Área Cênica de Qipanshan
A Área Cênica de Qipanshan está localizada no município de Huangbeiping, condado de Zanhuang, cidade de Shijiazhuang, província de Hebei, no sopé oriental da seção central das Montanhas Taihang. É uma atração turística nacional de nível 4A, com foco em preservação ecológica.

A Área Cênica de Qipanshan está localizada no município de Huangbeiping, condado de Zanhuang, cidade de Shijiazhuang, província de Hebei, no sopé oriental da seção central das Montanhas Taihang. É uma atração turística nacional de nível 4A, com paisagens florestais ecológicas como sua principal característica. A taxa de cobertura florestal é superior a 90%, proporcionando ar puro e um excelente ambiente ecológico. A área total da área cênica é de 36 quilômetros quadrados, dos quais 20 quilômetros quadrados correspondem à área cênica principal. A área cênica é famosa por suas quatro maravilhas: "ondas de pinheiros, chuva de damasco, estradas antigas e picos misteriosos". Possui também muitos pavilhões e áreas de descanso em estilo antigo, como o Arco do Portão da Montanha, o Pavilhão Songyun e o Pavilhão Wanniao, oferecendo um ambiente confortável para os visitantes.
História e Cultura
O condado de Zanhuang, onde se localiza Qipanshan (Montanha do Tabuleiro de Xadrez), possui uma longa história. De acordo com Registros do Condado de ZanhuangDurante a Dinastia Zhou, Cuanshan, no território de Zanhuang, recebeu o nome de Montanha Zanhuang porque o Rei Mu de Zhou derrotou o exército Quanrong ali, durante uma campanha contra tribos étnicas minoritárias. No 16º ano da era Kaihuang da Dinastia Sui (596 d.C.), um condado foi estabelecido ali e recebeu o nome de Condado de Zanhuang, em homenagem à Montanha Zanhuang. Qipanshan se ergue ao redor desse antigo condado secular, carregando o profundo legado histórico da região.
Existe uma antiga lenda sobre a origem do nome Qipanshan. Antigamente, um pastor costumava levar suas ovelhas para pastar ali e sempre via dois velhos jogando xadrez no topo da montanha. Um dia, o pastor subiu até o topo para observar a partida e comeu os pêssegos que sobraram perto do tabuleiro. Num piscar de olhos, os velhos desapareceram, deixando apenas uma pedra natural que servia de tabuleiro. Quando o pastor desceu a montanha, descobriu que suas ovelhas haviam sumido, seu chicote estava apodrecido e, ao retornar à aldeia, percebeu que tudo havia mudado. Só então compreendeu que muitos anos haviam se passado. Desde então, essa montanha passou a ser chamada de Qipanshan, e essa lenda adiciona um toque de mistério à paisagem.
A área turística também abriga muitos vestígios históricos, como a Grande Muralha e antigas passagens construídas pelo clã Tuoba durante a Dinastia Wei do Norte, que testemunharam a história da defesa militar na antiguidade; durante a Rebelião de An-Shi, no período Tianbao da Dinastia Tang, Li Hua e seu sobrinho refugiaram-se em Sixiangongzhai e Dushuya, entre outros. Esses vestígios carregam histórias de períodos históricos específicos e possuem importante valor histórico e cultural.
Principais atrações
Pico Qipan
O Pico Qipan é o ponto mais alto de Qipanshan, com 1318 metros de altitude. A montanha é imponente e majestosa. Ao chegar ao topo, você poderá desfrutar de uma vista panorâmica dos belos picos e montanhas onduladas ao redor. É um excelente local para escalar e contemplar a paisagem, especialmente ao amanhecer ou ao entardecer, quando o mar de nuvens e o nascer do sol são ainda mais encantadores.
Vale da Flor de Damasco Ten-Li
O Vale das Flores de Damasco de Ten-Li é uma atração singular em Qipanshan. O vale abriga 330.000 damasqueiros, formando uma área de quase 10.000 mu (aproximadamente 4.000 hectares) de floresta de damasqueiros. Toda primavera, em março, as flores desabrocham em toda a sua plenitude, cobrindo as montanhas com flores rosas e brancas, como nuvens e neve, e exalando uma fragrância irresistível. O vale também conta com diversos pontos turísticos característicos, como o Lago Xinghua, a Chuva Leve de Xinghua e o Antigo Rei do Damasco, permitindo que os visitantes se encantem com a beleza das flores de damasco.
Pico Wotuo
O Pico Wotuo é composto por um grupo de picos, cujo pico principal é o Sixiangongzhai, com uma altitude de 1342,3 metros. O pico tem uma forma única e seu contorno geral é vívido, assemelhando-se a um camelo deitado, daí o nome Pico Wotuo. Aqui, além da montanha íngreme, também se encontram vestígios históricos, com paisagens naturais e culturais interligadas.
Grande Muralha do Norte de Wei
A Grande Muralha da Dinastia Wei do Norte está localizada no desfiladeiro em frente à antiga estrada, dentro da área turística. Foi construída pelo clã Tuoba durante a Dinastia Wei do Norte para fins de defesa militar. Embora tenha passado por milhares de anos de vicissitudes e algumas seções da muralha estejam em ruínas, a grandiosidade de seu auge ainda é visível. Ela serve como importante evidência material para o estudo da arquitetura da antiga Grande Muralha e da história militar. Caminhando por ela, pode-se sentir o profundo peso da história.
Linhai Tianti (Escada para Floresta, Mar e Céu)
Linhai Tianti é um ponto turístico singular, desenvolvido na área para facilitar as visitas dos visitantes. A escadaria foi construída ao longo da montanha, serpenteando pela densa floresta. Subindo a escadaria, você pode se aproximar de árvores antigas e imponentes, ouvir o canto dos pássaros na floresta e sentir a vitalidade da natureza. É um lugar excelente para vivenciar a ecologia da floresta.
Comida
Frango caipira estufado com cogumelos
Frango caipira cozido com cogumelos é uma especialidade típica das fazendas aos pés de Qipanshan. Utiliza-se frango caipira criado por agricultores locais, com carne firme e macia, combinado com cogumelos silvestres frescos colhidos nas montanhas. Cozido em fogo baixo por várias horas, o frango absorve completamente o aroma dos cogumelos, resultando em um caldo rico, saboroso e nutritivo. É a primeira escolha dos turistas que desejam experimentar os sabores locais.
Panquecas de Vegetais Silvestres
As panquecas de vegetais silvestres são feitas com diversos vegetais que crescem nas encostas ao redor da área turística, como a bolsa-de-pastor e a beldroega. Depois de lavadas e picadas, são misturadas com farinha, ovos, temperos, etc., transformadas em panquecas e fritas até dourar. Elas ficam crocantes por fora e macias por dentro, com o aroma dos vegetais silvestres, frescas e saudáveis, e ricas em nutrientes. São pratos deliciosos que permitem apreciar os presentes da natureza.
Peixe cozido em panela de ferro
O peixe cozido em panela de ferro é popular nos quintais ao pé de Qipanshan. O peixe utilizado é, em sua maioria, fresco e vivo, recém-pescado em reservatórios próximos, garantindo a frescura dos ingredientes. No preparo, são utilizadas as tradicionais panelas de ferro dos agricultores, fervendo em fogo de lenha, acompanhadas de tofu, macarrão de arroz e outros ingredientes. A carne do peixe fica macia e saborosa, o caldo é rico e o sabor, suave. A cena de dezenas de panelas de ferro fervendo simultaneamente também se tornou uma paisagem singular.
Ingressos
Em 10 de agosto de 2025, o preço do ingresso era de 40 yuans por pessoa. Você pode pesquisar a conta pública oficial do WeChat "河北棋盘山景区" para obter as atualizações mais recentes.
Horário de funcionamento
A área turística está aberta o ano todo, das 8h às 18h, e a entrada é permitida até às 18h todos os dias. Recomenda-se que os turistas planejem suas viagens com antecedência e entrem na área turística durante o horário de funcionamento especificado para garantir que tenham tempo suficiente para apreciar as paisagens.
Roteiros turísticos
Para diferentes grupos de turistas, a área cênica recomenda os seguintes roteiros: O Circuito Geral de Exploração Dinâmica é ideal para os amantes de caminhadas. Partindo da entrada da área cênica, siga pelo anel externo, passe por Hongfengkou, dirija-se a Shentuo Yunwo e, finalmente, alcance o pico mais alto, o Pico Qipan. Ao longo do caminho, você poderá apreciar diversas atrações principais, como o Pico Qipan e o Pico Wenchang. Toda a jornada leva cerca de 5 a 6 horas, permitindo que você vivencie plenamente as paisagens naturais e culturais da área cênica; O Circuito Curto de Lazer para Pais e Filhos começa em Huachengting, indo primeiro ao Pico Qipan e à Grande Muralha do Norte de Wei. Este trecho é relativamente plano, adequado para crianças e idosos, que retornam e sobem parte do circuito geral. Toda a jornada leva cerca de 3 a 4 horas, sendo relaxante e confortável; A Trilha da Montanha e Floresta de Shentuo Yunwo sobe 200 metros a partir de Huachengting para chegar à atração Shentuo Yunwo, depois desce pela trilha Linhai Tianti até a Hospedaria Qipanshan. Este percurso tem alguns trechos íngremes, não sendo adequado para idosos e pessoas com problemas nos joelhos. A viagem completa dura cerca de 2 a 3 horas, permitindo-lhe desfrutar da tranquilidade e do conforto das montanhas e florestas.
Transporte
- De carro: Partindo do centro de Shijiazhuang, você pode pegar a Pingshe Expressway e depois a Hengxi Expressway. Saia no pedágio de Zhangshiyan e dirija por cerca de 10 minutos até chegar à área turística, com um tempo total de viagem de aproximadamente 1 hora e 30 minutos. Partindo de Pequim, você pode dirigir pela rodovia Pequim-Hong Kong-Macau, com um tempo de viagem de cerca de 3 horas e 30 minutos. Partindo de Tianjin, pegue a Jinshi Expressway, com um tempo de viagem de aproximadamente 4 horas.
- Ônibus: Pegue o ônibus 3 ou 50 da Estação Shijiazhuang até a Estação Rodoviária de Shengnan e, em seguida, pegue um ônibus para o Condado de Zanhuang (a passagem custa cerca de 9 yuans). Ao chegar em Zanhuang, pegue um micro-ônibus na Estação Sul do Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Zanhuang para a Área Turística de Qipanshan (a passagem custa cerca de 4 yuans). Os horários dos ônibus podem variar de acordo com o fluxo de passageiros, por isso é recomendável verificar com antecedência.
Atrações imperdíveis
- Pico Qipan: O pico mais alto da área cênica, com uma altitude de 1318 metros. Subindo até o topo, você poderá contemplar a magnífica paisagem ao redor, sendo um local excelente para apreciar a vista panorâmica e observar o nascer do sol e o mar de nuvens.
- Vale das Flores de Damasco de Ten-Li: Com 330.000 damasqueiros e quase 10.000 mu de florestas de damasqueiros em flor, é uma atração altamente ornamental na área cênica quando as flores de damasco desabrocham na primavera, como um poema e uma pintura.
- Pico Wotuo: O pico principal, Sixiangongzhai, tem 1342,3 metros de altitude. O pico possui um formato único, semelhante a um camelo deitado, e integra vestígios históricos com paisagens naturais e culturais.
- A Grande Muralha da Dinastia Wei do Norte: uma relíquia histórica da Dinastia Wei do Norte, testemunha da história militar antiga, possui um profundo patrimônio cultural e é uma importante atração para a compreensão da história local.
Sugestões de viagem
- Como algumas estradas de pedra na área turística podem ficar cobertas de musgo e relativamente escorregadias, recomenda-se o uso de calçado de caminhada antiderrapante e roupas esportivas confortáveis para facilitar a caminhada.
- No verão, é necessário levar repelente de mosquitos, chapéus de sol e outros itens para se proteger dos mosquitos e do sol; na época das chuvas, é recomendável levar capas de chuva para se proteger de chuvas repentinas; também é aconselhável colocar carregadores portáteis, toalhas de papel e uma pequena quantia em dinheiro na mochila, pois o sinal de celular em algumas áreas da região turística é fraco.
- Não existem restaurantes ou outras opções de alimentação na área turística, portanto, você precisa levar sua própria comida seca e água potável com antecedência, como barras de energia, arroz autoaquecido, frutas, etc., para repor suas energias.
- Recomenda-se agendar a visita durante o período de floração dos damasqueiros, na primavera ou no outono. Na primavera, você poderá apreciar as flores de damasco, e no outono, o clima é ameno e a paisagem agradável, proporcionando uma experiência ainda melhor.
Assuntos que necessitam de atenção
- Existem estacionamentos gratuitos no portão de entrada da montanha, nas casas de família e no segundo portão de entrada da área turística. Como há muitos veículos durante a temporada turística, recomenda-se chegar cedo para garantir uma vaga.
- O número de banheiros na área turística é pequeno e eles estão dispersos. Recomenda-se que os turistas usem os banheiros próximos à entrada da área turística antes de entrar.
- Algumas estradas de montanha podem estar fechadas devido à neve, gelo, etc., no inverno. Os turistas que planejam visitar a região no inverno podem ligar com antecedência para a área turística para verificar se está aberta.
- Durante a visita, você deve caminhar pelas rotas designadas e não entrar em áreas não urbanizadas sem permissão; preste atenção à segurança dos seus pés durante a subida, especialmente quando a estrada estiver escorregadia em dias de chuva.
- Cuide bem do ambiente da área turística, não jogue lixo indiscriminadamente, leve o lixo para fora da área turística ou coloque-o nas lixeiras designadas e, juntos, protejamos o meio ambiente.
Reserva online
Clique aqui para acessar a plataforma de venda de ingressos da Trip.com e comprar seus ingressos.
As informações de viagem podem mudar. Verifique os horários de funcionamento, as reservas necessárias e os requisitos de entrada antes de viajar.




Conversa de viajantes
Inicie a conversa com uma dica útil ou uma pergunta.