Viaje pela China do seu jeito.
Explorar o mapa
Atração turística / Xishuangbanna

Jardim Real de Manting

O Jardim Real de Manting está localizado no número 35 da Rua Manting, cidade de Jinghong, Prefeitura Autônoma Dai de Xishuangbanna, província de Yunnan, a aproximadamente 2 quilômetros do centro da cidade de Jinghong. Abrange uma área de 400 mu (cerca de 26,67 hectares).

Jardim Real de Manting

O Jardim Real de Manting está localizado no número 35 da Rua Manting, na cidade de Jinghong, Prefeitura Autônoma Dai de Xishuangbanna, província de Yunnan, a aproximadamente 2 quilômetros do centro da cidade de Jinghong. Abrangendo uma área de 400 mu (cerca de 26,67 hectares), é um dos parques mais antigos de Xishuangbanna, com uma história de mais de 1.300 anos. Outrora jardim real dos reis Dai, integra o patrimônio histórico da família real Dai, a cultura budista, os costumes étnicos e a paisagem tropical, sendo uma atração turística nacional de nível 4A. O jardim preserva mais de 500 antigas árvores de ferro e outras vegetações em bom estado de conservação. Seu estilo arquitetônico único inclui mais de 30 sítios históricos, como pagodes, templos budistas e pavilhões, formando uma paisagem singular que mescla natureza e humanidade.

História e Cultura

A história do Jardim Real de Manting remonta ao reinado do Rei Payazhen do povo Dai, abrangendo mais de 1.300 anos. Na língua Dai, é chamado de "Chunhuan", que significa "Jardim da Alma". Reza a lenda que, quando a rainha Dai visitou este lugar, ficou tão cativada pela beleza da paisagem que sua alma não quis partir.

O Templo Budista Manting, localizado dentro da área turística, é um dos templos budistas mais antigos de Xishuangbanna, com mais de 1.400 anos de história. Abriga um grande número de relíquias culturais budistas e murais que refletem o desenvolvimento da cultura budista Dai. Além disso, a área turística foi o local onde o Primeiro-Ministro Zhou Enlai participou do Festival da Água de Xishuangbanna em 1961. Uma estátua de bronze que comemora a participação do Primeiro-Ministro Zhou na cerimônia ainda é preservada no local, servindo como um símbolo da amizade entre a China e Mianmar.

Principais atrações

Templo Budista de Manting

Com mais de 1.400 anos de história, é um dos templos budistas mais antigos de Xishuangbanna. O templo inclui estruturas como o Salão Mahavira, o Salão dos Preceitos e pagodes, e preserva uma riqueza de relíquias culturais budistas e murais. Os murais, que retratam principalmente histórias budistas e lendas folclóricas Dai, possuem grande valor artístico.

Templo Budista de Manting
Templo Budista de Manting

 

Templo Budista de Manting

 

Templo Budista de Manting

 

Estátua de bronze em comemoração à participação do primeiro-ministro Zhou no Festival da Água.

Construída em 1991, a estátua tem 4,5 metros de altura e pesa 4,2 toneladas. Foi erguida para comemorar a participação do Primeiro-Ministro Zhou Enlai no Festival da Água de Xishuangbanna, em 1961. Vestido com trajes tradicionais Dai e segurando uma bacia de prata, a estátua retrata o Primeiro-Ministro Zhou brincando com o povo Dai, demonstrando sua profunda amizade com pessoas de todos os grupos étnicos.

Estátua de bronze em comemoração à participação do primeiro-ministro Zhou no Festival da Água.

 

Estátua de bronze em comemoração à participação do primeiro-ministro Zhou no Festival da Água.

 

Antigo local do Jardim Real

Outrora um local de relaxamento e lazer para os reis Dai e suas famílias, o jardim apresenta uma variedade de plantas e flores tropicais. Com seu elegante estilo arquitetônico, preserva a aparência original do jardim real e serve como uma atração fundamental para vivenciar o estilo de vida da família real Dai.

Antigo local do Jardim Real

 

Antigo local do Jardim Real

 

Antigo local do Jardim Real

 

Lago de Liberação

Com uma área de aproximadamente 10 mu (cerca de 0,67 hectares), o lago abriga muitas carpas e tartarugas. Os visitantes podem participar da tradição Dai de soltar animais no local e vivenciar os costumes culturais locais. Rodeado por pavilhões e torres, o lago oferece um ambiente belíssimo e é um local ideal para tirar fotos.

Lago de Liberação

 

Lago de Liberação

 

Lago de Liberação

 

Local para festa com fogueira

Todas as noites, realiza-se aqui uma grande festa com fogueira, capaz de acomodar mais de 2.000 participantes. A festa inclui apresentações de música e dança étnicas, jogos interativos e celebrações ao redor da fogueira, permitindo que os visitantes vivenciem o entusiasmo e a alegria do povo Dai.

Local para festa com fogueira

 

Local para festa com fogueira

 

Local para festa com fogueira

 

Rota turística recomendada

Roteiro recomendado: Entrada da Área Cênica → Estátua de Bronze Comemorativa da Participação do Primeiro-Ministro Zhou no Festival da Água → Templo Budista de Manting → Antigo Local do Jardim Real → Lago da Soltura → Local do Show de Elefantes (assista ao show às 15h30) → Local da Apresentação de Música e Dança Étnica (assista ao show às 14h30 ou 16h30) → Rua Gastronômica (aproveite os petiscos locais) → Local da Festa da Fogueira (participe da festa às 18h50). Este roteiro abrange as principais atrações e apresentações da área cênica, permitindo que os visitantes compreendam plenamente a cultura histórica e os costumes étnicos do Jardim Real de Manting. O passeio completo leva aproximadamente de 4 a 5 horas.

Dicas de viagem

  • Recomenda-se a visita à tarde: primeiro explore as atrações, depois assista ao show de elefantes e às apresentações de danças e músicas típicas, e à noite participe da festa com fogueira, para um cronograma mais equilibrado.
  • Use roupas e calçados leves e confortáveis ​​para facilitar a caminhada e a participação nas atividades. Você também pode alugar trajes tradicionais Dai para tirar fotos por aproximadamente 30 yuans o conjunto.
  • Reserve seus ingressos para a festa da fogueira com antecedência para evitar que esgotem. A festa inclui jantar, permitindo que você experimente uma variedade de pratos da culinária local Dai.
  • Leve uma câmera e um celular para registrar as belas paisagens e as apresentações maravilhosas. Há diversos pontos fotográficos na área, como a Estátua de Bronze do Primeiro-Ministro Zhou e o Templo Budista Manting.

Notas

  • Ao entrar no templo budista, tire os sapatos e vista-se adequadamente. Não use shorts, saias curtas ou roupas que deixem os ombros à mostra, em respeito à cultura e aos costumes budistas.
  • Ao participar da festa da fogueira, siga as instruções da equipe, não corra sem rumo e preste atenção à segurança. Visitantes com crianças, em especial, devem cuidar bem delas.
  • Você pode soltar animais no Lago da Soltura, mas utilize apenas os animais fornecidos pela área turística. Não traga seus próprios animais para evitar danos ao meio ambiente.
  • Ao degustar a culinária Dai, preste atenção à higiene alimentar e evite comer em excesso para prevenir desconforto gastrointestinal.

Transporte

  • Ônibus: Pegue o ônibus nº 3 na cidade de Jinghong, desça na estação Manting Park e caminhe aproximadamente 500 metros para chegar à área turística.
  • Táxi: Pegue um táxi do centro da cidade de Jinghong até o Jardim Real de Manting. A corrida custa cerca de 10 yuans e leva aproximadamente 5 minutos.
  • Bicicleta elétrica: Alugue uma bicicleta elétrica no centro de Jinghong para ir até a área turística. O aluguel custa cerca de 50 yuans por dia e o trajeto dura aproximadamente 10 minutos. Há vagas de estacionamento para bicicletas elétricas na entrada da área turística.

Horário de funcionamento

A área turística está aberta das 8h às 17h30. A festa da fogueira acontece das 18h50 às 22h. Apresentações de música e dança étnica são realizadas às 14h30 e 16h30 todos os dias, e o show de elefantes é às 15h30. Os visitantes podem organizar seu horário de visitação de acordo com sua disponibilidade. Consulte o comunicado oficial da área turística para obter as informações mais recentes.

Informações sobre ingressos

O preço do ingresso é de 40 yuans por pessoa.

Você pode pesquisar a conta pública oficial do WeChat da área cênica "西双版纳曼听御花园" para obter as atualizações mais recentes ou comprar ingressos online.

Reserva online

Clique aqui para acessar a plataforma de venda de ingressos da Trip.com e comprar seus ingressos.

As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.

Conversa de viajantes

Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.

Compartilhe uma dica útil

Compartilhe detalhes de sua experiência ou faça uma pergunta. Os comentários são revisados ​​antes da publicação.

Continue a explorar

Explorar tudo

O Bund

← Todas as atraçõesOrla históricaO BundComece no calçadão mais cinematográfico de Xangai: fachadas da era colonial de um lado, o horizonte …

Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Fale-nos dos seus interesses, destinos e tempo disponível. Oferecemos conselhos de viagem gratuitos.

Idioma

Leia em seu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Datas da viagem, interesses, destinos, tamanho do grupo ou perguntas — compartilhe o que nos ajudará a entender sua viagem.

Utilizamos seus dados apenas para responder a esta solicitação. Privacidade