Jardim Real de Manting
O Jardim Real de Manting está localizado no número 35 da Rua Manting, cidade de Jinghong, Prefeitura Autônoma Dai de Xishuangbanna, província de Yunnan, a aproximadamente 2 quilômetros do centro da cidade de Jinghong. Abrange uma área de 400 mu (cerca de 26,67 hectares).

O Jardim Real de Manting está localizado no número 35 da Rua Manting, na cidade de Jinghong, Prefeitura Autônoma Dai de Xishuangbanna, província de Yunnan, a aproximadamente 2 quilômetros do centro da cidade de Jinghong. Abrangendo uma área de 400 mu (cerca de 26,67 hectares), é um dos parques mais antigos de Xishuangbanna, com uma história de mais de 1.300 anos. Outrora jardim real dos reis Dai, integra o patrimônio histórico da família real Dai, a cultura budista, os costumes étnicos e a paisagem tropical, sendo uma atração turística nacional de nível 4A. O jardim preserva mais de 500 antigas árvores de ferro e outras vegetações em bom estado de conservação. Seu estilo arquitetônico único inclui mais de 30 sítios históricos, como pagodes, templos budistas e pavilhões, formando uma paisagem singular que mescla natureza e humanidade.
História e Cultura
A história do Jardim Real de Manting remonta ao reinado do Rei Payazhen do povo Dai, abrangendo mais de 1.300 anos. Na língua Dai, é chamado de "Chunhuan", que significa "Jardim da Alma". Reza a lenda que, quando a rainha Dai visitou este lugar, ficou tão cativada pela beleza da paisagem que sua alma não quis partir.
O Templo Budista Manting, localizado dentro da área turística, é um dos templos budistas mais antigos de Xishuangbanna, com mais de 1.400 anos de história. Abriga um grande número de relíquias culturais budistas e murais que refletem o desenvolvimento da cultura budista Dai. Além disso, a área turística foi o local onde o Primeiro-Ministro Zhou Enlai participou do Festival da Água de Xishuangbanna em 1961. Uma estátua de bronze que comemora a participação do Primeiro-Ministro Zhou na cerimônia ainda é preservada no local, servindo como um símbolo da amizade entre a China e Mianmar.
Principais atrações
Templo Budista de Manting
Com mais de 1.400 anos de história, é um dos templos budistas mais antigos de Xishuangbanna. O templo inclui estruturas como o Salão Mahavira, o Salão dos Preceitos e pagodes, e preserva uma riqueza de relíquias culturais budistas e murais. Os murais, que retratam principalmente histórias budistas e lendas folclóricas Dai, possuem grande valor artístico.
Estátua de bronze em comemoração à participação do primeiro-ministro Zhou no Festival da Água.
Construída em 1991, a estátua tem 4,5 metros de altura e pesa 4,2 toneladas. Foi erguida para comemorar a participação do Primeiro-Ministro Zhou Enlai no Festival da Água de Xishuangbanna, em 1961. Vestido com trajes tradicionais Dai e segurando uma bacia de prata, a estátua retrata o Primeiro-Ministro Zhou brincando com o povo Dai, demonstrando sua profunda amizade com pessoas de todos os grupos étnicos.
Antigo local do Jardim Real
Outrora um local de relaxamento e lazer para os reis Dai e suas famílias, o jardim apresenta uma variedade de plantas e flores tropicais. Com seu elegante estilo arquitetônico, preserva a aparência original do jardim real e serve como uma atração fundamental para vivenciar o estilo de vida da família real Dai.
Lago de Liberação
Com uma área de aproximadamente 10 mu (cerca de 0,67 hectares), o lago abriga muitas carpas e tartarugas. Os visitantes podem participar da tradição Dai de soltar animais no local e vivenciar os costumes culturais locais. Rodeado por pavilhões e torres, o lago oferece um ambiente belíssimo e é um local ideal para tirar fotos.
Local para festa com fogueira
Todas as noites, realiza-se aqui uma grande festa com fogueira, capaz de acomodar mais de 2.000 participantes. A festa inclui apresentações de música e dança étnicas, jogos interativos e celebrações ao redor da fogueira, permitindo que os visitantes vivenciem o entusiasmo e a alegria do povo Dai.
Rota turística recomendada
Roteiro recomendado: Entrada da Área Cênica → Estátua de Bronze Comemorativa da Participação do Primeiro-Ministro Zhou no Festival da Água → Templo Budista de Manting → Antigo Local do Jardim Real → Lago da Soltura → Local do Show de Elefantes (assista ao show às 15h30) → Local da Apresentação de Música e Dança Étnica (assista ao show às 14h30 ou 16h30) → Rua Gastronômica (aproveite os petiscos locais) → Local da Festa da Fogueira (participe da festa às 18h50). Este roteiro abrange as principais atrações e apresentações da área cênica, permitindo que os visitantes compreendam plenamente a cultura histórica e os costumes étnicos do Jardim Real de Manting. O passeio completo leva aproximadamente de 4 a 5 horas.
Dicas de viagem
- Recomenda-se a visita à tarde: primeiro explore as atrações, depois assista ao show de elefantes e às apresentações de danças e músicas típicas, e à noite participe da festa com fogueira, para um cronograma mais equilibrado.
- Use roupas e calçados leves e confortáveis para facilitar a caminhada e a participação nas atividades. Você também pode alugar trajes tradicionais Dai para tirar fotos por aproximadamente 30 yuans o conjunto.
- Reserve seus ingressos para a festa da fogueira com antecedência para evitar que esgotem. A festa inclui jantar, permitindo que você experimente uma variedade de pratos da culinária local Dai.
- Leve uma câmera e um celular para registrar as belas paisagens e as apresentações maravilhosas. Há diversos pontos fotográficos na área, como a Estátua de Bronze do Primeiro-Ministro Zhou e o Templo Budista Manting.
Notas
- Ao entrar no templo budista, tire os sapatos e vista-se adequadamente. Não use shorts, saias curtas ou roupas que deixem os ombros à mostra, em respeito à cultura e aos costumes budistas.
- Ao participar da festa da fogueira, siga as instruções da equipe, não corra sem rumo e preste atenção à segurança. Visitantes com crianças, em especial, devem cuidar bem delas.
- Você pode soltar animais no Lago da Soltura, mas utilize apenas os animais fornecidos pela área turística. Não traga seus próprios animais para evitar danos ao meio ambiente.
- Ao degustar a culinária Dai, preste atenção à higiene alimentar e evite comer em excesso para prevenir desconforto gastrointestinal.
Transporte
- Ônibus: Pegue o ônibus nº 3 na cidade de Jinghong, desça na estação Manting Park e caminhe aproximadamente 500 metros para chegar à área turística.
- Táxi: Pegue um táxi do centro da cidade de Jinghong até o Jardim Real de Manting. A corrida custa cerca de 10 yuans e leva aproximadamente 5 minutos.
- Bicicleta elétrica: Alugue uma bicicleta elétrica no centro de Jinghong para ir até a área turística. O aluguel custa cerca de 50 yuans por dia e o trajeto dura aproximadamente 10 minutos. Há vagas de estacionamento para bicicletas elétricas na entrada da área turística.
Horário de funcionamento
A área turística está aberta das 8h às 17h30. A festa da fogueira acontece das 18h50 às 22h. Apresentações de música e dança étnica são realizadas às 14h30 e 16h30 todos os dias, e o show de elefantes é às 15h30. Os visitantes podem organizar seu horário de visitação de acordo com sua disponibilidade. Consulte o comunicado oficial da área turística para obter as informações mais recentes.
Informações sobre ingressos
O preço do ingresso é de 40 yuans por pessoa.
Você pode pesquisar a conta pública oficial do WeChat da área cênica "西双版纳曼听御花园" para obter as atualizações mais recentes ou comprar ingressos online.
Reserva online
Clique aqui para acessar a plataforma de venda de ingressos da Trip.com e comprar seus ingressos.
As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.




Conversa de viajantes
Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.