Città termale di Guoyu
La località termale di Guoyu si trova nel distretto di Gaocheng, nella città di Shijiazhuang, provincia di Hebei. È un'attrazione turistica nazionale di livello 4A, a circa 30 chilometri dal centro di Shijiazhuang. La località offre servizi di conservazione delle sorgenti termali.

La località termale di Guoyu si trova nel distretto di Gaocheng, nella città di Shijiazhuang, provincia di Hebei. È un'attrazione turistica nazionale di livello 4A, a circa 30 chilometri dal centro di Shijiazhuang. La località ha come fulcro la promozione delle proprietà termali, integrando diverse funzioni come vacanze e svago, conferenze, ristorazione e alloggio. Si estende su una superficie totale di circa 160 mu (circa 16 ettari), con un'area edificata di 58.000 metri quadrati. Le sue risorse termali sono uniche, provenienti da uno strato calcareo ordoviciano a 2.800 metri di profondità. La temperatura dell'acqua in uscita si mantiene intorno agli 85°C tutto l'anno, ed è ricca di acido silicico, fluoro, stronzio e altri minerali e oligoelementi benefici per il corpo umano, appartenendo a sorgenti termali minerali di alta qualità. Lo stile architettonico complessivo della località combina lo stile del sud-est asiatico con i giardini cinesi, e le numerose piscine termali, le camere per gli ospiti, i ristoranti, le sale conferenze e le strutture per il tempo libero e l'intrattenimento la rendono una rinomata località termale della Cina settentrionale.
Storia e cultura
Il distretto di Gaocheng, dove si trova la sorgente termale di Guoyu, vanta una lunga storia. La presenza umana risale al Neolitico e la zona fu istituita come contea durante la dinastia Han, conservando un profondo patrimonio culturale. L'utilizzo delle sorgenti termali locali ha origini antichissime. Secondo le fonti, le risorse termali della zona furono scoperte e utilizzate per semplici bagni e per preservare la salute già durante le dinastie Ming e Qing. Un proverbio popolare afferma che "l'acqua termale è delicata e purificante", a testimonianza delle proprietà curative e rigeneranti delle sorgenti.
Nel processo di sviluppo, la località termale di Guoyu si è concentrata sull'esplorazione della cultura termale locale, combinando i concetti tradizionali di benessere termale con le moderne modalità di vacanza. Alcuni elementi paesaggistici e architettonici della città incorporano elementi della cultura Yanzhao. Attraverso la presentazione della storia del benessere termale e delle tradizionali usanze di balneazione, i turisti possono sperimentare l'esclusivo patrimonio culturale termale della regione mentre si godono le acque termali. Inoltre, la città organizza regolarmente attività a tema legate alla cultura termale per tramandare e promuovere le tradizioni legate al benessere.
Principali attrazioni
Area della piscina termale
L'area delle piscine termali è il cuore pulsante del Guoyu Hot Spring Resort Town e si estende su una superficie totale di circa 25.000 metri quadrati, con oltre 60 piscine termali di diverse dimensioni e funzioni. Tra queste, piscine a tema con caratteristiche uniche, come le piscine per la salute con rimedi della medicina tradizionale cinese (arricchite con erbe medicinali cinesi come Angelica sinensis, bacche di goji e foglie di artemisia), piscine profumate ai fiori (con oli essenziali di rosa, lavanda, gelsomino e altri fiori) e piscine con funzioni speciali (piscine per la fish therapy, vasche con lastre di pietra, piscine a vortice, ecc.). La temperatura dell'acqua di ogni piscina varia dai 38°C ai 45°C, e i turisti possono scegliere quella più adatta alle proprie esigenze. L'area delle piscine è circondata da vegetazione, rocce, corsi d'acqua, padiglioni e altri elementi paesaggistici, creando un'atmosfera di relax tranquilla e confortevole.
Hotel alle sorgenti termali di Yulinmen
Lo Yulinmen Hot Spring Hotel è la principale struttura ricettiva e di ristorazione della città, con una superficie di circa 32.000 metri quadrati e oltre 200 camere di varie tipologie, tra cui camere standard, suite deluxe e ville termali. Il design delle camere combina lo stile del sud-est asiatico con elementi cinesi, e alcune camere sono dotate di piscine termali private, consentendo agli ospiti di godere di un'esperienza termale esclusiva nella propria stanza. L'hotel dispone di diversi ristoranti che offrono cucina cinese, occidentale e specialità locali, con una capacità di oltre 1.000 persone, in grado di soddisfare le esigenze culinarie di diversi tipi di turisti.
Mondo delle acque termali
Hot Spring Water World è un'area di circa 8.000 metri quadrati ideale per attività in famiglia e per genitori e figli. È caratterizzata da acque termali e offre grandi scivoli acquatici, piscine a onde, aree giochi acquatiche per bambini e altre attrazioni. La piscina a onde simula onde di diversa intensità, permettendo ai visitatori di provare l'emozione del surf; l'area giochi acquatica per bambini è attrezzata con piccoli scivoli, giochi acquatici e altro ancora, perfetti per il divertimento dei più piccoli. La temperatura dell'acqua di Hot Spring Water World si mantiene tra i 28°C e i 30°C tutto l'anno, rendendola fruibile in ogni stagione e una meta molto apprezzata per le vacanze in famiglia.
Area giardino paesaggistico
Il giardino paesaggistico si estende attraverso diverse zone della città, coprendo un'area totale di circa 50.000 metri quadrati. Si ispira principalmente allo stile dei giardini cinesi, integrando elementi tipici dei giardini di Jiangnan come padiglioni, ponti, corsi d'acqua e piante tropicali del sud-est asiatico. L'area è abbellita da ciliegi in fiore, meli da fiore cinesi, palme e altre piante, offrendo scorci suggestivi in ogni stagione e panorami che cambiano a ogni passo. Passeggiando al suo interno, si possono ammirare giardini rocciosi con pietre sovrapposte, fontane zampillanti e sentieri tortuosi che conducono ad angoli appartati, dove le piscine termali creano un'armoniosa cornice naturale, offrendo ai turisti un luogo ideale per rilassarsi e fare una piacevole passeggiata.
Centro benessere e ricreativo
Il Centro Benessere e Ricreazione si estende su una superficie di circa 5.000 metri quadrati e offre una varietà di servizi per il benessere, tra cui massaggi di medicina tradizionale cinese, fisioterapia SPA, podologia e altri trattamenti, con personale altamente qualificato. Il centro dispone inoltre di sale per la sudorazione a vapore, sale per scacchi e carte, sale fitness e altre strutture. Dopo essersi immersi nelle sorgenti termali, i turisti possono usufruire di trattamenti professionali per alleviare la fatica e rinvigorire il corpo. Inoltre, il centro organizza regolarmente conferenze informative sulla salute e sul benessere, con particolare attenzione alla conservazione dei benefici delle terme e a uno stile di vita sano.
Cucina
Pollo Zhengding Majia
Il pollo Zhengding Majia è un piatto tipico della contea di Zhengding, nella prefettura di Shijiazhuang, e si può gustare anche nei ristoranti della località termale di Guoyu. La sua ricetta risale al 1869 e si basa sull'utilizzo di polli ruspanti locali di alta qualità, con una particolare tecnica di brasatura e una cottura a fuoco lento con diverse spezie. Il pollo, una volta cotto, presenta una pelle dorata e una carne tenera, succosa ma non grassa, tenera ma non molle, dal sapore delicato. È considerato un patrimonio culturale immateriale della provincia di Hebei. Si gusta al meglio con una salsa segreta che ne esalta il sapore ed è un piatto tipico da provare assolutamente durante una visita in questa zona.
Noodles del Palazzo Gaocheng
I noodles del Palazzo di Gaocheng sono un piatto tradizionale rinomato nel distretto di Gaocheng, con una lunga storia. Già durante le dinastie Ming e Qing, venivano offerti in tributo alla corte imperiale. Sono preparati con farina di grano di alta qualità e uova, attraverso oltre 10 fasi di lavorazione manuale. I noodles sono sottilissimi, bianchi come la giada, dalla consistenza elastica e dal sapore delicato, e non si sfaldano durante la cottura. Nei ristoranti della città, vengono spesso serviti in brodo trasparente o in umido, accompagnati da verdure, uova e altri ingredienti. Sono leggeri, gustosi, ricchi di sostanze nutritive e particolarmente indicati dopo un bagno nelle sorgenti termali.
Festa salutare alle sorgenti termali
Il banchetto termale salutare è una specialità culinaria tipica della località termale di Guoyu. Ispirato al concetto di benessere derivante dalle acque termali, il menù propone piatti preparati con cura utilizzando ingredienti freschi locali e ingredienti dalle proprietà benefiche. Tra le pietanze si annoverano uova sode cotte lentamente in acqua termale, con tuorli semiliquidi che assorbono facilmente i nutrienti, costolette di maiale brasate con erbe medicinali (come Angelica sinensis, Astragalus membranaceus e altre erbe officinali), zuppa di funghi bianchi e semi di loto (che purifica le vie respiratorie, idrata i polmoni, nutre lo yin e abbellisce la pelle), ecc. Ogni piatto è studiato per un perfetto equilibrio nutrizionale e per preservare la salute, permettendo ai turisti di godere di un'esperienza gastronomica sana e gustosa.
Dessert di pere di Zhaozhou
Le pere di Zhaozhou sono una specialità della contea di Zhao, nella prefettura di Shijiazhuang, famose per le loro grandi dimensioni, la buccia sottile, la polpa succosa e il sapore dolce. Gli chef di Guoyu, località termale, utilizzano le pere di Zhaozhou per preparare una varietà di dessert, come la zuppa di pere e funghi bianchi, le pere in umido con fritillaria, la pasta di pere, ecc. Questi dessert hanno proprietà idratanti per i polmoni, lenitive per la tosse, che favoriscono la produzione di liquidi e idratano la pelle secca, completando così le caratteristiche benefiche delle sorgenti termali. Il loro sapore dolce e rinfrescante li rende molto apprezzati dai turisti, e sono particolarmente indicati da gustare in autunno e in inverno.
Biglietti
Al 7 agosto 2025, il biglietto per le terme costava 186 yuan a persona. Non è stato trovato alcun account pubblico ufficiale valido su WeChat.
Orari di apertura
È aperto tutto l'anno. Gli orari specifici sono: 10:00-23:00 dal lunedì al venerdì; 9:00-24:00 il sabato, la domenica e i giorni festivi. Gli orari di apertura del parco termale Hot Spring Water World coincidono con quelli della città, mentre il centro benessere e ricreativo è aperto dalle 10:00 alle 24:00. Si consiglia ai turisti di organizzare la visita con criterio ed evitare di entrare nel parco nell'ora precedente la chiusura, per avere tempo sufficiente per usufruire delle varie strutture.
Itinerario turistico
Itinerario consigliato per un tour di un giorno: arrivo in città verso le 10:00, per prima cosa immergetevi nelle caratteristiche piscine termali, come le piscine con erbe medicinali tradizionali cinesi e le piscine profumate ai fiori, per circa 1 ora e mezza; pranzo alle 12:00 presso l'Hotel termale di Yulinmen, dove si consiglia di provare i noodles del Palazzo Gaocheng o il banchetto termale salutare; alle 13:30 visita al parco acquatico Hot Spring Water World per provare le piscine a onde, gli scivoli d'acqua e altre attrazioni, e divertitevi per circa 2 ore; alle 15:30 passeggiate e relax nel giardino paesaggistico per godervi il panorama; alle 16:30 recatevi al Centro benessere e relax per un bagno di vapore o un trattamento plantare per alleviare la fatica; cena alle 18:00 presso il ristorante dell'hotel, assaggiando piatti tipici come il pollo Zhengding Majia; alle 19:30 tornate all'area termale per un bagno termale notturno e godetevi un'atmosfera diversa. Terminate il viaggio e rientrate verso le 21:00. Se scegliete di rimanere, il giorno successivo potrete partecipare ad altri progetti a favore della salute.
Trasporti
- In auto: Partendo dal centro di Shijiazhuang, guidare verso est lungo Heping East Road, imboccare la Strada Statale 307, quindi entrare in Yucai Road, distretto di Gaocheng, e si può raggiungere la località termale di Guoyu. L'intero percorso è di circa 30 chilometri e il tempo di percorrenza è di circa 50 minuti; in alternativa, partendo da Pechino, guidare verso sud lungo l'autostrada Pechino-Hong Kong-Macao, uscire a Gaocheng, guidare verso est lungo la Strada Statale 307 per circa 5 chilometri e si arriverà a destinazione. L'intero percorso è di circa 280 chilometri e il tempo di percorrenza è di circa 3,5 ore.
- Trasporto pubblico: Prendete l'autobus 516 al capolinea degli autobus di Tangu, nel centro di Shijiazhuang, scendete alla fermata Guoyu Hot Spring e camminate per circa 500 metri. L'intero viaggio dura circa 1 ora e mezza, con una frequenza di partenza di circa 30 minuti; nel distretto di Gaocheng, potete prendere l'autobus della linea 2, che arriva direttamente all'ingresso della città, con una frequenza di partenza di circa 20 minuti.
- Linea turistica speciale: Durante l'alta stagione turistica (da novembre a marzo dell'anno successivo), alcune agenzie di viaggio nel centro di Shijiazhuang mettono a disposizione autobus turistici speciali per la località termale di Guoyu. I turisti possono prenotare tramite le agenzie di viaggio, con un biglietto di andata e ritorno al prezzo di circa 80 yuan a persona. Per orari e luoghi di partenza specifici, è possibile consultare le agenzie di viaggio.
Attrazioni da non perdere
- Area delle piscine termali di medicina tradizionale cinese: sono presenti 12 piscine di medicina tradizionale cinese con diversi effetti, che utilizzano antiche formule per integrare ingredienti medicinali cinesi con acqua termale, con proprietà che favoriscono la circolazione sanguigna, rimuovono la stasi ematica e alleviano dolori muscolari e ossei. È l'area centrale per sperimentare i benefici delle terme e preservare la salute.
- Piscina a onde nel parco acquatico Hot Spring Water World: con una superficie di circa 1.500 metri quadrati, è in grado di generare onde alte da 0,5 a 1,2 metri, con un ciclo di onde ogni 30 minuti, simulando l'esperienza del surf in riva al mare, ed è adatta a turisti di tutte le età.
- Suite indipendente con piscina presso l'hotel termale di Yulinmen: la camera è dotata di una piscina termale privata, con acqua termale disponibile 24 ore su 24, che vi permetterà di godervi momenti di relax in totale privacy. La camera ha una superficie di circa 45 metri quadrati, con un balcone panoramico e un ambiente confortevole.
- Viale dei ciliegi in fiore nell'area del giardino paesaggistico: lungo circa 300 metri, è piantato con oltre 500 ciliegi. Ogni anno, da marzo ad aprile, i ciliegi sono in piena fioritura, facendo da sfondo alle piscine termali e ai padiglioni, rendendolo un luogo molto popolare per scattare fotografie.
Suggerimenti di viaggio
- Periodo migliore per viaggiare: la località termale di Guoyu è adatta a essere visitata in tutte le stagioni. L'inverno (da novembre a febbraio dell'anno successivo) è il periodo migliore per godersi le sorgenti termali, in quanto permette di beneficiare del loro calore anche con temperature rigide; l'estate (da giugno ad agosto) è invece ideale per esplorare le attrazioni acquatiche del parco acquatico, evitando così le alte temperature e il caldo eccessivo.
- Durata del viaggio: Si consiglia un viaggio di 1-2 giorni. Un'escursione di un giorno permette di visitare le principali sorgenti termali e di godere delle attività ricreative, mentre un viaggio di due giorni consente di usufruire appieno dell'alloggio, dei servizi termali e di partecipare a tour collegati alle attrazioni circostanti.
- Preparazione dell'attrezzatura: è necessario portare costume da bagno, cuffia (obbligatoria per entrare nel Water World) e ciabatte; dopo essersi immersi nelle sorgenti termali, la pelle tende a seccarsi, quindi si consiglia di portare prodotti idratanti per la cura della pelle; se si sceglie di rimanere, è possibile portare articoli da toeletta personali.
- Ordine di utilizzo: si consiglia di fare prima una doccia, per poi passare gradualmente dalle piscine a bassa temperatura a quelle ad alta temperatura. Ogni immersione non deve superare i 15 minuti, e durante gli intervalli è possibile recarsi nell'area relax per reintegrare l'acqua.
- Servizi di ristorazione: In città è disponibile un'ampia scelta di ristoranti. Potete scegliere quello più adatto in base all'orario dei pasti. Se desiderate assaggiare le specialità locali, si consiglia di prenotare in anticipo piatti come il pollo Zhengding Majia.
Note
- Le persone affette da patologie come malattie cardiache, ipertensione, malattie della pelle, così come le donne in gravidanza e coloro che hanno assunto alcol o droghe, non sono idonee a immergersi nelle sorgenti termali. Per maggiori dettagli, è possibile consultare il personale medico presente nell'area turistica.
- È importante reintegrare i liquidi persi durante l'immersione nelle sorgenti termali per evitare la disidratazione; si sconsiglia inoltre di immergersi nelle sorgenti termali nell'ora successiva a un pasto o a stomaco pieno per evitare fastidi fisici.
- Prima di entrare nella piscina termale, è consigliabile fare una doccia e inumidire delicatamente il corpo con l'acqua termale. Solo dopo essersi acclimatati alla temperatura dell'acqua, si può entrare in piscina per evitare fastidi dovuti a un'immersione improvvisa.
- Quando giocate al parco acquatico Hot Spring Water World, dovete rispettare le norme di sicurezza. I bambini devono giocare accompagnati da un adulto. Quando utilizzate gli scivoli, dovete farlo seguendo le istruzioni ed evitare azioni pericolose.
- Abbi cura delle strutture panoramiche, mantieni pulito l'ambiente, non gettare rifiuti e non giocare in piscina né danneggiare la vegetazione.
- Abbi cura dei tuoi effetti personali. Nell'area panoramica sono presenti degli armadietti, ma si consiglia di portare con sé gli oggetti di valore o di consegnarli alla reception per la custodia.
- Se durante l'escursione avvertite sintomi come vertigini o senso di oppressione al petto, interrompete immediatamente l'immersione nelle sorgenti termali, riposatevi nell'area di sosta e, se necessario, chiedete assistenza al personale addetto.
Le informazioni di viaggio possono subire variazioni. Prima di partire, verifica gli orari di apertura, le prenotazioni e i requisiti di ingresso aggiornati.




Discussione tra viaggiatori
Inizia la conversazione con un consiglio utile o una domanda.