Viaje pela China do seu jeito.
Explorar o mapa
Atração turística / Tonghua

Área Turística Cênica dos Sítios Históricos e Relíquias Culturais de Goguryeo

A Área Turística de Relíquias Culturais e Sítios Históricos de Goguryeo está localizada na cidade de Ji'an, distrito de Tonghua, província de Jilin. É uma atração turística nacional de nível 5A, centrada nas relíquias históricas da Dinastia Goguryeo, abrangendo importantes sítios arqueológicos.

Área Turística Cênica dos Sítios Históricos e Relíquias Culturais de Goguryeo

A Área Turística de Relíquias Culturais e Sítios Históricos de Goguryeo está localizada na cidade de Ji'an, distrito de Tonghua, província de Jilin. É uma atração turística nacional de nível 5A, centrada nas relíquias históricas da Dinastia Goguryeo, abrangendo importantes vestígios culturais como a Cidade de Guonei, a Cidade da Montanha Wandu, mausoléus reais e túmulos de nobres. A área total da área turística é de aproximadamente 43 quilômetros quadrados, distribuída na área urbana de Ji'an e nas áreas montanhosas circundantes. É um dos conjuntos de sítios culturais de Goguryeo mais bem preservados do mundo e foi inscrito na lista dos Patrimônios Mundiais da UNESCO. Lista do Patrimônio Mundial Em 2004, foram descobertos 42 vestígios remanescentes do período Goguryeo na área cênica, incluindo 14 mausoléus reais, 26 túmulos de nobres e 2 sítios urbanos, que, em conjunto, demonstram os sistemas político, militar, cultural e funerário da Dinastia Goguryeo (37 a.C. - 668 d.C.). Entre eles, os murais nos mausoléus reais e túmulos de nobres, bem como as formas arquitetônicas, possuem altíssimo valor histórico e artístico, servindo como material importante para o estudo da história de antigos grupos étnicos no Nordeste Asiático.

Cultura Histórica

Goguryeo foi um regime étnico minoritário no nordeste da China antiga, fundado por Jumong na cidade de Hesi (atual Huanren, Liaoning) em 37 a.C. Sua capital foi transferida para a cidade de Guonei (atual Ji'an) em 3 d.C., e Ji'an serviu como centro político, econômico e cultural de Goguryeo por 425 anos. Em 427 d.C., Goguryeo transferiu sua capital para Pyongyang, mas Ji'an permaneceu uma importante "capital secundária".

Os vestígios na área cênica testemunham a ascensão e queda de Goguryeo. A cidade de Guonei, capital de Goguryeo, foi construída pela primeira vez em 3 d.C., com uma muralha de 2.713 metros de circunferência e uma altura remanescente de 3 a 4 metros. É um dos sítios de capitais antigas mais bem preservados do nordeste da Ásia. A cidade montanhosa de Wandu, uma guarnição militar de Goguryeo, formava com Guonei um sistema de capital que combinava "cidade da planície e cidade da montanha", um modelo único no planejamento de capitais da Ásia Oriental antiga.

Os murais em mausoléus reais e túmulos nobres são a essência da cultura Goguryeo, retratando cenas como caça, guerra, banquetes e mitos, como os "Quatro Deuses" (Dragão Azul, Tigre Branco, Pássaro Vermelhão, Tartaruga Negra) e "Fuxi e Nuwa". Esses murais integram a cultura das Planícies Centrais com características culturais nômades. Em 2004, foi inscrita a obra "Capitais e Túmulos do Antigo Reino de Goguryeo". Lista do Patrimônio Mundial, incluindo a cidade de Guonei, a cidade montanhosa de Wandu, 12 mausoléus reais, 26 túmulos nobres e a Estela de Haotaiwang na área turística, tornando-se um patrimônio cultural compartilhado pela China e pela RPDC.

Principais atrações

Estela Haotaiwang

A Estela de Haotaiwang é um monumento que comemora o 19º rei de Goguryeo, Damdeok (Haotaiwang), construída em 414 d.C., localizada a leste do Mausoléu de Haotaiwang. A estela é feita de tufo brechado, tem 6,39 metros de altura e entre 1,34 e 2 metros de largura, sem capitel. Os quatro lados da estela contêm 1.775 caracteres inscritos em escrita clerical, registrando a vida de Haotaiwang e a expansão de Goguryeo, servindo como um importante documento para o estudo da história de Goguryeo. As inscrições abordam as relações com Silla, Baekje e Wa, fornecendo evidências cruciais para esclarecer as antigas relações internacionais no nordeste da Ásia. Atualmente, a estela está protegida em um pavilhão, permitindo que os visitantes observem as inscrições de perto.

Estela Haotaiwang
Estela Haotaiwang

 

Túmulo do General

O Túmulo do General é o mausoléu do 20º rei de Goguryeo, Jangsu, construído no século V. Conhecido como a "Pirâmide Oriental" por sua semelhança com as pirâmides egípcias, é um túmulo quadrado de pedra com 13,1 metros de altura e 31,58 metros de lado na base. Construído com mais de 1.100 blocos de granito, possui 7 níveis de degraus, cada um pavimentado com lajes de pedra, com pedras nas bordas formando uma estrutura semelhante a um beiral. O topo do túmulo outrora possuía grandes esculturas em pedra, das quais restam apenas as bases; a câmara, no centro do topo, contém um sarcófago de pedra e foi saqueada em tempos antigos. Rodeado por 3 túmulos auxiliares, seu rigoroso projeto o torna uma obra representativa da arquitetura de mausoléus reais de Goguryeo.

Túmulo do General
Túmulo do General

 

Cidade de Guonei

A cidade de Guonei é o sítio arqueológico da antiga capital de Goguryeo, localizada no centro da área urbana de Ji'an. A muralha da cidade, construída com terra compactada e revestida de pedra, possui uma circunferência de 2.713 metros, seis portões e trechos remanescentes das muralhas leste, oeste e norte, com 3 a 4 metros de altura e 7 a 10 metros de largura na base. Ruínas de palácios e escritórios governamentais foram encontradas na cidade, juntamente com inúmeras telhas e cerâmicas do período Goguryeo. Atualmente, o sítio arqueológico de Guonei está integrado a um parque urbano, permitindo que os visitantes caminhem ao longo das ruínas da muralha e vivenciem o traçado da antiga capital, com painéis informativos que apresentam suas transformações históricas.

Cidade de Guonei
Cidade de Guonei

 

Cidade da Montanha Wandu

A cidade montanhosa de Wandu está situada na cordilheira de Longshan, a 2,5 quilômetros a noroeste da área urbana de Ji'an. Serviu como cidade-guarnição militar de Goguryeo e, juntamente com a cidade de Guonei, formou uma capital do "sistema de duas cidades". A cidade montanhosa tem uma circunferência de 6.947 metros, com a altitude máxima atingindo 676 metros. As muralhas da cidade foram construídas ao longo dos contornos das montanhas, e os trechos remanescentes têm entre 2 e 5 metros de altura. Existem 5 portões da cidade, e dentro dela encontram-se ruínas como palácios, reservatórios de água e torres de vigia. Entre elas, o palácio está localizado no centro da cidade montanhosa, cobrindo uma área de aproximadamente 35.000 metros quadrados. Outrora serviu como residência de verão para os reis de Goguryeo e como local para tratar de assuntos políticos durante as guerras. A torre de vigia ergue-se no ponto mais alto da cidade montanhosa, oferecendo uma vista panorâmica da cidade de Guonei e das planícies circundantes, exemplificando sua função de defesa militar. A construção da cidade montanhosa aproveitou ao máximo o terreno natural, tornando-a um exemplo notável da arquitetura de fortalezas de montanha da antiguidade.

Cidade da Montanha Wandu
Cidade da Montanha Wandu

 

Túmulos Nobres de Yushan

Os túmulos nobres de Yushan concentram-se nas colinas de Yushan, a nordeste da área urbana de Ji'an, com 26 túmulos remanescentes, em sua maioria túmulos de câmara de pedra selados com terra, alguns com murais requintados nas paredes internas. Entre eles, os murais do Túmulo 5 dos Túmulos de Wukui são os mais famosos, com pinturas dos "Quatro Deuses" e do "Imortal" nas paredes e no teto da câmara, de cores vibrantes, traços suaves, pintados com pigmentos minerais e bem preservados após milênios. Integrando as crenças imortais das Planícies Centrais com cenas da vida em Goguryeo, esses murais representam o ápice da arte de Goguryeo. Atualmente, alguns túmulos estão abertos à visitação, permitindo o acesso por passagens para contemplar os murais.

Túmulos Nobres de Yushan
Túmulos Nobres de Yushan

 

Rota do passeio

Roteiro recomendado para um passeio de um dia: Chegue ao centro de visitantes da área turística às 8h30, compre os ingressos e visite primeiro a Estela de Haotaiwang (40 minutos) para aprender sobre o contexto histórico de Goguryeo; vá ao Túmulo do General às 9h10 (1 hora) para admirar a estrutura da "Pirâmide Oriental"; visite as Ruínas da Cidade de Guonei às 10h30 (1 hora), caminhando ao longo da muralha para sentir a disposição da capital. Almoce na área urbana de Ji'an ao meio-dia, experimentando o Ji'an Fire Pot. Vá para a Cidade Montanhosa de Wandu às 13h30 (2 horas), visitando as ruínas do palácio e as torres de vigia com vista para a cidade montanhosa; vá aos Túmulos Nobres de Yushan às 15h30 (1 hora e 30 minutos) para ver os murais no Túmulo 5 das Sepulturas de Wukui; termine o passeio às 17h. Se o tempo permitir, visite a margem do Rio Yalu à noite para apreciar a paisagem da fronteira China-Coreia do Norte.

Sugestões de passeios

  • As melhores épocas para visitar são abril e maio e setembro e outubro, com flores desabrochando em abril e maio e clima ameno em setembro e outubro; chuvoso no verão, leve capa de chuva; frio no inverno, com algumas atrações fechadas.
  • A maioria das relíquias está ao ar livre, então use calçados esportivos confortáveis; leve protetor solar, chapéu e garrafa de água no verão.
  • Os entusiastas da história podem alugar guias de áudio no centro de visitantes (30 yuans por unidade, com depósito de 200 yuans) ou contratar intérpretes (100 yuans por sessão, serviço compartilhável) para aprender sobre a história das relíquias.
  • Os túmulos com pinturas murais são pouco iluminados; não use flash para fotografar e evitar danos às pinturas; leve lanternas (permitidas em algumas câmaras).
  • A área urbana de Ji'an é pequena; hospede-se no centro para ter fácil acesso às atrações, com hotéis econômicos custando entre 150 e 200 yuans por noite.

Assuntos que necessitam de atenção

  • Todas as relíquias são patrimônios culturais essenciais sob proteção; tocar, escalar ou esculpir é proibido, sujeito a multas para violações e responsabilidade legal em casos graves.
  • Ao visitar túmulos com murais, siga as regras: não é permitido comer ou beber, e a permanência máxima é de 10 minutos para proteger os murais.
  • Algumas áreas da cidade montanhosa de Wandu são íngremes, estreitas e escorregadias quando chove; mantenha-se em segurança, siga as placas de sinalização e evite áreas fechadas.
  • Respeite os costumes das minorias étnicas locais, como os coreanos; observe a etiqueta em restaurantes coreanos e evite fazer barulho.
  • Grande número de visitantes na alta temporada (Dia do Trabalho, feriados do Dia Nacional); chegue com 1 hora de antecedência para evitar o movimento intenso das 10h às 14h; as visitas aos túmulos com pinturas murais são limitadas, inscreva-se com antecedência.

Transporte

  • Ônibus: Os ônibus urbanos nº 1 e 3 em Ji'an chegam à cidade de Guonei, à Estela de Haotaiwang e a outras atrações, com tarifa de 1 yuan; ônibus especiais para a cidade da Montanha Wandu partem da Estação Rodoviária de Ji'an a cada hora, das 8h às 16h, com tarifa de 5 yuans e duração da viagem de 20 minutos.
  • Para quem vai de carro: Partindo da cidade de Tonghua, siga para o sul pela rodovia Jixi (G303) por cerca de 110 quilômetros até a área urbana de Ji'an, uma viagem de aproximadamente 2 horas. Os estacionamentos próximos à Estela de Haotaiwang e ao Túmulo do General cobram 5 yuans por carro pequeno.
  • Trem: Pegue o trem K7591 da Estação Tonghua para a Estação Ji'an. A viagem dura 2 horas e 30 minutos e custa 23,5 yuans. Um táxi da Estação Ji'an até o centro de visitantes da área turística tem cerca de 5 quilômetros e custa 10 yuans.
  • Ônibus turístico: O Centro de Distribuição Turística de Tonghua opera uma linha especial para os sítios arqueológicos de Ji'an Goguryeo na alta temporada (abril a outubro), com partidas às 7h30 e retornos às 16h30. A tarifa é de 150 yuans por pessoa (incluindo passagem de ida e volta e bilhete combinado), sendo necessário reservar com um dia de antecedência.

Horário de funcionamento

O horário de funcionamento da área turística varia conforme a época do ano: alta temporada (1º de abril a 31 de outubro): 8h às 17h (entrada permitida até às 16h30); baixa temporada (1º de novembro a 31 de março): 9h às 16h (entrada permitida até às 15h30). Algumas áreas da Cidade da Montanha Wandu ficam fechadas devido à neve no inverno (dezembro a fevereiro), sendo possível visitar apenas a parte baixa do sítio arqueológico; os túmulos com pinturas murais nos Túmulos Nobres de Yushan têm um limite de 200 visitantes por dia para fins de preservação, sendo necessário agendamento prévio no centro de visitantes.

Ingressos

Bilhete combinado: 70 yuans por pessoa.

Reserva online

Clique aqui para acessar a plataforma de venda de ingressos da Trip.com e comprar seus ingressos.

Patrimônio Mundial 5A

Galeria de fotos

Área Turística Cênica dos Sítios Históricos e Relíquias Culturais de GoguryeoÁrea Turística Cênica dos Sítios Históricos e Relíquias Culturais de GoguryeoÁrea Turística Cênica dos Sítios Históricos e Relíquias Culturais de GoguryeoÁrea Turística Cênica dos Sítios Históricos e Relíquias Culturais de Goguryeo

As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.

Conversa de viajantes

Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.

Compartilhe uma dica útil

Compartilhe detalhes de sua experiência ou faça uma pergunta. Os comentários são revisados ​​antes da publicação.

Continue a explorar

Explorar tudo

O Bund

← Todas as atraçõesOrla históricaO BundComece no calçadão mais cinematográfico de Xangai: fachadas da era colonial de um lado, o horizonte …

Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Fale-nos dos seus interesses, destinos e tempo disponível. Oferecemos conselhos de viagem gratuitos.

Idioma

Leia em seu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conselhos gratuitos

A sua viagem à China ganha forma.

Datas da viagem, interesses, destinos, tamanho do grupo ou perguntas — compartilhe o que nos ajudará a entender sua viagem.

Utilizamos seus dados apenas para responder a esta solicitação. Privacidade