Парк Дитан
Парк Дитан расположен на улице Андинмэньвай, район Дунчэн, Пекин, и занимает площадь 37,4 гектара, включая водную зону площадью 1,3 гектара. Являясь туристической достопримечательностью национального уровня 4А, он был местом встречи императоров династии Мин и...

Парк Дитань расположен на улице Андинмэньвай, район Дунчэн, Пекин, и занимает площадь 37,4 гектара, включая водную зону площадью 1,3 гектара. Являясь туристической достопримечательностью национального уровня 4А, он был местом, где императоры династий Мин и Цин приносили жертвы «Царскому Богу Земли», а также является крупнейшим сохранившимся алтарем для поклонения земле в Китае. В основе этого живописного места лежат императорские алтари и храмовые постройки династий Мин и Цин, а также древние кипарисовые группы (115 сохранившихся кипарисов старше 100 лет), алтарь Фанцзе (площадь алтаря со стороной 20,5 метров), палата Хуанци (пять пролетов в ширину и три в глубину) и другие сооружения, образующие уникальный ландшафт «Фанцзе, поклоняющийся Земле, древние кипарисы, устремляющиеся в небо». В парке также есть зоны отдыха, такие как Аллея Гинкго (около 300 метров в длину, с деревьями старше 50 лет) и павильон Фанцзе, которые ежегодно посещают около 1,5 миллиона человек.
Историческая культура
Дитань был впервые построен в 9-м году правления императора Цзяцзина династии Мин (1530 г.), являясь аналогом Храма Неба и спроектированный в соответствии с концепцией «Круглое небо и квадратная земля». Центральное здание, алтарь Фанцзе, имеет поверхность, выложенную сине-белыми камнями, и окружен водным каналом, символизирующим «землю, несущую все». Во времена династии Цин император Цяньлун расширил алтарь, и большинство сохранившихся зданий сохранили стиль династии Цин. В 1925 году Дитань был преобразован в парк Цзинчжао, став одним из старейших общественных парков Пекина; в 1984 году он был объявлен объектом охраны культурного наследия Пекина, а в 2006 году вошел в шестую группу национальных ключевых объектов охраны культурного наследия. Он также послужил источником вдохновения для писателя Ши Тешэна. Я и ДитанВ которой описания древних кипарисов и опавших листьев придают парку гуманистический оттенок.
Главные достопримечательности
Алтарь Фанцзе
Главное здание Дитана, это место, где императоры династий Мин и Цин приносили жертвы Богу Земли. Алтарь имеет квадратную форму, верхняя сторона которого составляет 20,5 метров, а нижняя — 35 метров, и окружен водным каналом. Поверхность алтаря вымощена синими и белыми камнями, а снаружи расположены два яруса низких стен (ограждающих стен), отражающих космическую концепцию «Круглого Неба и Квадратной Земли». Сохранившаяся каменная скульптура «Сиденье Бога Земли» эпохи династии Мин, расположенная на алтаре, отличается изысканной резьбой.
Палата Хуанци
Расположенное к северу от алтаря Фанцзе, это здание служило местом поклонения царскому богу земли и божествам Пяти священных гор, Пяти вершин, Четырех морей и Четырех рек. Здание имеет односкатную крышу сешань, шириной в пять пролетов и глубиной в три пролета, покрытую желтой глазурованной черепицей. В центральном зале находится трон царского бога земли, а в боковых залах — троны божеств гор и рек. В настоящее время здесь расположен выставочный зал «Дитанской историко-культурной выставки», где представлены культурные реликвии ритуалов поклонения земле.
Проспект Гинкго
В северо-восточной части парка расположена ландшафтная аллея длиной около 300 метров, по обеим сторонам которой высажено более 200 деревьев гинкго, большинству из которых более 50 лет. С конца октября до середины ноября каждый год листья гинкго приобретают золотистый оттенок, образуя «Золотой коридор», который является одним из лучших мест для любования осенней листвой в Пекине и привлекает около 12 000 посетителей в день.
Павильон Фанцзе
Расположенный в юго-западном углу парка, это комплекс четырехугольных зданий в стиле династии Цин, включающий павильоны Фанцзе, Хуэйфан, Гуаньцзясюань и др. Первоначально это было место отдыха императоров перед жертвоприношениями, а сейчас оно превращено в чайный домик и зал для культурных мероприятий, где посетители могут насладиться чаем и принять участие в традиционных ремесленных мастер-классах.
Еда
Клизма в старом пекинском стиле
Традиционная закуска у южных ворот парка, приготовленная из маринованных свиных кишок, нарезанных ломтиками и обжаренных до хрустящей корочки снаружи и нежной мякоти внутри, подается с чесночным соусом. Рекомендуется посетить филиал "Menkuang Hutong Century-old Lu Zhu", где порция стоит 25 юаней, а ежедневно продается более 300 порций.
Жареный боярышник
Традиционный пекинский десерт, приготовленный из боярышника, произрастающего в западных холмах Пекина, обжаренного с сахаром до кисло-сладкого вкуса. Его продают в чайных домиках парка по цене 18 юаней за порцию, содержащую около 200 граммов боярышника; в пик сезона ежедневно продается 150 порций.
Мясной пирог «Дверной гвоздь»
Фирменное блюдо магазина «Байцзи Нянь Гао», расположенного в 500 метрах от восточных ворот парка. Мясной пирог с начинкой из говядины, имеющий форму дверного гвоздя, с хрустящей корочкой и насыщенным бульоном. Каждый пирог продается за 8 юаней, его диаметр составляет около 8 сантиметров, ежедневно продается 800 штук.
Билеты
Стоимость билета составляет 2 юаня с человека.
Чтобы получать последние обновления или покупать билеты онлайн, вы можете найти официальный публичный аккаунт WeChat "地坛公园".
Часы работы
Открыто круглый год. Лето (с 1 апреля по 31 октября): 6:00 - 21:30 (вход прекращается в 21:00); зима (с 1 ноября по 31 марта): 6:30 - 20:30 (вход прекращается в 20:00). Часы работы алтаря Фанцзе и палаты Хуанци: 8:00 - 17:00 (вход прекращается в 16:30).
Маршруты экскурсий
【Культурная экскурсия продолжительностью 1 час】: Вход через южные ворота → Алтарь Фанцзе (30 минут) → Зал Хуанци (20 минут) → Аллея гинкго (10 минут) → Выход через северные ворота.
【3-часовая подробная экскурсия】: Вход через восточные ворота → Павильон Фанцзе (30 минут) → Группа древних кипарисов (20 минут) → Алтарь Фанцзе (40 минут) → Камера Хуанци (30 минут) → Аллея гинкго (30 минут) → Руины Чжайгун (20 минут) → Выход через западные ворота.
Транспорт
- Метро: Выйдите из станции А станции Андинмэнь на линии 2 и пройдите 800 метров; выйдите из станции Хэпинсицяо на линии 5 и пройдите 1,2 километра.
- Автобусы: станция Андинмэнь (маршруты 104, 108, 124), станция Дитан Западные ворота (маршруты 328, 409, 623), станция Дитан Восточные ворота (маршруты 119, 125, 430).
- Самостоятельное передвижение: На территории парка нет парковки. Вы можете припарковаться на платных парковках по обеим сторонам улицы Андинмэньвай, которых около 200, стандартная плата составляет 10 юаней в час.
Достопримечательности, которые обязательно стоит посетить
- Алтарь Фанцзе: Самый большой из сохранившихся в Китае алтарей для поклонения земле, поверхность которого выложена сине-белыми камнями, а длина стороны составляет 20,5 метров. Он позволяет прикоснуться к ритуальной культуре поклонения земле династий Мин и Цин.
- Аллея гинкго: золотистый коридор длиной 300 метров, с самым красивыми осенними красками с конца октября до середины ноября, идеально подходящий для фотосъемки, который посещают в среднем 12 000 человек в день.
- Палата Хуанци: здание с желтой глазурованной плиткой, шириной в пять пролетов, внутри которого выставлены реликвии культуры поклонения земле, помогающие понять древнюю систему почитания божеств.
- Древняя кипарисовая группа: 115 вековых кипарисов, высота самого высокого дерева достигает 25 метров, а возраст самого дерева превышает 300 лет, образуя густую тень летом.
Советы по организации поездки
- Осенью (октябрь-ноябрь) для любования листьями гинкго рекомендуется посещать парк до 9 утра в будние дни, чтобы избежать наплыва посетителей.
- Для съемки панорамы алтаря Фанцзе возьмите с собой широкоугольный объектив, а аллея гинкго идеально подойдет для съемки золотистых листьев на фоне света.
- При посещении выставки в зале Хуанци вы можете взять напрокат аудиогид (20 юаней за единицу), чтобы узнать подробности культуры поклонения земле.
- В парке нет больших ресторанов, поэтому рекомендуется попробовать старинные пекинские закуски возле южных ворот, средняя стоимость которых составляет 30-50 юаней на человека.
Примечания
- Запрещено наносить резьбу на древние кипарисовые рощи и здания, представляющие культурный памятник. Нарушители будут оштрафованы на сумму от 50 до 200 юаней.
- Ступени вокруг алтаря Фанцзе крутые, поэтому пожилым людям и детям следует соблюдать осторожность, и рекомендуется носить нескользящую обувь.
- В пик сезона цветения гинкго (конец октября) по выходным наблюдается большой наплыв посетителей, поэтому рекомендуется путешествовать вне пикового сезона или пользоваться метро.
- В парке запрещено запускать воздушных змеев и устанавливать палатки. В районе произрастания древних кипарисов необходимо соблюдать тишину и не создавать громких звуков.
- Летом много комаров, поэтому рекомендуется иметь при себе средство от комаров; зимой некоторые дороги покрыты льдом, поэтому обращайте внимание на противоскользящее покрытие.
Онлайн-бронирование
Нажмите здесь, чтобы перейти на платформу продажи билетов Trip.com для покупки билетов.
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.




Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.