Podróż do Chin po swojemu
Odkryj mapę
Atrakcja turystyczna

Droga Wukang

Ulica Wukang znajduje się w dzielnicy Xuhui w Szanghaju, zaczynając od ulicy Hengshan na południu i kończąc na ulicy Huashan na północy. Sąsiaduje z tętniącymi życiem dzielnicami biznesowymi, takimi jak Middle Huaihai Road i West Nanjing Road, i jest jedną z…

Droga Wukang

Ulica Wukang znajduje się w dzielnicy Xuhui w Szanghaju, rozpoczynając się od ulicy Hengshan na południu, a kończąc na ulicy Huashan na północy. Sąsiadując z tętniącymi życiem dzielnicami biznesowymi, takimi jak Middle Huaihai Road i West Nanjing Road, jest jednym z pierwszych w Szanghaju bloków o znaczeniu historycznym i kulturalnym. Znana ze swojego silnego uroku starego Szanghaju, dobrze zachowanych zabytkowych budynków i spokojnej atmosfery, ulica Wukang jest okrzyknięta „drogą skupiającą stulecie nowoczesnej historii Szanghaju”, a także jedną z „dróg Szanghaju, które nigdy nie zostaną poszerzone”. Całkowita długość ulicy Wukang wynosi 1183 metry, szerokość około 12 metrów, a powierzchnia bloku wynosi około 0,2 kilometra kwadratowego. Wzdłuż drogi znajduje się blisko 30 zabytkowych budynków, reprezentujących różne nowoczesne style architektury zachodniej, takie jak neoklasycyzm, art déco, styl hiszpański i angielski styl wiejski. Niemal każdy budynek skrywa wyjątkową historię. To nie tylko popularne miejsce spotkań miłośników architektury, ale także idealne miejsce dla mieszkańców, aby mogli swobodnie spacerować i poznać kulturowy kontekst Szanghaju. Dziś stał się miejską atrakcją turystyczną, łączącą dziedzictwo historyczne z artystyczną atmosferą.

Historia i kultura

Historia drogi Wukang sięga początku XX wieku. W trzecim roku panowania Xuantonga z dynastii Qing (1911), Rada Miejska Osiedla Międzynarodowego w Szanghaju rozpoczęła budowę tej drogi, aby poszerzyć zachodnią część koncesji. Początkowo nazwana „Route Ferguson” na cześć Johna Calvina Fergusona, brytyjskiego posła w Chinach, okolice drogi zamieszkiwali głównie cudzoziemcy i przedstawiciele wyższych sfer Szanghaju, stopniowo przekształcając się w prototyp luksusowej dzielnicy mieszkalnej. W 32. roku istnienia Republiki Chińskiej (1943), marionetkowy reżim Wang w Szanghaju przejął kontrolę nad Osiedlem Międzynarodowym i zmienił nazwę drogi Ferguson na „Wukang Road”, od miasta Wukang w powiecie Deqing w prowincji Zhejiang. Nazwa ta jest używana do dziś.

W długiej historii nowoczesnej, ulica Wukang była świadkiem zmienności losów Szanghaju i pielęgnowała bogate dziedzictwo kulturowe. Od czasów Republiki Chińskiej do powstania Chińskiej Republiki Ludowej, mieszkało tu wielu sławnych ludzi i uczonych, w tym gigant literatury Ba Jin, legendarna aktorka Qin Yi, znany uczony Guo Moruo oraz mistrzowie architektury Liang Sicheng i Lin Huiyin. Mieszkali i tworzyli tutaj, pozostawiając cenne ślady kulturowe na ulicy Wukang. Na przykład pan Ba ​​Jin mieszkał pod numerem 113 przy ulicy Wukang przez ponad pół wieku i stworzył nieśmiertelne dzieła, takie jak… Losowe myśliMiejsce to stało się również ważnym ośrodkiem rozpowszechniania myśli literackiej Ba Jina.

Z perspektywy kultury architektonicznej, zabytkowe budynki przy ulicy Wukang stanowią „żywe skamieliny” historii rozwoju nowoczesnej architektury Szanghaju. Od początku XX wieku do lat 30. XX wieku Szanghaj zapoczątkował złoty wiek architektury modernistycznej. Większość budynków przy ulicy Wukang powstała w tym okresie, a zaprojektowali je i zbudowali znani ówcześnie architekci w kraju i za granicą. Zachowali oni nie tylko klasyczne formy architektury zachodniej, ale także zintegrowali z nimi szczegółowe elementy architektury orientalnej, tworząc unikalny styl architektoniczny w stylu szanghajskim. W 2011 roku ulica Wukang została uznana za „Słynną Ulicę Historyczną i Kulturalną Chin”. W 2015 roku Obszar Historyczno-Kulturalny Ulicy Wukang został włączony do pierwszej części Szanghajskich Obszarów Chronionego Krajobrazu, a jego wartość historyczna i kulturowa oraz wartość ochrony zostały uznane w całym kraju.

Główne atrakcje

Budynek Wukang

Budynek Wukang znajduje się na skrzyżowaniu ulic Wukang, Middle Huaihai i Xingguo. Dawniej znany jako „Normandy Apartments”, został wzniesiony w 1924 roku według projektu węgierskiego architekta László Hudeca. Jest to pierwszy w Szanghaju apartamentowiec z werandą, a także ikoniczny budynek przy ulicy Wukang. Budynek Wukang ma kształt statku (znany również jako trójkątny), 8 pięter i powierzchnię około 12 000 metrów kwadratowych. Jego styl architektoniczny to połączenie francuskiego renesansu i art déco. Fasada wykonana jest z beżowego kamienia i czerwonej cegły, a na parterze znajdują się sklepy, a na wyższych piętrach – apartamenty. Drewniane schody, rzeźbione balustrady i inne detale wewnątrz budynku są do dziś dobrze zachowane. Znany ze swojego unikalnego kształtu i bogatej historii, budynek ten stał się „słynnym w internecie miejscem odprawy” w Szanghaju. W okresie Republiki Chińskiej mieszkało tu wiele osobistości ze świata literatury i sztuki, takich jak Zhao Dan, Qin Yi i Sun Daolin. Dziś budynek nadal pełni funkcję mieszkalną, a jego elewacja jest otwarta dla turystów, którzy mogą robić zdjęcia i podziwiać architektoniczny urok starego Szanghaju.

Budynek Wukang
Budynek Wukang

 

Dawna rezydencja Ba Jin

Dawna rezydencja Ba Jina znajduje się przy ulicy Wukang 113. Jest to wolnostojąca willa z ogrodem, zbudowana w 1923 roku, o powierzchni zabudowy około 200 metrów kwadratowych i powierzchni użytkowej około 500 metrów kwadratowych, w stylu angielskiej architektury wiejskiej. W 1955 roku pan Ba ​​Jin przeprowadził się tu z rodziną i mieszkał tu przez ponad 40 lat, aż do swojej śmierci w 1999 roku. To właśnie tutaj pan Ba ​​Jin stworzył ważne dzieła, takie jak: Losowe myśli I Eksploracja i wspomnieniaDawna rezydencja to dwupiętrowy budynek, na dziedzińcu posadzono drzewa i kwiaty, które pan Ba ​​Jin uwielbiał. Wnętrze zostało odrestaurowane zgodnie z wyposażeniem z tamtego okresu i eksponuje ponad 10 000 cennych zabytków kultury, takich jak rękopisy pana Ba Jina, księgozbiory i przedmioty codziennego użytku. Dawna rezydencja Ba Jina została oficjalnie otwarta dla publiczności w 2011 roku. Jest to bezpłatne miejsce spotkań kulturalnych, a także ważny punkt wyjścia do poznania życia literackiego Ba Jina i doświadczenia życia szanghajskich literatów. Wizyta wymaga wcześniejszej rezerwacji za pośrednictwem oficjalnych kanałów.

Dawna rezydencja Ba Jin
Dawna rezydencja Ba Jin

 

Dawna rezydencja Huang Xinga

Dawna rezydencja Huang Xinga znajduje się pod adresem Wukang Road 393. Jest to jedna z rezydencji Huang Xinga, jednego z ojców rewolucji z 1911 roku, w Szanghaju. Zbudowana w 1912 roku, jest dwupiętrową willą ogrodową o powierzchni zabudowy około 300 metrów kwadratowych i neoklasycystycznym stylu architektonicznym. Pan Huang Xing mieszkał tu w latach 1913-1916, planując działania przeciwko restauracji monarchii przez Yuan Shikaia, będąc świadkiem ważnego okresu demokratycznej rewolucji współczesnych Chin. Fasada dawnej rezydencji wykonana jest z jasnoszarego kamienia, a na dziedzińcu rosną bujne, zielone drzewa. Układ salonu, gabinetu, sypialni i innych pomieszczeń wewnątrz budynku nadal zachowuje styl z tamtego okresu. Chociaż obecnie jest to prywatna rezydencja i nie jest dostępna dla zwiedzających, z zewnątrz można podziwiać jej elegancką bryłę, poczuć ślady życia współczesnych pionierów rewolucji i stanowi ona ważną część historycznej zabudowy przy Wukang Road.

Dawna rezydencja Huang Xinga
Dawna rezydencja Huang Xinga

 

Dziedziniec Wukang

Wukang Yard znajduje się przy ulicy Wukang 374. Dawniej nowoczesny budynek przemysłowy i mieszkalny, po renowacji i zabezpieczeniu, stał się obiektem komercyjnym i kulturalnym, łączącym historyczny styl z artystyczną atmosferą. Jego powierzchnia użytkowa wynosi około 1000 metrów kwadratowych. Wukang Yard zachował historyczne elementy oryginalnego budynku, takie jak czerwone ceglane ściany i drewniane konstrukcje, a jednocześnie oferuje nowe formy działalności, takie jak butikowe kawiarnie, restauracje zachodnie, galerie sztuki oraz sklepy z kulturą i kreatywnością. Łączy w sobie atmosferę retro dawnego Szanghaju z artystyczną atmosferą nowoczesnych miast. To doskonałe miejsce dla turystów, aby odpocząć, skosztować pysznego jedzenia i kupić produkty kulturalne i kreatywne, a także miejsce spotkań wielu młodych ludzi związanych z literaturą i sztuką. W każdy weekend jest tu tłoczno, co ukazuje niepowtarzalny urok połączenia historycznych krajobrazów z nowoczesnym życiem.

Dziedziniec Wukang
Dziedziniec Wukang

 

Apartamenty Midland

Apartamenty Midland znajdują się przy ulicy Wukang 115. Zbudowany w 1931 roku według projektu chińskiego architekta Dong Dayou, ma 6 pięter i powierzchnię około 800 metrów kwadratowych. Styl Art Deco jest jednym z reprezentacyjnych dzieł nowoczesnej architektury Art Deco w Szanghaju. Fasada apartamentu wykonana jest z ciemnobrązowej cegły, ozdobionej prostymi geometrycznymi liniami. Windy, korytarze i inne udogodnienia wewnątrz budynku są do dziś w dobrym stanie i stanowią cenne dzieło architektoniczne. W okresie Republiki Chińskiej w apartamentach Midland mieszkało wielu obcokrajowców i szanghajskich arystokratów. Do dziś budynek pełni funkcję mieszkalną, a jego zewnętrzna część zachowała się w dobrym stanie. Jest to jedno z obowiązkowych miejsc do odwiedzenia, jeśli chodzi o zabytkowy budynek przy ulicy Wukang. Jego unikalny styl architektoniczny stanowi ostry kontrast z położoną obok dawną rezydencją Ba Jin, ukazując różnorodność stylów architektonicznych na ulicy Wukang.

Apartamenty Midland
Apartamenty Midland

 

Trasa wycieczki

Polecamy szczegółową trasę zwiedzania Wukang Road o łącznej długości około 2,5 kilometra i czasie trwania 3-4 godzin, która pozwoli nie tylko zobaczyć główne atrakcje, ale także w pełni doświadczyć historycznego uroku okolicy. Punktem początkowym trasy jest budynek Wukang na skrzyżowaniu Middle Huaihai Road i Wukang Road. Najpierw zrób zdjęcia przed budynkiem Wukang, docenij unikalną bryłę tego kultowego budynku i poczuj jego silny francuski styl architektoniczny, co zajmuje około 30 minut. Następnie idź na północ wzdłuż Wukang Road i po około 5 minutach dotrzesz do Midland Apartments. Zatrzymaj się, aby docenić zwięzłe piękno architektury Art Deco i ciesz się platanami i retro uliczkami po drodze, aby poczuć cichą atmosferę okolicy. Kontynuuj spacer na północ przez około 10 minut, aby dotrzeć do byłej rezydencji Ba Jin przy Wukang Road nr 113. Wejdź do dawnej rezydencji i zwiedź ją, korzystając z otrzymanego wcześniej vouchera rezerwacyjnego, poznaj życie literackie Ba Jina i jego ścieżkę życiową. Wizyta potrwa około 1 godziny.

Wskazówki dotyczące podróży

  • Najlepszymi porami roku na podróż są wiosna i jesień. Wiosną (marzec-kwiecień) platany przy drodze kiełkują i kwitną kwiaty. Jesienią (październik-listopad) liście platanów żółkną, a okolica wypełnia się klimatem retro, tworząc idealne warunki do robienia zdjęć.
  • Rezerwacji w byłej rezydencji Ba Jin należy dokonać z 1-3-dniowym wyprzedzeniem za pośrednictwem oficjalnego konta WeChat „Była rezydencja Ba Jin”. Liczba odwiedzających jest ograniczona każdego dnia, dlatego zaleca się rozsądne planowanie czasu, aby nie przegapić okazji do wizyty.
  • Zaleca się założenie wygodnych, płaskich butów podczas podróży. Całkowity dystans trasy wynosi około 2,5 kilometra, a czas przejścia wynosi 3-4 godziny. Wygodne buty mogą poprawić komfort podróży.
  • Aby uniknąć szczytu ruchu turystycznego, zaleca się wizytę między 9:00 a 11:00 w dni robocze. W tym czasie jest mniej turystów, co sprzyja robieniu zdjęć i spokojnemu delektowaniu się atmosferą dzielnicy. W weekendy i święta turystów jest więcej, zwłaszcza w pobliżu budynku Wukang, gdzie często tworzą się korki.
  • Zaleca się zabranie aparatu fotograficznego lub telefonu komórkowego z wysoką rozdzielczością. Historyczne budynki i retro widoki ulic na Wukang Road idealnie nadają się do fotografowania, a Ty możesz zachować cenne zdjęcia z podróży.
  • Podczas podróży możesz udać się do Wukang Road, aby zakupić produkty kulturalne i kreatywne, lub zatrzymać się w przydrożnych kawiarniach w stylu retro, aby poczuć artystyczną atmosferę Wukang Road i doświadczyć powolnego tempa życia w Szanghaju.
  • Zaleca się wcześniejsze zapoznanie się z odpowiednimi materiałami dotyczącymi zabytków i historii celebrytów na Wukang Road. Podróżując, można lepiej zrozumieć wartość historyczną każdej atrakcji i wzbogacić kulturowe doświadczenie podróży.

Notatki

  • Większość zabytkowych budynków wzdłuż ulicy Wukang to rezydencje prywatne, w tym budynek Wukang, apartamenty Midland, dawna rezydencja Huang Xinga itp. (z wyjątkiem dawnej rezydencji Ba Jin i dziedzińca Wukang). Wstęp na tereny mieszkalne bez zezwolenia jest zabroniony, a zwiedzanie i robienie zdjęć jest dozwolone tylko na zewnątrz budynków.
  • W dawnej rezydencji Ba Jin obowiązuje zakaz głośnych rozmów, dotykania eksponatów kultury oraz robienia zdjęć z lampą błyskową. Podczas zwiedzania należy przestrzegać obowiązujących przepisów i dbać o zabytki kultury oraz obiekty użyteczności publicznej.
  • Zanieczyszczanie i plucie na terenie bloku jest zabronione. Należy dbać o higienę otoczenia bloku, szanować środowisko życia okolicznych mieszkańców oraz unikać głośnego hałasu pod budynkami mieszkalnymi.
  • Droga Wukang jest drogą mieszaną, przeznaczoną dla pieszych i pojazdów mechanicznych. Podczas poruszania się pieszo należy zwracać uwagę na przejeżdżające pojazdy, zwłaszcza na skrzyżowaniach. Należy przestrzegać przepisów ruchu drogowego, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo.
  • Podczas robienia zdjęć unikaj zajmowania pasów ruchu i chodników oraz nie utrudniaj normalnego poruszania się innym turystom i mieszkańcom. Jeśli planujesz robić zdjęcia przez dłuższy czas, wybieraj miejsca z mniejszą liczbą osób.
  • W tej malowniczej okolicy nie ma dużego parkingu, dlatego nie zaleca się samodzielnego dojazdu. Jeśli jednak musisz dojechać samochodem, możesz zaparkować go na parkingach komercyjnych w pobliżu Middle Huaihai Road lub Huashan Road.
  • Ceny artykułów konsumpcyjnych w sklepach i kawiarniach wzdłuż Wukang Road są stosunkowo wysokie, dlatego możesz wybierać produkty konsumpcyjne rozsądnie, dostosowując się do swojego budżetu.

Transport

  • Metro: Możesz wsiąść do metra szanghajskiego linii 10 lub 11 i wysiąść na stacji Jiaotong University. Wyjdź wyjściem nr 4 i przejdź około 800 metrów do budynku Wukang. Możesz również wsiąść do metra szanghajskiego linii 1 i wysiąść na stacji Changshu Road. Wyjdź wyjściem nr 7 i przejdź około 1000 metrów do ulicy Wukang Road.
  • Autobus: Możesz wsiąść do autobusu linii 26, 911, 920 lub 926 i wysiąść na stacji Middle Huaihai Road Wukang Road. Budynek Wukang widać zaraz po wyjściu z autobusu, który dojeżdża bezpośrednio do punktu początkowego Wukang Road. Możesz również wsiąść do autobusu linii 44, 72 lub 138 i wysiąść na stacji Huashan Road Wukang Road, aby dotrzeć do północnego krańca Wukang Road.
  • Rower współdzielony: Rowery współdzielone są powszechnie dostępne w centrum Szanghaju. Można dojechać rowerem współdzielonym do ulicy Wukang i zaparkować go w standardowy sposób na parkingu dla pojazdów bezsilnikowych wzdłuż ulicy Wukang. Jest to wygodne i szybkie rozwiązanie, odpowiednie dla turystów pokonujących krótkie dystanse.
  • Taksówka/Ride-hailing: Możesz bezpośrednio zlokalizować „Budynek Wukang” lub „Byłą Rezydencję Ba Jin”, aby tam dojechać. Na niektórych odcinkach ulicy Wukang obowiązuje zakaz tymczasowego parkowania, a kierowcy zazwyczaj zatrzymują się, aby wysadzić pasażerów w pobliżu ulicy Middle Huaihai lub ulicy Huashan.

Godziny otwarcia

Jest on otwarty dla publiczności przez cały rok. Turyści mogą wybrać się na spacer i zwiedzić go o każdej porze, aby podziwiać zabytkowe budynki i ulice dzielnicy bez ograniczeń czasowych. Jako budynek mieszkalny, zewnętrzna część budynku Wukang jest dostępna do zwiedzania i robienia zdjęć przez cały dzień, natomiast wnętrze nie jest dostępne dla zwiedzających. Godziny otwarcia dawnej rezydencji Ba Jin to 9:30-16:30 od wtorku do niedzieli, a w każdy poniedziałek (z wyjątkiem świąt państwowych) jest ona zamknięta. Godziny otwarcia w święta podlegają oficjalnym ogłoszeniom. Wymagana jest wcześniejsza rezerwacja w celu odwiedzenia w godzinach otwarcia. Godziny otwarcia sklepów i lokali na dziedzińcu Wukang to zazwyczaj 10:00-22:00, a godziny otwarcia poszczególnych sklepów mogą się nieznacznie różnić. Możesz to rozsądnie zorganizować według własnych potrzeb. Dawna rezydencja Huang Xinga jest prywatną rezydencją, a jej zewnętrzna część jest dostępna do zwiedzania przez cały dzień, natomiast wnętrze nie jest dostępne dla zwiedzających.

Bilety

Jest on dostępny bezpłatnie dla wszystkich. Jeśli potrzebujesz usługi ręcznego wyjaśnienia, musisz za nią zapłacić.

Rezerwacja online

Kliknij tutaj, aby przejść do platformy biletowej Trip.com w celu zakupu biletu.

Wstęp wolny

Galeria zdjęć

Droga WukangDroga WukangDroga WukangDroga Wukang

Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.

Rozmowy podróżników

Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.

Podziel się przydatną wskazówką

Podziel się szczegółami z pierwszej ręki lub zadaj pytanie. Komentarze są weryfikowane przed publikacją.

Odkrywaj dalej

Odkryj wszystko
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Opowiedz o zainteresowaniach, kierunkach i czasie podróży. Otrzymasz bezpłatne porady.

Język

Przeczytaj w swoim języku

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Daty podróży, zainteresowania, miejsca docelowe, wielkość grupy lub pytania — podaj informacje, które pomogą nam zrozumieć Twoją podróż.

Twoich danych używamy wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na to zapytanie. Prywatność