Zhongshan-Park
Der Zhongshan-Park liegt westlich des Tiananmen-Platzes im Pekinger Stadtbezirk Dongcheng, angrenzend an die Verbotene Stadt. Er erstreckt sich über eine Fläche von 23,8 Hektar und ist ein Gedenkgarten, der klassische Altäre und Tempel mit … verbindet.

Der Zhongshan-Park liegt westlich des Tiananmen-Platzes im Pekinger Stadtbezirk Dongcheng, direkt neben der Verbotenen Stadt. Auf einer Fläche von 23,8 Hektar vereint er klassische Altäre und Tempel mit moderner Landschaftsgestaltung. Das Gelände war einst der Sheji-Altar der Ming- und Qing-Dynastie (erbaut 1420). 1914 wurde er zum ersten öffentlichen Garten Pekings, dem „Zentralpark“, umgewandelt und 1928 zu Ehren von Dr. Sun Yat-sen umbenannt. Heute ist er eine nationale Touristenattraktion der Kategorie 4A und ein wichtiges nationales Kulturdenkmal. Zu seinen Sehenswürdigkeiten zählen der „Fünffarben-Erde-Altar“, die „Zypressen der Liao-Dynastie“ und die „Blumenfeste zum 100-jährigen Jubiläum“. Es beherbergt mehr als 10 antike Gebäude und 602 uralte Bäume, die über hundert Jahre alt sind, darunter 7 Zypressen aus der Liao-Dynastie mit einer über tausendjährigen Geschichte.
Historisches und kulturelles Erbe
Als Repräsentant des rituellen Systems „Ahnentempel links, Sheji-Altar rechts“ vollzogen die Kaiser der Ming- und Qing-Dynastie hier 1372 Sheji-Opfer (darunter 328 Zeremonien unter kaiserlicher Leitung). Der Fünffarben-Erde-Altar symbolisiert „Alles Land unter dem Himmel gehört dem König“. Die Erde stammt aus fünf Himmelsrichtungen des Landes (z. B. gelbe Erde aus Zhili in der Ming-Dynastie, rote Erde aus Zhejiang usw. und Erde aus Fangshan und Zhuozhou in der Qing-Dynastie) und spiegelt die Ehrfurcht der Agrargesellschaft vor dem Land wider.
1914 leitete Zhu Qiqian die Renovierung und öffnete das Gebäude erstmals der Öffentlichkeit. Berühmtheiten wie Li Dazhao und Lu Xun hielten hier einst Versammlungen ab. 1925 wurde der Sarg von Dr. Sun Yat-sen in der Gebetshalle (heute Zhongshan-Halle) beigesetzt, und 1928 wurde sie in Zhongshan-Park umbenannt. Nach der Gründung der Volksrepublik China nahmen führende Genossen der Partei und des Staates hier wiederholt an Veranstaltungen teil, und der Park ist heute ein wichtiger Ort für politische und kulturelle Aktivitäten in der Hauptstadt.
Durch den Erhalt antiker Architekturkomplexe wie des Sheji-Altars und der Göttlichen Küche, die Verlegung des Orchideenpavillons, des Stelenpavillons aus dem Alten Sommerpalast und des Ritualpavillons aus der Ming-Dynastie sowie die Hinzufügung von Gartenlandschaften wie Tanghua Wu und Shui Xie entstand ein einzigartiger Stil des „Antiken Altars mit neuem Grün“, und er wurde im Jahr 2002 als einer der ersten Beijing Boutique Parks ausgezeichnet.
Hauptattraktionen
Fünf-Farben-Erdaltar
Das Herzstück des Sheji-Altars ist seine mit fünffarbiger Erde gepflasterte Fläche: im Osten grün, im Süden rot, im Westen weiß, im Norden schwarz und in der Mitte gelb. Er ist 15,8 Meter lang und 0,98 Meter hoch und symbolisiert die fünf Himmelsrichtungen und die fünf Elemente. Während der Opferzeremonien der Ming- und Qing-Dynastie musste der Kaiser neun große Rituale vollziehen, darunter die Begrüßung der Götter und die erste Opfergabe. Die erhaltenen Altarmauern, die Lingxing-Tore und die vollständige Dokumentation der Zeremonienordnung machen den Sheji-Altar zur am besten erhaltenen Opferstätte Chinas.
Zhongshan-Halle (Ehemalige Gebetshalle)
Das Gebäude, erbaut während der Yongle-Periode der Ming-Dynastie, ist fünf Achsen breit und drei Achsen tief und besitzt ein Walmdach mit gelben glasierten Ziegeln. 1925 wurde hier der Sarg von Dr. Sun Yat-sen beigesetzt. Heute dient es als Gedenkstätte mit Ausstellungsstücken wie dem „Letzten Willen des Premierministers“. Auf dem Platz vor der Halle steht eine 3,4 Meter hohe Bronzestatue von Sun Yat-sen (aufgestellt 1985 mit einer Inschrift von Deng Xiaoping).
Friedensbogen
Das ursprünglich 1901 errichtete Klinde-Denkmal wurde 1919 hierher verlegt und 1953 umbenannt. Der 10,9 Meter hohe Bogen aus weißem Marmor trägt beidseitig die Inschrift „Verteidige den Frieden“ (von Guo Moruo). Er erinnert an den historischen Wandel von Demütigung zu Widerstand.
Tanghua Wu (Gewächshaus)
Der 1915 erbaute Komplex aus Gebäuden im alten Stil erstreckt sich über eine Fläche von 417,5 Quadratmetern und ähnelt mit seinen farbigen Glas- und moosbewachsenen Wassersteinen einer fliegenden Schwalbe mit ausgebreiteten Flügeln. Als ältestes Gewächshaus Pekings beherbergt es heute ganzjährig Pfingstrosen und Pflaumenblüten. Die „Tanghua“ (Blumenpracht außerhalb der Saison) im zwölften Mondmonat hat sich zu einem traditionellen, prachtvollen Spektakel entwickelt.
Landschaftsschutzgebiet Shui Xie (Wasserpavillon)
Das 1916 erbaute Gebäude ist ein dreiseitiger Hofbau am Wasser, dessen nördliche Halle halb über dem Wasser zu schweben scheint und einen kreisförmigen Korridor mit Bänken umschließt. Umgeben vom Yinghui-Pavillon und der Tingyu-Brücke, bietet es im Sommer einen Teich voller Lotusblumen und im Winter eine faszinierende Eisfläche – ein poetischer Ort im Park.
Huifang-Garten
Die 1993 erbaute, ein Hektar große Anlage ist ganz dem Thema Orchideen gewidmet und beherbergt über hundert verschiedene Arten, darunter Frühlingsorchideen und Cymbidien, sowie Felsgärten und Wasserfälle. Im „Orchideenraum“ werden Orchideenarten ausgestellt, die von Zhu De gestiftet wurden, und die Frühlingsorchideenausstellung ist ein besonderes Highlight.
Gourmet
Laijinyuxuan Wintergemüse-Dampfbrötchen
Dieses typische Gericht des hundertjährigen Teehauses (gegründet 1915) wird mit Nanchong-Wintergemüse aus Sichuan, einem immateriellen Kulturerbe der Provinz Sichuan, zubereitet, in 26 Falten von Hand gewickelt und mit Ya'an-Rosen-Schwarztee serviert. Lu Xun besuchte das Teehaus 60 Mal.
Kaiserlicher Erbsenpudding
Eine weitere Spezialität von Laijinyuxuan, mit einer zarten Textur und reichhaltigem Erbsengeschmack, 10 RMB pro Stück, dazu vier Beilagen wie Kirschrettich (28 RMB pro Portion), die sich gut eignen, um Fettigkeit zu lindern.
Tickets
Regulärer Eintrittspreis: 3 RMB/Person, während der Blütezeit: 10 RMB/Person.
Aktuelle Informationen finden Sie auf dem offiziellen WeChat-Konto „北京市中山公园“. Dieses Konto bietet seit dem 19.06.2025 keine Online-Tickets an.
Öffnungszeiten
Park: 6:00–21:00 Uhr (Einlass bis 20:30 Uhr); Historisches Gebäudegebiet: 8:30–17:00 Uhr (Einlass bis 16:30 Uhr); Laijinyuxuan: 9:00–19:00 Uhr. Ganzjährig geöffnet, am Silvesterabend halbtags geschlossen.
Reiserouten
【Klassische 2-Stunden-Route】Südtor → Friedensbogen → Bronzestatue von Sun Yat-sen → Fünffarbenaltar (mit Göttlicher Küche und Göttlichem Lagerhaus) → Zhongshan-Halle → Tanghua Wu (Blumenbetrachtung) → Shui Xie (Pause) → Ausgang durch das Nordtor
【Ausführliche 4-Stunden-Route】Südtor → Liao-Zypressengruppe (tausend Jahre alte „Heuschrecken-Zypressen-Umarmung“) → Schlachtpavillon → Fünffarbener Boden → Orchideenpavillon → Stelenpavillon (vom Alten Sommerpalast hierher verlegt) → Huifang-Garten (Frühlingsorchideen) → Mittagessen im Laijinyuxuan → Shui Xie → Yuyuan (neu angelegter Garten) → Ausgang durch das Westtor
Transport
- U-Bahn: Ausgang B der Linie 1, Station „Tiananmen West“, 300 Meter Fußweg (empfohlen)
- Bus: Linien 1/5/52/Sightseeing-Linie 1 ab Station „Tiananmen West“, 5 Minuten Fußweg
- Anreise mit dem Auto: In der Nähe gibt es keinen Parkplatz. Wir empfehlen, in der Tiefgarage des Nationalen Zentrums für Darstellende Künste zu parken (10 RMB pro Stunde).
Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt gesehen haben muss
- Fünffarben-Erde-Altar: Der einzige Fünffarben-Erde-Altar auf kaiserlicher Ebene in China, der historische und rituelle Bedeutung vereint.
- Tanghua Wu: Tulpenausstellung im April (über 500.000 Pflanzen), Pfingstrosen außerhalb der Saison im Winter
- Zhongshan-Halle: Der Ort, an dem der Sarg von Sun Yat-sen aufgebahrt war, ein Fenster zum Verständnis der Geschichte der Republik China
- Zypressengruppe Liao: 1000 Jahre alte Zypressen, das Wunder der „Heuschrecken-Zypressen-Umarmung“ (Südostseite des inneren Altars)
Reisetipps
- Besuchen Sie uns Mitte bis Anfang April, wenn Tulpen und Pfingstrosen gleichzeitig blühen (das schönste Blumenmeer befindet sich neben Tanghua Wu).
- Tragen Sie bequeme Schuhe, da es viele Steinwege gibt, insgesamt etwa 15.000 Stufen.
- Betreten Sie den Park vor 9:00 Uhr morgens, um Touristengruppen zu vermeiden; das Licht eignet sich nach 16:00 Uhr gut zum Fotografieren antiker Gebäude.
- Nehmen Sie eine Stunde im Voraus eine Nummer bei Laijinyuxuan mit. Unbedingt die Wintergemüsebrötchen bestellen, schwarzer Tee kann nachgefüllt werden.
- Für ältere Menschen und Kinder können Sie am Südtor einen Roller mieten (30 RMB/Stunde, Kaution 200 RMB).
Anmerkung
- Haustiere und Drohnen sind nicht erlaubt, das Berühren von Kulturdenkmälern im Bereich der historischen Gebäude ist untersagt.
- An Wochenenden während der Blütezeit ist mit großem Andrang zu rechnen, der Zugang zu Tanghua Wu kann eingeschränkt sein (es wird empfohlen, die Stoßzeiten an Wochentagen zu meiden).
- Im Bereich des Sheji-Altars ist das Rauchen verboten, im gesamten Park ist Mülltrennung erforderlich.
- Während der Pfingstrosenausstellung im Mai wird das Westtor (Nan Chang Straße) vorübergehend geöffnet, um Verkehrsstaus zu vermeiden.
- Die Zhongshan-Halle ist montags geschlossen. Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch auf der offiziellen Website über aktuelle Hinweise.
Online-Buchung
Klicken Sie hier, um zur Ticketplattform von Trip.com zu gelangen und Tickets zu kaufen.
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.