高句麗文化遺産史跡観光景勝地
高句麗文化遺産史跡観光風景区は、吉林省通化市済安市に位置し、高句麗時代の史跡を中心とした国家5A級観光地であり、重要な史跡を網羅しています。

高句麗文化遺跡観光風景区は、吉林省通化市済安市に位置し、高句麗時代の史跡を中心とした国家5A級観光地です。国内城、万渡山城、王陵、貴族陵などの重要な文化遺産を網羅しており、総面積は約43平方キロメートルで、済安市街地と周辺の山岳地帯に広がっています。世界でも有数の保存状態の良い高句麗文化遺跡群の一つであり、世界遺産に登録されています。 世界遺産リスト 2004年に開墾されたこの景勝地には、高句麗時代の遺跡が42ヶ所残っており、その中には王陵14ヶ所、貴族陵26ヶ所、都市遺跡2ヶ所が含まれます。これらは、高句麗王朝(紀元前37年~紀元後668年)の政治、軍事、文化、葬送制度を総合的に示しています。中でも、王陵や貴族陵の壁画、建築様式は、極めて高い歴史的・芸術的価値を持ち、北東アジアの古代民族の歴史を研究する上で重要な資料となっています。
歴史文化
高句麗は、紀元前37年に朱蒙が河西市(現在の遼寧省桓仁市)に建国した、古代中国東北部の少数民族政権である。紀元3年に首都を国内市(現在の吉安市)に移し、吉安は425年間、高句麗の政治、経済、文化の中心地として機能した。紀元427年、高句麗は首都を平壌に移したが、吉安は重要な「第二の首都」として存続した。
この景勝地の遺跡は、高句麗の興亡を物語っています。高句麗の都であった国内城は、紀元3年に建設され、城壁の周囲は2,713メートル、残存する高さは3~4メートルです。ここは、北東アジアで最も保存状態の良い古代都遺跡の一つです。高句麗の軍事拠点であった蔚渡山城は、国内城とともに「平野と山地の都市」という、古代北東アジアの都の都市計画において独特な配置を形成していました。
王陵や貴族の墓の壁画は高句麗文化のエッセンスであり、狩猟、戦争、宴会などの場面や、「四神」(青龍、白虎、朱雀、玄武)や「伏羲と女媧」などの神話が描かれている。これらの壁画は、中原文化と遊牧文化の特徴を融合させたものである。2004年には「古代高句麗王国の都と陵墓」が刊行された。 世界遺産リスト景勝地には、国内城、万渡山城、12の王陵、26の貴族の墓、そして昊泰王碑などがあり、中国と北朝鮮が共有する文化遺産となっている。
主な見どころ
昊泰王碑
昊台王碑は、高句麗第19代王・昊台王(だむとく)を記念して414年に建立された記念碑で、昊台王陵の東に位置しています。碑は角礫岩でできており、高さ6.39メートル、幅1.34~2メートルで、石碑の蓋はありません。碑の四面には、昊台王の生涯と高句麗の拡大を記録した1,775文字の漢字が刻まれており、高句麗史研究の重要な資料となっています。碑文には新羅、百済、倭との関係が記されており、北東アジアにおける古代の国際関係を解明する上で重要な証拠となっています。現在、碑は石碑楼に安置されており、訪問者は碑文を間近で見ることができます。
将軍の墓
将軍陵は、5世紀に建立された高句麗第20代王、長寿の陵墓である。エジプトのピラミッドに似ていることから「東洋のピラミッド」とも呼ばれ、高さ13.1メートル、底辺31.58メートルの正方形の段状石室陵墓である。1,100個以上の花崗岩のブロックで造られ、7段の階段があり、各段は石板で舗装され、縁石が軒のような構造を形成している。かつては大きな石彫刻が施されていた陵頂部は、現在では基部のみが残っている。陵頂部中央の玄室には石棺が安置されているが、古くから略奪されている。周囲に3つの付属陵墓があり、その緻密な配置は高句麗王陵建築の代表作となっている。
国内市
国内城は、吉安市街地の中心部に位置する高句麗の都跡です。版築土と石積みで築かれた城壁は、周囲2,713メートル、城門6つを有し、東、西、北の城壁は高さ3~4メートル、基部の幅は7~10メートルで現存しています。城内からは宮殿や官庁の遺跡が発見され、高句麗時代の瓦や陶器が多数出土しています。現在、国内城跡は都市公園として整備されており、来場者は城壁跡を散策しながら、古代の都の街並みを体感できます。また、歴史の変遷を紹介する案内板も設置されています。
ワンドゥ山市
万渡山城は、吉安市街地の北西2.5キロメートルに位置する龍山山脈にあります。高句麗の軍事駐屯地として機能し、国内城とともに「双城制」の首都を形成していました。山城の周囲は6,947メートル、最高地点は標高676メートルです。城壁は山の等高線に沿って築かれ、残存する城壁は高さ2~5メートルです。城門は5つあり、城内には宮殿跡、貯水池、見張り台などの遺跡があります。中でも宮殿跡は山城の中心部に位置し、面積は約35,000平方メートルに及びます。かつては高句麗王の夏の避暑地であり、戦時には政務を執り行う場所として利用されていました。見張り塔は山城の最高地点に位置し、国内城と周囲の平野を一望できる眺望を誇り、その軍事防衛機能を象徴している。山城の建設は自然の地形を最大限に活用しており、古代の山城建築の傑出した例となっている。
玉山貴族の墓
玉山貴族陵は、吉安市街地の北東に位置する玉山山麓に集中しており、26基の墓が現存しています。そのほとんどは土を封じた石室墓で、内部の壁には精緻な壁画が残されています。中でも、五奎陵5号墓の壁画は最も有名で、石室の壁と天井には「四神図」と「仙人図」が描かれています。鮮やかな色彩と滑らかな線描、鉱物顔料を用いたこれらの壁画は、数千年の時を経てもなお良好な状態で保存されています。中原の仙人信仰と高句麗の生活風景を融合させたこれらの壁画は、高句麗美術の頂点を極めた作品と言えるでしょう。現在、一部の墓は一般公開されており、通路を通って内部に入り、壁画を鑑賞することができます。
ツアーコース
おすすめの1日観光ルート:午前8時30分に景勝地のビジターセンターに到着し、チケットを購入後、まず昊台王碑(40分)を訪れて高句麗の歴史的背景を学びます。午前9時10分に将軍の墓(1時間)へ行き、「東洋のピラミッド」構造を鑑賞します。午前10時30分に国内城跡(1時間)へ行き、城壁沿いを歩いて都の配置を感じます。正午12時に吉安市街地で昼食をとり、吉安火鍋を試食します。午後1時30分に万都山城(2時間)へ行き、宮殿跡や見張り台を訪れ、山城を見下ろします。午後3時30分に玉山貴族の墓(1.5時間)へ行き、五奎陵5号墓の壁画を鑑賞します。午後5時にツアー終了。時間に余裕があれば、夕方に鴨緑江の河岸を訪れ、中国と北朝鮮の国境の景色を楽しんでください。
ツアーの提案
- 観光に最適な時期は4月~5月と9月~10月です。4月~5月は花が咲き乱れ、9月~10月は涼しい気候です。夏は雨が多いので、雨具をご持参ください。冬は寒く、一部の観光スポットは閉鎖されます。
- 遺跡のほとんどは屋外にあるので、履き心地の良い運動靴を履きましょう。夏場は日焼け止め、帽子、水筒を持参してください。
- 歴史愛好家は、ビジターセンターで音声ガイドをレンタル(1台30元、保証金200元)したり、通訳を雇って(1回100元、複数人で共有可能)遺跡の背景について学ぶことができる。
- 壁画墓は薄暗いため、壁画を損傷する恐れがあるためフラッシュ撮影は禁止されています。懐中電灯をご持参ください(一部の部屋では使用可能です)。
- 吉安の市街地は小さいため、観光スポットへのアクセスを重視するなら、市内中心部に滞在するのがおすすめです。リーズナブルなホテルなら1泊150~200元程度で宿泊できます。
留意すべき事項
- すべての遺跡は保護対象の重要文化財であり、触れること、登ること、彫刻することは禁止されています。違反者には罰金が科せられ、重大な違反の場合は法的責任を問われる可能性があります。
- 壁画墓を訪れる際は、以下のルールを守ってください。飲食は禁止、壁画保護のため滞在時間は最大10分まで。
- 万渡山城の一部区間は、雨天時には急勾配で狭く、滑りやすくなっています。安全のため、標識に従い、未開放区域には立ち入らないでください。
- 韓国人などの地元の少数民族の習慣を尊重し、韓国料理店ではマナーを守り、騒音を避けてください。
- ピークシーズン(メーデー、国慶節などの祝日)は多くの観光客が訪れます。10:00~14:00の混雑を避けるため、1時間前には到着することをお勧めします。壁画墓は見学人数に制限があるため、早めに登録してください。
交通機関
- バス:吉安市内の1番と3番の市バスは、国内城、昊泰王碑などの観光名所にアクセスできます。運賃は1元です。万都山城行きの専用バスは、吉安バスターミナルから8:00~16:00まで1時間おきに出発します。運賃は5元、所要時間は20分です。
- 自家用車で行く場合:通化市から鶏渓公路(G303)を南へ約110キロメートル進み、吉安市街地まで車で約2時間。昊泰王碑と将軍の墓の近くの駐車場は小型車1台につき5元かかる。
- 電車:通化駅から吉安駅までK7591列車に乗車。所要時間2.5時間、運賃23.5元。吉安駅から景勝地ビジターセンターまではタクシーで約5キロメートル、料金は10元。
- 観光バス:通化観光配給センターは、繁忙期(4月~10月)に吉安高句麗遺跡への特別路線を運行しており、午前7時30分に出発し、午後4時30分に帰着します。料金は1人150元(往復料金と共通チケット込み)で、1日前までに事前予約が必要です。
営業時間
景勝地の開園時間は季節によって調整されます。ピークシーズン(4月1日~10月31日):8:00~17:00(入場は16:30まで)、オフシーズン(11月1日~3月31日):9:00~16:00(入場は15:30まで)。冬期(12月~2月)は積雪のため、万渡山城の一部が閉鎖され、下部エリアのみが開放されます。玉山貴族陵の壁画墓は保護のため、1日200名までしか入場できず、ビジターセンターでの事前登録が必要です。
チケット
共通チケット:1人あたり70元。
オンライン予約
チケット購入のため、Trip.comのチケット販売プラットフォームへ移動するには、こちらをクリックしてください。
フォトギャラリー
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。