaire de la civilisation chinoise. C'est l'une des sources du fleuve Xiang, et la confluence des rivières Xiao et Xiang à Pingzhou, dans le district de Lingling, lui vaut le nom élégant de « Xiaoxiang ». C'est ici que l'écrivain Liu Zongyuan, de la dynastie Tang, composa ses célèbres « Huit Chroniques de Yongzhou ». La ville a vu naître le néo-confucianisme, le Nushu (écriture féminine) et d'autres traditions culturelles distinctives, ainsi que des figures historiques telles que Huang Gai, Huai Su et Zhou Dunyi. Cinq autoroutes traversent le territoire, et la ligne ferroviaire à grande vitesse Hengliu y croise les lignes Xianggui et Luozhan. Véritable « porte d'entrée méridionale » du Hunan, Yongzhou est un maillon essentiel entre le Hunan et la région de la Grande Baie, et un point d'appui pour l'engagement de l'ASEAN. La ville développe six secteurs clés : l'agroalimentaire, les appareils électroménagers intelligents, l'agriculture moderne, le tourisme culturel, les énergies nouvelles et les technologies numériques. En 2025, le PIB régional de Yongzhou a atteint 282,958 milliards de yuans (environ 39 milliards de dollars), en hausse de 5,6 % par rapport à l'année précédente.
Histoire
En 221 av. J.-C., la dynastie Qin établit le système des Junxian (commandements et comtés), créant ainsi le commandement de Changsha et fondant le comté de Lingling. En 124 av. J.-C., Liu Xian fut investi marquis de Quanling sous les Han occidentaux. En 111 av. J.-C., le commandement de Lingling fut établi sous Jingzhou. Sous la dynastie Xin (9-23 apr. J.-C.), il fut rebaptisé commandement de Jiuyi, et en 25 apr. J.-C., les Han orientaux lui redonnèrent le nom de Lingling et transférèrent son siège dans le comté de Quanling (actuel district de Lingling). Durant la période des Trois Royaumes, la région appartint à Wu. En 307 apr. J.-C., les Jin occidentaux la cédèrent à Xiangzhou. En 589 apr. J.-C., la dynastie Sui établit le gouvernement général de Yongzhou. En 621 apr. J.-C., la dynastie Tang établit Yongzhou et Yingzhou ; Yingzhou fut rebaptisée Daozhou en 634 apr. J.-C. En 764 apr. J.-C., la Commission d'observation du Hunan fut créée, marquant l'origine du nom « Hunan ». En 927, Yongzhou fut intégrée au circuit occidental du Jiangnan sous la dynastie des Cinq Dynasties. La dynastie Yuan la transforma en route de Yongzhou en 1276. En 1368, les Ming créèrent la préfecture de Yongzhou, et en 1664, les Qing la rattachèrent à la province du Hunan. En 1913, Daozhou devint le comté de Dao. En 1949, le district spécial de Yongzhou fut établi, rebaptisé Lingling en 1950, puis désigné région de Lingling en 1968. En novembre 1995, Yongzhou obtint officiellement le statut de ville-préfecture. En 1997, l'administration municipale fut transférée dans le district de Lengshuitan.
Divisions administratives
Évolution de la division
En 1969, le comté de Shuangpai a été créé. En 1982, la ville de Yongzhou, élisant le rang de comté, a été érigée à partir de la région de Lingling. En 1984, le comté de Lingling a été dissous et la ville de Lengshuitan, également élisant le rang de comté, a été créée. En 2000, le Conseil d'État a approuvé le transfert du gouvernement municipal au district de Lengshuitan. En 2005, le district de Zhishan a été renommé district de Lingling. En janvier 2021, le comté de Qiyang a été élevé au rang de ville de Qiyang.
Détails de la division
En mai 2026, Yongzhou administrait deux districts (Lingling et Lengshuitan), huit comtés (Shuangpai, Dongan, Dao, Ningyuan, Xintian, Lanshan, Jiangyong et le comté autonome de Jianghua Yao), une ville-comté (Qiyang), deux zones de gestion (Huilongwei et Jindong) et une zone de développement économique. Le siège du gouvernement municipal se trouvait au n° 1, rue Yiyun, dans le district de Lengshuitan.
Géographie
Localisation et territoire
Yongzhou est limitrophe de Chenzhou à l'est, de Qingyuan (Guangdong) et Hezhou (Guangxi) au sud, de Guilin (Guangxi) à l'ouest, et de Hengyang et Shaoyang au nord. Ses coordonnées géographiques sont comprises entre 24°39' et 26°51' de latitude nord et entre 111°6' et 112°21' de longitude est. Elle s'étend sur 245 km du nord au sud et sur 144 km d'est en ouest. Sa superficie totale est de 22 400 km².
Topographie
Yongzhou se situe à l'extrémité sud d'un bassin en forme de fer à cheval ouvert au nord-est. Trois grands massifs montagneux – le système de la crête de Yuecheng et des monts Siming, le système de la crête de Dupang et des monts Yangming, et le système de la crête de Mengzhu et des monts Jiuyi – divisent la ville en deux parties, nord et sud. Le bassin de Lingqi (855,4 millions de mu) se trouve au nord, et celui de Daojiang (1 024,27 millions de mu) au sud. Le point culminant est la crête de Jiucai, à 2 009,3 mètres d'altitude ; le point le plus bas se situe à 63 mètres dans la vallée de la rivière Xiang. Le relief montagneux couvre 49,5 % de la superficie totale, les collines représentant 14,5 %, les plateaux 17,81 %, les plaines 14,29 % et les plans d'eau 3,94 %.
Climat
Yongzhou bénéficie d'un climat subtropical continental de mousson humide, caractérisé par quatre saisons distinctes. La température annuelle moyenne se situe entre 17,6 et 18,6 °C. La période sans gel dure de 286 à 311 jours. Les précipitations annuelles moyennes varient de 1 200 à 1 900 mm. L'ensoleillement annuel moyen est de 1 300 à 1 740 heures.
Hydrologie
La rivière Xiang coule vers l'est à travers le bassin de Lingqi, tandis que la rivière Xiaoshui traverse le territoire vers le nord. On y dénombre 733 cours d'eau, totalisant 10 515 km de longueur. Trois systèmes hydrographiques principaux existent : celui de la rivière Xiang (96,09 % de la superficie), celui de la rivière des Perles (77,8 km²) et celui de la rivière Zijiang (101,3 km²). Ce réseau hydrographique complexe prend sa source dans trois massifs montagneux et converge pour former les rivières Xiao et Xiang avant de se jeter dans le lac Dongting, au nord-est. Le volume d'eau des rivières de Yongzhou représente 11,1 % du volume total du Hunan.
Ressources naturelles
Ressources terrestres
Yongzhou possède environ 5 millions de mu de terres montagneuses, plus de 2 millions de kW de ressources hydroélectriques et plus de 30 millions de mètres cubes de bois disponibles pour le développement.
Ressources animales
Yongzhou abrite plus de 1 000 espèces animales sauvages, dont 31 bénéficient d'une protection nationale. Le tigre de Chine méridionale et le tragopan à ventre jaune sont des espèces protégées de catégorie I. On y recense 186 espèces d'animaux aquatiques, dont 153 espèces de poissons.
Ressources végétales
Yongzhou abrite 2 712 espèces de plantes vasculaires réparties en 232 familles, soit 68 % du total du Hunan. Six espèces bénéficient d’une protection nationale de première catégorie, 13 de deuxième catégorie et 27 de troisième catégorie.
Ressources minérales
Située dans la ceinture métallogénique de métaux non ferreux du Nanling central, Yongzhou a recensé 65 des 168 types de minéraux de Chine, avec des réserves prouvées pour 40 d'entre eux. Les réserves de manganèse, de terres rares, de rubidium et de lithium y sont les plus importantes. En 2025, 75 types de minéraux avaient été découverts, avec des réserves prouvées pour 55 d'entre eux. On compte 653 indices minéraux, dont 9 gisements importants et 23 gisements de taille moyenne.
Population
Taille de la population
Fin 2025, la population résidente permanente s'élevait à 4,9486 millions d'habitants, dont 2,5588 millions en zone urbaine (taux d'urbanisation : 51,71 %). Le taux de natalité était de 31 800 naissances (4,86 pour mille) et le taux de mortalité de 37 300 (5,69 pour mille). Le taux d'accroissement naturel était de -0,83 pour mille.
Composition ethnique
Yongzhou compte 49 groupes ethniques, dont 48 minorités ethniques. La population résidente permanente de ces minorités s'élève à 561 342 personnes (10,61 %), ce qui la place au quatrième rang de la province. On y trouve un comté autonome Yao (Jianghua), un comté bénéficiant d'un statut de comté autonome (Jiangyong) et 21 cantons ethniques.
Politique
Le gouvernement populaire municipal de Yongzhou est le plus haut organe administratif de la ville ; son siège se trouve au n° 1 de la rue Yiyun, dans le district de Lengshuitan. La ville fonctionne selon le système de gouvernance préfectoral standard de la Chine.
Économie
Aperçu
En 2025, le PIB régional de Yongzhou a atteint 282,958 milliards de yuans (environ 39 milliards de dollars), soit une hausse de 5,6 % par rapport à l'année précédente. Le secteur primaire a contribué à hauteur de 47,640 milliards de yuans (environ 6,6 milliards de dollars), le secteur secondaire à hauteur de 91,253 milliards de yuans (environ 12,6 milliards de dollars) et le secteur tertiaire à hauteur de 144,064 milliards de yuans (environ 19,9 milliards de dollars). Le PIB par habitant s'est élevé à 56 778 yuans (environ 7 831 dollars), en progression de 6,9 %. L'économie privée a représenté 206,656 milliards de yuans (environ 28,5 milliards de dollars), soit 73 % du PIB. Les investissements en capital fixe ont reculé de 17,2 %. Les recettes budgétaires publiques ont atteint 14,624 milliards de yuans (environ 2 milliards de dollars), en baisse de 9,3 %. Le revenu disponible par habitant était de 32 313 yuans (environ 4 460 dollars), en hausse de 6,2 % - 42 859 yuans (environ 5 912 dollars) pour les résidents urbains et 23 105 yuans (environ 3 187 dollars) pour les résidents ruraux.
Industrie primaire
En 2025, la production totale agricole, forestière, d'élevage et halieutique s'élevait à 94,284 milliards de yuans (environ 13 milliards de dollars), soit une hausse de 4,5 %. La production céréalière atteignait 3,1175 millions de tonnes, en progression de 1,3 %. La production maraîchère s'établissait à 7,3678 millions de tonnes, soit une augmentation de 4,3 %. L'abattage de porcs atteignait 8,0947 millions de têtes, soit une hausse de 3,1 %. On recensait 530 entreprises de transformation agricole de grande envergure, dont 91 entreprises leaders aux niveaux national et provincial, 10 777 coopératives agricoles et 32 800 exploitations familiales.
Industrie secondaire
En 2025, la valeur ajoutée industrielle globale a progressé de 7,4 %, avec une hausse de 8,9 % pour les entreprises privées et de 7,5 % pour la fabrication de haute technologie. Par secteur, la construction automobile a enregistré une croissance de 58,7 %, la fusion des métaux non ferreux de 27,6 % et la fabrication d'équipements informatiques et électroniques de 9,4 %. Le chiffre d'affaires des entreprises industrielles s'est établi à 192,716 milliards de yuans (environ 26,6 milliards de dollars), en baisse de 1,7 %, pour un bénéfice total de 8,182 milliards de yuans (environ 1,1 milliard de dollars). La valeur ajoutée du secteur de la construction a atteint 16,627 milliards de yuans. Les investissements dans le développement immobilier ont chuté de 32,3 %, les ventes de logements commerciaux s'élevant à 13,478 milliards de yuans.
Industrie tertiaire
En 2025, le total des ventes au détail de biens de consommation a atteint 109,66 milliards de yuans (environ 15,1 milliards de dollars), en hausse de 4,6 %. La valeur des importations et des exportations s'est élevée à 14,591 milliards de yuans (environ 2 milliards de dollars), en baisse de 37,1 %. Les investissements étrangers effectifs ont atteint 14 millions de dollars. Les dépôts dans les institutions financières ont atteint 415,788 milliards de yuans (environ 57,3 milliards de dollars), en hausse de 9,6 %, et les prêts ont atteint 291,555 milliards de yuans (environ 40,2 milliards de dollars), en hausse de 6 %. Les recettes des primes d'assurance se sont élevées à 8,955 milliards de yuans (environ 1,2 milliard de dollars). Le volume d'activité postale a atteint 763 millions de yuans et celui des télécommunications 4,14 milliards de yuans. Le nombre d'utilisateurs de téléphones mobiles a atteint 5,3677 millions et celui des utilisateurs d'internet haut débit 1,7912 million.
Services sociaux
Sciences et technologies
En 2025, 2 453 contrats technologiques ont été signés (en hausse de 26,9 %), pour une valeur transactionnelle de 20,795 milliards de yuans (environ 2,9 milliards de dollars), soit une augmentation de 14,1 %. 1 786 brevets ont été délivrés, dont 296 brevets d’invention. La valeur ajoutée du secteur des hautes technologies a progressé de 4,3 %.
Éducation
En 2025, on comptait 24 700 diplômés de l’enseignement professionnel secondaire, 44 000 diplômés du secondaire général, 87 400 diplômés du collège et 82 400 diplômés du primaire. Le nombre d’enfants inscrits en maternelle était de 109 700.
Culture
Yongzhou compte six troupes artistiques, 207 institutions culturelles publiques, douze bibliothèques publiques, cinq musées et dix stations de radiodiffusion. La ville possède six éléments du patrimoine culturel immatériel classés au niveau national et dix-huit au niveau provincial. Parmi ses bibliothèques nationales de premier ordre figurent la bibliothèque Qiyang Taozhu et la bibliothèque du comté de Ningyuan.
Soins de santé
Yongzhou compte 5 212 établissements de santé, dont 141 hôpitaux et 12 centres de santé maternelle et infantile. Le personnel de santé s'élève à 43 900 personnes, parmi lesquelles 17 100 médecins et 20 800 infirmières. La capacité hospitalière est de 28 875 lits, dont 8 877 sont répartis entre les centres de santé municipaux.
Sportif
Yongzhou compte 19 700 infrastructures sportives. En décembre 2025, l’équipe de Yongzhou a remporté le premier championnat de la Ligue provinciale de football du Hunan.
Sécurité sociale
En 2025, 63 300 nouveaux emplois urbains ont été créés. L’assurance retraite de base couvrait 3,2075 millions de résidents urbains et ruraux. L’assurance retraite des employés urbains couvrait 876 700 personnes, dont 265 400 retraités. Des allocations de subsistance minimales étaient versées à 25 900 résidents urbains et 152 400 résidents ruraux. Les recettes de la loterie sociale ont atteint 839 millions de yuans.
Protection de l'environnement
En 2025, 100 % des stations de surveillance de la qualité de l'eau respectaient ou dépassaient les normes de classe III, et 11 zones à l'échelle du comté respectaient les normes nationales de qualité de l'air de classe II. On compte 32 réserves naturelles couvrant 128 900 hectares. La consommation d'énergie industrielle hors échelle s'élevait à 2,7607 millions de tonnes de charbon standard, soit une hausse de 2,9 %.
Transport
Aperçu
Quatre autoroutes – Erguang (G55), Quannan (G72), Xiarong et Daohe – traversent le territoire. La ligne ferroviaire à grande vitesse Hengliu et les lignes Xianggui et Luozhan y convergent. L’aéroport de Yongzhou Lingling dessert 20 villes. La voie navigable du fleuve Xiang relie le lac Dongting au fleuve Yangtsé. En 2025, le trafic de marchandises s’élevait à 11,038 milliards de tonnes-kilomètres, en hausse de 15,3 %, tandis que le trafic passagers atteignait 1,163 milliard de personnes-kilomètres, en baisse de 12,3 %.
Aviation
L'aéroport de Yongzhou Lingling est situé à Lengjiaoshan, à 7 km des agglomérations de Lingling et de Lengshuitan. Il dessert 20 villes, dont Pékin, Guangzhou, Shenzhen, Kunming, Xi'an, Chengdu, Haikou et Sanya, la plupart des vols nécessitant une escale à Changsha.
Chemins de fer
Deux lignes de chemin de fer traversent Yongzhou : la ligne de Luozhan et la ligne de Xianggui, assurant respectivement les transports nord-sud et est-ouest, avec des gares à Yongzhou, Lingling et Yongzhou Est.
Autoroutes
Les routes nationales 207 et 322, l'autoroute G55 Erguang et l'autoroute G72 Quannan traversent la ville, ainsi que neuf routes provinciales. Quatre gares routières importantes desservent l'agglomération. En 2025, le réseau routier totalisait 25 700 km, dont 626 km d'autoroutes. Le parc automobile civil s'élevait à 711 600 véhicules.
Histoire et culture
dialectes
Le dialecte Yongzhou (Linglinghua), utilisé dans les districts de Lingling et Lengshuitan, appartient au groupe du mandarin du sud-ouest. Les autres dialectes locaux comprennent le Donganhua, le Qiyanghua, le Daozhouhua, le Ningyuan-Lanshan-Xintianhua et le Jianghua-Jiangyonghua.
Littérature et art
Sous les dynasties Tang et Song, Yongzhou était un centre culturel et éducatif important. Le poète Tang Liu Zongyuan y vécut en exil pendant dix ans, composant les célèbres « Huit Chroniques de Yongzhou » et « Le Conte du chasseur de serpents ». Zhou Dunyi, originaire du comté de Dao, fonda le néo-confucianisme après avoir étudié à Yueyan (Rocher de la Lune) à Daozhou. Le moine Huai Su, qui pratiquait la calligraphie au temple Lutian de Yongzhou, devint l'un des calligraphes les plus renommés de Chine. Yongzhou est également connue pour l'opéra Qiju, l'opéra Lingling huagu et le Nushu (écriture féminine), un système d'écriture unique utilisé exclusivement par les femmes dans certaines parties du comté de Jiangyong, comprenant plus de 1 000 caractères syllabiques employés dans les poèmes, les lettres et les autobiographies.
Religion
Les principales religions pratiquées à Yongzhou sont le bouddhisme, le taoïsme, l'islam, le catholicisme et le christianisme. Le bouddhisme, le taoïsme et l'islam ont exercé la plus grande influence sur l'histoire, la culture et l'art de la ville.
Patrimoine culturel immatériel
En 2024, Yongzhou comptait 6 éléments du patrimoine culturel immatériel national et 19 éléments du patrimoine culturel immatériel provincial. La course de bateaux-dragons de Daozhou, née sous la dynastie Song en hommage au poète Qu Yuan et au pionnier néo-confucéen Zhou Dunyi, a été inscrite sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel en 2021.
Protection du patrimoine culturel
Yongzhou abrite de nombreux sites du patrimoine culturel bénéficiant d'une protection nationale et provinciale, préservant ainsi son riche héritage historique en tant que ville habitée sans interruption depuis plus de 2 000 ans.
Origine du nom de lieu
Avant la dynastie Sui, Yongzhou s'appelait Lingling. Ce nom provient de l'inhumation de l'empereur Shun au mont Jiuyi, comme le rapportent les Mémoires du Grand Historien : « Il s'effondra dans le désert de Cangwu lors de son inspection du sud et fut enterré à Jiuyi, dans le Jiangnan, lieu appelé Lingling. »
Fêtes et coutumes
Le peuple Yao célèbre la Fête de la Chasse aux Oiseaux le premier jour du deuxième mois lunaire, avec des concours d'oiseaux et des chants en alternance pour la séduction. La Fête du Roi Bœuf, le huitième jour du quatrième mois lunaire, marque la suspension des travaux agricoles et met à l'honneur le « riz wu » violet, préparé à partir de feuilles d'arbres. À Jiangyong, la Fête du Taureau (Dou Niu) est un rassemblement où les jeunes femmes partagent des plats faits maison, chantent des chants folkloriques et discutent de leurs aspirations ; tout jeune homme surpris à les observer doit effectuer des corvées en guise de punition. La Fête de Panwang, le seizième jour du dixième mois lunaire, est la fête la plus importante du peuple Yao, avec des chants, de longues danses au tambour et des sacrifices au roi Pan. La Fête de la Fin des Récoltes (Daogao) marque la fin des récoltes d'automne, après quoi chacun peut ramasser les dernières cultures.
Lieux pittoresques
Parmi les attractions touristiques de Yongzhou, on peut citer le site pittoresque du mont Jiuyi, Pingzhou (l'île où convergent les rivières Xiao et Xiang), la forêt de stèles de Wuxi et la tour Lingling.
Produits de spécialité
Parmi les spécialités locales, on trouve le canard de sang de Yongzhou, le poulet de Dongan, la soupe d'escargots de Yongzhou, le vin Yishe (serpent étrange), le thé à l'huile, les « Trois Parfums » de Jiangyong (riz parfumé, pomelo parfumé et taro parfumé), le thé amer de Jianghua, les graines de melon rouge du comté de Dao, l'oie grise de Daozhou, le vin de pomme de terre de Xintian, le vin de pâte noire de Lanshan et le kumquat.
Personnalités notables
Parmi les personnages historiques notables originaires de Yongzhou, on peut citer Huang Gai (un général sous Sun Quan pendant la période des Trois Royaumes), Huai Su (un calligraphe renommé de la dynastie Tang) et Zhou Dunyi (le philosophe de la dynastie Song qui a fondé le néo-confucianisme).
Distinctions et titres
Yongzhou a été désignée Ville forestière nationale (2015), Ville de la santé nationale (2015), Ville historique et culturelle nationale (2016) et Ville modèle nationale de double soutien (2025). En 2022, la Société chinoise de prose l'a nommée « Berceau de la prose en Chine » et elle a été reconnue comme Ville nationale de tourisme vert.
Villes jumelées
Yongzhou a établi des relations de jumelage avec Nuwara Eliya, au Sri Lanka (septembre 2009) ; Klang, en Malaisie (mai 2012) ; Zhanjiang, dans la province du Guangdong (juin 2012) ; et Djibouti, à Djibouti (avril 2023).
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.