Ville de Tianshui
Tianshui, anciennement connue sous le nom de Gui et parfois appelée Qinzhou, est une ville-préfecture de la province du Gansu. Elle constitue un centre régional pour le sud-est du Longyou et un nœud important de la plaine de Guanzhong.
Ville de Tianshui
Tianshui, connue dans l'Antiquité sous le nom de Gui et parfois appelée Qinzhou, est une ville-préfecture de la province du Gansu. Centre régional du sud-est du Longyou, elle constitue un nœud urbain important de la plaine de Guanzhong. Située au sud-est du Gansu, elle a toujours été une porte d'entrée stratégique vers la région du Longyou et un rempart pour la plaine de Guanzhong. À cheval sur les bassins du Yangtsé et du Fleuve Jaune, elle bénéficie d'un climat tempéré chaud semi-humide et abrite la plus grande forêt naturelle du nord-ouest de la Chine. Sa superficie totale est de 14 300 km². Fin 2024, sa population permanente s'élevait à 2 891 800 habitants. En mars 2025, Tianshui administrait deux districts et cinq comtés, le siège du gouvernement municipal se trouvant dans le district de Qinzhou. Tianshui est le berceau du peuple Qin et de l'État Qin. En 890 avant notre ère, Ying Feizi reçut en concession, de l'empereur Zhou, les terres de Qin (l'actuelle région de Tianshui) en tant que vassal. Il établit sa capitale à Qinyi et prit le titre de Qin Ying. Les comtés de Gui et Ji, créés par Qin sur son territoire, furent les premiers comtés de l'histoire chinoise. En 114 avant notre ère, l'empereur Wu de Han fonda la commanderie de Tianshui. En 220 de notre ère, Qinzhou fut créée et nommée d'après Qinyi. Le 15 août 1949, le district d'inspection administrative de Tianshui fut établi. En juillet 1985, la préfecture de Tianshui fut réorganisée en ville de Tianshui, selon un système de ville-comté administratif. Tianshui est un important nœud de transport dans l'ouest de la Chine et une destination touristique de premier plan. Le temple Fuxi est un lieu sacré pour les Chinois du monde entier, qui viennent y retracer leurs origines et honorer leurs ancêtres. Tianshui, berceau important de la nation chinoise et de la civilisation Huaxia, est une ville historique et culturelle de renommée nationale, riche de 8 000 ans d'histoire culturelle, 3 000 ans de documents écrits et plus de 2 700 ans d'histoire urbaine. Elle est la ville natale de l'empereur Fuxi. Son patrimoine culturel est illustré par les cultures Fuxi, Dadiwan, Qin ancien, les grottes de Maijishan et les champs de bataille des Trois Royaumes. Parmi ses figures historiques figurent Yin Xi, Li Guang, Zhao Chongguo, Kui Xiao, Jiang Wei, l'empereur Fu Jian (Qin ancien), l'empereur Li Yuan (fondateur de la dynastie Tang), la poétesse Su Hui et Shangguan Wan'er. Tianshui est un important centre de production d'équipements pour le Gansu et le principal centre de production de fruits et légumes du nord de la Chine. Les circuits intégrés, les machines-outils à commande numérique, les appareillages de commutation moyenne et haute tension, ainsi que les pommes Huaniu, les cerises de Tianshui, les pêches de Qin'an, les piments Gangu et les légumes Wushan jouissent d'une excellente réputation nationale. En 2025, le PIB régional s'élevait à 98,088 milliards de yuans (environ 13,6 milliards de dollars américains), en hausse de 3,1 % par rapport à l'année précédente.
Évolution du nom
Selon le Livre des Han : Traité de géographie, la commanderie de Tianshui fut établie la troisième année de l'ère Yuanding, sous l'empereur Wu. On pense généralement que le nom Tianshui dérive de « Rivière céleste déversant ses eaux ». Plusieurs théories existent quant à l'origine de ce nom. Premièrement, il pourrait provenir du concept du Yi Jing selon lequel « le Ciel produit l'eau ». En tant que lieu de naissance de l'empereur Fuxi, créateur des Huit Trigrammes et fondateur de la culture du Yi Jing, Tianshui reçut le titre de « Capitale des études du Yi Jing ». Deuxièmement, il pourrait dériver du lac Tianshui, mentionné dans d'anciens textes géographiques décrivant un lac dont le niveau d'eau restait constant toute l'année. Troisièmement, une légende raconte que, lors d'une grave sécheresse, la terre se serait ouverte pendant la nuit et que des eaux célestes se seraient déversées pour former un lac, d'où l'expression « Rivière céleste déversant ses eaux ». Quatrièmement, Tianshui était la source du fleuve Han avant la dynastie Han, comme l'attestent les lamelles de bambou de Tsinghua indiquant que les ancêtres Qin ont migré vers le mont Zhuyu, dans l'actuel comté de Gangu. Cinquièmement, le nom pourrait être lié aux pratiques sacrificielles Qin de « culte du ciel et de gestion de l'eau », comme le suggère le site archéologique de Sijiaoping.
Depuis que le duc Wu de Qin a établi les comtés de Gui et Ji en 688 avant notre ère, inaugurant le système de commanderies et de comtés dans l'histoire chinoise, Tianshui possède plus de 2 700 ans d'histoire urbaine. Le nom de Tianshui, en tant que désignation administrative, est utilisé sans interruption depuis 2 140 ans. Des inscriptions en bronze sur le chaudron du cheval de Tianshui confirment que ce nom lui a été donné par le peuple Qin.
Évolution historique
Période pré-Qin
Sous les dynasties Shang et Zhou, la région appartenait au peuple Rong occidental. Sous le règne du roi Xiao de Zhou (891-886 av. J.-C.), Ying Feizi reçut les terres de Qin en récompense de son succès dans l'élevage de chevaux entre les rivières Qian et Wei, fondant ainsi la lignée Ying-Qin. Le nom Qin est le plus ancien toponyme du territoire actuel attesté dans les documents historiques. Avec la montée en puissance de Qin, ce nom devint un titre d'État. En 842 av. J.-C., les Rong occidentaux anéantirent le clan Da Luo. En 822 av. J.-C., Zhuang Gong vainquit les Rong occidentaux et fut nommé seigneur de Chui occidental. En 762 av. J.-C., le duc Wen de Qin transféra la capitale à Qianyi, près du confluent des rivières Qian et Wei (actuel sud de Longxian, Shaanxi). En 688 av. J.-C., le duc Wu de Qin conquit les tribus Rong Gui et Ji et établit les comtés de Gui (actuel Qinzhou) et de Ji (actuel sud-est de Gangu), les premières divisions administratives de niveau comté recensées dans l'histoire chinoise. En 279 avant notre ère, le roi Zhaoxiang de Qin établit la commanderie de Longxi, établissant officiellement le système de commanderie-comté dans la région.
Dynasties Han du Sud et du Nord
En 114 av. J.-C., l'empereur Wu de Han établit la commanderie de Tianshui à partir de portions des commanderies de Longxi et de Beidi, administrant seize comtés et ayant pour siège Pingxiang (actuel comté de Tongwei). Sous la dynastie Xin (IXe siècle apr. J.-C.), la commanderie de Tianshui fut rebaptisée commanderie de Zhenrong. En 23 apr. J.-C., Kui Xiao de Chengji mena un soulèvement contre Wang Mang et s'empara du siège de la commanderie de Tianshui. En 74 apr. J.-C., la commanderie de Tianshui devint la commanderie de Hanyang et son siège fut transféré dans le comté de Ji. Durant la période des Trois Royaumes, Cao Wei fonda Qinzhou en 220 apr. J.-C., nommée d'après Qinyi. Sous la dynastie des Jin occidentaux, Qinzhou fut établie en 269 apr. J.-C. et administrait sept commanderies. Son siège fut transféré à Shanggui en 282 apr. J.-C. Durant la dynastie des Jin orientaux et la période des Seize Royaumes, la région fut le théâtre de fréquents conflits. Les dynasties du Nord et du Sud ont maintenu le système administratif à trois niveaux avec une réorganisation continue sous les Wei du Nord, les Wei de l'Ouest et les Zhou du Nord, Qinzhou administrant plusieurs commanderies.
Période des Sui, des Tang et des Cinq Dynasties
En 581, la dynastie Sui succède à la dynastie Zhou du Nord. En 606, Qinzhou est rebaptisée commanderie de Tianshui. En 618, la dynastie Tang s'empare de Tianshui et la renomme Qinzhou. En 734, un violent tremblement de terre dévaste la ville. En 763, l'empire tibétain conquiert la région de Longyou et Qinzhou tombe. Les Tang reprennent Qinzhou en 849. Durant la période des Cinq Dynasties, Qinzhou passe successivement sous le contrôle des Shu antérieurs, des Tang postérieurs, des Jin postérieurs, des Shu postérieurs et des Zhou postérieurs. Gengis Khan meurt le 25 août 1227 à Liupanshan, dans l'actuel comté de Qingshui.
Dynasties Song, Yuan, Ming et Qing
Sous la dynastie Song du Nord, Qinzhou passa sous leur domination en 961. Les Song établirent de nombreuses forteresses et des établissements militaires le long du fleuve Wei. Sous la dynastie Song du Sud, les forces Jin s'emparèrent de Qinzhou en 1128. En 1141, la dynastie Jin intégra officiellement Qinzhou à son territoire. Sous la dynastie Yuan mongole, Qinzhou administra les comtés de Chengji, Qin'an et Qingshui. En 1369, le général Ming Xu Da conquit Qinzhou. En 1729, sous la dynastie Qing, Qinzhou fut élevée au rang de département administratif, administrant cinq comtés. En 1862, le circuit Gong-Qin-Jie fut transféré à Qinzhou.
Période de la République de Chine
Le 11 mars 1912, le soulèvement de Qinzhou établit le gouvernement militaire provisoire du Gansu. En 1913, le gouvernement de Beiyang abolit le système Zhou et créa le comté de Tianshui. En 1914, le comté de Ningyuan fut rebaptisé comté de Wushan. En 1929, le comté de Fugou devint le comté de Gangu. En 1935, la région fut érigée en quatrième district d'inspection administrative du Gansu, administrant dix comtés.
Après la fondation de la Nouvelle Chine
Le 3 août 1949, le comté de Tianshui fut libéré. Le 15 août, le district d'inspection administrative de Tianshui fut créé, administrant huit comtés. En février 1950, la ville de Tianshui fut érigée à partir de la zone urbaine du comté de Tianshui. En 1953, la région autonome hui de Zhangjiachuan fut créée à partir de portions des comtés de Qingshui, Qin'an, Zhuanglang et Longxian. En 1969, la préfecture de Tianshui devint la région de Tianshui. En juillet 1985, la région de Tianshui fut réorganisée en ville de Tianshui, selon un système ville-comté, avec deux districts (Qincheng et Beidao, renommés Qinzhou et Maiji en 2005) et cinq comtés (Gangu, Wushan, Qin'an, Qingshui et Zhangjiachuan).
Divisions administratives
En janvier 2005, le district de Qincheng a été renommé district de Qinzhou et le district de Beidao, district de Maiji. En mars 2025, la ville de Tianshui administrait deux districts (Qinzhou et Maiji) et cinq comtés (Gangu, Wushan, Qin'an, Qingshui et Zhangjiachuan), comprenant dix sous-districts et 113 communes. Le siège de l'administration municipale se situe au 34, rue Minzhu Ouest, dans le district de Qinzhou.
Géographie naturelle
Localisation et territoire
Tianshui se situe dans le sud-est de la province du Gansu, entre 104°35' et 106°44' de longitude est et entre 34°5' et 35°10' de latitude nord. Elle est bordée par Baoji (Shaanxi) à l'est, Longnan au sud, Dingxi à l'ouest et Pingliang au nord. Sa superficie totale est de 14 300 kilomètres carrés.
Climat
Tianshui s'étend sur les bassins du Yangtsé et du Fleuve Jaune, les monts Qinling occidentaux constituant sa ligne de partage des eaux. Les précipitations annuelles moyennes s'élèvent à 574 mm et diminuent du sud-est au nord-ouest. L'ensoleillement annuel moyen atteint 2 100 heures. Le climat est doux, avec des saisons bien marquées, un ensoleillement suffisant et des précipitations modérées. Les hivers sont doux et les étés supportent des températures clémentes.
Géologie
Tianshui s'étend sur trois grandes unités tectoniques : la ceinture plissée calédonienne du nord du Qilian-nord du Qinling, la ceinture plissée varisque du Qinling central et la ceinture plissée indosinienne du Qinling méridional. Sept systèmes tectoniques sont présents, les systèmes latitudinaux du Qinling, de type epsilon Qilv-Heshan et d'orientation nord-est étant les plus anciens et constituant la structure de la ville. La stratigraphie présente d'importantes variations nord-sud, avec la présence de strates paléozoïques dans la région.
Topographie
Le terrain est caractérisé par des chaînes de montagnes s'étendant dans plusieurs directions, avec des altitudes plus élevées au nord-ouest et plus basses au sud-est. L'altitude varie de 760 à 3 120 mètres. Le point culminant est le Tianyeliang à 3 120 mètres ; le point le plus bas est le village de Niubei à 760 mètres. Le paysage se divise en trois zones : au nord, une région de crêtes et de ravins de lœss ; au centre, le graben de la vallée de la rivière Wei ; et au centre-est, les massifs montagneux du Qinling et du Guanshan.
Hydrologie
Les cours d'eau de Tianshui sont principalement alimentés par les précipitations. La ville appartient à la fois au bassin du Wei (affluent du fleuve Jaune) et à celui du Jialing (affluent du Yangtsé), les monts Qinling occidentaux servant de frontière. Le bassin du Wei couvre 11 673 km² (81,49 % de la superficie totale), tandis que celui du Jialing couvre 2 652 km² (18,51 %). Le Wei parcourt environ 280 km à travers le territoire. Ses principaux affluents sont le Bangsha, le Sandu, le Hulu, le Ji et le Niutou.
sols
Le dénivelé important de plus de 2 300 mètres et la diversité des conditions naturelles ont engendré une grande variété de types de sols. D'après les études pédologiques de 1980 et 1987, la ville compte 8 ordres de sols, 12 groupes, 26 sous-groupes, 67 familles et 104 espèces. Les principaux types de sols comprennent les sols de prairies tempérées de Heilu et de Huangmian sur les plateaux de lœss en dessous de 2 000 mètres d'altitude, ainsi que les sols bruns et gris-bruns des forêts tempérées de feuillus caducs dans les massifs forestiers de Longshan et de Qinling au-dessus de 2 000 mètres.
Ressources naturelles
Ressources en eau
La ressource en eau totale moyenne pluriannuelle s'élève à 1 546,47 millions de mètres cubes, avec un coefficient de débit de 108 000 mètres cubes par kilomètre carré. Les eaux de surface d'origine locale représentent 98,1 % du total. La capacité de stockage d'eau par habitant est de 444,7 mètres cubes. En incluant les apports d'eau de surface (942,71 millions de mètres cubes), le volume total d'eau disponible atteint 2 489,18 millions de mètres cubes.
Ressources terrestres
En 2024, l'offre totale de terrains constructibles appartenant à l'État pour la zone urbaine (y compris la zone de développement économique) était contrôlée à 1 366,05 hectares (environ 20 490 mu), dont 293,3 hectares de terrains commerciaux, 251,8 hectares de terrains de stockage industriels et miniers, 346,57 hectares de terrains résidentiels, 67,44 hectares de terrains de services publics, 266,76 hectares de terrains de transport et 140,18 hectares d'autres terrains.
Ressources minérales
Tianshui possède d'importantes ressources minérales. Les principaux minéraux métalliques sont l'or, l'argent, le fer, le cuivre et le plomb-zinc, avec des occurrences mineures de tungstène, de molybdène, d'étain, de chrome, de nickel, de lithium et d'uranium. Parmi les minéraux non métalliques, on trouve le calcaire, le diopside, la dolomite, le feldspath, la fluorite, le phosphore et la pierre de construction. Les ressources énergétiques sont principalement d'origine géothermique. Fin 2020, 335 gisements et indices minéraux avaient été découverts, dont 28 importants et 30 de taille moyenne.
Ressources biologiques
Tianshui se situe au carrefour des régions floristiques de Chine du Nord, de Chine centrale, de Mongolie-Xinjiang et de l'Himalaya, et se caractérise par une composition complexe d'essences d'arbres et de riches ressources forestières. La superficie forestière totale est de 5,8991 millions de mu, soit 26,5 % du territoire. Les forêts naturelles se trouvent principalement dans les massifs forestiers de Longshan oriental et sud-oriental, de Qinling occidental et de Guanshan. On y recense 804 espèces de plantes ligneuses réparties en 87 familles et 224 genres, dont 312 espèces d'arbres, 437 espèces d'arbustes et 55 espèces de lianes. Parmi les plantes protégées au niveau national figurent le métaséquoia (classe I) et le Cercidiphyllum japonicum, l'Eucommia ulmoides et le Ginkgo biloba (classe II). Plus de 660 espèces de plantes médicinales sauvages ont été recensées, dont 220 sont couramment utilisées. La faune appartient aux régions paléarctique et orientale. Dix-neuf espèces d'animaux sauvages rares bénéficient d'une protection nationale, notamment le takin et le cerf sika (classe I), ainsi que le porte-musc, le chat doré, la panthère nébuleuse et la salamandre géante de Chine (classe II). La réserve naturelle nationale de la faune aquatique rare de Gansu Qinzhou et la réserve naturelle de Maicaogou protègent des habitats importants dans la région.
Politique
Le système politique municipal suit les structures de gouvernance chinoises classiques : le Comité municipal du Parti communiste chinois et le gouvernement populaire municipal administrent les affaires de la ville. L’assemblée populaire municipale et son comité permanent exercent des fonctions législatives et de contrôle.
Population
Taille de la population
Fin 2024, la population permanente s'élevait à 2 891 800 habitants, soit une baisse de 15 400 par rapport à l'année précédente. La population urbaine atteignait 1 458 900 habitants, représentant un taux d'urbanisation de 50,45 %, en hausse de 1,42 point de pourcentage. Le taux de natalité était de 8,41 pour mille et le taux de mortalité de 9,57 pour mille, ce qui correspond à un accroissement naturel négatif de 1,15 pour mille.
Groupes ethniques
D'après le sixième recensement national, Tianshui comptait 46 groupes ethniques fin 2023. Les minorités ethniques s'élevaient à 301 200 personnes, soit 8,1 % de la population totale. Les Hui constituaient le groupe ethnique le plus important avec 243 000 personnes, représentant 99 % de la population minoritaire. Les communautés mandchoue, mongole et tibétaine comptaient chacune plus d'une centaine de membres. Le comté autonome Hui de Zhangjiachuan était le seul comté autonome à majorité ethnique minoritaire de l'est du Gansu, avec une population Hui de 220 000 personnes sur un total de 318 000 (69 %).
dialectes
Les dialectes de Tianshui appartiennent au sous-groupe nord-ouest des dialectes de Chine septentrionale. En fonction de leurs différences internes, ils peuvent être divisés en quatre blocs régionaux : le dialecte du comté de Ji (qui comprend les actuelles villes de Gangu et Wushan), le dialecte de Qinzhou (districts de Qinzhou et Maiji), le dialecte de Chengji (Qin'an et certaines parties des comtés voisins) et le dialecte de Qingshui (Qingshui et Zhangjiachuan).
Croyances religieuses
Tianshui ne possède pas de religion unifiée, mais le culte populaire et les coutumes qui y sont associées sont très présents. Fuxi, que l'on croit né à Tianshui, est vénéré comme l'Ancêtre de l'Humanité. Le temple de Fuxi, un édifice renommé de la dynastie Ming, lui est dédié. Des figures historiques telles que Shi Zuo Shu, Zhao Chongguo, Li Guang et Jiang Wei sont également honorées par des temples et des tombeaux dans la région. Les croyances populaires incluent le culte des déesses de la fertilité, des divinités des montagnes (en particulier le dieu du mont Tai) et la vénération des ancêtres. Le culte des ancêtres est principalement pratiqué lors des rites funéraires et des fêtes de Qingming, Zhongyuan et Hanyi. Le praticien traditionnel, appelé maître du yin et du yang, officie à la fois comme prêtre et géomancien, guidant les rituels basés sur la théorie du yin et du yang et des cinq éléments.
Économie
Aperçu
Tianshui est un important centre de production de fruits et légumes du nord de la Chine et un centre de recherche spatiale de l'ouest du pays. Ses produits de spécialité comprennent les pommes Huaniu, les pêches Qin'an, les cerises Qinzhou, les noix Qingshui, les piments Gangu et les légumes Wushan. Ancienne base industrielle du Troisième Front, la région possède une structure industrielle diversifiée, englobant l'électronique, les équipements électriques, la fabrication d'équipements, l'industrie pharmaceutique, la maintenance aéronautique et les matériaux de construction. En 2024, le PIB régional s'élevait à 95,225 milliards de yuans (environ 13,2 milliards de dollars américains), en hausse de 6,1 %. La répartition industrielle était de 18,3 % pour les grandes industries, 21,7 % pour les industries et 60 % pour les industries. Le PIB par habitant atteignait 32 842 yuans (environ 4 560 dollars américains), soit une augmentation de 7,3 %.
En 2025, le PIB régional a atteint 98,088 milliards de yuans (environ 13,6 milliards de dollars américains), en hausse de 3,1 %. Les investissements en capital fixe ont diminué de 19,4 %. Les recettes du budget public se sont élevées à 4,26 milliards de yuans (environ 590 millions de dollars américains), en baisse de 9,4 %. Les dépenses du budget public ont atteint 33,22 milliards de yuans (environ 4,6 milliards de dollars américains), en baisse de 2,3 %. Le revenu disponible par habitant en zone urbaine s'est établi à 39 422 yuans (environ 5 475 dollars américains), en hausse de 5,3 %. Le revenu disponible par habitant en zone rurale a atteint 13 175 yuans (environ 1 830 dollars américains), en hausse de 5,8 %.
Industrie primaire
En 2025, la production céréalière totale s'est élevée à 1 419 200 tonnes, en hausse de 1,0 %. La production maraîchère a atteint 2 702 100 tonnes, soit une augmentation de 5,52 %. La production fruitière s'est établie à 2 351 700 tonnes, en progression de 6,86 %. Les effectifs du cheptel en fin d'année comprenaient 894 200 porcs (en baisse de 1,83 %), 267 900 bovins (en hausse de 0,26 %), 366 000 ovins (en hausse de 1,19 %) et 6 466 300 volailles (en hausse de 0,4 %).
Industrie secondaire
En 2024, la valeur ajoutée des industries à forte croissance a progressé de 7,4 %, et celle du secteur de la construction s'est élevée à 6,835 milliards de yuans (environ 949 millions de dollars), en hausse de 3,6 %. En 2025, la valeur ajoutée des industries à forte croissance a augmenté de 2,9 %. Le secteur manufacturier a progressé de 1,0 %, tandis que le secteur minier a reculé de 7,9 %. De janvier à novembre 2025, les entreprises industrielles à forte croissance ont réalisé un chiffre d'affaires de 15,74 milliards de yuans (environ 2,19 milliards de dollars), en baisse de 49,2 %, pour un bénéfice total de 190 millions de yuans (environ 26,4 millions de dollars).
Industrie tertiaire
En 2025, la valeur ajoutée du secteur des services a progressé de 3,5 %. Les ventes au détail de biens de consommation ont totalisé 33,14 milliards de yuans (environ 4,6 milliards de dollars), en baisse de 5,6 %. Les ventes au détail de véhicules à énergies nouvelles ont bondi de 57,6 %. Le commerce en ligne des entreprises agréées a progressé de 13,0 %. À la fin de l'année, les dépôts des institutions financières ont atteint 248,67 milliards de yuans (environ 34,5 milliards de dollars), en hausse de 8,9 %, et les prêts se sont élevés à 172,48 milliards de yuans (environ 23,9 milliards de dollars), en progression de 3,0 %.
Développement social
Éducation
En 2024, l'enseignement professionnel secondaire comptait 7 200 élèves inscrits sur un total de 19 600. Les lycées généraux accueillaient 30 300 élèves sur un total de 79 500. Les collèges accueillaient 43 900 élèves sur un total de 130 800. Les écoles primaires accueillaient 36 000 élèves sur un total de 242 000. L'enseignement spécialisé accueillait 100 élèves sur un total de 777. Les jardins d'enfants accueillaient 84 800 enfants.
Sciences et technologies
Fin 2024, la ville comptait 6 laboratoires clés (1 national et 5 provinciaux), 5 incubateurs d'entreprises technologiques, 14 centres provinciaux d'innovation technologique et plus de 150 entreprises de haute technologie. Elle a enregistré 281 réalisations scientifiques au niveau municipal et signé 3 123 contrats technologiques d'une valeur de 4,898 milliards de yuans (environ 680 millions de dollars américains). 1 124 brevets ont été délivrés, dont 126 brevets d'invention.
Culture
En 2024, la ville comptait 8 centres culturels, 123 stations culturelles municipales, 8 bibliothèques publiques (1 216 600 volumes) et 42 troupes artistiques. La couverture radio et télévision atteignait 99,51 % de la population.
Sportif
Fin 2024, la ville comptait 11 869 installations sportives couvrant une superficie de 6 738 500 mètres carrés, soit 2,32 mètres carrés par habitant. Les athlètes ont remporté 53 médailles d’or, 71 d’argent et 97 de bronze lors de compétitions provinciales et de niveau supérieur.
Protection de l'environnement
En 2024, Tianshui a enregistré 356 jours de bonne qualité de l'air (97,3 %). La concentration moyenne annuelle de PM2,5 était de 28 microgrammes par mètre cube. Les taux de conformité aux normes de qualité de l'eau pour les zones de fonction environnementale urbaine et les sections de surveillance des eaux de surface ont atteint 100 %.
Sécurité sociale
En 2024, 39 700 nouveaux emplois urbains ont été créés, dont 14 500 réinsertions professionnelles. Au total, 736 400 transferts de main-d’œuvre ont été effectués. La rénovation de 2 852 logements dans les bidonvilles et de 1 356 maisons rurales insalubres a été achevée. À la fin de l’année, 2,0246 millions de personnes bénéficiaient d’une assurance retraite de base, tandis que 35 400 personnes percevaient le minimum vital urbain et 253 900 le minimum vital rural.
Transport
Aperçu
Située au carrefour de quatre capitales provinciales (Lanzhou, Xi'an, Yinchuan et Chengdu), Tianshui est une ville nœud importante de la ceinture économique de la Route de la Soie et du pôle urbain de la plaine de Guanzhong. Les lignes ferroviaires Longhai, Baoji-Lanzhou et Lianyungang-Huoerguosi la relient d'est en ouest, tandis que les lignes Tianshui-Pingliang et Shiyan-Tianshui assurent la liaison nord-sud. L'aéroport de Tianshui propose des vols directs vers Tianjin, Hangzhou, Nanjing, Chongqing, Xi'an et Yinchuan.
Autoroutes
Tianshui possède les autoroutes Lianyungang-Huoerguosi, Shiyan-Tianshui et Tianshui-Pingliang, ainsi que les autoroutes nationales 310 et 316. En 1949, seuls 255 km de routes étaient ouvertes. En 2020, le kilométrage total des routes atteignait 14 139,619 km, dont 272,865 km d'autoroutes. En 2023, le kilométrage routier total était de 14 400 km, en hausse de 0,55 %.
Chemins de fer
Les lignes ferroviaires comprennent la ligne de Longhai, la ligne à grande vitesse Xuzhou-Lanzhou (section Baoji-Lanzhou) et la ligne Tianshui-Pingliang. Les gares desservant ces lignes sont Tianshui, Tianshunan, Dongcha, Qin'an et Gangu. La ligne Tianshui-Longnan (215,258 km) est la première ligne ferroviaire entièrement financée par les États du Gansu ; elle relie les lignes de Longhai et de Lanzhou-Chongqing.
Aviation
L'aéroport de Tianshui Maijishan, situé dans le district de Maiji et doté d'une piste de 2 800 mètres, est un aéroport civil et militaire à double usage de catégorie 3C. Il a ouvert ses portes le 28 septembre 2008. En 2020, son trafic passagers s'élevait à 177 500 personnes et son trafic de fret à 136,1 tonnes. L'aéroport a repris ses activités en décembre 2023. La construction du futur aéroport de Tianshui Zhongliang, qui comprendra une piste de 3 200 mètres et un terminal de 7 000 mètres carrés, a débuté en octobre 2020.
transports en commun
Le tramway de Tianshui a été inauguré le 1er mai 2020, faisant de Tianshui la première ville du nord-ouest de la Chine à disposer d'un tel réseau. La ligne 1 s'étend sur 12,9 km et compte 12 stations. Une seconde ligne de 21,597 km, comprenant 19 stations, est en construction. La gare routière de Tianshui, la plus importante du sud-est du Gansu, dessert 56 lignes avec 582 véhicules et assure 500 départs quotidiens, transportant plus de 8 000 passagers. Durant le 13e plan quinquennal, 418 arrêts de bus intelligents et 34 nouvelles lignes ont été créés, avec 558 nouveaux bus, dont 295 véhicules 100 % électriques. La fréquentation totale des transports en commun a atteint 157 millions d'usagers.
Culture et sciences humaines
Aperçu
Tianshui, berceau majeur de la nation chinoise et de la civilisation Huaxia, est classée parmi les premières villes historiques et culturelles nationales. Connue comme la ville natale de l'empereur Fuxi, elle possède plus de 8 000 ans de civilisation, plus de 3 000 ans d'histoire écrite et plus de 2 700 ans d'histoire urbaine. Les Cinq Grandes Cultures (culture de Fuxi, culture de Dadiwan, culture des premiers Qin, culture des grottes et culture des champs de bataille des Trois Royaumes) constituent la richesse de son patrimoine historique et culturel. Le poète Du Fu y composa 117 poèmes, dont le célèbre vers affirmant que la lune brille le plus fort en terre natale.
Cinq grandes cultures
Culture de Fuxi : Tianshui est le berceau de Fuxi, le premier des Trois Souverains, et de la culture de Fuxi. Depuis l'époque Qin, Fuxi est vénéré et fait l'objet de sacrifices à travers les âges. Le temple de Fuxi à Qinzhou est devenu le plus important centre national de culte dédié à Fuxi. En 2005, le grand sacrifice a été élevé au rang provincial et, en 2006, la cérémonie sacrificielle de Taihao Fuxi a été inscrite au patrimoine culturel immatériel national. Des cérémonies de sacrifice conjointes entre les deux rives du détroit sont organisées à Taïwan depuis 2014.
Culture de Dadiwan : Le site de Dadiwan, situé à 45 km au nord-est du comté de Qin'an, est la culture paléolithique-néolithique la plus ancienne et la plus durable de la vallée moyenne du fleuve Jaune, datant d'environ 60 000 à 4 800 ans. Elle témoigne des premiers progrès en architecture, en art, en agriculture, en écriture et en religion, et est considérée comme l'étincelle initiale de la civilisation chinoise.
Le site des grottes de Maijishan : Comptant parmi les quatre grands sites rupestres de Chine, Maijishan doit son nom à sa ressemblance avec une gerbe de blé. Fondé sous la dynastie des Qin postérieurs (384-417 apr. J.-C.) et considérablement développé sous celle des Wei du Nord, il abrite 221 grottes, 10 632 sculptures en argile et plus de 1 000 mètres carrés de peintures murales. Considéré comme un chef-d’œuvre de la sculpture orientale, il est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2014.
La culture des Qin primitifs : Tianshui est le berceau de l’État Qin. Ying Feizi y reçut les terres de Qin en 890 av. J.-C. Les Qin établirent les comtés de Gui et Ji en 688 av. J.-C., les premiers comtés de l’histoire chinoise. Après plus de deux siècles de développement, les Qin migrèrent vers l’est, dans la région de Guanzhong, en 762 av. J.-C., amorçant ainsi la marche vers l’unification des six États.
Culture des champs de bataille des Trois Royaumes : Durant la période des Trois Royaumes, Tianshui était en première ligne du conflit entre le Shu et le Wei. Des événements majeurs s'y sont déroulés, notamment les six expéditions de Zhuge Liang vers le nord, la perte de Jieting, le recrutement de Jiang Wei et la mort de Zhang He. De nombreux sites de batailles subsistent, dont Jieting (à Longcheng, à 40 km au nord-est de Qin'an), le col de Tianshui, Mumendao et le camp militaire de Zhuge.
reliques culturelles
En avril 2024, Tianshui comptait 21 sites culturels protégés au niveau national, 58 au niveau provincial et 410 au niveau municipal et de comté. Le temple Fuxi, datant des époques Ming et Qing, et la montagne Gua Tai, où Fuxi aurait créé les Huit Trigrammes, sont des lieux sacrés pour les Chinois d'outre-mer. Le site préhistorique de Dadiwan nous ramène 3 000 ans en arrière dans la civilisation chinoise. Les grottes de Maijishan, l'une des quatre grandes grottes de Chine, sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO et abritent plus de 7 730 sculptures couvrant environ 1 600 ans d'histoire. Avec Daxiangshan, la grotte de Shuilian, Lashaosi, Mutisi et Xianrenya, elles forment le corridor artistique des grottes sur l'ancienne route de la soie orientale.
Patrimoine culturel immatériel
En octobre 2022, Tianshui comptait 8 éléments du patrimoine culturel immatériel national, 50 provinciaux, 144 municipaux et 570 de district, avec 956 dépositaires représentatifs. La province disposait également de 70 instituts de transmission, 15 bases de transmission et 8 ateliers provinciaux de formation professionnelle en matière de patrimoine culturel immatériel.
Coutumes locales
Pendant les festivités du Nouvel An, les habitants de Tianshui consomment du mixin fan (riz à l'eau), un mélange de céréales, symbolisant leur concentration exclusive sur la nouvelle année. Le 23 du douzième mois lunaire, ils confectionnent des gâteaux en forme de fourneau et offrent des bonbons au Dieu du Foyer, douze gâteaux représentant les douze mois. Le neuvième jour du premier mois lunaire, ils se rendent au temple Yuquan pour célébrer le Shangjiu Chaoguan, la plus importante activité religieuse et culturelle du Nouvel An de Tianshui. La foire du temple Fuxi, le seizième jour du premier mois lunaire, est une fête majeure. Le « ganji » (marché itinérant) est une pratique rurale coutumière : les marchés se déplacent régulièrement d'une ville à l'autre, généralement neuf jours de marché par mois et par ville.
Symboles de la ville
En juillet 1986, Tianshui a lancé une consultation publique pour le choix d'un arbre et d'une fleur emblématiques. Le 23 février 1989, le conseil municipal a approuvé le Guohuai (arbre de lettré chinois) comme arbre de la ville et le rosier de Chine (Yueji) comme fleur emblématique. Cultivé à Tianshui depuis des siècles, le rosier de Chine, et notamment la variété Gangu, est réputé dans tout le nord-ouest du pays. Le Guohuai, qui atteint 10 à 20 mètres de hauteur, possède des racines profondes et une grande résistance aux maladies, ce qui en fait une espèce ornementale idéale.
Lieux pittoresques
Aperçu
Au 31 décembre 2024, Tianshui comptait 63 sites touristiques classés A au niveau national, dont 1 de niveau 5A, 8 de niveau 4A, 37 de niveau 3A et 17 de niveau 2A. La ville abrite également 2 réserves naturelles nationales, 1 site pittoresque national, 1 géoparc national, 2 parcs forestiers nationaux (Maiji et Xiaolongshan) et 11 parcs forestiers provinciaux. Plus de 300 arbres centenaires sont disséminés dans la vieille ville.
Principales attractions
Site pittoresque de Maijishan : Site touristique classé 5A et site national créé en 1982. Les grottes de Maijishan, inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2014, ont été fondées au début du Ve siècle et abritent 221 grottes, 10 632 sculptures et plus de 1 000 mètres carrés de peintures murales. Réputées pour leur tradition de sculpture sur argile, elles sont les seules grottes à conserver un système statuaire complet de la dynastie du Nord et sont considérées comme une véritable galerie d’art de la sculpture orientale.
Le temple Yuquan, situé au pied du mont Tianjing dans le district de Qinzhou, doit son nom à sa source de jade. Classé site touristique AAA et monument historique national, il abrite plus de 50 arbres millénaires, dont 10 sont âgés de plus de 1 000 ans.
Grotte de Wushan Shuilian : Située à 25 km au nord-est du comté de Wushan, cette grotte naturelle d’environ 50 mètres de haut et 20 mètres de profondeur est traversée par des cours d’eau permanents. Le site abrite Lashaosi, le plus grand Bouddha en bas-relief à ciel ouvert d’Asie.
Temple de Nanguo : Situé à 2 km au sud de la ville, ce temple possède plus d’un millénaire d’histoire. Le poète Du Fu, de la dynastie Tang, y a composé plus de 100 poèmes.
Grottes de Daxiangshan : site culturel national clé situé à 1 516 mètres d’altitude dans le comté de Gangu, célèbre pour ses paysages, ses grottes, son architecture ancienne et ses activités bouddhistes.
Rue Shangguan Ming-Qing : Rue historique vieille de 800 ans dans le comté de Qin'an, avec 500 mètres de structures traditionnelles en terre et en bois, dont la résidence à cour de la famille Ding, bien conservée.
Tombeau de Li Guang : Le cénotaphe du célèbre général Li Guang de la dynastie des Han occidentaux, situé dans la banlieue sud de Tianshui, avec une porte commémorative portant une inscription de Chiang Kai-shek.
Mont Qishou : Culminant à 1 951 mètres, il est la source du fleuve Han occidental et la ligne de partage des eaux entre le Yangtsé et le fleuve Jaune.
Parc forestier du mont Woniu : une zone touristique de niveau 3A et un parc forestier provincial couvrant 7 448 hectares, avec plus de 2 100 espèces végétales et plus de 300 espèces animales.
Temple Fuxi : Également connu sous le nom de Palais Taihao, construit en 1483, il est le temple Fuxi le plus ancien et le mieux conservé de Chine, et un lieu sacré pour les Chinois du monde entier qui viennent s’y recueillir. Il est classé monument historique national et site touristique de catégorie AAAA.
Produits de spécialité locaux
Produits locaux
Les produits de spécialité de Tianshui comprennent les pommes Huaniu, les cerises Tianshui, les pêches Qin'an, les piments Gangu, les légumes Wushan, les noix Qingshui et les raisins Xiaqu, qui jouissent tous d'une réputation nationale pour leur qualité distinctive.
Cuisine locale
La cuisine de Tianshui reflète les influences du Shaanxi à l'est et du Sichuan au sud, mêlant les traditions de nouilles de Qin aux saveurs épicées du Sichuan. Parmi ses plats emblématiques, on trouve : le Malatang (fondue épicée) préparé avec des piments Gangu, réputés pour leur peau fine, leur chair épaisse et leur arôme parfumé et piquant ; le Tianshui Guagua, une friandise historique à base de sarrasin datant de la fin de la dynastie des Han occidentaux ; le Mianpi (peau de nouilles froide) servi avec de l'huile de piment et de la pâte de sésame ; le Liangfen (gelée froide) à base d'amidon de sarrasin ; le Guozou (poisson à base de farine de maïs ou de sarrasin servi dans un bouillon) ; les nouilles de Jiangshui, préparées avec un bouillon de légumes fermentés mentionné dans le Compendium de Matière Médicale pour ses bienfaits sur la santé ; un mélange de légumes verts amers froids ; et les boutons de poivre du Sichuan, autrefois offerts en tribut impérial.
Personnages célèbres
Tianshui a donné naissance à de nombreuses figures historiques exceptionnelles. Berceau des empereurs Fuxi et Nvwa, c'est également le lieu de naissance de l'empire Qin, avant la période Qin. Sous les dynasties Wei-Jin et Nord-Sud, Fu Jian, de l'ancien Qin, unifia le nord de la Chine. Durant les dynasties Sui-Tang, l'aristocratie militaire Guan-Long, originaire de Tianshui, joua un rôle majeur dans l'histoire chinoise, et Li Yuan, fondateur de la dynastie Tang, y avait ses ancêtres. Sous la dynastie Song, Tianshui était le fief ancestral de la famille impériale Zhao, et cette dynastie fut ainsi appelée, avec élégance, la dynastie de Tianshui.
Relations extérieures
En 2025, Tianshui avait établi des relations de jumelage avec 13 villes chinoises.
Distinctions importantes
Tianshui a reçu de nombreuses distinctions et titres, notamment celui de Ville historique et culturelle nationale renommée, de Ville touristique exceptionnelle de Chine, ainsi que diverses reconnaissances pour son patrimoine culturel, ses ressources touristiques et ses réalisations en matière de développement urbain.
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.