Усадьба Янлюцин
Усадьба Янлюцин расположена рядом с улицей Бэйцзинь Тунсянь, в поселке Янлюцин, районе Сицин, Тяньцзинь. Это туристическая достопримечательность национального уровня 4А и многофункциональный туристический объект, сочетающий отдых и развлечения, фольклор и культуру.

Усадьба Янлюцин расположена рядом с улицей Бэйцзинь Тунсянь, в поселке Янлюцин, районе Сицин, Тяньцзинь. Это туристическая достопримечательность национального уровня 4А и комплексный туристический объект, сочетающий отдых и развлечения, фольклор, научно-популярное образование и развлекательную программу. Благодаря своему богатому фольклорному наследию и разнообразной туристической деятельности, она стала популярным местом отдыха в Тяньцзине и окрестностях. Усадьба занимает общую площадь около 1000 му, включая водоем площадью около 150 му, с показателем озеленения более 60%. Общая атмосфера сочетает в себе сельский пейзаж и народные обычаи. Здания на территории сочетают в себе традиционные северные жилища с местными особенностями Янлюцина, общая площадь застройки составляет около 30 000 квадратных метров и включает в себя старинные дворы, фольклорные выставочные залы и деревянные дома для отдыха. Она не только сохраняет историческое очарование, но и отвечает потребностям современных туристов в отдыхе. В основе усадьбы лежит культура новогодней живописи на деревянных гравюрах из Янлюцина, которая в сочетании с опытом ведения сельского хозяйства, развлечениями для родителей и детей и другими элементами формирует уникальное живописное место, сочетающее в себе «народный опыт и отдых на природе».
История и культура
Город Янлюцин, где расположена усадьба Янлюцин, — известный исторический и культурный центр Китая с многотысячелетней историей. Он особенно славится своими новогодними гравюрами на дереве и известен как «родина китайских новогодних гравюр на дереве». Новогодние гравюры на дереве из Янлюцина зародились в период Чунчжэня династии Мин и расцвели в эпоху династии Цин. Вместе с новогодними гравюрами Таохуаву из Сучжоу их называют «Южный Таохуаву и Северный Янлюцин». В 2006 году они были включены в первый список национального нематериального культурного наследия.
В процессе строительства усадьбы особое внимание уделялось местной исторической культуре Янлюцина, особенно культуре новогодней живописи. В выставочном зале, посвященном народным обычаям, систематически представлена история развития, методы изготовления (например, пять этапов: «рисование, резьба, печать, живопись и монтирование») и классические произведения (например, Избыток из года в год и Пять сыновей, похищающих лотос) новогодних картин, выполненных в технике гравюры на дереве, из Янлюцина. Кроме того, как важный древний город вдоль Великого канала Пекин-Ханчжоу, Янлюцин когда-то был крупным транспортным узлом канала. Некоторые пейзажи в усадьбе также заимствуют элементы канальной культуры, позволяя туристам почувствовать интеграцию местной истории канального транспорта и народной культуры посредством реставрации сцен и физических экспозиций.
Главные достопримечательности
Область народной культуры
Зона народной культуры — одна из основных зон поместья Янлюцин, занимающая площадь около 80 му и посвященная демонстрации традиционной народной культуры этого региона. Здесь расположен зал, где туристы могут понаблюдать за процессом создания новогодних картин, демонстрируя мастеров, являющихся носителями нематериального культурного наследия, а также лично принять участие в таких процессах, как растирание и раскрашивание, и ощутить радость создания новогодних рисунков. Кроме того, в выставочном зале народных обычаев представлено большое количество старинных новогодних тарелок, старинных инструментов, традиционных костюмов, народных ремесел и т.д., систематически знакомя с народной историей и культурным наследием Янлюцин. Ежегодно во время Весеннего фестиваля здесь проводятся храмовые ярмарки, рынки новогодних картин и другие мероприятия, воссоздающие сцены традиционных новогодних обычаев.
Экологическая зона отдыха
Экологическая зона отдыха занимает площадь около 500 му и в основном включает в себя природные ландшафты и возможности для отдыха. Здесь расположены большие лужайки, леса и озера, а также места для рыбалки, зоны для пикника, велосипедные дорожки и т.д. Рыболовная зона занимает около 80 му и охотится на различные виды рыб, такие как карп, карасье и белый амур, что делает её отличным местом для любителей рыбалки. Велосипедная дорожка протяженностью около 3 километров, туристы могут взять велосипеды напрокат, чтобы совершить поездку по дорожке и насладиться сельскими пейзажами. Лужайка может вместить тысячи человек и подходит для проведения мероприятий на открытом воздухе, игр родителей и детей, кемпинга и других видов деятельности. Вокруг также расположены беседки и смотровые площадки, чтобы туристы могли отдохнуть и насладиться пейзажами.
Зона развлечений для родителей и детей
Развлекательная зона для родителей и детей занимает площадь около 60 му и специально предназначена для семейного отдыха. Здесь представлен широкий выбор аттракционов и развлечений для детей. К услугам гостей традиционные аттракционы, такие как детские замки, бамперные машинки, карусели и небольшие поезда, а также зона для знакомства с сельским хозяйством, где дети могут принять участие в простых сельскохозяйственных работах, таких как посев, полив и сбор урожая, под руководством профессионалов, чтобы понять процесс роста культур. Кроме того, в развлекательной зоне есть мастерская для родителей и детей, предлагающая интерактивные проекты, такие как гончарное дело и роспись воздушных змеев, способствующие эмоциональному общению между родителями и детьми. Развлекательная зона оборудована профессиональными средствами безопасности и укомплектована персоналом для обеспечения безопасности детей.
Район антикварной деревни
Территория старинной деревни занимает около 100 му и основана на традиционных жилищах Янлюцина, воссоздавая деревенский стиль времен династии Цин и Китайской Республики. Большинство зданий здесь представляют собой четырехугольные дома и рядовые постройки из синего кирпича и серой черепицы. Улицы вымощены плитами из голубого камня, а по обеим сторонам расположены антикварные лавки, такие как чайные, винодельни и универсальные магазины, воссоздающие рыночную жизнь старого города Янлюцин. Некоторые дворы открыты для посещения, и туристы могут войти, чтобы осмотреть планировку и внутреннюю обстановку традиционных жилищ и почувствовать атмосферу старинных городов севера. В деревне регулярно проводятся народные оперы, акробатические представления и другие выступления, чтобы усилить у туристов чувство сопричастности.
Еда
Янлюцин хрустящие конфеты
Хрустящие конфеты Янлюцин — это местная традиционная знаменитая выпечка, которую можно попробовать на уличных торговых рядах, оформленных в народном стиле, и в живописных ресторанах усадьбы. Эти хрустящие конфеты изготавливаются из кунжута, арахиса, белого сахара, мальтозы и других ингредиентов в несколько этапов: варка сахара, смешивание, прессование и нарезка. Они отличаются золотистым цветом, хрустящей текстурой, сладостью, но не жирностью, и тают во рту. Традиционные хрустящие конфеты Янлюцин выпускаются с различными вкусами, такими как кунжут, арахис и грецкий орех. Они заворачиваются в промасленную бумагу и обладают ярко выраженным местным колоритом. Это не только вкусная закуска, но и хороший сувенир.
Приготовление блинчиков и тушение мелкой рыбы.
Блинчики с тушёной мелкой рыбой — традиционное деревенское блюдо Тяньцзиня. Экологический ресторан в усадьбе представляет его как особое блюдо. В основе этого блюда лежат свежая мелкая речная рыба (например, карасье, рыба из пшеничных початков) и кукурузные блинчики. Сначала рыбу маринуют в специях и обжаривают до золотистого цвета, затем добавляют воду для тушения. Одновременно с этим на края кастрюли накладывают кукурузное тесто, и блинчики готовятся на пару. После подачи рыба получается нежной и ароматной, а нижняя сторона блинчиков хрустящей, впитывая умами рыбного бульона. Это сочетание обладает уникальным вкусом, отражающим кулинарные традиции северных фермеров.
Праздник в поместье
В фермерском ресторане при усадьбе подают настоящие фермерские блюда. Ингредиенты в основном поставляются от окрестных фермеров, а овощи выращиваются в самой усадьбе, что гарантирует свежесть и натуральность. Фермерский пир включает в себя разнообразные блюда, в том числе тушеную курицу с грибами, блюда в больших кастрюлях, жареные речные креветки, холодные микс-овощи и т.д. Способ приготовления прост, что позволяет сохранить первоначальный вкус ингредиентов. Среди них тушеная курица с грибами готовится из мяса кур свободного выгула и диких грибов, которые томятся в глиняном горшке несколько часов, образуя насыщенный бульон и нежное мясо; блюда в больших кастрюлях сочетают в себе различные ингредиенты, такие как китайская капуста, вермишель, тофу и свиная грудинка, тушеные в одном горшке, с мягким вкусом, который очень нравится туристам.
В меню также представлено блюдо: тушеная свинина по-янлюцински.
В городе Янлюцин, вокруг усадьбы, расположено множество традиционных лавок, специализирующихся на тушении свинины, среди которых самой известной является «Лавка столетней тушенной свинины». Для приготовления тушенной свинины в Янлюцине используются отборные части тушеной свинины, такие как свиная грудинка и локтевой отруб. Мясо маринуют в рассоле с различными приправами, такими как соевый соус, леденцовый сахар, звездчатый анис и корица, затем варят и тушат. Готовая тушеная свинина имеет ярко-красный цвет, нежное мясо, умеренно соленое и сладкое, жирное, но не маслянистое. Ее можно есть нарезанной или подавать с основными блюдами. Это традиционное блюдо, любимое местными жителями, и туристы могут купить его и взять с собой домой после посещения.
Билеты
Стоимость билета составляет 40 юаней с человека.
Чтобы получать последние новости, вы можете найти официальный публичный аккаунт "天津杨柳青庄园" в WeChat. По состоянию на 30 июля 2025 года этот официальный публичный аккаунт в WeChat не предоставляет функцию онлайн-покупки билетов.
Часы работы
Время работы: с 9:00 до 17:30 ежедневно. Зона народной культуры и зона старинных деревень работают по тому же графику, что и сам туристический объект; Экологическая зона отдыха открыта до 18:00 летом (май-октябрь) и до 17:00 зимой (ноябрь-апрель); Детская игровая зона открыта с 9:30 до 17:00. В праздничные дни туристический объект может продлевать часы работы, например, до 20:00 во время весеннего фестиваля, и конкретные часы работы уточняются в объявлении туристического объекта. С конца декабря до начала января каждого года, в связи с техническим обслуживанием некоторых объектов, часы работы могут быть сокращены до 9:00-16:30, туристам рекомендуется уточнять информацию заранее.
Маршруты экскурсий
Рекомендуемый маршрут однодневной экскурсии: Прибытие в живописное место в 9:00 утра, сначала посещение зоны народной культуры, осмотр выставочного зала новогодних картин, участие в процессе создания новогодних рисунков (около 1,5 часов); в 10:30 посещение зоны старинных деревень, осмотр традиционных жилищ, просмотр фольклорных представлений (около 1 часа); обед в ресторане усадьбы в 11:30 и отдых (1 час); в 13:30 посещение зоны развлечений для родителей и детей (для семей с детьми) или экологической зоны отдыха (для туристов, предпочитающих отдых на природе) (2 часа); возвращение в зону народной культуры для покупки новогодних картин и других сувениров в 15:30 или свободное время на лужайке экологической зоны отдыха; завершение экскурсии около 17:00.
Если позволит время, можно добавить экскурсию на полдня. Утром можно подробно ознакомиться с проектами по рыболовству и велоспорту в Экологической зоне отдыха; во второй половине дня посетить двор Шицзя в городе Янлюцин (примерно в 3 километрах от усадьбы), чтобы глубже понять историю и культуру Янлюцина; вечером вернуться в усадьбу, чтобы принять участие в вечерних мероприятиях (например, в кинопоказах под открытым небом летом).
Транспорт
- Самостоятельная поездка: Выехав из центра Тяньцзиня, двигайтесь на запад по улице Сицин, сверните на улицу Цзиньтун и проедьте прямо около 5 километров до усадьбы Янлюцин. Общая протяженность маршрута составляет около 20 километров, время в пути — около 30 минут. На территории живописного места расположена большая парковка, вмещающая более 500 автомобилей. Стоимость парковки — 5 юаней в час, максимальная суточная плата — 20 юаней.
- Автобус: В Тяньцзине можно доехать на автобусе № 175, 672 или 824, выйти на остановке «Усадьба Янлюцин» и пройти пешком около 5 минут до входа в живописное место. Интервал движения автобуса № 175 составляет около 15 минут, первый автобус отправляется в 6:00, последний — в 21:00; интервал движения автобуса № 672 составляет около 20 минут, первый автобус отправляется в 5:30, последний — в 19:00; интервал движения автобуса № 824 составляет около 30 минут, первый автобус отправляется в 6:30, последний — в 18:30.
- Метро + Автобус: Доехать на метро Тяньцзиня по линии 2 до станции Цаочжуан, выйти через выход А, пересесть на автобус № 763 до станции Янлюцин Манор. Вся поездка займет около часа, стоимость проезда на метро — 3 юаня, на автобусе — 2 юаня.
Достопримечательности, которые обязательно стоит посетить
- Зона народной культуры: занимающая площадь 80 му, она посвящена знакомству с культурой новогодней росписи на деревянных досках в Янлюцине. Здесь можно увидеть демонстрации нематериального культурного наследия и самостоятельно создать новогодние картины. Это место обязательно стоит посетить, чтобы понять культуру Янлюцина, особенно оно подходит для туристов, интересующихся традиционной культурой.
- Экологическая зона отдыха: занимает площадь 500 му, включает в себя рыболовный участок площадью 80 му и велосипедную дорожку протяженностью 3 километра. Здесь вас ждут прекрасные природные ландшафты, идеально подходящие для отдыха и активного времяпрепровождения на свежем воздухе, а также для семейных пикников и встреч с друзьями.
- Территория старинной деревни: занимающая площадь в 100 му, она воссоздает традиционный деревенский стиль, позволяя туристам интуитивно ощутить исторический облик и рыночную культуру древнего города Янлюцин. В сочетании с фольклорными представлениями это создает неповторимую атмосферу.
Рекомендации для путешествий
- Рекомендуется выделить на экскурсию 1 день. Если вы хотите глубже погрузиться в народную культуру и принять участие в большем количестве развлекательных мероприятий, вы можете запланировать 1,5 дня и остановиться в живописном месте или поблизости.
- Лучшее время для посещения — период Весеннего фестиваля (с конца января до середины февраля), когда вы можете принять участие в храмовой ярмарке и тематических мероприятиях по написанию новогодних картин, чтобы ощутить сильную традиционную новогоднюю атмосферу.
- Туристам с детьми лучше посещать игровую зону для родителей и детей утром, когда меньше людей и дети могут лучше поиграть; любителям рыбалки рекомендуется отправляться в рыболовную зону рано утром или вечером, когда рыба более активна.
- Стоимость питания в этом живописном месте немного выше, чем за его пределами. Можно взять с собой небольшое количество закусок и питьевой воды. В зоне для пикника разрешена переносная посуда, но необходимо следить за чистотой окружающей среды.
- Для участия в таких мастер-классах, как создание новогодних картин, особенно в праздничные дни, необходимо предварительно записаться. Записаться можно через официальный аккаунт достопримечательности в WeChat или на стойке информации на месте, чтобы избежать очередей.
Примечания
- Древние новогодние картины и экспонаты в зоне народной культуры являются ценными культурными реликвиями. Запрещено прикасаться к экспонатам, залезать на них или использовать вспышку при фотосъемке. Пожалуйста, соблюдайте правила посещения выставочного зала.
- В рыболовном районе Экологической зоны отдыха необходимо использовать экологически чистую приманку в соответствии с требованиями. Использование токсичной и вредной приманки запрещено. За вывоз пойманной рыбы взимается плата за вес (около 15 юаней за катти).
- В зоне развлечений для родителей и детей действуют ограничения по росту и возрасту. Туристы должны соблюдать правила пользования. Дети должны играть в сопровождении взрослых и не допускаются к занятиям в одиночку.
- Запрещено приносить на территорию живописного места легковоспламеняющиеся и взрывоопасные предметы, а также домашних животных (за исключением собак-поводырей). Курение запрещено в зонах для некурящих, а выбрасывание мусора запрещено.
- При посещении летом следует принимать меры защиты от солнца и взять с собой средство от комаров; зимой температура низкая, и в районе старинной деревни и экологической зоны отдыха дует сильный ветер, поэтому необходимо позаботиться о том, чтобы не замерзнуть.
- В праздничные дни дороги вокруг живописного места могут быть перегружены. Рекомендуется путешествовать в непиковое время. Туристы, путешествующие на собственном автомобиле, могут заранее проверить дорожную ситуацию в режиме реального времени с помощью навигационного программного обеспечения.
Онлайн-бронирование
Нажмите здесь, чтобы перейти на платформу продажи билетов Trip.com для покупки билетов.
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.




Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.